Search VoyageForum
FR
Séjour en préparation Portugal et Lisbonne English translation pending
by Suedois · 2018-03-10 · 3 replies
Hello Everybody !!

Mon épouse souhaite découvrir le Portugal et Lisbonne en particulier. Et surtout Lisbonne en fait.

Ce sera sans véhicule. Tout se fera à pied, en métro, en bus et/ou en train.Or donc, quel quartier pour un hôtel dans le moyen de gamme pour se poser ? Entre 100 et 150 euros la nuit ? Pas trop loin du Centre.

Pour préciser, Booking déjà lu, Tripadvisor also.

Merci de vos précieux conseils.
Porto ou Lisbonne pour 3 à 4 jours mi-avril? English translation pending
by Caillass · 2015-12-14 · 17 replies
j'aimerais un avis car j'hésite à partir entre Porto et Lisbonne, nous partirons pour les vacances scolaires "3 à 4 jours" la semaine du 11 avril 2016. Nous allons être 2 adultes et 2 adolescentes pour cette petite excursion. Donnez plein d'idées à faire sur place et si vous avez des adresses de resto je suis preneur. Je pense louer un appartement sur airnb.
Le Portugal à moto Varadero 125 English translation pending
by Orionsimon · 2015-03-22 · 3 replies
Bonjour à tous Je prépare pour ce printemps un circuit au Portugal, au guidon d'une Varadéro 125. L'itinéraire n'est pas définitif, je compte traverser l'Andorre puis l'Espagne , Zaragoza, Burgos, Léon. j'aimerais voir Porto, la vallée de la Douro, Coimbre, longer le littoral jusqu'à Lisbonne, puis remonter par l'arrière pays. Je cherche toutes informations sur les sites à visiter, les lieux incontournables, les hébergements bon marchés. Les pièges à éviter. Merci pour vos réponses.
Connaissez-vous le ladino? (langue) English translation pending
by Hannahannah · 2014-12-01 · 9 replies
A tous , connaissez vous cette langue : le ladino ?

Mélange des langues utilisées en Espagne pendant la période médiévale et d'hébreu, le ladino est le parler que les communautés juives ont emporté avec elles après leur départ forcé de la péninsule Ibérique à la fin du XVe siècle.

Je vous conseille de faire un tour sur le net et d'écouter Yasmine Lévy . Yasmine Lévy ne fait pas que chanter. Elle a un objectif : la préservation de la langue ladino. En ajoutant le violoncelle ou l’oud à ses chansons, la chanteuse israélienne apporte un son moderne à une culture séculaire. Sa voix sonne à la fois mélancolique et passionnée comme si elle nous arrivait d’une autre époque. La Diva de 38 ans interprète en ladino des balades juives espagnoles et portugaises dont les racines culturelles remontent au XVe siècle. De la musique séfarade traversée par un vent de flamenco et de fado, les airs de Yasmine Lévy sont étroitement liés à sa propre histoire.

Il y a aussi Mor Karbasi voir ci dessous ,

Passion et défense de la langue au programme ce matin avec la chanteuse Mor Karbasi qui publie à 27 ans un album bluffant entièrement en Ladino - la langue juédo-espagnole, celle des juifs sépharades chassés de la péninsule Ibérique à la fin du XVème siècle, qu'elle défend avec passion. Désormais installée à Séville au plus proche de ses racines, Mor Karbasi vérifie avec ce travail sur le ladino la déclaration de Cioran « on n’habite pas un pays on habite une langue. Une patrie c’est cela est rien d’autre ». On fini avec un titre inédit, que vous ne trouverez pas sur le disque mais qu’elle jouera peut-être sur scène...

et Rosa Saragossa www.youtube.com/watch?v=8K4a6g3A1g4

De quoi faire face à ce temps maussade aujourd'hui .

J'aime et j'aimerais partager avec vous .

Bonne journée , Hannah.
Lisbonne et Sagres English translation pending
by Nam47 · 2014-08-31 · 3 replies
Bonjour,

je serai à Lisbonne et Sagres seul durant une semaine. Quelqu'un a des suggestions à me faire activités, restaurants ect

Merci
Dans quel quartier loger à Lisbonne? English translation pending
by Flaminia · 2014-03-15 · 4 replies
Bonjour, Nous partons cet été en famille au Portugal, et allons passer 4 jours à Lisbonne avec nos deux enfants de 3 ans et 8 mois. Nous aimerions loger dans un quartier vivant, animé, et proche des principaux transports en commun. Nous allons en effet circuler le plus souvent en tram, funiculaire.... Auriez vous un quartier à nous conseiller? Nous allons porter le bébé dans un sac à dos. Quelles visites nous conseillez vous pour la plus grande? J'ai déjà repéré l'océanorium. Merci!
3 jours à Lisbonne English translation pending
by Valeryves · 2013-09-29 · 7 replies
Nous partons mon mari et moi-même à Lisbonne dans moins d'une semaine. Nous arriverons à l'aéroport aux alentours de 20h00. Tout d'abord je me demande jusqu'à quelle heure marche le métro ? Nous avons réservé un hotel au : Avenida Duque D'Avila, 189 - 1050-082 - LISBONNE. Quel rame de métro devons-nous prendre à l'aéroport pour nous rendre à cette adresse ? J'avais vu sur un forum que je n'ai plus retrouvé que le petit déjeuner n'était pas terrible à cet hotel pour le prix et qu'il vallait mieux le prendre à proximité (mais je sais plus où !!!). On aimerait aussi sortir un soir pas très loin si possible de cette adresse pour aller voir un fado + restaurant. Nous ne restons que 3 jours et savoir ce qui a de plus beau à visiter en si peu de temps. Il parait qu'il existerait une carte de transport à acheter dès son arrivée, mais où l'acheter et à quel prix ? On demande beaucoup de choses !!!! Merci pour vos éventuelles réponses qui nous seront très utiles.
Programme sur trois jours à Lisbonne English translation pending
by 69Eric · 2013-03-20 · 14 replies
Bonjour, Nous serons 3 jours, au mois de Mai, à Lisbonne. Merci à Larazou, Jdroadtrip et d'autres qui m'ont permis d'établir le programme suivant. Malgré tout quelques questions restent en suspens...

Jour 1

Arrivée tardive à l'aéroport (23h30)... donc taxi! Nous sommes 4 adultes et 2 ados. Q1: Existe-t-il des taxis pour 6 personnes? Nous serons logés Calçada Marquès de Abrantes, entre Belem et Bairro Alto. Q2: Combien coute le taxi jusqu'à cette destination en tarif de nuit?

Jour 2

Cette journée va être chargée, je pense donc que la Lisboa card sera rentable. La station de Métro la plus proche de notre appart est Cais do Sodré. Q3: Peut-on acheter la Lisboa card dans les stations de Métro ou uniquement dans les offices de tourisme? Je sais que les cartes de transports (Lisboa card et Viagem) sont valables 24h00. Q4: La validité de ces cartes s'arrête-t-elle à minuit ou réellement 24h00 après l'avoir achetée?

Quartier Belem: - Tour de Belem - Monument des Découvertes - Pasteis de Belem (pour gouter ces fameux gâteaux) - Monastère Jéronimos

Fin de journée dans les quartiers Bairro Alto/Rossio/Baixa: - Funiculaire da Bica - Miradour da Santa Catarina - Rua Garrett (pour le café A Brasileira) - Largos do Carmo - Ascenseur Santa Justa - Gare do Rossio - Praça da Figueira - Rua Augusta - Praça do Commerçio

Et enfin trouver un restaurant dans le quartier. Q5: Avez vous des adresses de restaurants-spectacle de Fado dans ce quartier? Q6: Les restaurants-spectacle de Fado sont-ils beaucoup plus chers qu'un restaurant traditionnel?

Jour 3

Quartier Parc des Nations: - Jardin d'Agua, (en passant, c'est gratuit!) - Aquarium - Pavillon de la Connaissance Q7: Savez-vous si les activités dans ce pavillon sont uniquement en portugais? Q8: Le téléphérique et la Tour Vasco de Gama valent-ils le déplacement? - Centre commercial Vasco de Gama - Gare de Oriente

Fin de journée dans le quartier Alfama: - Miradour Santa Luzia - Se perdre dans les ruelles du vieux quartier

Et trouver un restaurant dans le quartier. Q9: Avez-vous des adresses de restaurants-spectacle de Fado dans ce quartier, au cas où on ne l'aurait pas fait la veille?

Jour 4

Quartier Alfama: - Marché Feira da Ladra - Monastère Sao Vincente de Fora - Château san Jorge - Cathédrale Sé

Et à nouveau resto dans le quartier

Jour 5

Notre avion décollant à 14h00, ne pas trop s'éloigner de notre appart, pour ne pas perdre de temps à revenir chercher nos bagages. - Basilica da Estrala - Jardin da Estrala

Enfin dernières questions. Q10: Ce programme vous parait-il réalisable? Est-il trop chargé? Devrais-je remplacer certains sites par d'autres que j'aurais oublié?

Merci d'avance pour vos réponses. A+ Eric.
Visite en amoureux à Lisbonne ou Porto English translation pending
by SylvieK · 2013-02-15 · 11 replies
Bonjour,

Avec mon mari nous aimerions visiter au mois de mai (2013) la ville de Lisbonne /ou Porto pour célébrer notre anniversaire de mariage, on m'a parlé du charme et de la magie de cette/ces ville(s). Nous aimerions rester dans 'l"intimité", tout en découvrant une de ces villes de manière approfondie. Nous n'avons pas encore choisi entre ces 2 destinations. A Lisbonne nous envisagions faire une visite guidée par l'intermédiaire de l'association Lisbonne Âme & Secrets, quelqu'un a t-il déjà testé leurs services et peut nous donner un avis ? Y aurait-il un organisme similaire sur Porto ?

Merci de votre aide,

Sylvie et Marc
Restauration à Lisbonne: eau de boisson à table? English translation pending
by Shuana · 2012-05-10 · 1 reply
Bjr,

j'ai lu des conseils sur la restauration à Lisbonne....

J'ai compris qu'il fallait éviter de toucher à ce qu'on nous dépose d'office sur la table au début du repas au restau...

Qu'apparemment un plat et un dessert suffisent.....

Logiquement le service doit être indiqué sinon 10% qu'on peut laisser...

Je voulais savoir pour l'eau de boisson à table....En france vous demandez une carafe d'eau, elle est gratuite. Sinon vous demandez une marque d'eau en bouteille et là vous payez...

Qu'en est il à Lisbonne? Paie t on l'eau obligatoirement? mERCI
Visites, restaurants pour un week-end à Lisbonne? English translation pending
by Azurplage · 2012-04-09 · 2 replies
Bonjour à toutes et à tous,

Je pars à Lisbonne dans une quinzaine de jours, pour 3 jours sur place. 3 jours est assez court pour visiter une capitale comme Lisbonne. J'aurai voulu savoir quelles étaient les choses incontournables à voir et les choses sur lesquelles je pourrai faire l'impasse (je pensais à Madragoa par exemple).

Quelqu'un a t-il une ou des bonnes adresses pour écouter un spectacle de fado ? Sans que cela soit touristique comme j'ai pu lire dans certains témoignages et dans certains guides.

Je voyage seule, y at-il des quartiers à éviter le soir ?

Et enfin si vous avez des adresses pour manger bien et pas trop cher, je suis preneuse.

Merci ! :-)
Visiter Rome, Athènes ou Lisbonne pour quatre jours? English translation pending
by Jengraphix · 2009-08-04 · 12 replies
Bonjour à tous!

Nous sommes 2 jeunes et nous hésitons entre ces 3 destinations (Rome, Athènes ou Lisbonne) pour un citytrip de 4 jours. On aimerait une atmosphère assez jeune et accueillante avec beaucoup de choses à voir et à faire: visites, monuments, shopping, bons restos etc. Enfin une ville qui bouge. Si vous avez d'autres suggestions nous sommes preneurs! 😉

Pouvez-vous me dire vos impressions? J'ai déjà regardé dans le forum mais c'est difficile de se décider..

Merci 🙂
Idées pour un court séjour romantique à Lisbonne? English translation pending
by Fsjdi78 · 2009-07-08 · 1 reply
Bonjour,

je suis à la recherche d infos sur LIsbonne pour un court séjour romantique en octobre.

Avez vous des adresses pour un hotel , restaurants, des endroits sympa pour découvrir Lisbonne .

Merci de vos infos.

Eric
Quoi visiter à Lisbonne? English translation pending
by Supered · 2009-03-05 · 22 replies
Bonjour,

On part à Lisbonne du 23 (arrivée à 8H du matin) au 25 avril (retour à 20H) en amoureux dans cette ville qui me fait réver. Donc on reste 3 jours pleins ! Et on a prit une auberge dans le centre.

Pouvez-vous me dire quoi visiter et voir en priorité (insolite, incongrue, obligé....) Sur les sites il y a beaucoup d'indication voir trop et je ne sais par quoi commercer. Votre aide me serait bien utile.

Merci pour vos réponse.
Bons plans pour quatre jours à Lisbonne? English translation pending
by Missnana99 · 2009-02-16 · 7 replies
Bonsoir, Cet été je pars 4 jours à Lisbonne. Qqun pourrait-il me conseiller sur le "à faire" et "à ne pas faire"? Merci!😎😉
Hébergement pour quatre/cinq jours à Lisbonne avec un budget limité en février 2009? English translation pending
by S1pleQriosiT · 2008-11-23 · 5 replies
Bonjour à tous,

Je compte partir à Lisbonne 4/5 jours la première semaine de février, je cherche des bons plans hébergement notamment car mon budget est limité. J'ai entendu parler de pensions, mais la recherche internet reste assez infructueuse. Merci de vos réponses,

A bientôt

Nej
Lisbonne et Porto: hébergement, transports, visites English translation pending
by Michèle38450 · 2008-09-12 · 29 replies
Bonjour

De nouveau besoin d'infos et de bons plans....Cette fois-ci pour une escapade au Portugal ! Je pars avec une copine du 13 au 18 octobre 2008 : 3 nuits à Lisbonne, train ou bus pour aller à Porto et 2 nuits à Porto. Je n'ai pas trouvé beaucoup d'adresses pour un hébergement. Nous recherchons une pension familiale et sympa à des prix doux bien sûr ! Faut-il choisir le train ou le bus pour faire le trajet Lisbonne - Porto ? Et quels sont les sites, quartiers et bonnes adresses à ne pas manquer ? par exemple pour écouter du fado sans touriste... Merci pour vos réponses Michèle
Film "Lisbonne Story" English translation pending
by Ellimac · 2008-07-05 · 5 replies
Bonjour,

De retour du Portugal, j'aimerais re-visiter la ville de Lisbonne au travers d'un film, ... et je me suis mis à la recherche du film Lisbonne Story (donc la version française, car je crois que la version originale est en allemand). cependant, comme ce film date de qques années (1994 - réalisateur Wim Wenders) il est impossible de le trouver dans le commerce, ... alors si quelqu'un à une idée, merci par avance.
Recherche hôtel pas cher à Lisbonne English translation pending
by Nat41 · 2008-02-12 · 5 replies
aimerai trouver hotel calme et pas cher dans le centre de lisbonne dans la semaine du 6 au 12 avril pour 2 pers si vous avez des adresses merci de penser à moi
Recherche plan détaillé du quartier de l'Alfama à Lisbonne English translation pending
by Ellimac · 2008-01-21 · 1 reply
Bonjour, je suis à la recherche d'un plan détaillé et précis (avec les ruelles) du quartier de l'Alfama à Lisbonne. Si vous pensez avoir cette doc, merci de vous mettre en relation avec moi. Obrigada

Ate Logo
Trains au Portugal entre Lisbonne et Porto? English translation pending
by Thierryb7501 · 2007-07-07 · 18 replies
Bonjour à toutes et tous ! 🙂

Comme nous devons partir au Portugal début septembre pour un séjour à Lisbonne et un autre à Porto, et que nous devrons couvrir par nous même la disatance entre Lisbonne et Porto (aller-retour), j'aimerai avoir des infos sur les trains entre Lisbonne et Porto (et Porto-Lisbonne). Quelle est la gare à Lisbonne pour partir à Porto ? Quelle est la gare de Porto pour partir à Lisbonne ? Quels types de trains existent t-il ? (ordinaires, grandes vitesse, etc...) Quelle est la durée du voyage ? Quel est le coût d'un billet ? (aller ou retour) Une réservation est-elle nécessaire ?

Merci à l'avance pour votre aide !! 😉

P.S. : en même temps nous sommes preneurs : de toutes bonnes adresses (restos, bars, fado, boutiques + tout ce qui a un intérêt à se visiter dans ces 2 villes et aux abords) de tous conseils pratiques (vie au quotidien, météo...)
Météo à Cancun en février (Mexique) English translation pending
by Fado2601 · 2007-01-21 · 10 replies
Salut,

Avec des amis, nous partons pour cancun du 2 au 12 février prochain. Bizarrement sur les différents sites où j'ai été la météo est différente d'un site à l'autre. C'est pourquoi, je demande aux personnes qui y sont ou celles qui connaissent bien de bien vouloir me renseigner SVP. Je vous remercie et à bientôt (j'espère) ..... 😉
Surf au Portugal en automne! English translation pending
by Jo74 · 2006-08-17 · 6 replies
Salut tout le monde! Mon amie et moi comptons passer une semaine sur la côte du Portugal fin octobre début novembre et y prendre des leçons de surf: qlqn a-t-il déjà tenté l'expérience? Et à cette période de l'année est-ce une bonne idée? Sinon, quelles sont les autres activités qui sont à ne pas manquer dans ce beau coin de pays? Et les villes à visiter absoluement? Dernière question:Est-ce facile de trouver des spectacles de chanteuses de fado un peu partout? Merci beaucoup de vos précieux conseils!

Jo
Visiter le Portugal "sauvage" English translation pending
by Touristette · 2006-05-16 · 14 replies
Bonjour,

Je ne connais pas du tout le Portugal et avec mon mari nous souhaitons y aller une semaine à compter du 3 juin. Nous n'avons pas envie d'aller dans les lieux trop touristiques (mis à part Lisbonne bien sur) ni trop bétonné. Nous allons louer une voiture sur place pour visiter le pays. Que nous conseillez vous? Qu'est ce qui est le plus sauvage, joli, encore intact (= pas trop touristique).

Est ce que la région de Lisbonne est jolie?

Que nous conseillez-vous de visiter à Lisbonne ? (on ne veut pas y rester plus de 2 jours pour avoir le temps de voir du pays aussi)

Que nous conseillez vous? L'hotellerie ou les chambres d'hotes ou chez l'habitant (comme en France - sympa ça permet de rencontrer d'autres voyageurs - de d'autres horizons).

J'attends avec impatience de vos nouvelles. Je suis sure qu'il y a des passionnés du Portugal parmi vous qui vont me répondre.

Pouvez-vous me donner aussi des adresses sur Lisbonne où nous pouvons écouter du fado??

Merci à vous tous et toutes,

A vous lire;
Visites incontournables à Lisbonne English translation pending
by Veroniknik · 2006-05-09 · 4 replies
Bonjour,

Je pars à Lisonne pour une semaine la semaine prochaine.

Quelles sont à votre avis les visites incontournables?

Et quels sont les petits coins sympas auxquels les touristes ne pensent pas forcément? des coins sympas, pas chers et typiques? pour manger, pour danser, pour boire un verre...?

J'ai pas encore acheté le guide du routard...

Merci d'avance de vos réponses.

Véronik
Itinéraire pour quinze jours au Portugal English translation pending
by Elosergio46 · 2006-04-23 · 15 replies
Bonjour à tous les membres,

Je pars 15 jours au portugal (du 6 aout au 20 aout) en voiture et avec une toile de tente. Quelqu'un pourrait il me conseiller sur un itinéraire qu'il aurait deja effectué:

combien de temps vaut il mieux s'attarder dans telle ou telle ville? quelles sont les regions a favoriser? y a t il des endroits a laisser tomber? Y a t il des sites incontournables? Par ou comencer?

Merci
Lisbonne ou Madrid? English translation pending
by Beni82 · 2006-02-13 · 10 replies
nous avons prévu de partir fin février pour 3/4 jours mais nous hésitons toujours entre Lisbonne ou Madrid, qui peut me donner les avantages de l'une ou de l'autre de ces grandes villes européennes à cette époque de l'année?? merci merci
Festival de l'imaginaire à Paris (8 mars - 17 avril) English translation pending
by Mirkakoste · 2005-03-01 · 0 replies
Savez-vous que du 8 mars au 17 avril la Maison des cultures du Monde à Paris organise déjà la 9e édition du Festival de l'imaginaire?

Personnellement, je n'ai pas eu la chance de voir les éditions précédentes mais franchement, cette année je ne le ratterai pas. Au programme: théâtre, spectacle de marionnettes, danse, rituels, concerts de musique et de chants traditionnels, films, expositions, colloques, ... Pays représentés: Taïwan (marionettes magiques; spectacle de chants et de danses), Portugal (chant: fado), Sibérie (ethnoscénologie - films sur le chamanisme boréal), Brésil (ethnoscénologie - films sur spectacles et fêtes populaires réalisés par une anthropologue; concert de Dona Inah - chanteuse du Samba), Inde (films sur les rituels de l'Inde du Sud), Chine (musique et danse traditionnelle: le muqam des agriculteurs et éleveurs de moutons de la plaine de Xinjiang, les Dolan), Espagne (chants liturgiques monodiques et polyphoniques de l'Espagne médiévale), Maroc/Espagne (musique classique du Maroc: musique juive et arabo-andalouse - Françoise Atlan et l'Orchestre de Fès; chants judéo-espagnols et judéo-arabes), Bali (le calonarong - rituel sacré dansé magico-religieux), Pérou (concert de violons et harpe de Cuzco), Colombie (Orlando Cholo Valderrama - chant des llaneros), Tunisie/Syrie (monologue tragique par une tragédienne syrienne sur l'histoire de Sharajat Ad Durr, reine du Caire et de l'Egypte, de damas, d'Alep, de hama, de Homs, de tous les pays de Sham jusqu'au Golfe d'Aqaba, du Nord de l'Irak et du Yémén - écrit par un grand dramaturge tunisien, Ezzeddine Madani), Nigéria (musique haoussa), Corée (exposition sur le hanji = papier coréen de mûrier, utilisé comme support esthétique pour les calligraphies - en ouverture de l'expo: défilé de vêtements réalisés avec le hanji et dessinés par de jeunes stylistes coréens, ateliers d'initiation à la fabrication du hanji pour tous les mercredi pendant la durée de l'expo); ...

6 lieux parisiens: Maisons des Cultures du Monde, Auditorium du Louvre, Institut du Monde arabe, Musée du Montparnasse, Théâtre du Soleil-Cartoucherie, Théâtre équestre Zingaro.

Entrée variable: gratuite (films, exposition du Hanji, table ronde Patrimoine Immatériel de l'INESCO); 5 E (l'expo Paris Scènes du Monde), 6E (atelier de la fabrication du papier coréen hanji), 10-30 E (les autres manifestations)

Réservations pour les manifestations payantes: Maison des Cultures du Monde, 101 bd Raspail, 75006 Paris, 01 45 44 72 30.

Programme détaillé sur le site de la Maison des Cultures du Monde:
http://www.mcm.asso.fr/site02/festival/festival01_2005.htm
Espagnol et portugais: on mélange? English translation pending
by Cidroline · 2004-08-27 · 11 replies
Bonjour,

Fana d'Amérique latine, je me débrouille pas mal en espagnol ( 4 ans de cours du soir, manque de pratique la plupart du temps, mais chaque fois que je suis dans un pays hispanophone, tout revient très vite)

J'envisage maintenant d'apprendre le portugais (car j'adore le Brésil )

Quelqu'un qui a fait cette expérience peut -il me dire si l'on mélange tout, au point de perdre son espagnol ?

Merci

PS : je ne suis pas spécialement douée pour les langues, surtout l'accent😕
How much time should we plan for a visit to Lisbon in autumn?
by Vainnic · 2026-05-03 · 9 replies
Hi everyone

We’re thinking of a getaway to Lisbon in October—how much time should we plan? Any great tips or must-see spots?

Thanks!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display