Search VoyageForum
FR
"Petit traité sur l'immensité du monde" English translation pending
by Odonate · 2005-06-18 · 9 replies
"Petit traité sur l'immensité du monde" est le petit dernier de Sylvain Tesson, aux éditions des Equateurs.

Petit ouvrage vantant le nomadisme.

" ce petit traité sur l'immensité du monde est un précis de désobéissance naturaliste, une philosophie de poche buissonnière, un récit romantique contre l'ordre établi" (4ème de couverture).

11 chapitres dont "le bonheur d'etre en route" ou encore "vivre cul sur selle", mais aussi " voyager contre le temps".....

J'ai hate de le lire. Il devrait aussi intéresser ceux qui posent souvent la question "pourquoi voyager", je crois que ce livre contient quelques réponses, du moins ce sont celles de sylvain tesson!

Bonne lecture

Odonate
La Langue Nuchu (Chine) English translation pending
by Greg92 · 2005-06-18 · 0 replies
cet article date de l'année dernière mais c'est une belle histoire.

"Il y avait en Chine une langue inventée il y a plus de quatre cents ans par des femmes, et qu’elles seules pouvaient parler. Or la dernière locutrice de cette langue appelée nushu, Yang Huanyi, est morte en septembre dernier, chez elle dans le Hunan, une province du centre de la Chine. Elle était âgée de plus de 90 ans", raconte le China Daily. Cette langue permettait aux femmes de parler entre elles de leur intimité et de leurs sentiments profonds, en utilisant un code incompréhensible pour les hommes.

');}if ( oas_plugin ){document.write('');document.write(' ');document.write(' ');document.write(' ');document.write(' ');}else if (!(navigator.appName && navigator.appName.indexOf("Netscape")>=0 && navigator.appVersion.indexOf("2.")>=0)){document.write('');document.write('');document.write(' Yang Huanyi était née dans le comté de Jiangtong, d’où le nushu est originaire. Dès son plus jeune âge, elle sut lire et écrire cette langue. Avant de se marier, elle s’était rapprochée d’un groupe de femmes, ‘les sept sœurs sous serment’, qui faisaient autorité dans ce domaine. Après une année de correspondance, Yang vécut avec elles pendant trois ans afin d’apprendre toutes les subtilités du nushu, dont elle devint la spécialiste à la disparition des sœurs. Néanmoins, Yang n’ayant transmis ses connaissances à aucun de ses enfants et petits-enfants, plus personne aujourd’hui ne connaît la langue des femmes.

Les linguistes chinois qui essaient de percer les mystères de cette langue bizarre ont observé qu’elle n’avait rien à voir avec le chinois standard – que la vieille femme ne savait ni lire ni écrire. Les caractères nushu sont très gracieux et sont composés de quatre éléments : des traits, des points, des virgules et des arcs. Quant aux mots qui composent la langue, ils servent essentiellement à décrire la vie quotidienne et les malheurs des femmes.

En dehors de la province de Hunan, on retrouve des traces de cette langue dans la région autonome du Guangxi, dans le sud de la Chine. Cependant les manuscrits sont très rares, car selon une coutume locale, ils étaient brûlés ou enterrés à la mort de la personne qui les possédait. "Les archives de la province ont malgré cela réussi à collecter des objets ornés de caractères nushu, des tabliers et des écharpes brodés, des sacs et des éventails. Le plus ancien date de la dynastie Qing, au tout début du XXe siècle, les plus récents datent des années 1960", explique Liu Gening, le responsable des archives régionales.

L’existence du nushu a été révélée au grand public en 1995, quand Yang Huanyi a été invitée à participer à la troisième conférence de l’ONU sur les femmes, qui s’est tenue à Pékin. Le nushu a été la première langue traditionnelle inscrite sur la liste des langues à préserver par le conservatoire de l’héritage culturel chinois. A ce titre, elle a éveillé la curiosité de chercheurs du monde entier. Un retraité chinois, Zhou, s’est intéressé au nushu et s’est lancé en 2003 dans la rédaction d’un dictionnaire. Celui-ci comprend à ce jour 1 800 caractères, les règles stylistiques, des explications sur la prononciation, un glossaire et des explications grammaticales. Chaque caractère est suivi d’une description phonétique et du caractère chinois correspondant, ainsi que de phrases types. Zhou est probablement le seul homme à ce jour à avoir découvert les secrets du nushu. Anne Collet
Country Musique English translation pending
by Juanitae · 2005-06-17 · 12 replies
Hi, 😏

Je suis FAN de Country Music.

Je me trompe peut-être, j'ai l'impression qu'on n'en parle pas beaucoup de cette Musique.

J'aimerais rencontrer des personnes pratiquant la danse country et obtenir des adresses d'associations que ce soit en France ou à l'Etranger.

Merci pour votre aide !

khennie0@msn.com
Recherche recette de couscous English translation pending
by Yza32 · 2005-06-15 · 33 replies
😛Bonjour,

Quelqu'un aurait-il une VRAIE recette de couscous pour moi?J'ai une couscousiere mais je ne sais pas quoi en faire.

Merci.
Chansons reggae aux paroles choquantes English translation pending
by Misterbean · 2005-06-14 · 16 replies
je viens d'entendre dire que certains raggamen ont des paroles franchement dégueulasses dans leurs chansons. apparemment beaucoup d'entre eux sont homophobes! et les paroles sont carrément violentes ("il faut brûler les pédés!" "ils doivent crever!" etc...). et faut pas croire que ce sont que deux, trois isolés et peu connus! buju benton, sizzla, u roy...!!!si les gens ici sont pas trop au courant c'est parce qu'ils chantent en patois jamaïcain la plupart du temps. mais en jamaïque tout le monde comprend et les jeunes suivent le mouvement.je suis dégoûtée. moi qui adore leur musique et qui la croyait si pleine de good vibes...
Renseignements sur billet Tour du Monde English translation pending
by Tyrovonce · 2005-06-13 · 3 replies
Bien le bonjour, je réfléchis à un parcours de l'amérique du nord au sud l'an prochain et je recherche des renseignements sur les divers formules des billets tour du monde, leur durée, leur prix, les compagnies qui les proposent, ...

merci d'avance !

TYROVONCE, toujours à l'ouest !!!
Nan indien English translation pending
by Sabi024 · 2005-06-09 · 6 replies
quelqu un pourrait il me donner la recette des nan et me dire si il est possible de les faire avec un four traditionnel

merci

une gourmande...........😛
Guide "Réussir son tour du monde": d'où viennent les sources? English translation pending
by MuchFER · 2005-06-09 · 0 replies
Quelques précisions concernant le guide "Réussir son tour du monde " de Natacha Godfryd.

Outre le fait que l'auteur à l'air d'avoir une mémoire sélective lorsqu'elle affirme pour sa communication * "qu'elle a décidé de rédiger ce qui n'existait pas : le premier guide pratique pour réaliser un tour du monde", ceux qui connaissent le site abm.fr auront pu noter dans son livre quelques similitudes, et même recopiages, avec divers chapitres (cartes, pass aériens...) du site d'ABM.

Pour information, ABM tient à signaler que cela a été fait sans accord préalable de sa part et que légalement cette pratique relève du plagiat.

M. Puyssegur Webmestre d'abm.fr

* extrait d'un mail collectif envoyé dans le cadre de la présentation du guide lors de la soirée "Les cafés de l'Aventure" au Zango à Paris le mardi 7.06.05

> NATACHA GODFRYD > Natacha a fait un tour du monde, en passant par l'Asie, l'Océanie, > l'Amérique Centrale et les Etats-Unis. A son retour elle a décidé de rédiger > ce qui n'existait pas : le premier guide pratique pour réaliser un tour du > monde, avec toutes les informations nécessaires pour ne rien oublier avant > de partir. > Elle présentera son livre : Réussir son tour du Monde.

A signaler que les organisateurs de la soirée ont précisé en préambule à sa présentation que son guide n'était en rien le premier sur le sujet.
Tiken Jah Fakoly English translation pending
by Martboi · 2005-06-09 · 9 replies
Bonsoir à vous tous,

Y aurait-il quelqu'un qui aurait acheté le dernier disque de Tiken? C'est bon? Ça vaut le coup?

Merci
Durée de mon Tour du Monde? English translation pending
by Mpolo57 · 2005-06-08 · 6 replies
Salut à Tous,

Enfin je crois être mûr pour mon tour du monde, début 2006 ...

En parcourant ces dernières semaines toutes ces discussions, sources inépuisables d'infos, je prend conscience que je m'engage vers une formidable aventure.

Certainement des dizaines de questions à venir, mais voilà ma première:

Quelle doit être la durée de mon tour du monde ? la grande majorité se situe à 1 an..

Alors un, deux ans ou peut être trois ? Envie de prendre mon temps ...

Si quelqu'un a une expérience d'un tour du monde sur plusieurs années, je suis preneur de ses commentaires. Et quels seraient les problèmes les plus importants à surmonter au point de vue administratif et autres, pour un voyage de quelques années.

Merci d'avance.

Mpolo

"Il arriva à la croisée de deux chemins, et là, il décida d'aller là où il n'allait pas "
Cherche recettes mexicaines English translation pending
by Sox · 2005-06-08 · 0 replies
quelqu'un pourrait me donner des recettes de plats mexicains? je suis une grande fan de leur gastronomie, et j'aimerias faire partager ça chez moi!!!
Phrasebook roumanie? English translation pending
by Stefane · 2005-06-05 · 5 replies
salut,

Quelqu'un connait-il un phrasebook pour la Roumanie bien fait et léger, je voyage à vélo

Merci
Quel budget pour un tour du monde? English translation pending
by Drazil · 2005-06-02 · 3 replies
Bonjour a tous,

Avec deux amis l'idées nous ai venus il y deja quelque temps de barouder au tour du monde pendan un 9 mois...Aprés le choix de notre itinairaire. Un probléme c'est posé.. Combien d'argent prevoir en sachant que nous sommes tous troi trés debrouillard et pret a tout pour pouvoir faire le tour du monde?..L'argent est un probléme pour nous puisque nous sommes étudiant. Je voudrais donc savoir avec combien d'argent il est possible de faire en tour du monde en passant grossmodo par ces pays ( sans compter l'équipement, les voyages et les excursions) ; senegal, maroc, algerie, lybie, egypte, inde, nepal chine, mexique, panama, bolivie, venezuella, argentine... merci
Gaélique écossais English translation pending
by HarM · 2005-06-02 · 17 replies
🤪 J'étudie le Gaélique Ecossais au Québec à partir de bouquins et de cassettes... une passion irrationnelle...y'en a d'autres comme moi?

Betty
Passer quelques jours dans une école au bout du monde? English translation pending
by Rebbie · 2005-06-02 · 5 replies
Bonjour,

Nous partons faire un tour du monde d'un an avec notre fille de 2 ans et demi. On aimerait bien qu'elle puisse parfois passer qq jours dans des ecoles de village pour voir d'autres enfants. Je pense qu'on verra sur place, mais si certains ont des plans, je suis preneuse !
Apprendre l'arabe English translation pending
by Lilywarrior · 2005-05-30 · 30 replies
🤪 je reviens de tunisie, ce pays et ces habitants m'ont tellement passionnée que j'envisage de monter un séjours style découverte ou raid pour mes amis mais surtout je compte y retourner trés régulièrement et pour faciliter mon intégration et les échanges je veux poursuivre mon initiation à la langue arabe mais dur dur...😕

le centre de pratique de langue étrangère de lille (ma région) me propose un stage intensif de 30h par semaine à 62 euros l'heure!!!!

donc j'oublie.... mais je compte sur la solidarité et le partage...est ce quelqu'un aurait des tuyeaux? au moins pour m'orienter, trouver quelqu'un qui a un peu le temps ou qui a besoin de quelque chose d'autre en contre partie (cours français, aide scolaire, jardinage, présence amicale) étant étudiante mes moyens sont limités mais je suis pleine de bonne intention et trés motivée.

mes amis tunisiens m'attendent en juillet et comptent sur mes progrés, je n'ai pas envie de les décevoir.

merci d'avance à tous et bonne route à tous les routards!!
Toute suggestion sera la bienvenue English translation pending
by Nessie2 · 2005-05-30 · 2 replies
J'adore cuisiner et sans me vanter je cuisine assez bien, plutôt bien, je fais bcp dans l'exotisme évidemment étant une passionnée de voyages à tous les sens du terme😉.

J'en ai plus que marre de me faire arnaquer par des patrons sans scrupules et une idée fulgurante enfin rien d'original quand même mais bon, m'est apparue alors qu'à 6h du matin je longeais la mer méditerranée pour aller travailler 🙁 à Nice.

Les services à domiciles se développant de plus en plus et vivant dans une région trés touristiques j'ai pensé que je pourrais concocter des petits plats "sur commande" et les livrer à domicile.

Si l'un ou l'une d'entre vous s'est déjà lancé dans ce genre d'expérience et s'est planté royalement ou au contraire à reussi dans cette fois, si vous aussi aimeriez aller dans cette direction, ou si tout simplement vous aimeriez me donner des idées, des bons conseils, des mises en garde, je serais ravie et plus que vous me laissiez un petit message qui pourrait m'être d'une utilité capitale😎

Je vous remercie d'avance et bons voyages à ceux qui s'envolent ...........
Livre "Réussir son tour du Monde" en Dédicace le samedi 4 Juin English translation pending
by David75 · 2005-05-27 · 1 reply
😉 Bonjour

Je suis passé à L'Astrolabe, ils organisent la dédicace du livre "Réussir son tour du Monde" de Natacha Godfryd, le samedi 4 juin à partir de 15 heures.

J'ai pensé que ça pourrait vous intéresser vu qu on parle souvent du bouquin.

A bon entendeur....😎
Combien de langues parlez-vous? English translation pending
by PrinceDeLu · 2005-05-27 · 137 replies
Combien de langues parlez vous ? Lesquelles ?

Quelles langues me conseillez vous d'apprendre ?
Restaurants Thai sur Paris.. English translation pending
by Thuan · 2005-05-26 · 41 replies
Connaissait vous de bons, petit restos Thailandais pas cher sur Paris ou autre ville de France ?? je suis preneur, ,
Photos de plats extraordinaires English translation pending
by Marseil · 2005-05-24 · 10 replies
Je vous propose une nouvelle discussion : echangeons nos photos de plats extraordinaires.....

Je commence avec une petite photo. Qu'en pensez vous ?

Marseil 😇
Blog de mon tour du monde en solo English translation pending
by Pascalegim · 2005-05-23 · 6 replies
www.pascaleautourdumonde.com

Cette fois ça y est ! Je pars le 13 Juin 2005 et reviens mi-mai 2006.

J'espère que ce petit blog vous sera utile pour préparer votre TDM... 😉

Bonne navigation !

Pascale
Sauces sénégalaises English translation pending
by Senegaly · 2005-05-22 · 3 replies
je recherche la recette de ces 3 sauces qui accompagnent le couscous de mil :

baasi salte

baasi gerte

cere siim

merci
Musique écossaise English translation pending
by Pims · 2005-05-21 · 1 reply
Salut!!

J'ai besoin d'un conseil. En effet, je recherche (sans succès) un CD de musique "pipes and drums", mais sans le côté marches guerrières... J'aimerais que les percus soient africaines et accompagnent les corne-muses... J'ai déjà entendu çà, mais dans la rue...
Comment cuisiner la Yuca? English translation pending
by Petitsoleil · 2005-05-15 · 6 replies
En Amérique latine, j'ai souvent mangé des plats avec la Yuca, une racine qui, quand elle est cuite, goute un peu les patates... Enfin bref, j'ai trouvé de la yuca a montréal et j'en ai acheté une afin de la cuisiner et me remémorer mes voyages et j'aimerais avoir de vos meilleures recettes!

Merci!
La beauté des fontaines du monde English translation pending
by Simba · 2005-05-15 · 33 replies
Bonjour à tous, 🙂

Le 12.09.04 (cfr.post sur les portes), avait germé dans ma petit tête l'idée de lancer un post sur les plus beaux clichés de fontaines. Depuis l'eau à coulé (sous les ponts entre autre! 😉)... mais je n'ai jamais abandonné l'idée.

Je débute donc par les plus belles fontaines que j'ai pu photographier à Rome.

De 1 à 5 : Les fontaines de la Piazza Navona

6 : Détail de la fontaine de la Barcaccia ( Piazza di Spagna)

7 : Fontaine sur la piazza del popolo

8 : Fontaine sous le Capitole

9 et 10 : Célèbre Fontaine de Trevi
La langue Singlish English translation pending
by Bobolito · 2005-05-14 · 1 reply
Salut

pour ceux qui ont eu l'occasion de passer par Singapour et d'entendre parler le "Singaporean-English", je ne saurais trop vous conseiller ce site internet :
http://www.talkingcock.com/ qui recense entre autre tout le vocabulaire Singlish. Cette langue sans cesse renouvelée par tous les appelés sous les drapeaux qui a au moins le mérite de brasser le pays ethniquement (même s'il y a toujours à redire là dessus). Ce mouvement "talking cock" est aussi une formidable satire singapourienne sur le pays, faite avec beaucoup d'humour et une grande dose d'autodérision. Ils ont édité un dictionnaire (The Coxford Singlish Dictionary) qui me fait mourrir de rire à chaque lecture (et ils en ont même fait un film !). Voilà juste pour dire que le singlish est un prisme génial pour regarder ce petit pays qui a beaucoup plus à offrir que son béton.

wa lau !
Musique pour enfant English translation pending
by Gweltaz · 2005-05-13 · 17 replies
Une nouvelle venue s'annonçant dans notre foyer pour le début de l'été, auriez vous quelques idées pour accompagner en musique sa découverte de notre monde ?

La musique d'ici comme d'ailleurs est la bienvenue.

Merci
Quelles chaussures pour le tour du monde? English translation pending
by Tdm2005 · 2005-05-10 · 9 replies
Salut,

En pleine préparation d'un p'tit tour sur la planète je m'interroge sur les chassures à emmener.

Sùr, les tongues seront dans mon sac mais je m'interroge sur l'autre paire ! à savoir chaussures de randonnées montantes ou chaussures de marche plus légère. J'anticipe : je compte marcher en mongolie, au népal, en chine, en australie et en amérique du sud. Marche en montagne et en plaine bien sur.

Des retours d'expériences ?

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display