Search VoyageForum
FR
Puerto Maldonado, jungle péruvienne English translation pending
by BenOchOu · 2015-05-24 · 5 replies
Bonjour, Nous cherchons une agence fiable, qui respecte la nature, qui ne fait pas du tourisme de masse pour un périple dans la jungle de Puerto Maldonado! Est-ce un coin particulièrement touché par le paludisme? (Nous étions au parc Madidi en Bolivie et nous n'avons rien pris contre le palu) Combien de temps faut-il en bus depuis Cusco? Et à quel prix? Merci bcp
Louer un scooter à Java English translation pending
by Madecama · 2015-05-17 · 4 replies
bonjour, pour cette été, notre destination sera Java, une boucle entre Jakarta , Jojarkarta et retour à Jakarta. Le trajet exacte n'est pas encore défini et dépendra un peu de vos réponses. Savez vous où on peut louer des scooter sur l'Ile de Java ? Je cherche 3 ou 4 points de chute à partir desquels il est possible de rayonner en scoot. D'avance merci de vos réponses Manu
Randonnée vélo de 3 jours dans le Haut-Var English translation pending
by Wilko83 · 2015-05-14 · 6 replies
bonjour, Je souhaite randonner en velo 3 jours dans le haut var partir de Toulon aller sur le Verdon La Palud sur Verdon et retour Toulon J'aurai besoin d'un parcours déjà effectué. Merci
Parkings aux environs de Roscoff English translation pending
by Flanoche · 2015-05-11 · 8 replies
Bonjour,

Nous prenons le ferry pour l'Irlande avec nos vélos. Nous cherchons à garer notre voiture en sécurité aux environs de Roscoff du 12 juin au 16 juillet.

Merci d'avance
Comment visiter les glaciers chiliens? English translation pending
by Isa1950 · 2015-05-05 · 7 replies
bonjour j aimerai savoir comment visiter les glaciers cote chilien est ce a partir de puerto natales ou punta arenas?? je suis un peu perdue

et aussi ou dormir , ?

merci par avance

isabel
Quel ordre pour un trajet au Pérou en octobre? English translation pending
by Jerome72 · 2015-03-03 · 9 replies
Bonjour a tous,

Au mois d'octobre nous envisageons un circuit d'un mois au perou ou nous aimerions faire:

_3 ou 4 jours en amazonie _2 jours pour la fin du chemin des incas et le Machu Picchu _Cuzco _Le lac Titicaca _3, 4 ou jours pour Solar Uyuni et le Sud Lipez _4 jours pour le trek de Santa Cruz au depart de Huaraz et 1 jour de plus pour le Laguna 69.

Pensez vous que c'est réalisable en 3 semaines 1 mois?

Que nous conseillez vous comme ordre par rapport a le météo et par l'adaptation a l'altitude?

Merci pour vos conseils
Remplacement d'un passager suite désistement English translation pending
by Gfrioul · 2015-02-28 · 10 replies
Bonjour, Nous sommes 6 personnes qui partons en croisière sur le néo romantica le 6 mars prochain. Une des personnes de notre groupe s'est désistée pour raisons personnelles. Nous avons trouvé une autre personne souhaitant venir à sa place. Nous avons contacté le site par lequel nous avions réservé nos places ; il nous a été répondu que tout remplacement était impossible. Quelqu'un peut-il me dire s'il a été confronté à ce genre de situation et s'il y a une possibilité pour pallier à ce problème. Merci pour votre collaboration. Manou
Préparer un petit séjour en Corée du Nord English translation pending
by Chienmawon · 2015-02-22 · 3 replies
Bonjour à tous, J'ai bien évidemment lu les posts précédents. J'y ai trouvé quelques infos mais je crée quand même une nouvelle discussion rien que pour moi. J'aimerais visiter la Corée du Nord, enfin y mettre un pied et y jeter un oeil. principalement parce qu je vis en Corée du Sud et j'aimerais voir de moi-même les différences (que l'on sait déjà énormes) entre les 2 côtés de la frontière et me rendre compte des possibilités de réunification régulièrement évoquées au sud. La première question est donc: est-ce possible pour un résident occidental en Corée du Sud de visiter la Corée du Nord? Y être passé comme touriste ne doit pas être "éliminatoire" mais y vivre au quotidien doit forcément laisser planer des doutes. Malheureusement aucune liaison Séoul-Pyongyang donc vaudrait-il mieux pour moi de passer par la Chine ou la Russie (Vladivostok)? Si vous avez infos, avis, tuyau, idées, je prends tout. Tout en m'excusant envers les forumeurs qui passent leur temps à répéter les mêmes explications à des gens comme moi (mais je donne ma part sur d'autres destinations, Haïti et Cameroun principalement)! Merci d'avance Manu
15 jours à Cuba en mars English translation pending
by Ogive · 2015-02-20 · 8 replies
Bonjour,

Merci de me donner votre avis sur les 14 jours : du 07 03 au 19 03 15

4 nuits a la havane en casa particular 3 nuits a trinidad en casa particular 5 nuits a varadero en tout inclus

Que faire a la havane et Trinidad ? Quel budget faut il prévoir sachant que nous sommes en demi pension en casa particular ? Merci pour votre éclairage.

Cordialement
Safari et plage au Kenya English translation pending
by Perufort · 2015-02-07 · 7 replies
Bonjour! Je suis à préparer un voyage de 2 semaines au Kenya: d'abord un safari et ensuite la plage. Je me demande si je peux m'organiser seule avec mon mari pour le séjour safari? Je pensais faire d'abord: Masaï Mara et puis Parc Amboseliet ensuite revenir sur Nairobi pour nous envoler ensuite soit vers Mombasa ou Luma? Je suis un peu inquiète des circuits organisés qui semblent très remplis d'activités et beaucoup d'heures passées en voiture?? Avez-vous eu des expériences dans cette région? Pour les plages, est-ce bien Mombasa? On parle d'insécurité à marcher sur les plages?? Merci pour vos précieuses infos! Georgette
Location scooter Kamala (Phuket) English translation pending
by Tutu95 · 2015-01-31 · 1 reply
Bonjour je suis dans 15 jours à kamala et je cherche un bon plan pour la location de scooter et si vous avez de bon petits resto merci
Voyage "nature": que choisir? English translation pending
by Cordulie · 2015-01-19 · 26 replies
Bonjour, En mai, je voudrais partir une dizaine de jours , en avion puis en circulant avec une petite voiture louée. J'envisage de dormir sous tente, dans de petits campings simples et bon marché ou en camping sauvage. Mon objectif est de découvrir de beaux coins de nature, et de faire de la photo (paysages, oiseaux et macro) Je précise que je n'aime ni la ville, ni la mer... J'ai vu qu'en Croatie, il y a de superbes paysages ! Et de magnifiques parcs naturels, mais ils sont payants et ont l'air aménagés ;j'hésite donc car je n'aime pas les nids à touristes... Je veux du "pur sauvage" ! L'Italie, alors, peut-être ? Je n'ai jamais mis les pieds en Italie (à part un peu au Val d'Aoste)et en rêve aussi ! Où ? Je pensais à la Calabre, mais vous avez peut-être d'autres idées ? Bref, j'ai besoin de conseils, d'idées, de noms d'endroits ... Merci !
Contournement du Pakistan en bateau (avec vélo), pour rejoindre l'Inde English translation pending
by Baptiste85 · 2015-01-15 · 8 replies
Bonjour,

Je pense partir faire le tour du monde à vélo d'ici l'été!! Les grandes lignes de mon trajet sont déjà relativement claire dans mon esprit. Tout au moins pour la traversé de l'Eurasie: Vélo route 6 (Danube) - Istanbul / Turquie - Iran !! Mais voilà que tous ce complique quand de l'Iran on veut rejoindre L'Inde... Pakistan par voie terrestre quasi impossible... Faire le détour par les pays en "stan" n'est pas dans mes projets (voulant visiter Ispahan et le Rajasthan) Donc ( par conviction) je recherche toutes les infos pour rejoindre l'Inde de l'Iran par BATEAU !!!! éventuellement en faisant escale a Dubaï ou en Oman...
Paris racaille (randonnée pédestre) English translation pending
by BDFourmis · 2015-01-06 · 74 replies
Grand amateur de randos pédestres en particulier dans le sud de la France, il m'arrive, lorsque je suis de retour à Paris, de continuer mon entraînement en effectuant des parcours de longueurs et de durées variables. Ce matin, je suis parti des environs du jardin du Luxembourg pour rejoindre le Sacré-Coeur afin d'inclure dans ma séance des séries de montées d'escaliers, Montmartre étant aussi réputée pour la déclivité du terrain. Message à l'attention des visiteurs et touristes: à l'aplomb de la cathédrale, il y a des rampes d'accès où sévissent des groupes de jeunes postés de part et d'autres et qui font barrage aux touristes en les obligeant à s'arrêter, à leur glisser autour du poignet un bracelet constitué de brins (laine, ficelle ? Le sol autour des parcs en est jonché) et à les forcer à en faire l'acquisition ......si vous essayez de contourner le dispositif (organisé de telle manière qu'il constitue un point de passage obligé), vous êtes rabattu manu militari pour tomber dans la nasse et êtes contraint soit à subir la volonté de ces individus soit de faire demi-tour comme je l'ai vu faire ce matin par des touristes importunés par ces mêmes individus, cela bien évidemment en plein jour, en public, en toute impunité. J'ai observé ce "manège" pendant plusieurs minutes.Révoltant.

Ami touriste, prends garde à toi !

Mais que font les pouvoirs publics ??!!
Turquie - Iran à vélo English translation pending
by Lelorrain53 · 2015-01-06 · 18 replies
bonjour à tous et meilleurs voeux pour 2015 je voudrais des conseils pour des itinéraires de la turquie pour l iran sachant que se sera en novembre et que mon convoi se compose d une remorque je me demande si les routes de l anatolie en cette période de l année sont praticables pour mon vélo. bien sur je n ai que ce créneau là pour voyager. merci de m avoir lu et des conseils à venir.cordialement Manu
Droits d'entrée à Bagan English translation pending
by Manudad · 2015-01-05 · 14 replies
Bonjour, Est ce que vous auriez des informations récentes sur les droits d'entrée a Bagan ? Est qu'il existe des forfaits pour plusieurs jours ? Est ce qu'il y a un tarif pour les enfants ? De cela pourra dépendre le nombre de jours où nous resterons là-bas....
Disponibilité guesthouses en ce moment en Birmanie (janvier 2015) English translation pending
by Manudad · 2015-01-05 · 2 replies
Bonjour, Nous arrivons de Thaïlande vers Yangoon demain, et nous restons en Birmanie 28 jours.😏 Nous n'avons pas prévu grand chose a l'avance (la première nuit a Yangoon tout de même), parce que c'est plutôt notre mode de fonctionnement. Cela dit, en regardant un peu les forums et les guides, on se rend compte qu'il peut être parfois difficile de trouver une place pour dormir la veille pour le lendemain. Est ce que certain d'entre vous sont là-bas en ce moment et peuvent confirmer 😠 ou infirmer 😏 cela ? Pareil pour les bus, train, .... Est-ce que les places sont prises d'assaut en ce moment ? PS : nous sommes 2 adultes avec notre fille de 12 ans, et nous avons, si besoin, un matelas gonflable pour elle. Donc chambre double ou triple.

Merci
Reykjavik avec enfants English translation pending
by Manuetgaga · 2014-12-14 · 3 replies
bonjour à tous

Nous partons fin février pour un grand week end de 4 jours à Rekjavik avec notre fille de 18 mois. Avez-vous des conseils pour voir des aurores boréales et pour des activités à faire avec un enfant? Conseillez vous d'aller au Blue Lagoon avec un enfant? ou connaissez-vous un autre endroit du même genre plus sympa?

Merci

Gaëlle, Manu & Izia
Avertissement utilisation de cartes bancaires aux Philippines English translation pending
by Manu78 · 2014-12-10 · 3 replies
J'ouvre ce sujet par rapport à une question posée sur les cartes bancaires dans un autre sujet. Et me suis dit que ce message pourrait servir à tous.

En février dernier, je suis parti aux Philippines. En arrivant, retrait de 200€ à l'aéroport de Manille. Aucun problème. Puis ai voulu retirer de nouveau 2 jours plus tard, car nous comptions louer une voiture. Premier guichet: rien. Deuxième, même chose. 3ème guichet...7ème guichet: toujours rien qui sort de la fente ! Coups de fil en France pour en savoir plus. J'apprends que ma carte a été bloquée ! ! ! On est finalement passés par Western Union du coup...

De retour en France, j'ai demandé des explications (et un dédommagement) quant à cette lamentable manœuvre. Ils m'ont dit que les Philippines faisait partie de la liste de pays "sensibles" concernant les vols et utilisations frauduleuses de cartes bancaires. Donc, hop, ils bloquent la carte dès le 1er retrait, sans coups de fil ou mail nous avertissant !

Je ne pense pas que toutes les banques agissent ainsi, et que certaines prennent la précaution de prévenir avant. Mais sachez que d'autres sont beaucoup plus radicales. Vigilance donc !

Manu
22 jours au Pérou en avril 2015 English translation pending
by Sfam76 · 2014-12-08 · 16 replies
Bonjour,

Nous partons en couple (35-40 ans) marcheurs mais pas experts...

J'ai lu beaucoup d'informations et j'ai retenu des centres d'intérêts... ci-dessous.

J'ai dû mal à évaluer combien de temps à tel endroit et où l'on dort ou si on prend un bus de nuit etc.

Nous limitons les vols intérieurs... et souhaitons bien découvrir sans trop en faire et en restant parfois plus longtemps là où il y a des choses à voir.

Nous n'avons qu'une expérience aux US où l'on s'est débrouillé seul donc ... on se lance mais ... on a besoin de vous...

Lima (visite minimum et même dernier jour judicieux afin de parer à un retard dans le circuit ... )/ Paracas et les îles Ballestas (peut-être ?) / Nazca (chauchillas et Cahuachi, lignes) / Arequipa / canyon de colca (randonnée difficulté moyenne) / Puno (Sillustrani, cutimbo, chucuito, vue depuis colline Huajsapata),

îles del sol et de la luna OU lac titicaca (Llachon, îles Uros Titines et Amantini (voir temps pour y parvenir)

/ Pisac ; Maras, Moray, Cuzco ; Sacsayhuamán, Qenko, PuKa PuKara, Tambo Machay, Chinchero, Vallée sacrée, Ollantaytambo, Macchu Pichu (Nuit Agua Calientes , temps suffisant sur place) après voir si on peut placer la découverte du parque national Manu ou pas...

vol intérieur pour LIMA

qu'en pensez-vous ... ? est-ce faisable sur 22 jours ou pas svp merci

bonne journée.

PS, guide francophone est-ce utile pour certaines excursions ? réservations nuit ? bus ? maintenant ou sur place ?
Élections Namibie 2014 English translation pending
by Nammanu · 2014-11-29 · 29 replies
Hello,

voila les élections sont finies. Elles concernaient les députés et le président.

Le résultat sera sans surprise, en effet Mr Geingob, représentant de la Swapo devrait être élu dès le premier tour.

Alors que dire ?première utilisation en afrique de machines électroniques pour le voteles listes "zébre" alternance 1 femme , 1 homme sur les listes avec la promesse d'avoir autant d'élus femmes que d'hommes. Les députés ont pris soin de faire passer leur nombre de +/- 70 à +/-90 pour être sur qu'aucun homme ne perde son mandat.Le seul enjeu, est de savoir si le président sera élu avec le même score que ses prédécesseurs. A moins de 70%, on parlerait d'un demi échec.Pour Otjiwarongo, Un bazar indescriptible, les machines compliquent le vote, les files sont immenses, au moins 40% des inscrits n'ont pas pu voter. Des bureaux ont fermé à 13h00 sans explication alors qu'à 21h00 (heure de fermeture) il y avait encore des files incroyables à d'autres. La colère gronde...Les quelques blancs avec qui j'ai parlé ne se sentent pas concernés, chose plus surprenante on entend aussi ce discours chez certaines personnes de la population noire "ça sert à rien"A suivre

Emmanuel
Qui roule avec le vélo de voyage Allemand Fahrradmanufaktur TX-400 English translation pending
by Nounours · 2014-11-15 · 38 replies
Qui roule avec le vélo de voyage Allemand Fahrradmanufaktur TX-400 et quelles sont vos impressions. Nous sommes allez le voir en magasin et il nous a séduit. Un truc qui est dommage dans les nouvelles séries 2015 c'est qu'ils sont en couleur Mat. Si quelqu'un peut nous indiquer où trouver une série 2014 en taille 47 ce serais le top. Bon week
Rencontrer et vivre avec les locaux au Pérou English translation pending
by SleenTravel · 2014-11-09 · 24 replies
Hola la gente!

Je suis actuellement en voyage seule au Perou et a ma grande surprise, je suis desesperee de voir a quel point il est difficile de sortir du circuit touristique normal...

Je ne suis qu'au tout debut de mon voyage, mais deja j'ai la sensation qu'il ne ressemblera pas a l'idee que je m'en faisais... Je pensais en effet, comme lors de mon voyage en Afrique de l'Ouest en 2007, rencontrer des locaux curieux d'echanger, ouvrant leur porte aux voyageurs... Au lieu de cela, je me rend compte que tous ont une certaine habitude a voir nos visages de blancs debarquer chez eux... Ca me met mal a l'aise ce tourisme massif!

Aussi je viens a vous savoir si a tout hasard vous connaitriez une association locale ou autre qui me permettrai de vivre des experiences humaines differentes des typiques visites touristiques...

Je suis actuellement a Paracas, je pense d'ici demain faire route sur Ica, puis (forcement) Cusco... Et ensuite, histoire d'etre certaine de rencontrer moins d'europeens, direction la foret Amazonnienne, dans le parc national de Manu...

Je poursuivrais mon voyage sur la Bolivie et j'avoue avoir espoir de passer du temps autour du Lac Titicaca ( certainement le cote le moins touristique des deux!) pour apprendre les techniques de constructions locales, avec les locaux.

N'hesitez pas a me donner toute information. Muchas gracias! Y hasta luego!
Parasols plage Meridien Resort Phuket English translation pending
by Sonesta · 2014-11-07 · 6 replies
Bonsoir,

Je viens de lire un avis sur le Meridien Resort Beach à Phuket, qui me surprend. En effet, il semblerait qu'il n'y ait plus de transats ni de parasols sur la plage de cet hôtel. Incroyable! Bonjour les coups de soleil ou insolations. Etes-vous au courant de cela?

Merci pour vos réponses
Hôtel pour une nuit à Pahar Ganj (Delhi) English translation pending
by Yan55 · 2014-11-06 · 11 replies
Bonsoir à tous,

quelqu'un connait-il à tout hasard un hôtel pas trop bruyant à Pahar Ganj (New Delhi) et pas trop cher pour passer une nuit avant de prendre le train. Je connais déjà le "cottage Yes please" où nous avons logé en février dernier mais comme je ne compte pas réserver, je préfère avoir plusieurs adresses au cas où il n'y aurait plus de place . De plus, cet hôtel était vraiment très bruyant, donc... peut-être pouvez vous m'en indiquer un autre? Merci
Itinéraire pour 15 jours au Vietnam English translation pending
by Chienmawon · 2014-10-30 · 9 replies
Bonjour, Oui je sais ce n'est pas bien de demander des infos quand la prise de renseignements perso frise le zéro absolu! Mais j'ai pas mal participer au forum dans les pays ou j'ai vécu (Haïti, Norvège, Cameroun et maintenant Corée) que je sais qu'il y aura toujours un (ou plusieurs) bons samaritains pour me proposer gentiment des solutions!

Voilà, mon amie (allemande) et moi vivons à Séoul depuis 1 an et demi! Après avoir passer un premier noel ici nous avons donc décidés de fuir les -15° prévus pour un peu de la chaleur vietnamienne! Sauf que comme on bosse un peu à bloc (qui a dit, "comme des coréens quoi!"?), nous n'avons pas eu le temps de nous pencher sur l'itinéraire!

Donc je sollicite ici vos avis, pour gagner un peu de ce précieux temps!

Nous arrivons à Ho Chi Minh le 20 décembre en début d'après-midi... et repartons le 3 janvier au matin de Hanoi (nous avons déjà nos billets). Mais c'est tout!

Cela fait donc 15 jours et je lance donc un petit sondage à suggestions..... A savoir que nous sommes assez adaptables (transport, type d’hébergement, resto-cantine, ....) et modulables (rando, culture, visite, farniente, ...)

Merci d'avance aux forumeurs qui répondraient! Manu
L'Égypte et Pétra: une bonne idée en août? English translation pending
by Jiminou76 · 2014-10-25 · 15 replies
Bonjour bonjour !

Actuellement je réfléchis pas mal à l'idée de partir en vacances en Egypte. Libre seulement en août (aïe le soleil ?) l'un de mes rêves serait d'aller passer 2 semaines en Egypte avant de faire une excursion en Jordanie, principalement pour voir Petra (je connais mal ce qu'il y a a faire en Jordanie). Mais je suis pas franchement en train de rouler sur l'or... Du coups y a t'il des moyens économiques pour faire ces multi trajets sans se ruiner ?
Quand le père avec le fils... (Mali) English translation pending
by Taamaden · 2014-10-22 · 0 replies
"Toumani & Sidiki", une fusion générationnelle et musicale

Deux koras dialoguent, l'une avec l'autre, et les duettistes sont père et fils : le Malien Toumani Diabaté, maestro incontesté et émancipateur magistral de cet instrument depuis deux décennies, et son fils Sidiki, 23 ans. A quatre mains et quarante-deux cordes, les deux musiciens-griots révisent et interprètent un repertoire largement ancestral transcendé par une musicalité immaculée. En fin de compte, ils illustrent à la fois l'extraordinaire richesse culturelle mandingue et la continuité du griotisme (jeliya) en Afrique de l'Ouest, et tout particulièrement au Mali. Un album à considérer comme le plus abouti de Toumani depuis les deux qu'il a enregistrés en studio avec son ami, le grand Ali Farka Touré (aussi bien In the Heart of the Moon qu'Ali and Toumani) ...

Un artiste est le reflet de son époque, de son pays et même de sa famille. Pour les griots, cette influence héréditaire sur la musique se transmet de génération en génération depuis des siècles. Sur le nouvel album de Toumani Diabaté, Toumani & Sidiki, deux griots de la même famille, père et fils, font une déclaration importante à propos du "naturel" et de l'élasticité de la culture.

Les griots sont les archivistes des grands royaumes mandé ayant dominé l'Afrique de l'Ouest avant la colonisation. A une fonction similaire à celle des bardes médiévaux, les griots ont servi dans les courts royales pour composer des chansons qui commémorent les grandes actions du roi et de ses ancêtres. Ils étaient indispensables à la société mandé. Toumani Diabaté, joueur de kora le plus célèbre de la planète, est un héritier de cette longue lignée de griots : il a contribué essentiellement à faire de la kora un instrument soliste à part entière et a augmenté énormément la popularité de son instrument par une série d'albums instrumentaux extraordinaires. Son propre père, Sidiki (1922–1996), pionnier du genre, a été le premier griot à avoir enregistré un album de kora. Et ici, Toumani perpétue ce savoir-faire instrumental avec son fils, le "petit" Sidiki, jeune prodige de 23 ans, en passant producteur de hip-hop et star des scènes rap au Mali. Vraiment un symbole émouvant. Par cet album, les deux koristes témoignent avant tout de l'intemporalité de cette tradition..

Cet album familial est une conversation intime entre père et fils, conduite à travers l'antique kora, pour ainsi dire, à travers la langue de leurs ancêtres. Un album d'une beauté hors pair ! Le duo virtuose de griots est conscient de sa vocation de transmettre les traditions ancestrales du peuple mandingue en nous proposant une réinterprétation instrumentale et acoustique à quatre mains de vieux standards dont certains étaient en train de disparaître du répertoire moderne qui nous accompagnent à travers l'imaginaire mandingue.. Chacun des dix morceaux est rebaptisé en honorant un personnage, un lieu, un événement, etc. pour montrer le côté positif du Mali. Les femmes, les légendes, les bienfaiteurs, les parents, les migrants africains perdus en mer, même une entreprise agricole malienne, tous sont honorés de cette façon et rassemblés dans un album où "le passé rencontre le présent pour construire l'avenir" (Toumani Diabaté) : le morceau "Tijaniya" est dédié à l'ordre soufi, pluriséculaire et très populaire en Afrique de l'Ouest. Cet ordre mystique enseigne que la musique n'est pas une diversion dangereuse (comme le prétendent les islamistes) mais plutôt un moyen de l'exploration spirituelle. Même si l'album a de profondes racines dans le passé du Mali, il y a pourtant beaucoup de références à l'histoire récente du pays : "ACI 2000 Diaby" se réfère à un secteur moderne dans la capitale malienne, "Dr Cheickh Modibo Diarra" honore l'astrophysicien malien qui était premier ministre par intérim après le coup d'Etat militaire en 2012. Et le seul non-classique mandingue de l'album, une nouvelle composition dite "Lampedusa" est un autre favori (et le mien de toutes façons), son titre une référence à l'île italienne où un naufrage a tué plus de 350 migrants africains à la recherche d'une meilleure vie l'année dernière. Une musique émouvante dont la mélodie érige le morceau en un requiem en larmes. "Le titre 'Lampedusa' évoque l’injustice des relations Nord-Sud, et au-delà de cette île où échouent des clandestins venus d’Afrique, je pense à ceux qui meurent en mer et à tous les artistes dont les tournées sont annulées à cause des visas. Aujourd’hui en Occident, un papier est plus important que la vie humaine" se déclare Toumani (rfimusique, 07/05/2014).

L'album Toumani & Sidiki n'est ni une réinvention ni un isolement de la tradition griotique mais plutôt un statement pour l'importance et la durabilité de la tradition. Une tradition qui a été menacée récemment (et qui l'est encore), par des islamistes, des soldats-pistoleros loufoques mais aussi par un Etat affaibli de plus en plus y compris une "élite" politique cupide, de mauvaise gouvernance, de désintégration des forces de sécurité, tout ce qui a, avec un effet durable, basculé le Mali depuis janvier 2012 dans une crise multidimensionnelle à la fois sociopolitique, sécuritaire et humanitaire sans précédent. Cet album illustre les racines profondes de la culture mandé, et continue des traditions et pratiques qui contrastent avec un dur intégrisme que veulent imposer certains au Mali. La lutte persistante pour le futur "visage" du Mali souligne une autre "paradoxie" (apparente) mais qui définit le conflit essentiel dans de nombreuses sociétés où l'islam a été incorporé dans la tradition locale pendant des siècles : le split entre traditionnalistes et intégristes. Et c'est dans le contexte de ce conflit que cet enregistrement-ci peut servir à inspirer ...

A LIRE :
http://www.rfimusique.com/actu-musique/musique-africaine/album/20140507-toumani-sidiki-diabate

ALBUM : Toumani & Sidiki Diabaté (2014). Toumani & Sidiki. World Circuit.

Hery

++++++++++++++++++++++++++++++++++

PHOTOS :

1) le nouvel album "Toumani & Sidiki" (2014) :



2) Toumani (à gauche) & Sidiki Diabaté (à droite), virtuoses de kora. (photo prise du web) :



3) les Diabaté, dynastie griots au Mali et en Afrique de l'Ouest : en arrière à droite, en boubou blanc, c'est Toumani ; à l'avant au centre, le vieil homme, c'est Sidiki sen., le père de Toumani ; à l'avant entre son grand-père et la dame en robe bleue, déjà une petite kora (avec le sigle SD) en mains, c'est Sidiki jun., le fils de Toumani ...



VIDEOS :

1) Toumani & Sidiki Diabaté live au Festival de Glastonbury, en 2014 :

http://www.youtube.com/watch?v=K8nyjsDj-Is

2) Toumani & Sidiki Diabaté live au Royal Festival Hall/Londres :

http://www.theguardian.com/music/video/2014/mar/17/toumani-diabate-sidiki-master-apprentice-video

3) Toumani & Sidiki Diabaté présentent Rachid Ouiguini, un des morceaux les plus connus au répertoire des griots mandé, morceau remontant jusqu'à l'Empire du Wagadu (Ghana) et basé sur l'histoire du Mininyanba ("grand python") :

http://www.youtube.com/watch?v=Jt2u7C-CnCM

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display