Search VoyageForum
FR
Camping à Oman English translation pending
by Volvic66 · 2014-03-05 · 5 replies
Bonjour,

Nous partons dans quelques jours pour Oman et prévoyons de faire un parcours 4x4 sur 2 jours entre Naqhal et le Djebel Shams avec une nuit en camping.

Je suis l'heureux propriétaire de Oman Offroad Explorer 😛mais je souhaiterais avoir des retour d'expérience sur ce parcours, notamment sur les points suivants :Lieux de camping top et sûres dans les Wadis (Bani Awf, Bani Kharus ou Sathan). Je ne sais pas encore où nous dormironsExiste-t-il un site qui peut nous renseigner sur les risques météos (montée brusque des Wadis) ?Et tout retour d'expérience sur ce parcours....Merci d'avance et cordiales salutations.
Kuala Lumpur - Bornéo - Singapour, été 2013 English translation pending
by OldPlatypus · 2014-02-25 · 28 replies
23 juin 2013

Arrivée de bonne heure à Kuala Lumpur en provenance de Paris. Le vol à bord de l’A380 d’Air Malaysia a été agréable, et on est même en avance sur l’horaire prévu. Les formalités sont rapides, et pour rejoindre la capitale située à presque 1 heure de l’aéroport, nous choisissons de prendre un taxi qui, à quatre, coûte juste un peu plus cher que le bus. De plus, comme le tarif est fixe (il suffit d’acheter un coupon que l’on remet au conducteur), pas de mauvaise surprise ! Seule difficulté, le chauffeur semble ne pas connaitre notre petit hôtel, mais finalement nous y arrivons sans encombre. Nous logeons au Rainforest Bed and Breakfast où nous disposons pour 200 ringgits (l’équivalent de 50 €) d’une chambre familiale avec clim, salle de bain, télévision, wifi et petit déjeuner compris. Ça semble propre et calme : bonne pioche ! Rapidement, nous partons à la découverte de la ville et nous nous rendons en monorail dans les quartiers chinois et indiens. La Malaisie est un pays musulman, et pas mal de femmes se promènent avec un voile, plus rarement un niqab. Il fait très chaud et le ciel est bizarre, tout opaque. Renseignement pris, cette brume provient de Sumatra, grande île indonésienne située à 150 km à l’ouest, où la forêt a été incendiée pour la remplacer par des plantations de palmiers à huile. Presque toute la péninsule malaise est concernée, jusqu’à Singapour. Beaucoup de personnes portent un masque sur le visage car l’air est assez toxique. Lucie ne se sent d’ailleurs pas très bien… Nous ne sommes pas emballés par ce Chinatown assez sale et sa rue couverte de Jalan Petaling où la plupart des commerces proposent des contrefaçons. Sur le marché, les produits ne sont pas particulièrement appétissants avec les poissons et la viande proposés sans aucune réfrigération alors qu’il fait près de 35°. Nous visitons un temple indien, non sans avoir oublié de nous déchausser. Puis nous rentrons à l’hôtel faire une pause, et nous nous accordons même une petite sieste d’une heure car nous commençons à ressentir les 6 heures de décalage et le fait d’avoir peu dormi dans l’avion. A quelques minutes à pied, Kuala Lumpur nous montre un autre visage, celui de la modernité. Le pays est relativement riche du fait de la présence de pétrole, et les galeries commerciales sont nombreuses avec toutes les marques internationales vendues chez nous. On n’y rencontre pas non plus la même population que dans les quartiers plus populaires. Parmi les buildings qui ont poussé depuis plusieurs années, les plus emblématiques sont les Petronas Twin Towers qui furent un temps les plus hautes du monde. Malheureusement, le manque de luminosité lié à la brume ne sous permet pas de faire de belles photos. Le quartier de notre hôtel est bien sympa, avec de nombreux commerces et restaurants. Nous y dinons de notre premier « chicken rice » du voyage, à moins de 2 €…
Itinéraire Malaisie + Singapour été 2014 3 semaines English translation pending
by Romainnico · 2014-01-19 · 19 replies
Bonjour, nous sommes une famille de 5 (2 adultes et 3 ados de 17, 14 et 14 ans) et nous partons en Malaisie pendant 3 semaines du 22 juillet au 15 août. Je (l'ado de 17 ans 🙂) suis chargé d'organiser le voyage (comme tous les autres d'ailleurs😊). Je suis en plein hésitation pour l'itinéraire. En effet durant ces 3 semaines et demies, j'aimerais faire à peu près toute la Malaisie péninsulaire. J'ai donc fait un itinéraire (pouvant être largement modifié), je précise que tous les trajets se feront en voiture de location :

23/07 : Arrivée à Kuala Lumpur (KL) dans la soirée. 24/07 : Visite de KL 25/07 : Visite de KL + départ dans l'après midi pour le parc de Taman Negara (si possible petite marche de 30 min pour faire la Canopy Walkway) 26/07 : Trek dans la jungle (Bundung Kumbang) 27/07 : Trek (Bundung Kumbang) 28/07 : Direction les Cameron Highland (Tanah Rata) 29/07 : Cameron Highland + départ pour Ipoh 30/07 : Soit on passe une journée sur l'île de Pangkor ou soit on roule vers Kota Bharu pour gagner une journée et pouvoir faire l'île de Kapas donc Kapas ou Pangkor pour 1 jour ? 01/08 : Journée voiture pour aller jusqu'à Kota Bharu 🤪 02/08 : Visite de Kota Bharu. 03/08 : Perhentians 04/08 : Perhentians 05/08 : Perhentians (Combien de jours y passer pour vraiment en profiter ?) 06/08 : Arrêt à Cherating 07/08 : Cherating (Tortues + Balade sur la rivière) 08/08 : Arrêt à Mersing 09/08 : Tioman 10/08 : Tioman 11/08 : Tioman 12/08 : Singapour 13/08 : Singapour 14/08 : Malacca 15/08 : Malacca + départ pour l'aéroport de Kuala Lumpur ( Notre vol est à 23h)

Voilà j'ai essayé de faire l'itinéraire le plus réaliste possible. De plus j'ai volontairement enlevé l'île de Penang et Langkawi parce qu'elles étaient trop éloignés et puis valent-elles le coût ? Mon circuit est-il réaliste ? Les distances ne sont-elles pas trop importantes ?

Je vous remercie d'avance pour votre futur réponse 🙂
Avis sur itinéraire de voyage Malaisie-Bornéo English translation pending
by Andlmu · 2014-01-13 · 9 replies
De retour sur le forum après quelques mois de reflexion...

Je souhaite avoir des commentaires sur mon circuit en Malaisie et à Bornéo du 17/04/14 au 12/05/14 soit 25 jours : est-il cohérent ? ai-je oublié un endroit indispensable ? Je suis ouverte à tous les commentaires de personnes ayant réalisées ce voyage.

J1 KL : tour Petronas, batu caves

J2 cameron highlands

J3 taman negara J4 taman negara

J5 Perhentians : Besar ou Kecil ? J6 Perhentians

J7 Perhentians-Kota Baharu- Vol vers Kota kinabalu

J8 Kota Kinabalu NP : ascension du mont J9 Kota Kinabalu : ascension du mont

J10 libre ?

J11 Sepilok Centre Orang outan

J12 Rivière Kinabatangan J13 Kinabatangan J14 Kinabatangan

J15 Repos snorkeling : SEMPORNA ? J16 Semporna

J17 Tawau- Kota Kinabalu - vol vers Mulu

J18 Parc Gunung Mulu : Clearwater cave, Wind cave J19 Parc Gunug Mulu : Dear cave, longs caves

J20 Vol Mulu - Kuching

J21 Parc Bako J22 parc Bako

J23 ? J24 ? J25 Retour Kuala Lumpur- france

Merci à tous
Quartier pour photos de scènes de vie à Jakarta English translation pending
by Adventureboy · 2013-12-25 · 13 replies
Bonjour J ai 48 h a disposition en janvier 2014 a Jakarta, je vais bien sur en profiter pour les faires des photos de rues sur le vif. Je cherche a montrer la vie, les gens, des scenes de vie, tranche de vie, le quotidien et l insolite. Avez vous des quartiers a me recommander? Autres conseils sur la securite, coutumes? Merci Et belle fin d annee a vous
Itinéraire de 10/12 jours à Oman sans bivouac: possible? English translation pending
by Lumpyoli · 2013-11-21 · 15 replies
Bonjour!

En prévision d'un éventuel voyage à Oman (12-12 jours en fonction de l'horaire des vols), j'avais imaginé (inspiré d'autres itinéraires du forum... ;) quelquelque chose comme ça: Mascate - Wadi Ben Awf - Jabel Shams - Nizwa - Ibra - Masirah - Wadi Ben Khalid - Wahiba Sands - Raz Al Jinz - Sur - Wadi ah shab - Wadi Tiwi - Fins - Mascate.

- Cela vous parait-il réaliste sans courir et en profitant bien des différents lieux ? Faudrait-il rajouter/supprimer des lieux ?

- Pensez vous qu'un itinéraire comme celui-là soit réalisable sans faire de bivouac "sauvage" mais en dormant dans de petits hotels pas trop chers ou des camps ? C'est surtout pour la première partie que cela me semble compliquée... (pas trop d'idée des temps de parcours dans les wadi/piste). Dans ce cas de figure, pensez vous que le voyage perdra d'une partie de son intérêt ? (tout le monde semble faire ainsi, mais ce ne sera malheureusement pas possible pour les personnes avec qui je voyagerai...). Auriez vous dans ce cas de bonnes adresses a recommander (en cas de nécéssité, une journée de bivouac pourrais être envisagée si cela rendait une partie du parcours impossible à réaliser) - Enfin, qu'en est-il de la conduite 4X4 sur les pistes des wadi sans expérience de ce type de terrain ?

Merci d'avance !
Mon programme pour quelques jours à Kuala Lumpur English translation pending
by Pépito176 · 2013-10-14 · 6 replies
Bonjour à toutes et à tous,

Je pars à Kuala Lumpur du 24 au 29 Octobre et j’ai noté les principales activités à faire en ville. J’aimerais avoir un retour de votre part pour savoir si je n’ai pas oublié quelque chose ou si certaines de ces activités ne valent pas vraiment le coup.

- Petronas Tower (18€ la visite je trouve ca un peu chère) + spectacle des fontaines - Batu Caves (13km au nord de KL) - Menara Tower (La visite est moins chère que celle des Petronas Tower mais combien coute t’elle ?) - Lake Garden (parc) - Merdeka square (à faire de nuit) - Aller boire un verre au Skybar (Traders Hotel) en soirée pour voir les Petronas Tower (Faut t’il réserver ? Combien ça coute de prendre un verre dans ce bar ?) - L’aquarium Aquaria KLCC

Y a-t-il des activités que j’ai oublié ? En ce qui concerne le transport comment cela se passe car il y a différents transports publique. Existe-t-il une sorte de carte de transport qu’on crédite et qui marche pour l’ensemble des transports ?

Je vous remercie par avance pour vos retours ! Bonne journée à toutes et à tous !
Cent autres devinettes bambara, partie 2 (Mali) English translation pending
by Taamaden · 2013-10-04 · 1 reply
(suite)

51 : Bèè tulo bè n na, nka mògò si tè n ye. – Finyè don.

Tout le monde m’écoute, mais personne ne me voit. – C’est le vent.

52 : Kili bèè la, kili jumèn ka kòrò ? – Hakili don.

De tous les mots kili, quel est le plus ancien ? – C’est hakili.

(note : ici, on fait un jeu de mot sur la deuxième partie du mot hakili [< ar. ‘aql] "pensée, intelligence, mémoire, raison, réflexion". Les "pensées" sont tant anciennes que l’humanité. Linguistique : le mot kili signifie d’abord "œuf" mais aussi toute "chose ronde", p.ex. kònòkili "œuf d’oiseau"*, nyèkili "globe oculaire", kòkili "testicule", kònòkili "rognon"** etc. *Ici, kònò, à ton bas, veut dire "oiseau" mais **là, kònò, à ton haut, veut dire "ventre". Donc, chez les Bambara, la chose ronde/l’œuf au ventre, c’est le "rognon".)

53 : Fèn dò bè n bolo, a dennin ma, a bè taama sen naani na, a mènna, a bè taama sen fila na, a mènna kosèbè, a bè taama sen saba na. – O ye denmisènnin ni kamalen ni cèkòrò ye.

J’ai une chose, quand elle est enfant, elle marche à quatre pieds, elle dure, elle marche à deux pieds, elle dure beaucoup, elle marche à trois pieds. – C’est l’enfant, le jeune homme et le vieillard.

54 : N taara n biranna na, u ye dalan fènsè, nyarògèlèn ye a sama. – Dimògò don.

Je suis parti dans ma belle-famille, ils ont étendu une natte, un effronté l’a tirée. – C’est la mouche.

55 : Gènuju dò bè n bolo, n ka saga tè a dun, fo walisagade bè a nyimi. – O ye n dògòmuso ye.

J’ai une certaine herbe, mon mouton n’en mange pas, seul le mouton d’autrui en mange. – C’est ma petite sœur.

(note : allusion à la prohibition de mariage entre frère et sœur ; gènu est une espèce d’herbe.)

56 : N taara n biranna na, u ye bon di n ma, ni n ye bon nin da yèlèn, n ye mògòw sòrò, denw bè tulonkè la bon nin kònò. – O ye dimògò ye.

Je suis parti dans ma belle-famille, ils m’ont donné une case, quand j’ai ouvert la porte de cette case, j’ai trouvé des gens, des enfants jouaient dans cette case. – C’est la mouche.

57 : N taara n biranna na, u ye dèbè fènsè ka n sigi a kan, yanni ka sigi den dò ye a sigi a kan. – Dimògò don.

Je suis parti dans ma belle-famille, ils ont déployé une natte pour m’y asseoir avant que je m’assoie, un enfant s’y est assis. – C’est la mouche.

(note : les devinettes 54, 56 et 57 ont toutes la même réponse : la mouche, et aussi le même contexte : les beaux-parents. Donc, plusieurs variantes de la même idée.)

58 : Fèn dilalenw jumèn ka kòrò ? – O ye tinton ye.

Laquelle des choses créées est vieille ? – C’est le tinton.

(note : le tinton est une espèce d’oiseau. Prétendument, il est petit, de couleur noir, a une huppe, et on dit qu’il porte son père et sa mère sur sa tête ; il ne pouvait les enterrer car il n’y avait pas encore de terre. C’est possiblement pour cela qu’il est vieux !)

59 : Dennin juguman bè n bolo, tuma bèè a nyiginnen don. – Dakònònèn don.

J’ai une vilaine petite fille qui est toujours mouillée. – C’est la langue.

(linguistique : dakònònèn se compose de da-kònò-nèn < bouche-dans-langue.)

60 : Syèdanga bo ye san si kogo kun na. – Kumakan jugu don.

La fiente de la poulette est restée un an sur le mur. – C’est la parole méchante.

61 : N taara du kònò, n taara a sòrò bèè jòlen don. – Kolonkara don.

Je suis allé dans une cour, j’ai trouvé tout le monde debout. – Ce sont les pilons.

(note : kolonkara se compose de kolon-kara < mortier-manche.)

62 : Dègè kun kelen ye baji duuru. – Kalo jè don.

Une seule mesure de crème a brouillé l’eau du fleuve. – C’est la lune.

63 : Fo yan fo Jènè, sungurunmuso fila bè nyògòn tan. – Jukunanmugu don.

D’ici jusqu’à Djenné, les deux demoiselles se bourrent de coups. – Ce sont les fesses.

(linguistique : jukunanmugu se compose de jukunan-mugu < fesses-pulpe.)

64 : N ye n ka dalan da, dennin kunkolo gèlènnin ye n kòn a kan. – Dimògò don.

J’ai préparé mon lit, une jeune fille têtue m’y attend. – C’est la mouche.

65 : Kamalen nyumannin dabo toli. – Marifa don.

Un joli garçon à l’haleine fétide. – C’est le fusil.

66 : Cè kelen bè kungo fè, a bè yaala ni fini bèè ye. – O ye nònsi ye.

Il est un homme qui se promène avec mille vêtements. – C’est le caméléon.

67 : N ye n dògònin bugò, o y’a ta sara n na. – Bugurijè don.

J’ai frappé mon petit frère, il me l’a bien rendu. – C’est la cendre.

(linguistique : bugurijè se compose de buguri-jè < poussière-blanc.)

68 : Jiri jalan kènma. – Kako don.

Bois tout sec, bois tout gras. – C’est la noix de cola.

69 : N taara n biranna na, u ye to di n ma, n ma se k’a bò todaga la. – O ye bubagaso ye.

Je suis allé chez mes beaux-parents, mes beaux-parents m’ont donné du gâteau de mil, je n’ai pas pu le faire sortir entièrement de la marmite. – C’est la termitière (et les termites).

70 : Payilawu ! – O ye wulu kulusitigi.

Payolaa ! – C’est un chien en culotte.

(linguistique : payilawu est un "pantalon trop large pour celui qui le porte". Selon Dumestre, le terme semble être uniquement attesté dans cette devinette ; voir Dumestre (2011) : Dictionnaire bambara-français, p.850.)

71 : Nin cènin kelen bè dinyè bèè mara. – O ye ji ye.

Ce petit homme gouverne le monde entier. – C’est l’eau.

72 : N ye nin cènin kelen kunbèn fara dulòki b’a kama. – O ye sirakògòma ye.

J’ai rencontré un petit homme portant un vêtement en pierre sur ses épaules. – C’est la tortue.

73 : Ntori ye kolonkara kunu. – O ye cèya ni musoya.

Le crapaud a avalé le pilon. – Ce sont les parties sexuelles de l’homme et de la femme.

74 : Sebe jama bè cèjan kan na. – O ye sebe ye.

Grand homme portant beaucoup de talismans au cou. – C’est le rônier (chargé de ses fruits).

75 : Filaninw fila bè n bolo, ni n ye kelen bila, a bè taa yòròjan, ni n ye a dònin bila, u bèè bè kelen ye. – O ye nyèkisè ye.

J’ai deux jumeaux, quand j’en laisse un, il part loin, quand je laisse l’autre, ils voient la même chose. – Ce sont les yeux.

(note : petit jeu – si on ferme un œil, l’autre voit au loin, si on l’ouvre, alors les deux yeux voient la même choise !)

76 : Kulukulufasyèngani. – O ye da ani nyin ye.

Poulailler rempli de petites poules blanches. – C’est la bouche et les dents.

(note : une comparaison pittoresque car la bouche remplie de dents blancs est vue comme le petit poulailler rempli de poules blanches. Dans la société traditionnelle, la poule blanche est souvent valorisée. Linguistique : kulukulufasyèngani se compose de kulukulu-fa-syè-ngani < poulailler-remplir-poule-très plein)

77 : N ye n ka binyè fili ka a ta n kèrè fè. – O ye nyègène ye.

J’ai lancé ma flèche et l’ai faite revenir près de moi. – C’est l’urine.

(note : quand on urine, le jet d’urine, la "flèche", est projeté d’abord au loin, puis finit par tomber près de soi.)

78 : Ni cènin kelen bòra a siyòrò la, dinyè bèè b’a ye. – Tile don.

Lorsque ce petit homme sort de sa chambre, tout le monde le voit. – C’est le soleil.

(note : le bon matin, le soleil sort de la chambre à coucher où il a passé la nuit. Linguistique : siyòrò "chambre" se compose de si-yòrò < passer la nuit-endroit.)

79 : N ye n ka foroko dulon gungurun na, gungurun binna, foroko ma bin. – O ye tògò ye (ni mògò sara, i tògò tè tunun).

J’ai suspendu mon sac à une souche, la souche est tombée, le sac n’est pas tombé. – C’est le nom (si quelqu’un meurt, son nom n’est pas perdu).

(note : ici, le nom est pris au sens de réputation. C’est un mot à connotation affective et relationnelle très forte. P.ex. "gâter" le nom de quelqu’un est très grave, cela équivaut à une non-reconnaissance sociale.)

80 : N ye n ka misi faga ka o joli minè a ku fè. – O ye tabadaga ye.

J’ai tué mon bœuf et pris son sang par sa queue. – C’est la pipe.

(note : allusion à la fumée qu’on tire par le petit bout. Linguistique : tabadaga se compose de taba-daga < tabac-canari.)

81 : Nin cènin kelen fununa, ka i dòn ka i dòn fo a fòònòna. Kabini a fòònòna, a sara. – O ye cèya ye.

Ce petit homme se met en colère, danse longuement jusqu’à en vomir. Après avoir vomi, il meurt. – C’est le membre viril.

82 : Fèn jumèn ka teli fèn bèè ye ? – Hakili don.

Quelle est la plus rapide de toutes les choses ? – C’est la pensée.

83 : Fèn jumèn bè kulo, a bè pan, binyè b’a kun na, a bè don dingè kònò ? – O ye nkèèrèn ye.

Quelle est la chose qui crie, qui vole, qui porte des cornes sur la tête et qui entre dans un trou ? – C’est le grillon.

84 : Dègèkuru ye baji jèya. – O ye kalo ye.

Une seule boule de dègè a blanchi l’eau du fleuve. – C’est la lune.

85 : Nin konin ye dinyè mògò bèè nyinè. – O ye sunògò ye.

Cette seule petite chose a donné l’oubli à toutes les personnes vivantes. – C’est le sommeil.

86 : Musonin juguman min bè dòlò duman kè. – O ye dikisè ye.

Petite femme méchante qui fait de bonne bière de mil. – C’est l’abeille.

(note : dikisè se compose de di-kisè < miel-balle.)

87 : Nyè n to yòrò jan ka n fa banfula bilen tigi na to ye. – O ye tile ye.

De loin, j’ai vu mon père coiffé d’un bonnet rouge. – C’est le soleil levant.

88 : Cè kelen ye so fa. – Yeelen don.

Un seul homme a rempli la maison. – C’est la lumière.

89 : Foroba koori jèra, bòbaa t’a la. – O ye dolow ye.

Le coton du champ collectif a blanchi, il n’y a personne pour les récolter. – Ce sont les étoiles.

90 : Donsokè fila bè tu kòfè, si nyè tè si la. – Tulow don.

Deux chasseurs sont derrière un bosquet, aucun d’eux ne voit l’autre. – Ce sont les oreilles.

91 : Jiri jalan bè jiri kènè kun. – O ye baganw binyèw ye.

Le bois vert porte le bois sec. – Ce sont les cornes des animaux.

92 : Sa b’a dingè sen, a du b’a gere. – Misèli don.

Le serpent creuse son trou, sa queue le bouche. – C’est l’aiguille.

93 : Muso kelen furu sirilen ye muso bèè furu sa. – Tigatoli don.

Le mariage d’une seule femme a provoqué le divorce de toutes les autres. – C’est la graine pourrie d’arachide qui fait rejeter toute la bouchée !

94 : Nin ko in ye fòlòmògòw bali. – Ka yaala ji sanfè. – Ka so jò ni situlu dòròn ye. – ...

Les anciens furent impuissants contre cette chose. – Marcher sur l’eau. – Construire une maison uniquement de beurre de karité. – ... (les réponses sont très nombreuses ; ici, j’en ai présenté deux !)

95 : N ye n ka filennin fila ko ka a jè, n ma n nyè nasuru a la. – O ye i fa n’i ba ye.

J’ai bien lavé mes deux petites calebasses, sans pouvoir faire choix de l’une d’elles. – C’est ton père et ta mère.

96 : Misifin bè dumuni kè lèfin na. – O ye nyimi ani kunsigi ye.

La vache noire mange dans la plaine noire. – Ce sont les poux (de tête) et les cheveux.

97 : N taara n biranna na, n taara à sòrò o bè sen bè kulusijalan kelen na. – O ye furalan ye.

Je suis parti dans ma belle-famille, et j’ai trouvé que toutes leurs jambes sont dans une seule ceinture de culottes. – C’est le balai.

98 : A bè kò a bè nyè. – O ye biriki don.

Cela est derrière cela est devant. – C’est la brique.

(note : la brique n’a pas d’endroit, ni d’envers.)

99 : Kòrò ni dògò don, nka u tè bò nyògòn fè abada. – O ye tile ni kalo ye.

Grand-frère et petit-frère, mais ils ne se lèvent jamais ensemble. – C’est le soleil et la lune.

100 : Min b’a dilan, o t’a fè, min mago b’a la, o t’a ye. – Kasanke don.

Celui qui le fabrique ne l’aime pas, celui qui en a besoin ne le voit pas. – C’est le linceul.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

A ye nyènajè kè ni ntèntèn ninnu ye ! Amusez-vous bien avec ces devinettes !

Les photos :

1 – Ecolières dans un village situé au Lac Débo (au nord du Delta Central). Filles peules. 2 – Appel de matin dans une cour d’école. Village au Delta Central. 3 – Salle de classe ; à l’école de base à Sendégué (entre Konna et Korienzé).

Hery
Las Bardenas en octobre (Espagne) English translation pending
by Vazyvite · 2013-09-23 · 12 replies
Bonjour,

J'en suis au début de mes recherches sur le désert des Bardenas en Octobre prochain. Ce que je n'arrive pas à identifier, c'est si on rate des trucs extraordinaires avec une simple voiture ... sans avoir un 4x4 ? Ou alors faut-il prendre un tour spécial pour aller au plus près des paysages inaccessibles ? J'ai vu l'hôtel Bardenas dans des grottes qui semblent en proposer a priori.

Je ne pars pas non plus sur du VTT ou de grandes randonnées, pour être clair 😛

J'ai pas non plus définitivement arrêté la durée sur place ou autour 🤪

Vos expériences me seront utiles pour cerner le bidule.😎
Préparer mon voyage vers la Malaisie English translation pending
by Chevalier27 · 2013-09-18 · 11 replies
bonjour je suis algerien, je prépare mon voyage vers malaisie (KL) , je compte rester 1 semaine a KL, est ce que c suffisante pour bien visiter la capitale ? et quel sont les bon coins a visité pas loin de KL? et pour l'autre semaine j'aimerai bien que vous m'indiqué de belles plages et iles , meme en thailande sud , est ce que je peux avoir visa thailande depuis KUALA LUMPUR ?

merci
15 jours à Bali English translation pending
by GaGbxl · 2013-09-02 · 12 replies
Bonjour à tous,

J'aurais besoin de votre aide pour finaliser les détails de mon voyage! :-)) je pars la semaine prochaine à Bali, et j'y reste 15 jours complets (sans compter l'aller- et le retour). Et je ne sais pas du tout comment répartir mon temps: je comptais passer mes 5-6 premiers jours à Ubud et les environs, puis 4 jours à l'est de Bali; 3 jours au Nord-ouest; et après je comptais terminer par Denpasar et le sud. Mais est-ce que 6 jours à Ubud n'est pas un peu trop?? Y at-il vraiment de quoi rester tant de temps? Que me conseillez-vous de faire? Car j'avais aussi envie d'aller au Gilli, mais est-ce possible en 15 jours de faire le tour de l'île, de voir les volcans, d'aller à Lovina, etc.. ?

Merci beaucoup à vous, et vos conseils! :-)

Gaëlle
Visa à Bali English translation pending
by Thibault7 · 2013-08-31 · 9 replies
Bonjours tout le monde: j'aurais besoin d'une petite précision à propos d'un sujet que je ne maitrise pas du tout: le VISA.

J'ai déjà demandé dans un précédent message posté sur ce même forum s'il était possible de réaliser son VISA à l'arrivée à Bali. Des voyageurs de voyageforum m'ont répondu qu'il était totalement possible d'en obtenir un à l'aéroport.

Cependant j'aurais besoin d'une petite précision supplémentaire :) est-il possible d'obtenir ce visa sans preuve de sortit du territoire?

Un ami et moi avons acheté nos billets d'avions Paris-Bali (20 septembre) et Kathmandou-Paris (20 décembre)

Obtenir un visa de trois semaines à l'aéroport est-il donc possible avec comme seule preuve un billet d'avion Népal-France trois mois après notre arrivée dans ce pays?

J'espère avoir était clair.. En espérant une réponse positive :)

Cordialement

Un amateur de voyage
Retour de terre sainte avec le Deliziosa du 12 au 23 juillet 2013 English translation pending
by Christel30 · 2013-07-30 · 6 replies
voila nous sommes rentrés de notre première croisière et comme j'ai trouvé très utile les info de ce forum, à mon tour de faire partager ce beau voyage.

embarquement/débarquement à savone rien à dire, tout a été parfait depuis le car à 10h30 à nice jusquà la cabine, et idem au retour. la prise en charge des valises depuis nice, c'est assez top!

le bateau SUPERBE. très très propre et soigné malgré que nous soyons très nombreux. le personnel (europeen ou pas) est très bien, un petit bémol pour l'hotesse francophone que je trouvais peu avenante et accueillante. le restaurant albatros est de bonne qualité, service à 21h15 rapide et efficace. la restauration est italienne et peu decevoir ceux qui ne l'apprecie pas. du coup nous y allions matin, midi et soir (sauf excursions). le buffet est très bien, diversifié et spacieux mais l'avons peu fréquenté, fuyant un peu la foule. les spectacles bien que très orientés italiano, sont de bonnes qualités, le théatre Duse très agréable. concernant les piscines, il fallait se lever tôt pour avoir un bout de transat! certains n'hésitent pas à le reserver dès 8h et pour de nombreuses heures! mais bon c'était pas très grave car il y a des transats partout sur les ponts extérieurs. les bars sont très agréables, surtout le mirabilis, le chocolat bar et le piano bar. c'est très agréable d'avoir des espaces plus fermés, loin du bruit parfois elevé dans les espaces communs.

la cabine nous avions la 8319 avec balcon (pont 8) assez spacieuse pour 3, rien à redire. le cabinier a été très efficace et gentil voir trop! (changement des serviettes de toilette 2 fois par jour, complétement inutile) aucun bruit ou très peu, bien que nous étions sous le buffet.

les excursions alors nous avions pris que des excursions Costa! en général, c'était bien organisé.

Katakolon : direction Olympie, le site est interressant, beaucoup de ruines mais avec un bon guide et beaucoup d'imagination, ça va.

haifa : 1er jour : Jerusalem et là nous sommes tombé en pleine fête juive (journée du souvenir pour le temple de salomon). donc beaucoup beaucoup de monde et nous avons été un peu bousculé le soir quand des musulmans qui levaient le jeun du ramadan se sont bagarrés avec des juifs qui se rendaient au mur des lamentations, et tout ça en pleine via dolorosa! nos amis militaires (très nombreux partout en israël) on tremis de l'ordre rapidement. sinon c'est une ville incroyable et bravo à Myriam notre guide d'avoir su gérer tout ça! néanmoins je me serais bien passé de la visite vente chez les diamantaires. je n'étais pas là pour ça. 2ème jour : la galilée; visite de Capharnaüm, cana, lac de tiberiade, fleuve jourdain et nazareth. journée plus tranquille, agréable malgré la chaleur. par contre Nazareth m'a beaucoup deçue, rien n'est mis en valeur et la ville est très sale.

Izmir : visite de l'incontournable site d'Ephèse, magnifique avec un guide Jamal, passionné et passionnant. vraiment à faire! par contre là encore la vente semi forcé au magazin de cuir est en trop et tout le monde râlait....normal!

Athènes : monté à l'acropole qui est encore malheureusement en rénovation. très beau point de vue sur Athènes là haut. puis 1h de libre dans le quartier de Plaka pour boutiques, etc....très sympa.

Citevecchia : direction Rome bien sur, pour visite de musée du vatican (au pas de course) et de la chapelle sixtine, toujours aussi magnifique. 1/2h dans la basilique Saint Pierre, puis direction le forum romain et le colisé. journée très très chargé avec pas mal de marche, très bien mais fatiguante!

voila pour mon petit compte rendu, mais il y aurais tellement à dire encore... n'hésitez pas à me poser des questions si je peux aider, comme beauoup m'ont aidé sur ce forum!

Auberge à Yogyakarta English translation pending
by Fablekeuss · 2013-07-23 · 3 replies
Bonjour,

Je pars avec ma femme en Indonésie début Aout et je recherche des bonnes adresses pour séjourner à Yogyakarta. Vu le nombre d'auberge et hôtel j'ai besoin d'aide et de conseil. Nous restons 4 nuits (du 04 au 08/08) et j'ai l'impression qu'il faut réserver car j'ai déjà reçu des refus (complet) si on suis les recommandations du lonely.

Je vous remercie d'avance

Fabien
Projet, trois semaines à Bali en août 2014 English translation pending
by Chris452540 · 2013-07-21 · 4 replies
Bonjour à tous, à peine rentré de voyage que nous préparons déjà celui de l'année prochaine 🙂 Nous envisageons donc de partir 3 semaines (voyage inclus) en aout 2014 en Indonésie. Après avoir fait quelques recherches et lu quelques carnets de voyage (je lis actuellement le lonely planete) je me rend compte que préparer un voyage comme celui ci demande beaucoup de préparatifs...je compte donc sur votre aide en remerciant d'avance ceux qui nous consacreront un peu de leur temps.

Nous sommes jeunes (25 ans) et voyageons en couple, pour faire clair voilà ce que nous attendons de ce voyage

-Dépaysement total -Découvertes d'une culture totalement différente -Visites (quelques temples, quelques randonnées) -Paysages (cascades, forets, rizières) -Plages (détente) -Animaux (singes, dauphins etc) -Mais aussi le coté fun (jet ski, plongée, activités en tout genre)

Nous sommes débrouillards, un minimum baroudeurs mais j'aime bien quand tout est carré avant de partir, a chaque fois que je suis parti j'ai toujours tout réservé (activités, hôtels, voiture). Nous aimons avoir notre petit confort et visons que des hôtels corrects. Nous parlons un anglais correct mais l'idée de devoir tout négocier sur place ne me plait pas tellement...

Voila, je peux rajouter que nous voyagerons uniquement en aout donc en pleine saison touristique. Niveau budget, j'ai bien en tête le prix des vols et nous aurions un budget total de 5000 euros.

D'après vous, je ne me trompe pas en envisagent de visiter Bali et quelques iles autour ? ou vaut-il mieux que je change de destination ?

Toutes vos suggestions/idées sont les bienvenues

Merci, chris.
Séjour en Espagne: bons plans en famille? English translation pending
by Mariedj44 · 2013-07-03 · 3 replies
Bonjour à tous, Nous souhaitons partir 15 jours en Espagne en août avec nos deux enfants (2 et 5 ans). Nous recherchons donc des bons plans, conseils ou autres... Dans un premier temps nous avions pensés à une location (avec piscine)... merci de votre aide... à bientôt sur le forum Marie
Sumatra: plages sympas, déplacements...? English translation pending
by Stephie75 · 2013-06-19 · 5 replies
Nous partons sac à dos à sumatra avec deux enfants 7 et 13 ans. on recherche des plages sympas pour faire du snorkling du coté de Padang ;

est il difficile de se déplacer en bus ?

D avance merci pour toutes les infos 🙂
Où retirer de l'argent à Sanur ou Denpasar en sécurité un samedi ou dimanche? English translation pending
by Mireg · 2013-06-10 · 15 replies
bonjour, une question technique: nous arrivons à minuit à sanur, nous avons le lendemain , samedi pour émerger et nous repartons le dimanche matin à flores où nous aurons besoin d'une somme importante ;d'où ma question qui peut paraitre simple :où retirer? en sécurité et sans arnaque, d'autant que nous serons peut etre un peu vaseux.. merci de vos infos et réponses
Jogjakarta: quelques informations pratiques English translation pending
by Mékong · 2013-06-04 · 26 replies
finalement en consultant le forum, j'ai remarqué qu'il n'y avait peu d'info pratiques concernant Jogjakarta C'est la ville la plus agréable et la moins chère de Java que je connaisse; c'est aussi le poumon culturel et universitaire de l'archipel. (photo) (photo)

La ville se situe à 25 kms de la mer avec les plages de Parangtritis (photo), depok et ses dunes (photo), Samas. Proche des temples hindouistes de Prambanan (15kms) (photo) et du site de Borobudur (42kms) (photo) qui est tout simplement le plus grand site bouddhiste du monde

c'est aussi une région de volcans dont le redoutable Merapi (photo), le Merbabu et un peu plus loin près de Mageland le Sumbing (photo) et le Sindoro (photo).

bon site d'infos
http://www.yogyes.com/

Mes Guesthouses/Hostels l'un des rares endroits en Indonésie où l'on peut trouver des lits en dortoir (avec Bukittinggi tout récemment avec Hello Guesthouse) Venezia Homestay http://venezia-homestay.com/ mon coup de coeur tenu par un couple franco-indonésien. Staff très accueillant. Le dortoir est confortable avec la clim, salle de bain attachée et eau chaude. Petit dej inclus. Thé/café gratuit. Wifi rapide. Grand jardin. Il y a même une piscine le long des bungalows. Mais c'est l'atmosphère très conviviale qui fait la différence. Edu Hostel http://www.eduhostels.com/ l'autre endroit en ville qui possède des lits en dortoirs (324 lits). Très souvent plein car il accueille des groupes scolaires. Staff sympa. Wifi rapide. Salle TV. Plus impersonnel que Venezia Homestay La Javanaise (photo) dans le quartier de Sosro. Petite guesthouse au milieu des arbres. Peu de chambres (5 ou 6). Magnifique déco. Maison traditionnelle avec des instruments traditionnels. Décorée aussi par des photos de Gainsbarre. Wifi. Petit dej inclus. 125000 rp.

Location de moto : autour de Prawirotaman. à la journée 40000 rp. Au mois ça se négocie entre 600000 et 700000 rp pour une Vario honda automatic. coût du litre de premium 4500 rp.

Transjogja : 3000 rp plusieurs lignes. Va jusqu'à l'aéroport.

Plans (peta en Indonésien) de la ville, région (s), autres iles : direction Gramedia le supermarché du livre

Quotidien : Jakarta Post 6500 rp. Disponible autour des endroits touristiques et à Gramedia

Centre culturel français Jalan Sagan no 3. Médiathèque. petit café avec terrasse et wifi. Le quartier Sagan est très sympa. Le meilleur Gado Gado que j'ai mangé en Indonésie est à quelques centaines de mètres en face d'un bon restaurant de poissons (frais). de l'autre côté du centre cultutel, la patisserie "chez moi" fait de délicieux gâteaux au chocolat et du bon café pour des prix très raisonnables. Wifi.
Partir seule cinq semaines en octobre-novembre en Malaisie/Indonésie English translation pending
by Haloufa007 · 2013-05-29 · 9 replies
Bonsoir les voyageurs Je compte partir le 29/09 en Malaisie et puis Indonésie pour 5 semaines toute seule, j'atterris à Kuala Lumpur et y reste 5 jours, le reste je n'ai aucune idée, qq 1 part dans ces dates la?? Est ce que vous conseillez des endroits à ne pas rater?? Je visite melaka du 14 au 20. Merci pour les infos.
Indonésie: extension du visa à l'arrivée: modalités, lieux...? English translation pending
by Champvi · 2013-05-16 · 9 replies
bonjour à tous et à toutes,

je sais que ce type de post est très fréquent mais le toru fait de ceux-ci, je n'ai pas trouvé la réponse à toutes mes questions.

J'arrive sur Bali (aéroport de Denpasar) et j'y prendrais le visa à l'arrivée en veillant à avoir 25$ exactement. Etant en tour de l'Asie, je n'ai pas de vol de départ du pays mais il semble pour pour ce 1er visa, cela ne soit pas demandé.

En revanche, comptant rester 2 mois en indo, je devrais le faire étendre. Voici mes questions : 1. peut on prendre un trajet bateau de penli pour preuve de sortie du territoire ? 2. le billet par exemple entre sumatra et singapore ou la malaisie peut il se prendre de n'importe quel bureau de penli ? 3. quelles sont les adresses pour faire cette extension à Java ? est ce uniquement à Jakarta ? 4. peut on faire l'extension quelques jours après l'arrivée ? en d'autres mots, comment la durée du visa est elle prolongée ? si c'est comme en chine, ils annulent le 1er visa pour en faire un 2e demarrant le jour de la demande

Merci pour vos précieuses réponses
Tarifs des guest houses sur la côte est malaise? English translation pending
by Gaevin · 2013-05-10 · 1 reply
Bonjour, nous allons partir en malaisie au mois d'aout et nous sommes un petit peu étonnées des tarifs des guesthouses sur la cote est malaise par rapport a la qualité des chambres proposées ( ex: sur kapas des chambres assez vielliottes avec fan et eau froide a 50€, ) donc on se posait la question si les hôteliers ne profitait pas d'internet pour augmenter leur tarif ou si l'offre sur place était si pauvre que les audacieux qui se lancaient dans le logement touristique profitait de la rareté de la concurrence pour se permettre ces tarifs "abusifs" ? avant de me faire crier dessus, l'année dernière j'ai été a Bali en pleine saison et j'ai facilement trouvé des logements avec clim et propres a moins de 40€ car nous voyageons avec notre fils de 3 ans et on ne se permet pas de lui faire subir un logement roots

merci d'avance a tous les analystes touristiques qui nous répondrons !
Snorkeling à Pulau Weh, Sumatra? English translation pending
by Felixsavard · 2013-05-03 · 5 replies
Je pars 1 mois sur Sumatra, j'avais l'intention de me rendre sur Pulau Weh, j'ai cependant lu que le snorkeling n'était plus aussi incroyable qu'avant le tsunami, il y également les plages et les îles prêt de Padang qui ont l'aire très intéressante pour le snorkeling. Est-ce que des gens on fait les 2, le snorkeling à Pulau Weh est-il beaucoup mieux que celui ailleurs sur Sumatra ?
Voyage à Bali avec petit budget: hôtels, restaurants et déplacement? English translation pending
by Nananais19 · 2013-04-27 · 5 replies
Bonjour,

Je pars a Bali dans 10 jours avec ma soeur. Nous serons la bas que pour 7 jours Nous partons à l'aventure avec un sac à dos. Je pense que nous allons faire dans un premier temps UBUD, les iles Gili, et Kuta Pouvez vous me donner des bons plan Hotel, Restos, Moyens de déplacement.

Merci pour tous vos renseignements.
Avis sur itinéraire de cinquante jours en Indonésie? English translation pending
by Bulloter · 2013-04-20 · 10 replies
Selamat sore !

Nous sommes deux filles et nous partons cet été (fin juin à mi-août) en Indonésie pour 50 jours. Nous aimerions avoir vos avis/propositions sur notre projet de trajet... Au départ nous voulions tout faire tout voir ! puis finalement on a restreint un peu nos ambitions, le but n'étant pas de courir pour avoir tout vu mais de PROFITER :)

Alors nous arrivons (et repartons) à Jakarta, ensuite nous pensions faire: JAVA : Jakarta, Bogor, Badung, Yogjakarta (+ temples Borodur/Prambanan), volcans Mt Bromo et Kawa Ijen, parc naturel de Meru Betiri. BALI: (location d'un scooter): se baser à Ubud et rayonner sur toute l'île (Palau menjengan, Permuteran, Tulameben, lovina, Penelokan, Amed, Kuta ...) LOMBOK: îles gilis, sengigi, Mt Rinjani... + Ile de Komodo (pour aller voir les ENORMES varans ^^).

Pour le retour à Jakarta nous pensons malheureusement devoir choisir une solution rapide tel un vol intérieur... depuis Lombok (assez cher apparemment) ou Bali (plus abordable)? Faut-il le réserver dès maintenant..?

Nous nous posions quelques questions : - Pensez-vous que ce trajet est réalisable en 7 semaines ? - comment aller aux iles Komodo? (croisière...par la route?) - Durant la majorité de la période où nous partons ce sera le ramadan... est-ce gênant pour visiter? faut-il prendre des précautions particulières? - Nous pensons également faire de la plongée (nous sommes niveau 1) notamment à Bali et Lombok, des bons plans à partager? des expériences? - certains d'entre vous ont-ils tester le couchsurfing en Indonésie? - Pour la location d'un scooter (pour 2) nous avons lu qu'il pouvait y avoir des embrouilles avec les gendarmes...?

Toutes remarques/suggestions sont les bienvenues !! Selamat tinggal !
Java - une semaine English translation pending
by JessMnanto · 2013-04-17 · 2 replies
Voici un petit bilan d'une semaine à Java. Un récit, des prix et des impressions... en espérant que cela puisse aider certains voyageurs.😎 (note : cette semaine à Java s'inscrit dans un tdm)

J1 – Vol Phnom Penh - Jakarta 9 avril 2013, 8h30, nous décollons de Phnom Penh pour Jarkata avec une escale de 6h par Singapour. Nous voulons avec Tiger Airways (125$ pp) et espérons y voir Ben, pilote d’avion, avec qui nous avons partagé nos plongées durant notre croisière aux Similans. Il n’a malheureusement pas pût « récupérer » nos vols, tant pis, pas de visite privée du cockpit pour nous… snif. 19h, nous voilà à bon port. 25$ le visa « on arrival » par personne soit env 19€. Sur ce point, petit conseil aux backpackers : ayez l’appoint ! Sur un billet de 100$ nous avons perdu 5€ ! En effet, la monnaie est rendu en roupie indonésienne à un taux très peu avantageux. Hormis ce détail, le passage par l’immigration fut l’un des plus efficaces et des plus rapides que l’on ait eu depuis notre tdm ! ça fait plaisirs. Après être devenu millionnaire auprès d’un ATM (1€ = 12 730 idr), nous chuintons les taxis et nous dirigeons directement vers les transports en commun situés tout à gauche une fois sorti de l’aéroport. 25000 idr pp avec le bus « DAMRI », nous y avons même le free wifi ! Dingue ! Nous voilà donc en train de consulter nos mails sur la route qui nous mène à la station GAMBIR... 1h de trajet, de quoi avoir le temps d’envoyer quelques news^^. Depuis Gambir nous négocions un becak (= tuk-tuk indonésien) à 20000 idr pour le quartier Jalan Jaksa. L’endroit est plutôt glauque, peu avenant. Nous tentons d’abord notre chance à l’hotel Margot qui semblait avoir une bonne cot sur les forums. Mais celui-ci est plein, nous voilà alors à l’Alinda GH, en face, moins cher (245000 idr au lieu de 300000 idr au Margot), clim, petit dej inclus, wifi dans le hall, quasi propre.

J2 – Train Jakarta - Cirebon Jakarta ne nous invite pas à la visite, alors nous décidons de décamper dès le lendemain de notre arrivée. 15000 idr le becak jusqu’à la gare ferroviaire de Gambir = dépense non nécessaire ! La station doit être facilement joignable à pied, encore suffit-il peut-être d’avoir un plan (pas notre cas^^…). Direction Yogyakarta ? Arrfff, seulement 2 train par jour : 8h30 et 21h. En réfléchissant on se dit qu’on aurait pût économiser notre nuit à Jalan Jaksa en enchaînant directement le train de nuit de la veille en arrivant de l’avion. On opte alors pour le plan B : Cirebon. Et hop nous voilà dans le train de 11h en 2nd classe 90000 idr pp. 13h30, arrivés à Cirebon, nous achetons notre billet de train du lendemain pour Yogyakarta, 160000 pp. (bilan des courses : 20€ pp Jakarta-Yogya en train). 14h, nous découvrons une ville pas si « petite » et pas si « tranquille » que ça. Bof. 15h, nous avons trouvé notre dodo pour la nuit au Priangan Hotel en négociant une « single » à 180000 idr clim et petit dej inclu. 16h, petit Mcdo^^ Il pleut, il n’y rien à faire… qu’à cela ne tienne : geekage party !

J3 – Train Cirebon – Yogyakarta 5h de train, des paysages de rizières et de collines verdoyantes magnifiques, et nous voilà en début d’après-midi à Yogyakarta. Nous rejoignons à pied l’artère animée de Malloboro vers le sud puis trouvons notre nouveau dodo dans le quartier de Sosro au losmen « UTAR pension » (120000 idr, free wifi, ptit dej inclus, eau froide) accueillant, très convivial et propre. Nous découvrons ainsi ces hébergement typiques d’Indonésie : les « losmens » qui sont en fait des versions un peu plus authentiques et familiales que les Guesthouse. Tout le long de notre trajet nous avons déjà pu constater l’amabilité des javanais. Souriants et avenants, ils n’hésitent pas à nous aider et nous indiquer notre chemin sans que nous ne les sollicitions. Quand on arrive à Yogyakarta (prononcez djodjiakarta, ou Djodja, le petit surnom adopté par les locaux), on a tout de suite la sensation d’une ville animée et bruyante. Mais ce n’est pas vraiment le cas. C’est plutôt une ville « humaine » à taille humaine… Cœur du patrimoine artistique et intellectuel de Java, c’est l’endroit où la langue javanaise est la plus pure, les arts les plus brillants et les traditions les plus vivantes ! Elle compte environ 400 000 habitants et c’est une ville qui vit, respire, bouge… ça fourmille de partout, un véritable melting pot d’atmosphères et de contrastes. Les traits de l’Asie, un petit parfum d’Orient, un air indien et une touche colonialiste. De quoi nous séduire obviously ! Autre spécialité de Yogya, l’artisanat. Il y a une multitude de boutiques de batiks (peintures sur tissus, réalisées à la main d’après une technique ancestrale à base de cire), de bijoux, d’objet de décoration, de sacs… avec bien sûre son lot de gentils rabatteurs^

J4 – Yogyakarta Après un bon petit dej traditionnel à notre losmen, nous décidons de louer un scooter pour la journée (50000 idr). Nous aimons la liberté que cela nous permet pour aller et venir sans avoir à négocier chacun de nos déplacements avec les « helicopters » (petit nom donné aux becak ici). C'est aussi une ville royale où vit le sultan Hamengku Buwono X. Dans le centre-ville, au bout d’une immense place et de Malloboro, on peut trouver le Kraton, son palais. Nous l’avons visité pour 12 500 idr pp. Le guide semble être inclus avec cette entrée mais il vous demandera en fait à la fin de la visite une petite « donation » (10000 idr dans notre cas). Nous n’avons pas trouvé cela extraordinaire mais nous avons un petit conseil : il ne faut pas –comme nous- y aller le vendredi (jour des musulmans) mais un autre jour pour avoir droit à des spectacles de danse et de musique. Nous nous sommes ensuite rendu dans le quartier du Waterpalace, qui contrairement au palais du Kraton, n’est plus utilisé par le sultanat et est seulement ouverts pour les touristes. Nous ne sommes pas rentrés à l’intérieur, préférant déambuler dans le petit quartier labyrinthique alentour fort sympathique. Un vrai méli-mélo de petites ruelles où il règne une douce nonchalance, presque « bohème ». Nous avons ensuite roulé jusqu’au célèbre site hindouiste de Prambanan dédié à Shiva. L’entrée à 15$ pp nous repoussant, nous décidons d’en faire simplement le tour en scoot parmi le magnifique paysage de rizières. Nous le contemplerons donc « de loin », trônant au milieu d’un parc soigneusement arboré. Après Angkor, cela nous semble forcément bien trop « ascétisé » à notre goût. Notre bourse nous impose aussi des choix : ce sera donc au profit du Borobudur, le lendemain !

J5 – Yogyakarta - Borobudur Nous enfourchons le scoot à 5h du matin en direction du Borobudur à 40 km de Yogya. 1h plus tard, le soleil est malheureusement déjà levé mais nous profiterons de l’heure matinale pour arpenter le site avant le débarquement touristique. 190000 idr pp pour l’entrée avec un petit café et une bouteille d’eau offerts, ainsi qu’un sarong traditionnel à porter en « signe de respect » (plus folklorique qu’autre chose en réalité…), et nous voilà parés pour découvrir le plus grand monument bouddhique du monde ! Des proportions parfaites, une construction qui a duré plus de 75 ans, une gigantesque restauration, le Borobudur en impose ! Conçu sur une base carrée dans laquelle vient s ‘inscrire un cercle et orienté aux point cardinaux, ce mandala de pierre volcaniques à l’architecture unique symbolise un parcours à la fois physique et spirituel. Il permet d’atteindre l’Eveil, l’élévation ultime représentée par le stupa central tout en haut, une fois débarrassé des ses obstacles personnels. Le paysage verdoyant alentour participe à la magie du lieu. En toile de fond le volcan Merapi , haut de 2911 m et le plus violent de tout Java en raison de son activité permanente, trône fièrement au milieu du décor. On ne peut donc s’empêcher de l’incorporer aux photos du Borobudur… Au retour vers Jodja le trafic bien plus encombré donnera du fil à retordre à Loïc. Comme partout en Asie, les indonésiens roulent à l’aveugle en toute sérénité ! Heureusement que notre grimpeur détient aussi de solides qualités de pilote^^, des reflexes et une sacrée vigilance !

J6- Direction le Mont Bromo Après avoir fait le tour de la question sur le web et dans les multiples agences de Yogya, nous avons décidé de prendre un « package 3 jours 2 nuits » pour faire l’ascension des volcans Bromo et Kawah Ijen situés plus à l’est de l’île. Il semblerait que, d’un point de vue financier, cela vaille plus « le coup » que de le faire en individuel car le package permet aussi de rejoindre Bali sur le 3ème jour. Bien sûre, il a fallu négocier ! Et ce n’est pas la partie la plus évidente dans la mesure où il faut être au parfum des combines et alternatives possibles. Ainsi nous avions compris que certains pack, moins cher, n’incluait pas un trajet en jeep jusqu’au Mont Penanjakan d��où il est possible d’admirer le lever du soleil sur le Bromo. La possibilité de négocier sur place (ou d’y aller à pied…) était jouable mais nous avons préféré la jouer sécure et inclure directement ces 80000 idr pp dans notre prix de départ. Puis nous avions également appris que le transfert en ferry jusqu’à Bali était facturé 80000 idr pp par les agences alors qu’il est possible de se le procurer directement sur place pour 6000 idr pp. Ces infos en mains, nous avons donc réussi à négocier notre package à 39€ pp. Jeep incluse, cela nous est revenu à 575 000 idr pp (prix de départ 660000 idr) soit 45€ pp, incluant deux nuits d’hébergement avec petit-déjeuner et tous les transferts en mini-bus climatisé jusqu’au ferry pour Bali. Les autres repas et les « entrées » aux volcans restants à notre charge (25000 idr pp pour le Bromo et 30000 idr pp pour le Kawah Ijen). C’est ainsi que le matin de ce 6ème jour sur le sol javanais, nous partions pour 12h longues heures de mini-bus en direction du Mont Bromo. A bord, 9 jeunes composés d’australiens, hollandais et anglais nous bercèrent (pour ne pas dire « soulèrent ») de leur nombreux blabla anglophones indigestes tout le long du trajet. Certes ils furent très « friendly », mais décidément, l’anglais, on sature !

J7- Mont Bromo 3h du matin, debout c’est l’heure ! Logés à la GH « Yoshi » dans une chambre malodorante, nous avons en guise de petit dej –inclus- une boite avec 2 tranches de pain de mie et une petite banane. Nous sommes satisfait d’avoir inclu la jeep jusqu’au Mont Penanjakan dans le prix de départ, car sur place les autres paieront 90000 idr pp. Une demi heure de route puis une demi heure de marche plus tard nous voilà au « View Point 2 » (plus haut que le 1…) pour admirer le lever du soleil sur la vallée embrumée et le Bromo. Il ne fait pas chaud (prévoir la polaire et le coupe-vent…) mais le spectacle qui se déroule alors sous nos yeux est juste sublime. Le soleil transparait derrière les nuages, la brume se love autour des massifs volcaniques, et peu à peu les lumières et les couleurs du ciel deviennent éclatantes. En chiffre, ce volcan sacré c’est : 2329 m d’altitude, 800 m de diamètre et 200 m de profondeur pour son propre cratère et 11km de diamètre pour « la caldeira » le cratère dans lequel il est lui-même situé. C’est donc à cet endroit que nous sommes ensuite transporté pour en entamer l’ascension. Il faut alors traverser l’immense « plage de sable » embrumée qui compose la caldeira. Là une foule de locaux au garde à vous avec leurs chevaux proposent, moyennant 50000 idr pp, une « ascension hippique ». Ça fait parti du folklore et beaucoup de touristes se prêtent au jeu. Nous nous contentons de nos petites gambettes, qui au bout d’une demi heure et d’un escalier fatiguant, nous auront fièrement conduits jusqu’en haut ! 8h, voilà notre première visite volcanique terminée. 9h45, nous reprenons la route en direction de Sempol où nous arriverons à 17h. Nous nous remettons de ce deuxième long trajet en faisant trempette dans les sources d’eau chaudes (5000 idr pp) et reprenons des forces avec un buffet « obligatoire » : 50000 idr pp ou… rien ! (prix usuel d’un repas pour deux…). Le repas est certes copieux mais nous sommes un peu vexés. Arrrff ces tours organisés ! Nous négocions également un départ nocturne (1h du mat) pour aller voir le phénomène du souffre en feu le « Blue Fire » pour 100000 idr pp. Il ne s’observe que durant la nuit noire et nos guides sont intraitables sur la négociation. En même temps nous sommes « coincés », c’est notre seule offre. Autrement dit, ça ou bien… ça !

J9- Mont Kawah Ijen et transfert à Bali Pas plus de 4h de sommeil et nous voilà dans le mini-bus en direction du Kawah Ijen avec, en guise de petit dèj, un sandwich de pain de mie au beurre et un œuf dur. Super… On tente aussi de nous vendre l’entrée du site 55000 idr pp au lieu des 25000 idr officiels. Non mais ho screugneugneu ! Excuse de mauvaise foi : « no no we don’t have camera ! » Pfff appareil photo mon œil, c’est une excuse pour s’en mettre dans les fouilles vu que l’on ne laisse pas payer directement aux véritables concernés… Bref. Principal centre d’exploitation de souffre de toute l’Indonésie, le « cratère vert » rendue célèbre par Nicolas Hulot culmine à 2400 m d’altitude. Il nous faudra 1h30 d’ascension à la lampe torche… nous sommes encore un peu comateux mais nos muscles avalent la pente raide. Une fois là-haut le vent souffle, il fait froid ! Au loin dans le centre du cratère nous apercevons les petites flammes bleues. Wouhaaa ! Mais elles sont minuscules et impossibles à capturer sur appareil photo. On demande à descendre. C’est un non catégorique. On insiste. Toujours non. Déception ! Désespoir ! On n’en verra pas plus ! On est condamné à attendre 2h transis de froid et grelottant sur l’arrête du cratère avec la sensation bien désagréable de s’être fait avoir, « payer plus pour se geler plus ! », puis l’odeur constante « d’œuf pourri » du souffre est notre « cerise sur le gâteaux » !... Le jour finit par pointer son nez nous dévoilant le lac bleu turquoise qui siège au fond du cratère. C’est beau ! Mais nous ne pouvons nous empêcher de relever un fait paradoxale : on nous vend le lever du soleil au Kawah Ijen… qui est en fait strictement impossible à voir depuis le cratère dans la mesure où le soleil se lève justement du côté où se dresse une montagne ! vdm. Lors de notre descente nous serons admiratifs des porteurs de souffre. Un boulot harassant, dangereux et très mal rémunéré ! 4 allers-retours quotidiens en moyenne entre l’intérieur du cratère et la base du volcan, 70 kg de charge au bas mot, et des vapeurs toxiques qui détériorent les voies respiratoires. Ceci pour la modique somme de 600 idr (0,06€) par kilo !!! Mais ils gardent le sourire… une bonne leçon de vie ! 7h, nous voilà à nouveau dans le mini-bus… Une longue et harassante journée nous attend… D’abord 1h30 de route jusqu’au port Ketapang d’où part le ferry pour Bali. Bien sûre on nous propose à l’arrivée un bus « direct, climatisé et tout compris » jusqu’à Denpasar pour 75000 idr pp. Heuuu... non ! On laisse là nos collègues anglophones pantois, se gavant de chips et sucreries, et partons de nous-même jusqu’à l’embarcadère. Là nous retrouvons Vincent et Cyril, deux français rencontrés sur les volcans, décidés eux-aussi à ne pas se faire avoir. Vive la France haha ! 6000 idr pp et 1h pour le transfert en ferry jusqu’à Gilimanuk (où la gare routière se trouve ensuite juste à 200m du port) puis 25000 idr pp et 4h jusqu’à Denpasar ! Et voui 62000 idr pour 2 ! Piège à touristes failed ! Nous négocions ensuite un bémo direct depuis la gare routière d’Ubung pour 35000 pp pour Padangbai. 19h heure balinaise, nous voilà enfin installés à notre GH. Repos mérité!!!
Itinéraire de trois semaines en Indonésie: quelle île choisir? English translation pending
by Karima92 · 2013-04-09 · 7 replies
Amis voyageurs bonjour ! Plus je lis les forums, plus j'ai du mal à finaliser mon itinéraire 🤪 Nous partons début juin pour 3 semaines en Indonésie : - Arrivée à Jakarta : Hotel vers l'aéroport pour repartir le lendemain - A Yogya : 2-3 jours pour visiter Borobudur et Prambanan Je voulais aller au Bromo mais ca à l'air compliqué d'y aller de Yogya🙁

- Et la ça se complique un peu plus, nous voulions visiter de belles iles, ou nous pourrions faire du snorkeling, farniente et faire qq visites. Nous recherchons des iles calmes loin des tourismes de masse. J'ai lhabitude des iles malaisiennes du coup je recherchais ce genre d'iles tranquille où nous pourrions nous ballader a pieds

Vous allez me prendre pour une kamikaze mais au début je voulais faire 5jours dans le nord de Bali+6jours a Lombok avec Gili+6jours dans le nord de Flores Mais en lisant vos commentaires je vois q c'est impossible! J'ai lu aussi que Bali c'était pas non plus l'île de rêve dont tout le monde parle!

Du coup je ne sais plus ou aller😕 helppp Quelle île pour 2 semaines? Merci pour votre aide
Organiser un voyage Yogyakarta - Surabaya - Bromo - Ijen - Bali: aide et avis? English translation pending
by Islemiss18 · 2013-04-08 · 32 replies
Bonjour,

nous nous rendons à 2 en Indonesie au mois de Septembre. Nous visitons Yogya (Borobudur et Prambanan en 2 jours) puis nous souhaitons continuer avec Bromo et Ijen. Plusieurs options : - réserver en avance par mail un tour tout compris jusqu'au ferry pour Bali -> pour cela nous avons recus que des devis supérieurs à 300 euros par personne ce qui parrait énorme ! qu'en pensez-vous ? - Réverver sur place le meme tour -> en Septembre, est-ce qu'il n'y aura pas beaucoup de monde et donc le risque qu'on ne trouve pas de place ? - Notre option préférée mais nous avons besoin de votre aide : nous souhaitons prendre le train jusqu'a Surabaya (ou probolinggo?) mais pour la suite c'est flou : nous conseillez-vous de prendre un tour sur place depuis Surabaya ? quels sont les prix ? ne risque-t-on pas de ne pas trouver de place ? (nous avons 3 jours pour faire le tour) sinon, est-il possible de se débrouiller tous seuls ? le peu d'hotels a proximité des sites n'est-il pas booké par les agences si nombreuses ?

Merci pour vos éclairages !

Cordialement
Conseils d'itinéraire pour trois semaines en Malaisie? English translation pending
by Levaug · 2013-04-07 · 4 replies
Bonjour à tous, voilà c est le grand départ pour la Malaisie dans 15J! Au programme, Donc un peu de rando et surtout de la plongée ! si vous connaissez de bons spots ou des clubs bien cool nous sommes preneuse. alors voilà nous avons 23 jours sur place ; Nous arrivons à klp( si vous avez une bonne adresse pour 20euros environs et qui permet d être vers chinatown ) puis Mallaca une journée et une nuit. Après on sait pas trop dans quel sens faire quoi ! on nous conseil d’essayer le train comme système de voyages (au moins pour une fois) nous voulons faire les iles de Tioman et aussi cameron highland avec a coté le parc de Taman negara ….Nous voulons aussi faire les iles Perhentian( mais laquelle ?) Bref généralement on découvre le pays au fur et a mesure ; mais si vous avez de bon itinéraires pour un peu plus de 3 semaines en sachant qu on ne veux pas aller à Borneo lors de ce séjour . Merci d avance Candice.
Urgent, où passer la nuit à Singapour? English translation pending
by Yisabeila · 2013-03-30 · 3 replies
Bonjour a tous !

Je suis actuellement en Australie et je pars mercredi pour Paris avec une escale de 2 nuit a Singapour. Je sais qu'il doit certainement y avoir beaucoup de sujet comme le mien (j'en ai lus quelque-uns) mais ils datent tous de 2008-2009 ou alors ne répondent pas exactement a mes questions.

En Bref : j'arrive a Singapour Changi a 21h mercredi soir. Sachant que l'arrivée en avion et la sortie de l'aeroport est toujours quelques chose de plutôt long (immigration, récupération des bagages etc), je ne me vois pas être sortie de l'aeroport avant 22h. Ensuite j'aimerai prendre le train jusqu'a la station Little India (je pense qu'il y a des changements mais ce n'est pas grave). La encore le trajet est d'environ 1h ce qui fait j'arriverai en ville au alentour de 23h-minuit.

Mes questions sont donc : quelle est la meilleure solution pour moi ? Dormir dans l'aeroport ? Je n'ai pas les moyens de dormir dans les hotels de l'aeroport, je me voyais plutôt dormir dans les backpackers de Little India. Les backpackers/petit hotels m'accepteront-ils a cette heure tardive ? Est-il dangereux pour une fille seule de se balader vers minuit en centre ville de Singapour a la recherche d'un hotel ? Ou sinon pensez-vous que je puisse me re-enregistrer, puis dormir quelques heures sur un canapé dans l'aeroport ?

PS : je n'ai pas de carte de credit, je fais en cash, donc je ne peux reserver a l'avance un hotel sur internet...

Merci d'avance !

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display