Search VoyageForum
FR
Thaïlande du 11 au 26 avril avec enfant 5 ans English translation pending
by Fred78340 · 2015-02-17 · 10 replies
Bonjour à vous, Nous souhaitons partir en Thaïlande avec notre fils de 5 ans pendant 2 semaines, du 11 au 26 avril.

11 avril: Arrivé Bangkok (Hôtel dans le coin de Kaho San Road?) plus pratique pour les temples et les excursions?

12 avril: Bangkok et ses temples, bateaux...

13 avril: Départ en mini van de Kaho San Road pour Ayutthaya.

14 avril: Vol pour Krabi (Ao Nang)

15,16,17,18 avril: Krabi et ses îles.

15: Koh Phi Phi avec location de kayak pour Monkey Island afin d'éviter les bateaux bondé

16,17,18: Koh Lanta, Koh Ngai et après je suis preneur de bonnes idées. (Je pense que c'est peut être charger pour pouvoir revenir sur Krabi pour le 19?)

19 avril: Départ en mini van de Krabi à Surat Thani pour aller sur Koh Phan Gan

20,21,22,23,24: Koh Phan Gan, voir Koh Tao aussi. (Je pense zapper Koh Samui)

24 avril: Départ train de nuit direction Bangkok

25,26 avril: Bangkok (quartier de Sukhumvit ou de Silom) pour le coté pratique des transport. Boutiques le samedi et peut être le marché de Chatuchak le dimanche

26 avril: Retour en France (ou pas) lol

Voilà pour l'itinéraire! après rien n'est figé, si un endroit nous plais plus qu'un autre. Mon hésitation est sur le fait de faire les deux cotés, Andaman plus golfe de Thaïlande ou mieux vaut ce concentré sur un seul et lequel? Ce sera notre première fois en Thaïlande donc beaucoup de méconnaissances dans la pratique, uniquement de la théorie prise sur des forums etc... Merci à vous de pouvoir éclairer ma lanterne.
Croisières de France (CDF) Odyssée Zénith 18 au 29 octobre 2015 English translation pending
by Coucharriere · 2015-02-10 · 270 replies
Bonjour, bien que ne n'ayant jamais voyagé avec CDF ni sur ce bateau, nous effectuons une croisière aux dates indiquées. Parlant grec, je connais bien toutes les escales helléniques indiquées, et même les escales italiennes et corse. Je peux donc aider éventuellement des voyageurs suivant les lieux qu'ils souhaitent visiter. Je ne connais pas Marmaris, et cela ne m'intéresse pas d'y rester (les monuments antiques sont hors de la ville), je prendrai le bateau pour Rhodes à 09h00 pour y passer la journée avec le retour avant le départ du navire à 19h00 bien entendu.

Je peux répondre à des messages publics ou privés, mais je n'ai pas la science infuse, des choses peuvent avoir changé depuis mon passage en Grèce cet été ou l'année dernière suivant les destinations. Je peux également me tromper en toute bonne foi, veuillez ne pas me jeter la pierre si vous vous parle du prix du ticket de métro à 1,40 € et que depuis le 26 août 2014 il a augmenté à Athènes...

Par ailleurs, je vais cette année deux mois 1/2 en Grèce sur diverses destinations (Athènes, Thessalonique, Irakleio, Astypalaia, Kerkyra, Delphes, Spetsès, - Ydra), je peux donc vous renseigner en MP (pas sur cette ligne publique de forum qui concerne uniquement la croisière). Je connais également les destinations suivantes : Milos, Santorini, Mykonos, Zakynthos, Kythira, Alexandroupoli, Kavala, Limnos, Lesvos, Samos, Karpathos, Kos, Nysiros, Kalymnos, Leros, - Patmos, - Olympie (ancienne et nouvelle ville), Coryinthe (et son canal), Egine, Kea, Kythnos, Syros, Skyros,

Sachez enfin que nous ne prendrons aucune excursion en Grèce (ni ailleurs), je suis capable de me débrouiller très bien toute seule dans la langue d'Odysséas Elytis, merci. Quant aux escales italiennes, même si je ne parle pas un traître mot, je parle très bien anglais, et je ne pense pas que cela vaille le coup de payer pour une excursion. Mais ce n'est que mon avis.
2 semaines en avril en Birmanie avec enfants English translation pending
by Dodoche · 2015-01-19 · 10 replies
Bonjour,

Nous partons 2 semaines en Birmanie avec nos enfants de 4 et 6 ans début avril. 2 semaines, c'est court et nous avons plein d'envies! Je vous sollicite pour savoir si on arriverait à concilier visite des sites classiques et trek.

Voici le programme prévu: - arrivée sur Yangon - Transfert sur Mandalay (1j) - Transfert sur Kyaukme et trek (1j + trek 2j) - Retour sur Mandalay (1j) - Bagan (3j) - Inle (5j) - Yangon (1j)

Peu de temps pour Yangon et Mandalay pour passer plus de temps sur Inle et Bagan. Que pensez vous de l'itinéraire?

Nous serons à Inle pour la fête de l'eau du 13 au 17 avril. Faut il réserver les hébergements à l'avance? les transports?

Merci de vos réponses et conseils!
Thaïlande 15 jours sur place: quel parcours English translation pending
by Stevenjade · 2014-12-14 · 5 replies
Bonjour tout le monde ,

nous partons en février avec ma copine en Thaïlande pour 15j sur place 😎 en cherchant sur le forum j'ai prévu un parcours mais rien de sûr encore le parcours sera en avion car peu de temps 15J sur place nous voulions profiter au maximum de ce beau pays

Arriver à Bangkok 2 ou 3 jours Koh san road, Chinatown, grands centres commerciaux

4e jours krabi ou Koh Samui pour 4 ou 5 jours

6e jours Koh Phang ou Koh tao voila

notre programme pas très top mais dit moi ce que vous en pensiez et je prends tout les conseille àprendre c'est mon deuxième gros voyage ( Bali 1 fois 3 semaines et 1 fois 2 semaines )
Prix des transports à Bangkok English translation pending
by Risb · 2014-11-27 · 41 replies
bonjour,

Nous serons à bangkok dans un mois et ce pour 5 jours (un couple et deux enfants 10 et 7 ans).

Savez vous si il existe pour le skytrain, le métro, un "pass" pour 1 semaine ou un forfait famille ?

ou est il plus économique de négocier avec les tuk tuk?

merci,

boris
Thaïlande: Choix entre deux itinéraires English translation pending
by Oldscool · 2014-10-23 · 3 replies
Bonjour à tous,

J'aimerai avoir vos avis/préférence sur le choix d'un itinéraire en Thaïlande du 26 Avril au 11 Mai (17 jours)

J'hésite entre les itinéraires suivant :

Itinéraire 1 :

J1: Bangkok (arrivée 12h) J2: Bangkok > Koh Lanta J3: Koh Lanta (Visite de l'île) J4: Koh Lanta (Excursion 4 Islands) J5: Koh Lanta (Excursion Koh Rok) > Ao Nang J6: Ao Nang J7: Ao Nang (Visite Railay) J8: Ao Nang (Excursion 4 Islands) J9: Ao Nang > Koh Yao Noi J10: Koh Yao Noi (Excursion Koh Hong + Phang Nga) J11: Koh Yao Noi (Visite de l'île) > Ao Nang J12: Ao Nang (Tiger Temple, Hot Spring, Emerald Pool...) J13: Ao Nang (Phanom Bencha) J14: Ao Nang > Bangkok > Ayuttaya J15: Ayuttaya J16: Bangkok (Visite de Temple + Chinatown) j17: Bangkok (Visite de Temple + Klongs) (vol retour 21H)

Itinéraires 2 :

J1: Bangkok (arrivée 12h) J2: Bangkok > Koh Lanta J3: Koh Lanta J4: Koh Lanta (Excursion 4 Islands) J5: Koh Lanta (Excursion Koh Rok) > Ao Nang J6: Ao Nang J7: Ao Nang (Visite Railay) J8: Ao Nang (Excursion 4 Islands) J9: Ao Nang (Excursion Koh Hong + Phang Nga) J10: Ao Nang (Tiger Temple) J11: Ao Nang > Bangkok > Ayuttaya J12: Ayuttaya (Visite) > Kanchanaburi (départ pour Kanchanburi en fin de journée) J13: Kanchanaburi (Visite de ?) J14: Kanchanaburi (Erawan) J15: Kanchanaburi (Visite de ?) > Bangkok (retour sur Bangkok en fin de journée) J16: Bangkok (Visite Temple + Chinatown) j17: Bangkok (Visite Temple + Klongs) (vol retour 21H)

Dans mon deuxième itinéraire j'ai inclus Kanchanaburi, je me demande si cette étape vaut vraiment le détour? sachant que le jr 12 j'aimerais aller sur Kanchanburi après la visite d'Ayuttaya (donc en fin d'après midi) Est-ce envisageable? peut être vaut il mieux rester une journée de plus sur Ayuttaya? J'ai peur qu'il y ait un peu trop de déplacement et donc de temps perdu sur la route à partir du jour 11.

Par ailleurs si vous avez des remarques ou conseils concernant mes itinéraires, elles sont les bienvenues!

Merci d'avance pour votre aide 🙂
Hôtel à Bangkok pour courte durée English translation pending
by Chrisfenua · 2014-10-22 · 9 replies
coucou à tous

quelqu'un peut-il me renseigner sur un hôtel de bon rappport qualité/prix/situation dans Bangkok pour passer 3 jours a mon arrivee sur place et 2 jours avant mon retour on va dire :)

merci
Lieux insolites ou pas vus à Paris English translation pending
by Papillon83 · 2014-10-16 · 21 replies
bonjour

nous visitons tous les 2 ans des musées des monuments de paris des sites nous aimerions avoir de nouvelles idées je suis avec mon fils de 15 ans qui aiment les monuments; les sculptures les jardins architecture (histoire)

j'aimerais aussi des coins insolites paris caché etc

nous partons mercredi pour 1 semaine

voici ce que nous avons déjà vu musée guimet, branly, louvre, cluny, histoire naturelle;grévin palais de la découverte, la cité de la vilette jardins du luxembourg, la ste chapelle, baubourg, le panthéon, les invalides montmartre, arc de triomphe, tour eiffel, chateau de versailles

de ce que je me rappelle merci pour vos idées
Circuit 3 semaines en Thaïlande English translation pending
by Luz06 · 2014-10-13 · 3 replies
Bonjour à tous,

Mon ami et moi partons le 20 décembre pour un voyage sac au dos de trois semaines en Thaïlande (hormis le vol rien de réservé mais nous allons booker un hôtel pour notre première nuit). Nous arrivons à Bangkok le 21 décembre dans la soirée et repartons le 11 janvier au petit matin. Nous avions dans l'idée de visiter plutôt le nord du pays, afin de découvrir la culture thaïlandaise (temples notamment) et la beauté de ses paysages. Nous aimons beaucoup la nature et la randonnée et souhaiterions pouvoir faire des petits treks afin de découvrir des endroits sauvages. Nous aimerions pouvoir voir les différents visages de la Thaïlande (rizières, montagnes, jungle, plage). Nous pensions finalement prendre un vol interne pour terminer notre séjour sur une île au sud, où nous pourrions faire du snorkeling ou nous initier à la plongée, et nous reposer en profitant des magnifiques plages.

A ce jour, notre projet d'itinéraire est le suivant:

22.12 Bangkok (visite du Wat Phra Kaew notamment) puis train de nuit pour Ayuthaya

23.12 Ayuthaya (visite des temples à vélo, théâtre aquatique, marché flottant)

24.12 Ayuthaya puis trajet vers Sukothai (vaut-il la peine de rester plus de jours dans la région, notamment pour faire une virée à Lopburi ou aller au parc de Khao Yai?)

25.12 Sukothai

26.12 Sukothai - Chiang Rai

27-28. 12 Chiang Rai (2 jours de trek vers les ethnies montagnardes p. ex Mae Salong)

29.12 Chiang Rai - Chiang Mai

30.12 - 1.1 Chiang Mai (visite de la ville, boucle de Mae Hong Song, trek à dos d'éléphant)

2.1 Vol de Chiang Mai pour Phuket puis départ

3-5.1 Séjour dans le parc de Khao Sok afin de voir le côté plus "jungle"

6-8.1 Séjour sur une île, à voir laquelle vous nous conseilleriez (Ko Tao, Ko Lanta, Similan) et en fonction de ce qui est accessible depuis où nous serions

9.1 Vol Phuket - Bangkok

10.1 Visite de Bangkok et derniers achats

11.1 Vol de retour

Qu'en pensez-vous? Est-ce réaliste ? Y'a-t-il des endroits où nous passerions trop ou pas assez de temps? Des lieux qui ne valent pas la peine ou d'autres que nous aurions oublié (nous hésitons à aller dans la région de Kanchanaburi (hormis le pont de la rivière Kwai et les musées sur la guerre, va-t-on voir des choses différentes que ce que nous verrons dans le circuit que nous avons imaginé?)? D'autres conseils?

Merci d'avance pour vos précieux éclairages!
Bilan d'un mois en Thaïlande avec 2 enfants English translation pending
by Veroniva · 2014-09-05 · 15 replies
Après des heures passées sur VF pour préparer notre voyage (merci à tous!), voici notre bilan ! 4 semaines en Thailande, du 22 juillet au 19 aout, avec 2 garçons de 9 et 10 ans… 4 semaines géniales ! Tout d’abord, j’insiste sur ce qui a été dit et redit : la Thailande est un pays facile, où on se sent bien, où on n’a pas peur, où voyager avec des enfants est un plaisir…

Voici notre trajet, nos hôtels et notre budget !

Le séjour : J1 (22 juillet): arrivée à Bangkok à 7h du matin, on a tout de suite pris un taxi pour Kanchanaburi (taxi non réservé, pris au niveau des taxi public : 1600 baths demandés). 3h de route plus tard (et du sueurs froides étant donné leur façon énergique de conduire !!!), arrivée à l’hotel. Petit tour vers le pont, piscine et repos… J2 : départ à 8h30 vers les cascades d’Erawan puis les sources chaudes d’Hindad pour arriver vers 18h chez François au Ganesha Park. On avait réservé le taxi via François, et on s’est retrouvé avec une famille qui avait fait la même réservation que nous : super idée car du coup nos enfants ont fait connaissance dans les cascades et on a bien sympathisé avant la journée éléphants. 4h dans les cascades pour grimper, sauter, nager et surtout se faire manger par les poissons ! 45 minutes dans les sources. J3 : Journée au ganesha park : super journée, des souvenirs gravés dans nos têtes et sur les pellicules ! Vraiment très belle expérience et finalement notre seule rencontre avec les éléphants puisque qu’après cette journée, on n’a pas pu imaginer monter sur des nacelles ailleurs… J4 : route vers Sanghklaburi : ville du bout du monde, calme et très peu touristique. Très reposante, très beaux paysages. On a loué des scooters pour ballader. (une première pour moi qui n’en avait jamais conduit…. Et du coup ville idéale pour commencer car très peu de circulation). Le marché est super pour y manger, un de nos meilleurs souvenirs culinaires ! J5 : petit tour organisé par la P. Guest House : un peu décevant. On avait opté pour la formule « 2h de marche dans la jungle » mais en fait ce fut 1h de ballade au bord de la rivière, sur le chemin emprunté par les éléphants… donc large chemin… Il nous a manqué le coté « aventure dans la jungle »… par contre on a terminé par 30 minutes de bambou rafting : ça c’etait très chouette. J6 : mini bus vers Nam tok puis « train de la mort » jusqu’à Kanchanaburi : bonne expérience, jolis paysages. J7 : départ vers Bangkok en mini bus. Premiers tuk tuk… J8 : Bangkok : on est tombé dans le piège du « à partir du 13h c’est gratuit, en attendant allez visiter ce temple et celui là…… tiens justement un tuk tuk passe par là et il n’est pas chers…. » mais on a bien aimé ce concept… il nous a balladé dans des quartiers où on ne serait jamais allé, on a visité une boutique de bijoux et une de couture sur mesure…. Mon mari s’est fait faire 3 chemises et ne le regrette vraiment pas ! Elles sont superbes, très bien coupées, tissus de bonne qualité, livrées en 24h à notre hôtel…. Donc finalement, arnaque positive ! Du coup il nous a déposé au grand palais à midi, il n’était pas gratuit du tout et il faisait très chaud !!!! Visite du grand palais, marché et retour à la piscine de l’hôtel ! J9 : ballade sur les khlongs : je n’avais rien réservé… du coup on a fait un tour très « touristes », pas très typique, mais on a quand même vu plein de gros varans, pour le bonheur des garçons… visite du Wat Arun, puis dépôt vers Chinatown : ce quartier est super, les petites ruelles qui grouillent de monde et de « made in china » sont à voir ! J10 : Bangkok, Wat Po et MBK ! J11 : (01 aout) avion pour Chiang Mai, arrivée vers 14h, ballade en vélo, piscine et night bazaar : c’est le royaume des souvenirs pas chers à rapporter !!! J12 : Petit tour à l’orphelinat pour déposer un sac de 15kg de jeux qu’on se trimballait depuis la France… On a eu la chance de rencontrer 5 filles qui ont choisi des poupées et peluches (les autres enfants étaient en train de manger) : leurs sourires et leurs yeux qui pétillaient valaient le détour ! Visite du wat Doi suthep puis ballades en ville… Saturday night market… beaucoup plus artisanal que le night bazar, plein de jolis stands, très bonne ambiance et noir de monde !!!! J13 : journée au zoo ! On pensait y passer 2-3h…. au final ca nous a occupé 6h ! Beaucoup de choses à voir, on a adoré les hippopotames qui sont à portée de mains ! (Loin des normes de sécurités européennes !). Sunday market : le meme que le Saturday… J14/15 : départ pour un trek et 2j/1N avec Pooh Eco trekking : pas d’éléphants, pas de bambou rafting, pas de femmes « au long cou » : ils nous emmènent loin ( 3h de mini bus) mais on est seul au monde, dans la jungle…. Ballade puis nuit chez l’habitant… un super souvenir. Nos garçons ont joué avec les enfants du village au foot, au UNO, ont ri, …. Tout ca sans comprendre un mot, juste des sourires… Ca restera je pense une des expériences humaines les plus belles du voyage. Le lendemain, 6h de marche dans la jungle, de traversée de rivières, de cascades, de grottes… puis les 3h de mini bus. On a adoré ce trek, on le recommande si vous avez le budget ! J16 : massage à la prison : on avait peur d’avoir mal…. Mais en demandant « soft », nous avons tous les 4 profité d’un super massage ! après midi tranquille en ville… J17 : bus pour Sukhothai. J18 : Ballade dans la vieille ville en vélo : site très beau, ballade en vélo vraiment reposante. Ne pas hésiter à faire tout le grand tour ; Certes il faisait très chaud mais les paysages sont très beaux. Nous avons été surpris par le peu de monde… La nouvelle ville n’offre rien à voir, pas beaucoup de choix pour manger… selon nous 1 jour /2nuits suffisent largement ! J19 : trajet vers Ayuthaya. J20 : location de vélo pour faire quelques temples. Ca change de Sukhothai : ici les temples sont disséminés dans la ville, donc beaucoup de circulation et beaucoup de touristes !!!! mais c’est très joli. Le soir on a fait un tour de bateaupour visiter 3 autres temples dont le plus beau à notre avis : le wat chai wattanaram. Vu au coucher du soleil, il est superbe. J21 : derniers temples… toujours en vélo… piscine… J22 : (12 aout). Départ : tuk tuk puis train pour l’aéroport Don Muang puis avion pour Koh Phan Gan (en fait avion puis bus puis bateau… tout était pris en charge, on a juste suivi les indications !). Longue journée de transport mais émerveillement à l’arrivée ! Nous avions réservé sur Haad salad. Comme les touristes de base, nous avons enfilé nos maillots et avons couru dans l’eau… sans penser qu’il y avait des coraux ! quelques coupures plus tard nous étions dans l’eau… le top ! Début de 5 jours de farniente ! J23 : Snorkeling sur notre plage et à Ko Ma. J24 : Petit tour à Chalok lum. J25 : sortie à Ang Thong avec Orion tours : première impression très négative : gros bateau avec une centaine de personnes dessus… 2h de navigation pour atteindre la 1ere crique : premier laché de touristes pour 30 minutes chrono… remontée en bateau, repas, laché plus loin pour le tour en kayak et la ballade vers le lagon, remontée en bateau et laché pour l’ascenssion de la montagne… bref ca semble très militaire, pas de place pour l’improvisation… mais finalement on en a eu plein les yeux… et c’etait le but ! on a regretté le trop peu de snorkelling. Mais les paysages sont superbes ! retour au port à 19h, on a passé une bonne journée ! J26 : baptême de plongée pour mon mari et le grand avec France plongée : l’avantage c’est qu’ils parlent français ! très gentils, très patients, 1 moniteur pour eux 2… ils ont adoré ! J27 : tranquillement sur la plage ou plutôt dans l’eau… J28 : journée de trajet… Bateau – bus – avion – taxi jusqu’à l’hotel à Bangkok. J29 : dernière journée à Bangkok pour les achats : Chinatown, MBK et soirée à Khao San Road. J30 : Avion à 2h du matin… retour en France !

Nos hôtels : Kanchanaburi : Pong Phen Guest House : 1700 baths les 2 chambres, petit dej inclus. Hotel bien situé, personnel sympa et très bon restaurant, pas très chers. Petite piscine très propre.

Sanghkaburi : P. guest House : 1550 baths la chambre pour 4, sans petit dej. : bien situé, très belle vue, chambre très belle avec super salle de bain ! location de motos et trek sur place.

Bangkok : Royal Princess Lan Luang : 3000 baths la chambre familiale, avec énorme buffet petit dej inclus. Grande piscine. Situé à 1,5km des centres touristiques, tuk tuk trouvé toujours devant l’hotel, à 60 baths la course. Très luxe !

Chiang Mai : 1 nuit à MD House : pas terrible du tout ! personnel très gentil mais chambres très petites, propreté douteuse et piscines troubles, pas nettes… on est parti après la première nuit ! Ensuite 4 nuits à Top North Guest House : (juste à coté de All in One) : grandes chambres, propres, grande piscine… 500 baths la chambre pour 2, puis 600 la chambre pour 4. Pas de petit dej inclus mais un super bar au bord de la piscine (Joe Juice) qui sert des milk shake à tomber ! les meilleurs du voyage !

Sukhothai: Baan George: tip top! Luc, le proprio est extra, gentil, est venu nous chercher à la gare routière, s'est occupé de réserver nos billets de bus, nous a déposé à la gare routière... très belle chambre familiale, belle piscine. 1600 baths la chambre.

Ayuthaya : PU Inn : 2 hotels à 50 m l'un de l'autre: 1 moderne avec piscine, et un ancien, qui bénéficie de la piscine aussi. Nous avons logé dans l'ancien, pour réduire le coup des chambres! 1200 baths pour 2 chambres cote à cote. Chambres anciennes mais literie assez neuve. Bien situé. La proprio est très efficace!

Koh Phan Gan : Haad Salad Villa : super bungalow familial pour 1500 baths la nuit. Grand, avec clim, avec petite terrasse, hamac, fil à linge…. et un super restaurant ! si on avait su, on aurait réservé nos 6 nuits là bas !!! En plus ils sont venus nous chercher au port pour 200 baths, nous ont conduits à différentes plages pour 2 fois moins chers que partout ailleurs ! Salad Hut : très luxe, avec piscine au bord de la plage : la piscine n’est vraiment pas indispensable étant donnée la température de l’eau ! 3000 baths la chambre familiale, vue jardin, petit dej compris. L’hotel est très bien mais « trop »… beaucoup d’enfants en bas age… taxi à 500 baths pour revenir au port…

Budget : 3500 euros pour les billets d’avion… environ 4000 euros pour le voyage (globalement répartis comme suit : environ 500 pour les billets des vols intérieurs, 300 pour les hôtels payés sur booking ou agoda, 500 pour les éléphants payés avant, environ 300 payés en CB sur place, environ 500 retirés sur place et 2000 pris en espèces en France avant de partir) dont presque 250 euros de souvenirs, achats divers. Les repas nous ont couté entre 100 baths et 800 baths (pour 4 !), avec une large majorité des repas autour de 250 baths (quasi toujours pris dans la rue).

Le bilan : On referait sans hésiter : Les éléphants au ganesha parc, le trek avec Pooh Eco Trekking. Et finalement tout le reste aussi!!! Ce qu’on n’a vraiment pas regretté : de ne pas avoir loué de voiture! Leur conduite est horrible, les panneaux pas toujours dans notre alphabet… Meme si les trajets en taxi et bus font parfois peur, on était content de ne pas être au volant ! Ce qu’on changerait si on pouvait : faire 2 jours sur Koh tao qui a l’air d’etre encore plus merveilleuse pour le snorkelling.

On reviendra pour faire d’autres régions, d’autres parcs, d’autres iles !
Road-trip au pays du sourire English translation pending
by OneMysta · 2014-08-26 · 158 replies
Entre Jungles luxuriantes et plages paradisiaques, en passant par l'effervescence et la folie de Bangkok, beaucoup de rencontres, et des centaines de kilomètres parcourus à-travers des paysages magnifiques, sac sur le dos, rétrospective en images sur notre séjour au pays du sourire !

(Au passage merci aux quelques personnes qui m'auront donné les infos utiles à notre voyage.😉)

Jour 1 :

Arrivés 7:05AM à Bangkok, après un vol avec courte escale à Abu-Dhabi depuis Paris sur Etihad Airways, nous foulons le sol asiatique pour la première fois. L'éternel passage à la douane se fait sans encombre, on récupère nos sacs et on saute dans un Taxi-Meter. On y est ! 🙂 Nous prenons le temps de faire le check-in à l'hôtel où nous sommes très bien reçus, et poser nos sacs avant d'aller explorer le quartier. Nous voilà donc partis sans but précis, à errer dans les ruelles, et cela suffit amplement à nous sentir complètement dépaysés ! Les premiers sourires échangés gratuitement, on y est, pour de bon ! 🙂 Certains thaï prennent le temps de venir discuter avec nous, un réel plaisir partagé qui prend le dessus sur la fatigue. Et évidemment, nos premiers kilomètres en Tuk-tuk, un pur délire ! On ratera pas une occasion de monter dedans à chacun de nos déplacements ! Et pour le prix, pourquoi s'en priver. 😇



































Fin de journée, retour à l'hôtel, petit saut dans la piscine, plutôt pas négligeable par cette chaleur étouffante, puis une douche méritée et direction Khao San Road pour manger un morceau. Et il faut bien l'avouer, on a connu mieux comme ambiance ... On s'en doutait un peu mais on voulait juger de nous-même, d'autant qu'on était pas très loin. La musique à balle dans les bars qui se font face (WTF ?!), à tel point que les gens crient pour s'entendre (ou parce-qu'ils sont déjà bien entamés), les même qui se croient en terrain conquit, autant on adore les coins où ça bouge et faire la fête, autant là c'était limite. Mais bref, la Leo beer passe crème, le repas aussi, on est affamés ! Le soir on ne fera pas long feu, jet-lag oblige, une bonne nuit de sommeil bien méritée !

La suite au compte-goutte.
Guide pour Bangkok English translation pending
by Marjorie2b · 2014-08-02 · 7 replies
Bonjour je pars en Thaïlande en janvier 2015 et je passe a mon arrivée 3 jours a Bangkok je voudrais voir le maximum je voulais donc prendre un guide francophone mais quand je vois les prix je prend peur...

Quelqu'un pourrait il me conseiller svp par vos expériences dans cette ville???

Merci
Hôtel Prince Palace à Bangkok English translation pending
by Marjorie2b · 2014-07-29 · 11 replies
Coucou VF

Que pensez vous de l'hôtel le prince palace a Bangkok???

Sur booking il n'a que des bons comms mais le soucis c'est qu'il serait mal desservi :(

Quelqu'un aurait il déjà séjourné la bas et qui pourrait me conseiller???

Svp merci

Marjorie et jean mi
Itinéraire d'un mois en Thaïlande English translation pending
by Maje17 · 2014-05-30 · 4 replies
Bonjours a tous. Arrivant très prochainement en Thaïlande ( phuket) je viens vers vous pour me conseiller au niveau de mon itinéraire. Voilà ce à quoi j'ai réfléchie et j'attend impatiemment vos conseils et vos critiques, car je pense vraiment que mon itinéraire et une course contre la montre ! ( nous sommes plutôt de caractère speed mais on ne veux pas non plus courir on veux profiter de chaque moment)

PHUKET: 2 nuits ( arrivée 21h30)

(soir de notre arrivé) : direction patong Beach à l'hôtel et l'animation du soir pour boire un coup et s'imprégner de l'ambiance Se balader autour de phuket (Parc National de Phra Thaeo en autre) Spectacle Fantasea ou Simon cabaret? A voir

ISLANDS : 12 nuits (Avec la visite de la baie de phang nga et dalong mais je ne sais pas a quel moment les visiter? )

Direction les iles, mais lesquelles ??? Besoin d'aide 😊 Nos envies: - L' une esprit aventure (coté sauvage) -L'une fêtarde ou du moin bien annimée -La dernière portée sur la plongée (pour celle la je pense a koh tao car on aimerais peut être passer le niveau)

Phuket: 1 nuit juste un arrêt pour récupérer nos bagages a l'aéroport en consigne ( on revient d'un an d'Australie avec plus de 30 kg) pas vraiment pratique pour voyage dans un pays comme la Thaïlande.

Bangkok directement( besoin de mettre nos bagage en consigne) --> comment y aller en avion, bus???) 3 nuits pour visiter les alentours et non la ville( on le fera en partant) en scooter, possible ou pas? Je me rends pas compte des distances Alentours comme : -Lopburi et Saraburi - direction kanachanaburi (doit je y dormir) - grand palais - Tiger kingdom

Direction Ayutthaya sukhotai : 2 nuits

Bus de nuit en direction de chiang mai et chiang rai : 7 jours pour visiter les alentours -Faire un trek dos d éléphants -Le triangle d'or et mae hong son -scooter: visite parc nat Doi suthep pui (2j) -parc nat inthanon - visite temple blanc et noir

Bangkok : les 4 derniers jours Visite de la ville Des temples (lesquels?)

Retour en France

Je me rend compte que je n'ai pas beaucoup de marge de manœuvre et aimerais peut être raccourci ou supprimer certains choses mais je n'y arrive pas. J'attends vos message avec impatience. 🙂

Merci
Exposition "Vikings / Life & legend" au British Museum Londres English translation pending
by Christiang · 2014-04-21 · 4 replies
Pour ceux qui passent par Londres avant fin juin, à signaler une très belle exposition sur la légende des Vikings au British Museum

http://www.britishmuseum.org/vikings

Tombé amoureux des Vikings depuis une courte expatriation en Suède et quelques séjours en Islande et en Norvège, il y a déjà quelques décennies (donc un peu après les Vikings), je ne pouvais pas manquer cette exposition

Au moins cinq bonnes raisons d'aimer les Vikings ;

1 / Leur légende épique de farouches guerriers vociférant sur nos rivières (variante scandinave du farouche soldat qui mugit dans nos campagnes 😮) qui n'hésitaient pas à trucider quelques moines au hasard pour leur extorquer deux ou trois calices en métal précieux, ou à enlever quelques passants innocents ou quelques jeunes vierges, pour les revendre à bon prix sur les marchés aux esclaves du Moyen-Orient

2 / Leur progressive réhabilitation par les historiens modernes... Le Viking était certes capable, à l'occasion, de commettre des exactions répréhensibles et punies par la loi... Mais c'était rare, et toujours justifié par une logique commerciale de profit à court-terme, encore largement répandue de nos jours sur une grande partie de la planète

3 / Le "management" d'une entreprise multinationale, que ces marchands-guerriers avaient rendu profitable et qui s'étendait de Terre-Neuve à Bagdad, ce que ni les Romains, ni les Arabes, pourtant friands à la même époque (ou un peu avant) d'investissement immobilier autour du bassin méditerranéen (en trucidant à tour de bras, également, on ne va pas se le cacher) n'avaient réussi à faire... Et comme les Vikings n'avaient aucune véritable ambition de colonisation, il est plus difficile de leur donner Thor...😉

4 / De grands marins, naviguant sur de vrais bateaux de course... Un vrai pari d'affronter les mers avec ces engins, au point que les adolescents attardés quittaient leur famille avec ces mots : "Maman, je veux devenir un vrai barbare, cette année je vais m'inscrire au pari-Drakkar !😏 "

5 / Ils ont découvert l'Amérique bien avant le vieux Christophe, mais discrètement et sans faire de bruit, et tout le monde l'a oublié... Etre sponsorisé par la Reine d'Espagne procure une bien meilleure crédibilité internationale que porter des vestes en peaux de phoques et des casques ridicules... Il a visiblement manqué au Viking (explorateur "normal") un bon conseiller en communication...

Et puis, les sagas islandaises, leurs magnifiques travaux d'orfèvres et le beau graphisme de leurs représentations animales, leur mythologie guerrière (Thor, Odin et les Valkyries, ...), le mystère qui plane encore sur leur vie quotidienne car à l'époque où les rois Francs et Germaniques bâtissaient des châteaux de pierre, les Vikings, écologistes avant l'heure, se contentaient du bois dont la persistance dans le temps n'est pas la principale qualité... Ce qu'on connait d'eux est donc surtout lié à leurs rites funéraires, à leurs armes, à leurs bijoux, et aux quelques pierres runiques dispersées en Scandinavie ou au Royaume Uni...

Et puisqu'on est sur VF, n'oublions jamais que les Vikings ont inventé la croisière : 1 / On s'entasse par paquets de douze dans un bateau... Cap au Sud et au soleil ! 2 / Comme on n'a rien à faire en mer, on boit des coups et on s'empiffre avec les copains 3 / A l'escale on ne manque pas de descendre tous ensemble en faisant beaucoup de bruit pour montrer qu'on existe 4 / On fait un peu de shopping ici ou là, et on ramène plein de souvenirs ridicules à la maison à la fin des vacances

Bref , si vous voulez vraiment vous intéresser aux Vikings, oubliez vite tout ce qui précède et aller voir l'expo

On peut également lire ou relire l'ouvrage (excellent) "Effondrement" de Jared Diamond, dont un chapitre est consacré aux Vikings, dont la civilisation a disparu, par intégration progressive dans les populations qu'ils avaient traversées... La Civilisation Inca n'a survécu que quelques siècles, emportée par la soif de l'or et la furie coloniale, la Civilisation Viking n'a pas duré plus longtemps mais s'est simplement endormie dans la douceur de vivre de l'Europe du Sud... Le Viking est devenu le Normand et son épouse brodeuse de la tapisserie de Bayeux...😉 Moralité : les deux plus grands fléaux de l'humanité sont sans aucun doute la guerre et le confort ! 😛
Voyage en famille en Thaïlande avec 3 enfants English translation pending
by French95 · 2014-03-29 · 43 replies
Bonjour au lecteur de ce post, 🙂

Voila nous voulons partir en Thaïlande avec les enfants probablement le dernier voyage tous ensemble. Les enfants ont 10,14,17.

Je recherche des bonnes idées de circuit sur 9 jours et 5 jours de farniente dans le sud.

Nous aimerions faire 2 jours sur Bangkok, ensuite pour l'instant on recherche.

Nous aimerions un mix qui nous permettrait de visiter et en même temps que cela soit attractif pour les enfants (trek, éléphant, crocodile) pour les enfants c'est leur premier vrai voyage.

Ma femme a des soucis de dos du coup si le trek est faisable faut qu'il soit facile 2-3h max de marche par jour et 2-3j max.

Je pensais soit bouger en avion, soit en voiture pour le circuit.

Je suis nouveau sur le forum. je lis beaucoup mais j'ai du mal à me faire une idée du coup je post.

Merci d'avance pour vos réponses, 😎 Laurent.
Songkran 2014 English translation pending
by Idoia64 · 2014-03-13 · 18 replies
Bonsoir, je serai à bangkok pour songkran et j'aimerai savoir où aller pour que ça soit plus autenthique que voir des batailles entre farangs.j'ai découvert qu'il y avait des célébrations au sud de bangkok a phra pradaend (samut prakan), quelqu'un connait? Ou peut etre ayutthaya?Si vous avez des infos je suis preneuse.Merci
Paris première destination mondiale... mais de moins en moins attractive English translation pending
by VoyageForum · 2014-03-12 · 27 replies
D'après son Comité Régional du Tourisme, Paris et sa région sont restées la première destination touristique au monde en 2013 avec 32,3 millions de visiteurs. Lire la suite...

Dans le même temps, plusieurs professionnels du tourisme lancent de leur côté une tribune pour "sauver Paris" qui devient une ville de moins en moins attractive et dont le fonctionnement et les services semblent totalement dépassés face à ses concurrents. Lire la suite...
Ayutthaya à vélo: itinéraire sur une journée? English translation pending
by Chiiips · 2014-03-06 · 17 replies
Bonjour,

Je souhaite visiter Ayutthaya et ses temples au départ de Bangkok, dans la journée, à vélo.

Quel itinéraire et quels temples me conseillez-vous ? Je souhaite profiter des richesses de la ville et de son architecture et éviter de faire 30 km dans la journée.

De plus, quels sites sont payant ?

D'avance merci pour vos réponses ! 😉
Road trip en Thaïlande juillet ou août 2014 English translation pending
by Julien230584 · 2014-03-01 · 2 replies
Bonjour, je sais qu'il y a des tonnes de sujet sur la Thaïlande voila avec deux potes on voudrait partir en Thaïlande pour 3 semaines en juillet ou Aout 2014. après moi de mon cote je pourrai faire une semaine ou deux de plus.

L'idée c'est un road trip entre pote, dormir a pas cher petit guest house ou chez l'habitant par les sites communautaires d'hébergement .

Pour le transport (bus, bateau, stop)

et de manger à bas prix aussi, quitte a voyager autant manger local.

pour ce qui est des choses a voir , j'attends vos conseils avec impatience.

merci d'avance Julien.
Voyage de noces en Thaïlande English translation pending
by Sebetjess · 2014-03-01 · 19 replies
Bonjour, j'ouvre ce post car je vais me marier le 12 juillet et nous souhaitons partir en voyage de noce en Thaïlande !!! Donc nous voudrions partir le 14 ou le 15 juillet et rester environ 15 jours, nous aimerions visiter des lieux insolites et incontournables de ce beau pays mais aussi faire un peu de farniente devant des décors idyllique !

Notre budget n'est pas très gros (tout est partis pour le mariage !!!) Je suis sportif mais ma future femme pas du tout ! Nous aimons manger et nous désirerions voir des éléphants et monter dessus ! Nous avons commencé à regarder pour l'avion (les tarif vont de 600 à 1000€ par tete). Nous avons lu en parti le forum avec les lieux important à visiter : et là, nous commençons à être perdu ! Tout aide est la bien venu,

merci à vous tous par avance.
Thaïlande sac à dos en 2 semaines English translation pending
by Clemjop · 2014-02-13 · 16 replies
Bonjour à tous, Mon mari et moi-même partons 2 semaines en Thailande à la fin du mois. Nous avons pris notre vol d'avion sec jusque Bangkok et après nous sommes libres avec notre sac à dos. Nous souhaitons combiner le nord et le sud et pour cela faisons appel à vos conseils pour savoir quoi privilégier sur 2 semaines : les bons spots, les bonnes adresses... tout ce que vous pourrez nous apporter ne sera que du plus !! Merci par avance pour votre aide !
Wat Arun actuellement fermé? English translation pending
by Medigane · 2014-02-11 · 21 replies
Bonjour,

N'ayant pas trouvé l'info exacte en cherchant sur le blog ou sur internet, je me permet de lancer un post et de faire appel aux gens qui le savent ou qui ont été récemment en Thaïlande.

Le Wat Arun doit fermé pour une période de 3 ans pour rénovation, mais je n'arrive pas a savoir si il est déjà fermé actuellement ou quoi. Certains disent que ca a été fait en septembre 2013 d'autres disent que ce sera fait en septembre 2014.

Quelqu'un peut m'aider (je pense que l'info sera intéressante pour tous les futures voyageurs!!) car ça fait des mois que je prépare ce voyage, je suis sur internet tous les jours et j'en entends seulement parler maintenant, donc beaucoup ne doivent pas être au courant.

J'y serai en avril 2014, est ce que je verrais le wat arun ou pas? :D Peut être que les gens ayant été récemment sur Bangkok sont plus au courant. j'attends vos réponses.

Merci à tous pour vos futures infos Médigane
Thaïlande deux semaines en mars 2014 English translation pending
by Cocoliico · 2014-01-27 · 23 replies
Bonjour, J'aimerais avoir vos avis/conseils sur mon itinéraire suivant (susceptible de changer bien évidemment) Nous serons 2 et atterrissons à Bangkok le 1er mars dans la nuit. Je pense que nous passerons la journée à Bangkok le temps de nous remettre du voyage. Pensez vous que nous pourrons nous balader un peu dans la ville malgré la situation en ce moment? ou faut il éviter Bangkok à tout prix? Après un court repos, nous voudrions faire un aller retour pour Ayutthaya dans la même journée, dormir à BK et prendre l'avion tôt le lendemain matin pour Chiang Mai. Je sais qu'il y a des trains de nuit mais cela me semble long et compliqué (où mettrions nous nos affaires si nous ne séjournons pas une nuit à Ayutthaya?) et voyager de jour pour faire Ayutthaya Chiang mai en bus me ferait perdre une précieuse journée.

A chiang mai nous resterions quelques jours (4 sont ils suffisants?) afin de profiter de ce qu'il y a à voir aux alentours - possibilité d'excursion à Chiang Rai je crois - parc national etc..

et après nous aimerions aller nous détendre sur les îles (côte d'andaman) Au niveau trajet, il semble apparemment plus intéressant de faire Chiang Mai - Phuket plutôt que Chiang Mai - Krabi car moins cher et surtout vol direct, donc gain de temps.

Nous ne souhaiterons pas rester à Phuket. Mais de là je suis perdue et ne sais pas quoi faire. Durée environ 5 jours Aller à ko phi phi certainement, mais y rester ou sauter d'île en île? si oui lesquelles et comment? Il parait que Ko phi phi malgré son flux de touristes reste appréciable. Quel circuit faire pour un maximum de tranquilité? je ne cherche pas forcément à visiter toutes les îles. (il paraît que Ko kradan vaut le détour? mais l'idéal serait de rejoindre Krabi à la fin pour reprendre l'avion pour BK. Enfin bon j'aurais souhaité un peu d'aide pour le coup.

Merci d'avance à ceux qui m'apporteront une réponse :)
Voyage en Thaïlande mi-février 2014: manifestations English translation pending
by Vanessa6564 · 2014-01-27 · 18 replies
Bonjour,

Voilà je suis assez inquiète car vu les événements qui ont l'air de s'empirer (bombes artisanales, mort par balle ce jour -27/01/14), j'ai peur que nous soyons obligés d'annuler notre voyage....

Nous devons partir le 17 février, atterrissons à Bangkok où nous restons 2 nuits et 1 jour, puis Khao Sok pour 2 jours et 6 jours à Ko Lanta et alentour....

Quelqu'un peut-il me rassurer ou confirmer mes craintes?

Merci
Thaïlande en novembre 2014 English translation pending
by Sanka31700 · 2014-01-27 · 7 replies
Bonjour à tous,

Nous sommes un jeune couple de 30 ans et prévoyons pour Novembre 2014 un voyage en Thaïlande, pays qui nous attire énormément et qui nous fait rêver. Nous partons durant un mois en sac à dos car nous voulons à tout prix éviter les bus blindés, les visites en file indienne imposées… nous voulons être libres dans nos choix, dans nos mouvements et dans nos déplacements.

Mais quand bien même, un voyage comme celui-ci demande un minimum d’organisation. Nous avons déterminé peu de destinations car nous ne voulons pas passer notre séjour à courir partout, c’est-à-dire vouloir tout voir et au final ne pas profiter à 100% des choses que ce pays va nous offrir. Nous souhaitons juste durant la dernière semaine nous poser sur une ile du sud, mais les 3 premières semaines restent libres.

A notre arrivée sur Bangkok, nous souhaitons aller à Kanchanaburi (Chutes d’Erawan et peut être le temple des tigres mais encore beaucoup d’hésitation car beaucoup d’avis divergent sur les forums) pendant 2 à 3 jours, ensuite retourner sur Bangkok pour prendre le train de nuit vers Chiang Mai. Nous comptons rester dans cette région peut être une quinzaine de jours car apparemment il y a plein de choses à voir et à y faire. Nous comptons d’ailleurs faire un treck de 3 jours dans la jungle, puis découvrir les alentours. Enfin, nous redescendrons dans le sud sur une île pas trop touristique durant une semaine (nous n’avons pas encore fait notre choix, mais sommes tentés par Koh Lanta) et pour finir 2 jours à Bangkok.

Je souhaiterais trouver des conseils (où dormir, où manger, quelles visites, quelles excursions…) mais également des contacts Français sur les villes de Kanchanaburi et Chiang Mai ainsi que vers les iles du Sud ou autres afin d’échanger… et j’avoue que je serais rassurée de « connaître » des Français à nos points de chute, même si selon les différents forums, la langue n’a pas l’air d’être une barrière. Je souhaite optimiser et profiter un maximum de ce voyage qui sera un voyage extraordinaire, j’en suis sûre !

Nous adorons la nature, l’aventure, tenter de nouvelles choses, découvrir la culture, la façon de vivre de ce pays. J’ai créé un compte Facebook uniquement dédié à ce voyage pour échanger sur ce sujet. Voici le lien :

https://www.facebook.com/sanka.thai.7

N'hésitez pas à partager vos liens, vos blogs ect...

En espérant vous retrouver très prochainement,

Vous remerciant déjà pour vos réponses et vos conseils.
Voyage éventuel en Thaïlande English translation pending
by Ludovic37200 · 2013-12-22 · 13 replies
Bonjour,

J'ai plusieurs questions sur la Thaïlande. Ce pays, pour plusieurs raisons, m'attire. Je connais de plus quelques personnes via internet qui habitent ce pays, ce qui serait l'occasion de se rencontrer. Donc pour l'instant, c'est un peu exploratoire

D'où mes questions : - J'envisage d'y aller en mai/juin. Est-ce une bonne saison pour y aller ? - Quel budget faut-il compter pour 8-10 jours, hors billet d'avion ? - J'aime les visites culturelles et éventuellement faire un peu de sport/randonnée. Je ne pense pas aller dans le sud du pays et ses plages. Quels sont les sites essentiels à visiter ? Ou les activités à faire ? - Quel guide éventuellement acheter ? Je partirais sur un bon vieux Routard.

Merci par avance pour vos réponses !
Thaïlande: budget nourriture par jour English translation pending
by Clemounee · 2013-12-20 · 91 replies
Bonjour les amis,

je pars en mars en Thaïlande, pourriez vous me dire quel budget il faut compter par personne pour la nourriture svp ? Je n'ai absolument aucune idée des prix, c'est notre premier voyage sur place. Par la même occasion, je compte partir avec le strict minimum en sac, quelques débardeurs, quelques shorts, maillots de bain et roulez jeunesse !!
Livres sur les temples d'Angkor et l'histoire angkorienne English translation pending
by Schnacke67 · 2013-12-11 · 185 replies
Bonjour à tous

J'ai déjà parlé de divers livres dans des posts précédents.

Voici quelques livres sur les temples d'Angkor et l'histoire angkorienne. J'ai donné mon avis sur ces ouvrages, avis qui bien sûr n'engagent que moi.

"Les monuments du groupe d'Angkor" de Maurice Glaize. Maurice Glaize n'était pas archéologue (un archéologue est une personne met ses fouilles dans des caisses) mais architecte de formation. Il était membre de l'EFEO (Ecole Française d'Extrême Orient) de 1936 à 1945. Grand spécialiste de la restauration des temples par anastylose : méthode qui consiste à démonter puis remonter un monument, en restaurant ou remplaçant les éléments endommagés ou manquants.

Avantages : très complet, et très détaillé. Inconvénients : disons qu'il s'agit d'un "pavé insipide", parfois difficile à comprendre car l'auteur emploie des termes architecturaux qui nécessitent la consultation d'un dictionnaire spécialisé dans ce domaine. Je ne le conseille pas pour la visite des temples.

"Angkor cité khmère" (*) de Claude Jacques et Michael Freeman(photographe). Claude Jacques était membre de l'EFEO de 1963 à 1973– épigraphiste spécialisé en sanscrit et khmer ancien. Il a continué l'œuvre gigantesque de George Cœdes, membre de l'EFEO de 1911 à 1929, puis directeur de 1929 à 1947. G. Cœdes est probablement le plus grand épigraphiste ayant travaillé sur les temples d'Angkor pour la traduction des stèles et piédroits. Voir les BEFEO. On peut consulter ses traductions à la bibliothèque de l'EFEO de Siem Reap (8 volumes).

On peut consulter les BEFEO (Bulletins de Ecole Française d'Extrême Orient) sur le site "Persée"
http://www.persee.fr/...rescript/revue/befeo Il n'est pas évident de retrouver un article sans connaitre au minimum l'année de sa parution.

On trouve ce livre en France également sur place sur place pour 5 $ environ.

Claude Jacques s'est inspiré du livre de Maurice Glaize et y a apporté quelques modifications. La première partie (Histoire, religions, architecture des temples…) est moins détaillée que dans le livre de M. Glaize.

Avantages : les textes sont abordables, agréables lire, la description des bas-reliefs d'Angkor Vat est très détaillée, pour les trois angles de cette galerie sur lesquels il y a des bas-reliefs, il y a un plan qui aide beaucoup à retrouver les descriptions.

Inconvénients : je n'en vois pas.

Je recommande vivement ce livre pour visiter les temples sans guide. Je pense que beaucoup de guides ne vous en diront pas plus que le contenu de cet ouvrage.

"Visiter Angkor" de Hy Sanh qui est un ancien guide. Livre beaucoup plus simple à lire que les précédents mais beaucoup moins détaillé. Ce livre a été publié en 2002, il semblerait que son tirage soit épuisé et que pour l'instant il n'a pas dû être réédité. Je ne sais pas si on trouve ce livre à Siem Reap.

"Angkor" de Marilia Albanese édité en 2006 (éditions "National geographic"). L'auteure est une spécialiste de l'inde, de la langue sanscrite, de l'hindi…

Avantages : de belles photographies, une planche avec la représentation des vêtements masculins et féminins dans l'art khmer ainsi que la représentation des différentes colonnettes selon les styles architecturaux…

Inconvénients : description des temples n'est pas très détaillée, en particulier sur les bas-reliefs d'Angkor Vat.

"Angkor résidences des dieux" de Claude Jacques et Michael Freeman : Edité en 2002 (éditions Olizane).

Cet ouvrage présente les principaux monuments d'Angkor, érigés au cours de la période angkorienne (802 – 1431). Ce livre est différent du livre cité précédemment "Angkor cité khmère". Format beaucoup plus grand…

On trouve ce livre en France (environ 55 €). Je l'ai également vu dans une librairie de Siem Reap pour le même prix qu'en France.

Avantages : très bel ouvrage, plus précis que le précédent pour l'histoire des différentes dynasties royale de la période angkorienne. Encore de très belles photographies de Michael Freeman.

Inconvénients : je n'en vois pas mis à part que la description des temples est moins détaillée que le livre précédent des mêmes auteurs

"L'empire khmer : cites et sanctuaires Vème – XIIIème siècles" de Claude Jacques et Philippe Lafond (publié en 2004).

Avantages : comme le titre l'indique l'auteur parle des temples des périodes préangkorienne et angkorienne. Il s'agit d'un livre au grand format, ne pouvant pas l'emporter avec moi à Siem Reap, j'ai donc scanné les passages qui m'intéressaient comme par exemple les temples de Sambor Prei Kuk, Koh Ker...

Inconvénient : j'e m'attendais à une description détaillée du Preah Vihear mais il n'y avait que des généralités qui étaient quand même intéressantes.

"Prasat Preah Vihear" de Khun Samen (édité en 2008). Contrairement au livre de C. Jacques que je viens de citer, cet ouvrage est détaillé pour la description de ce temple. On peut le consulter à la Bibliothèque de l'EFEO de Siem Reap. Je ne pense pas qu'on le trouve en France. A Siem Reap il y a deux grandes libraires, je l'ai acheté (15 $) dans l'une de ces libraires.

Un guide ne vous apprendra rien de plus que le contenu de ce livre. En achetant ce livre vous éviterez éventuellement de vous faire arnaquer par certains guides malhonnêtes qui demandent pour la visite de ce temple 80 $ (ajouter le transport) au lieu du tarif de base qui est de 40 $. Si vous demandez à un guide de vous donner une explication sur cette différence de prix (alors que son travail est le même que pour un autre temple) il vous dira "parce que ce temple est éloigné"… Curieux comme explication !

"Histoire d'Angkor" de Madeleine Giteau. Edité en 1974 aux éditions PUF puis réimprimé en 1996 aux éditions Kailash. M. Giteau était membre de l'EFEO de 1956 à 1981. Elle a également été conservatrice du musée national de Phnom Penh. On trouve ce livre en France et également sur place (copie). Ce livre concerne uniquement l'histoire de la période angkorienne.

Avantages : très facile à lire, l'auteure mentionne les références des BEFEO que l'on peut donc retrouver sur le site Persée.

Inconvénients : je n'en vois pas.

En résumé je conseille les livres suivants :

Pour les temples d'Angkor : "Angkor cité khmère" de Claude Jacques et Michael Freeman.

Pour le Preah Vihear : "Prasat Preah Vihear" de Khun Samen

Pour l'histoire angkorienne : "Histoire d'Angkor" de Madeleine Giteau

(*) Différences entre les deux éditions françaises du livre "Angkor cité khmère"

Le livre de Claude Jacques "Angkor cité khmère" a été édité initialement en 1999 en anglais sous le titre "Ancient Angkor", Bangkok/Londres, River Books (River Books Guides). Ce livre a été ensuite publié en Français en 2000.

En 2006 je me trouvais devant l'entrée du Banteay Srei, un jeune garçon m'a proposé ce livre, j'ai regardé très rapidement son contenu, j'ai vu que l'auteur (que je ne connaissais pas à ce moment là) était membre de l'EFEO. J'ai donc acheté ce livre il me semble que j'ai payé 3 $. Il s'agissait de l'édition de 2000.

Par la suite en consultant un site internet j'ai vu qu'il y avait une nouvelle édition datant de 2006, il était mentionné ceci : "Angkor cité khmère" de Claude Jacques, Michael Freeman, Henri Mouchot et Louis de Carné.

Henri Mouhot (1826 – 1861) est souvent considéré souvent le "premier découvreur" d'Angkor en 1860 alors qu'en réalité c'est en 1850 qu'un missionnaire Le Père Charles-Emile Bouillevaux (1823 – 1913) a découvert les ruines d'Angkor…

Louis de Carné était membre de "l'Expédition scientifique sur le Mékong" (de 1866 – 1868) dirigée par Ernest Marie Louis de Gonzague Doudart De Lagree.

J'ai pensé que dans la nouvelle édition il y avait des articles de Mouhot et Carné, et j'ai donc commandé ce livre. Lorsque je l'ai reçu j'ai constaté que son contenu était exactement le même que dans l'ancienne édition de 2000. Il n'y a pas de textes de Henri Mouhot et de Louis de Carné…

Il y a cependant quelques petites différences entre l'ancienne édition (que l'on trouve sur place) et la nouvelle édition. La photo de couverture n'est plus la même, le format de la nouvelle édition est un peu plus grand, les photos sont identiques mais également plus grandes, le texte est écrit en caractères plus gros donc intéressant pour les personnes qui sont presbytes (ce n'est pas un "gros mot…) comme moi.

Il y a quelques mois encore on pouvait trouver (en même temps) l'ancienne et la nouvelle édition sur les sites internet spécialisés. Je ne me souviens plus du prix proposé pour l'ancienne édition mais pour l'édition de 2006 c'était aux environs de 25 €.

Maintenant on ne trouve que la nouvelle édition de 2006 avec une photo différente sur la couverture.

Je recommande souvent (et je ne suis pas le seul) ce livre. Il y a environ une semaine une personne m'a contacté sur un forum en me disant qu'elle était surprise car elle avait vu ce livre sur un site internet à 63 €. J'ai donc regardé sur deux sites internet spécialisés dans la vente de livres. Effectivement ce livre était proposé sur ces deux sites à 63 € ???

Avant d'envoyer ce message j'ai vérifié le prix sur ces deux sites que j'avais consulté auparavant. Le premier site qui vendait le livre à 63 € le vend maintenant à 132,92 €

Le second site propose maintenant ce livre (d'occasion) à 14 €, il n'y a pas de date d'édition ni de photo de couverture, mais je pense qu'il s'agit de l'édition de 2000 car il est écrit : "Angkor, Cité Khmère. Books Guides"

Il est mentionné pour la nouvelle édition (2006) que ce livre n'est plus disponible car le tirage est épuisé.

C'est quand même curieux tout cela.

Je vais conclure en disant aux futurs voyageurs qui vont se rendre à Siem Reap d'acheter rapidement l'ancienne édition, car s'agissant d'une édition de 2000 il arrivera bien un jour que ce livre ne soit plus disponible…

Jacques

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display