Results for "Surin+|+8+>+193"
2078 results found.
Phuket: transport vers Patong depuis Nai Harn ou Bang Tao? English translation pending
Bonjour tout le monde,
j'ai prévu de me poser quelques jours à bang tao beach puis à Nai harn (entre le 11 et 25 avril). Par mon boulot j'ai une très belle promotion sur le all season de Nai harn.
Mais une collègue m'a dit que c'était assez galère si on voulait se ballader plus loin sur phuket (patong, kata noi, kamala..) surtout pour le retour du soir, vu qu'il y a pas grand monde qui fait le trajet dans ce sens.
j'aimerais avoir votre avis la dessus. sachant qu'tant avec ma femme et mon fils, je ne serais pas en choupette !! idem pour bang tao qui à l air d etre assez tranquille avec une belle plage mais assez excentré.
En gros vais je galérer le soir si je veux faire un resto dans un coin animé, ou alors la journe si je veux me fair d'autres plages ou bien d autres excursions hors phuket ?
Merci d'avance !!!
Mais une collègue m'a dit que c'était assez galère si on voulait se ballader plus loin sur phuket (patong, kata noi, kamala..) surtout pour le retour du soir, vu qu'il y a pas grand monde qui fait le trajet dans ce sens.
j'aimerais avoir votre avis la dessus. sachant qu'tant avec ma femme et mon fils, je ne serais pas en choupette !! idem pour bang tao qui à l air d etre assez tranquille avec une belle plage mais assez excentré.
En gros vais je galérer le soir si je veux faire un resto dans un coin animé, ou alors la journe si je veux me fair d'autres plages ou bien d autres excursions hors phuket ?
Merci d'avance !!!
Vacances balnéaires à Phuket, ou autres lieux? English translation pending
Bonjour
Nos deux ados n'étant pas intéressés par des vacances culturelles, à fortiori itinérantes, nous avons décidés de faire des vacances balnéaires en Thailande, à priori à Phuket. J'ai lu quelques discussions sur Phuket. Je crains le pire.. L'impression que les bords de mer, les plages, sont à peu près les mêmes que les nôtres sur la Méditérrannée, peut-être aux pires endroits. Avec beaucoup de béton et donc de paysages massacrés. Ma question: existe-t-il quand même à Phuket des lieux, je ne parle pas forcément de plages, de lieux pas trop envahis, surtout de lieux qui ont un caractère (subjectif allez vous dire..), de lieux qui gardent des traces d'un patrimoine.. Si ce n'est pas le cas, ou quasiment pas.. quels autres lieux me conseillez-vous, pour allier baignade et patrimoine.. Merci beaucoup.
Nos deux ados n'étant pas intéressés par des vacances culturelles, à fortiori itinérantes, nous avons décidés de faire des vacances balnéaires en Thailande, à priori à Phuket. J'ai lu quelques discussions sur Phuket. Je crains le pire.. L'impression que les bords de mer, les plages, sont à peu près les mêmes que les nôtres sur la Méditérrannée, peut-être aux pires endroits. Avec beaucoup de béton et donc de paysages massacrés. Ma question: existe-t-il quand même à Phuket des lieux, je ne parle pas forcément de plages, de lieux pas trop envahis, surtout de lieux qui ont un caractère (subjectif allez vous dire..), de lieux qui gardent des traces d'un patrimoine.. Si ce n'est pas le cas, ou quasiment pas.. quels autres lieux me conseillez-vous, pour allier baignade et patrimoine.. Merci beaucoup.
Phanom Rung, Issan, de l'exceptionnel! English translation pending
Du 01-04 au 03-04 Festival de Phanom Rung Historical Park, Buriram
Comme tous les ans, les médiévales, A ne pas rater si vous êtes dans la région. L’espace d’une journée, Le site a fait un bond en arrière de 600 ans, Reconstitution magnifique des processions de l’époque Khmère, Et, pour ceux qui auront la chance d’obtenir des places, Un fabuleux son et lumière
Un aperçu : Le post : http://voyageurasie.canalblog.com/archives/2007/04/06/index.html
Albums diapos : http://voyageurasie.canalblog.com/albums/phanomrung__600_ans/index.html
http://voyageurasie.canalblog.com/albums/phanomrung__les_coulisses/index.html
Comme tous les ans, les médiévales, A ne pas rater si vous êtes dans la région. L’espace d’une journée, Le site a fait un bond en arrière de 600 ans, Reconstitution magnifique des processions de l’époque Khmère, Et, pour ceux qui auront la chance d’obtenir des places, Un fabuleux son et lumière
Un aperçu : Le post : http://voyageurasie.canalblog.com/archives/2007/04/06/index.html
Albums diapos : http://voyageurasie.canalblog.com/albums/phanomrung__600_ans/index.html
http://voyageurasie.canalblog.com/albums/phanomrung__les_coulisses/index.html
Découvrir l'Isan en quelques semaines (Thaïlande) English translation pending
Salut!
Je repars en Asie bientôt. Pour le programme, nous serons plusieurs en stage au Cambodge, et j'aimerai retourner au Laos un p'tit bout de temps...
Par contre, depuis mon retour il y a deux ans, l'idée de découvrir l'Issan me trotte dans la tête. J'ai beaucoup regretté de ne pas y avoir mis les pieds.
Pour le moment, je ne sais pas si mes compagnes de voyage auront envie de se promener dans la région avec moi, alors je préfère savoir à quoi m'attendre si j'y vais seule.
J'imagine cette région un peu comme au Laos, et j'espère y faire de belles rencontres. Est-ce que je peux m'y aventurer seule (la dernière fois, j'ai voyagé en couple) ?
Et pour avoir parcouru beaucoup de kilomètres en train (j'adore ce mode de transport), est-ce possible en Issan ? Je n'ai pas l'expérience de la moto chez moi, et je ne me vois pas louer une motobike toute seule... Alors est-ce qu'il y a un compromis pour les transports entre les grandes routes et les petits chemins ???
Désolée pour cette avalanche de questions, mais si quelqu'un peut me répondre, je le remercie d'avance
Aline
Je repars en Asie bientôt. Pour le programme, nous serons plusieurs en stage au Cambodge, et j'aimerai retourner au Laos un p'tit bout de temps...
Par contre, depuis mon retour il y a deux ans, l'idée de découvrir l'Issan me trotte dans la tête. J'ai beaucoup regretté de ne pas y avoir mis les pieds.
Pour le moment, je ne sais pas si mes compagnes de voyage auront envie de se promener dans la région avec moi, alors je préfère savoir à quoi m'attendre si j'y vais seule.
J'imagine cette région un peu comme au Laos, et j'espère y faire de belles rencontres. Est-ce que je peux m'y aventurer seule (la dernière fois, j'ai voyagé en couple) ?
Et pour avoir parcouru beaucoup de kilomètres en train (j'adore ce mode de transport), est-ce possible en Issan ? Je n'ai pas l'expérience de la moto chez moi, et je ne me vois pas louer une motobike toute seule... Alors est-ce qu'il y a un compromis pour les transports entre les grandes routes et les petits chemins ???
Désolée pour cette avalanche de questions, mais si quelqu'un peut me répondre, je le remercie d'avance
Aline
Retour de deux semaines dans le sud de la Thaïlande English translation pending
Un petit bilan rapide de nos vacances entre phuket et krabi.
Nous avons vraiment souffert de la chaleur les premiers jours .nous avons trouvé la vie bien plus cher que dans le nord.nous avons préfére krabi à Phuket, nous sommes restés 5 jours à ao nang, c'était sympa.à phang nga, nous nous sommes vus interdire l'accés à un resto, où on nous a montré une pancarte : thai people only.
phang nga est l'endroit idéal pour se retrouver loin des touristes car les 2 soirs où nous y avons mangé : nous étions les seuls blancs. c'est aussi l'endroit idéal pour découvrir la baie du même nom (dans une ambiance loin des masses de touristes)
ko panyee, ile des gitans de la mer : aucun interet, que des boutiques de souvenirs et des restos envahis par du tourisme de masse.
une journéé kayak au dessus de krabi : ao thalane : vraiment sympa, à faire absolument.
presqu'ile de railay : nous y avons passé une journée sympa, nous avons mangé sur la plage de tonsai (30mn à pied par la jungle) : le coté des grimpeurs. c'était super tranquille et le resto en bord de mer était bon et pas cher.
on nous avait dit de pas aller à ko phi phi, c'est ce que nous aurions du faire : c'est st tropez en été : grosse deception.
nous sommes passés sur bamboo island : eau turquoise et personne.
on a passé une journée sur raya : sympa, pas trop de monde et soleil et coup de soleil.....
nous sommes allés aux similan, nous avons adoré, notre seul regret : ne pas y avoir dormi.
nous avons beaucoup aimé la plage de Surin, trés propre et tranquille.
de bonnes grosses averses tropicales de 30 a 45 mn le soir entre phang nga et krabi.
résultat : sympa, nous nous sommes fait plaisir mais si nous revenons en thailande, ce sera dans la partie qui est au nord de bangkok.
ko panyee, ile des gitans de la mer : aucun interet, que des boutiques de souvenirs et des restos envahis par du tourisme de masse.
une journéé kayak au dessus de krabi : ao thalane : vraiment sympa, à faire absolument.
presqu'ile de railay : nous y avons passé une journée sympa, nous avons mangé sur la plage de tonsai (30mn à pied par la jungle) : le coté des grimpeurs. c'était super tranquille et le resto en bord de mer était bon et pas cher.
on nous avait dit de pas aller à ko phi phi, c'est ce que nous aurions du faire : c'est st tropez en été : grosse deception.
nous sommes passés sur bamboo island : eau turquoise et personne.
on a passé une journée sur raya : sympa, pas trop de monde et soleil et coup de soleil.....
nous sommes allés aux similan, nous avons adoré, notre seul regret : ne pas y avoir dormi.
nous avons beaucoup aimé la plage de Surin, trés propre et tranquille.
de bonnes grosses averses tropicales de 30 a 45 mn le soir entre phang nga et krabi.
résultat : sympa, nous nous sommes fait plaisir mais si nous revenons en thailande, ce sera dans la partie qui est au nord de bangkok.
Vos dix meilleurs endroits et activités en Thaïlande? English translation pending
Bonjour, je me demandais, selon vous, quelles sont les dix endroits, activités que vous avez préférés en Thaïlande?
Speedboat ou expressboat pour Koh Phi Phi? English translation pending
est ce que qlq un peut me dire la quelle de ces 2 propositions est la meilleur pour visiter koh phi phi a partir de phuket debut avril.
si qlq a deja fait les deux ca serait bien d avoir votre avis pour comparer merci
Plus beaux lieux de la Thaïlande? English translation pending
Bonjour à tous,
Parmi ceux qui sont déjà partis en Thailande, pourriez vous me citer un ou plusieurs endroits de rêves dans ce pays qui sera je l'espère mon lieu de villégiature au mois de mai... Merci beaucoup pour vos conseils! Par ailleurs, est il possible de combiner séjour sur la côte et découverte de la Thailande traditionnelle? (rizières etc.)
Evasion59
Parmi ceux qui sont déjà partis en Thailande, pourriez vous me citer un ou plusieurs endroits de rêves dans ce pays qui sera je l'espère mon lieu de villégiature au mois de mai... Merci beaucoup pour vos conseils! Par ailleurs, est il possible de combiner séjour sur la côte et découverte de la Thailande traditionnelle? (rizières etc.)
Evasion59
Itinéraire libre pour deux mois en Thaïlande English translation pending
Bon, voilà
Je m'envole pour la Thaïlande dans... quelques heures en fait. J'ai lu beaucoup sur le net a propos de tout ce qu'il y a a voir, mais c'est toujours agréable de pouvoir poser ses propres questions dans sa propre discution. Donc, je pars deux mois en compagnie de 3 amis et nous aimerions profitez le plus possible de nos vacances en ''explorateurs'' plutot qu'en touriste. Budget oblige de toute facon. Nous avons tous déja fait de la plongé et nous nous intéressons particulièrement au snorkeling. J'aimerai beaucoup avoir vos commentaires/descriptions/expériences pour de petits budgets, nous avons déja notre matériel. Nous aimerions aussi être depaysés, donc si vous avez des suggestions de treks qui nous permetteraient de rencontrer des locals, nous sommes prenant. Quelques temples a ne pas manquer aussi?
Je sais que c'est tres large comme question (😇), mais nous ne cherchons rien de bien précis et nous nous émerveillons de tout de toutes facons ^^.
Je vous liraient, j'espère, de Bangkok. Merci!
Je m'envole pour la Thaïlande dans... quelques heures en fait. J'ai lu beaucoup sur le net a propos de tout ce qu'il y a a voir, mais c'est toujours agréable de pouvoir poser ses propres questions dans sa propre discution. Donc, je pars deux mois en compagnie de 3 amis et nous aimerions profitez le plus possible de nos vacances en ''explorateurs'' plutot qu'en touriste. Budget oblige de toute facon. Nous avons tous déja fait de la plongé et nous nous intéressons particulièrement au snorkeling. J'aimerai beaucoup avoir vos commentaires/descriptions/expériences pour de petits budgets, nous avons déja notre matériel. Nous aimerions aussi être depaysés, donc si vous avez des suggestions de treks qui nous permetteraient de rencontrer des locals, nous sommes prenant. Quelques temples a ne pas manquer aussi?
Je sais que c'est tres large comme question (😇), mais nous ne cherchons rien de bien précis et nous nous émerveillons de tout de toutes facons ^^.
Je vous liraient, j'espère, de Bangkok. Merci!
Au secours!! krabi/ko phee pee ou koh phangan ou ko samet / ko chang? English translation pending
Bonjour à tout le monde !!!
j'ai eu beau parcourir le site en long, en large et en travers, conclusion : MES VACANCES SONT PAS ASSEZ LONGUES !!!!
telement de choses à voir en thailande !!!
Du coup je suis obligé de trancher et j'y arrive pas alors svp amis vf habitués de la thailande aidez moi !!!
voici mes données, je compte partir avec ma femme et mon fils de 6 ans du 9 au 20 avril 2009. J'aimerais que le fiston puisse faire une balade en éléphant et voir plein poissons avec son masque et tuba. Pour ma femme, je voudrais qu'elle puisse profiter de tout ce qui est bien-être (massage SPA) de qualité et qu'elle s en prenne plein les yeux niveau paysage et plage de rêves. Pour moi, vous aurez peut etre compris un peu de tout ça 😉 !! on a pas un budget enorme !! alors pour vous quel est le meilleur coin et si vous avez des adresses n'hesitez krabi / koh pee pee ? Koh samui / koh phangan ? ou koh samet / koh chang ? j'ai exclu Phuket parce que apparemment surpeuplé et plutot malsain
Merci d'avance d'au moins lire ce message et encore plus d'y répondre !! 🙂🙂🙂
voici mes données, je compte partir avec ma femme et mon fils de 6 ans du 9 au 20 avril 2009. J'aimerais que le fiston puisse faire une balade en éléphant et voir plein poissons avec son masque et tuba. Pour ma femme, je voudrais qu'elle puisse profiter de tout ce qui est bien-être (massage SPA) de qualité et qu'elle s en prenne plein les yeux niveau paysage et plage de rêves. Pour moi, vous aurez peut etre compris un peu de tout ça 😉 !! on a pas un budget enorme !! alors pour vous quel est le meilleur coin et si vous avez des adresses n'hesitez krabi / koh pee pee ? Koh samui / koh phangan ? ou koh samet / koh chang ? j'ai exclu Phuket parce que apparemment surpeuplé et plutot malsain
Merci d'avance d'au moins lire ce message et encore plus d'y répondre !! 🙂🙂🙂
Coin et hôtel sympathiques à Phuket? English translation pending
Bonjour,
Nous partons avec ma femmes les 2 premières semaines de Mars et nous cherchons des coins calmes avec de belles plages où l'on pourra faire du snorkeling etc...
A priori nous commencerons par Phuket. Quel est le coin le plus sympa de Phuket? Connaissez-vous un bon hotel (en fait on souhaiterai un truc genre bungalow en bord de plage)? Niveau budget on est prêt à mettre environs 50€/60€ par nuit pour nous deux.
Nous n'avons pas encore prévu la suite de notre séjour (on aurait voulu aller à ko phi phi et/où krabi), alors n'hesitez pas si vous avez des conseils nous sommes preneurs!
Merci d'avance
Nous n'avons pas encore prévu la suite de notre séjour (on aurait voulu aller à ko phi phi et/où krabi), alors n'hesitez pas si vous avez des conseils nous sommes preneurs!
Merci d'avance
Itinéraire pour quinze jours en Thaïlande? English translation pending
Bonjour à tou(te)s
je pars avec une amie du 7 au 21 fevrier en Thailande !!! Je ne connais pas du tout le pays et aimerais avoir vos avis, notamment ceux qui y sont déjà allés; nous aimerions à la fois profiter des petites iles paradisiaques (hors Pukhet car trop touristique) et aussi faire quelques visites. Que nous conseillez-vous comme itinéraire ? Merci ;)
je pars avec une amie du 7 au 21 fevrier en Thailande !!! Je ne connais pas du tout le pays et aimerais avoir vos avis, notamment ceux qui y sont déjà allés; nous aimerions à la fois profiter des petites iles paradisiaques (hors Pukhet car trop touristique) et aussi faire quelques visites. Que nous conseillez-vous comme itinéraire ? Merci ;)
Shopping et sorties à Bangkok, choix d'une île pour se reposer? English translation pending
Salut!
En février mes copines et moi nous partons en Thailande, et nos premiers jours seront à Bangkok... Donc aurez-vous la gentilesse de me faire part des bons plans shoppings et sorties dans la ville.
Et par la suite nous voudrions aller se reposer sur une île, mais le choix est tellement vaste que nous avons du mal à faire à se décider lol, alors l'idéal serait de savoir quelle est la meilleure ILE d'aprés vous!?
Thanks😉
P.S: si vous avez d'autre infos pouvant être intèrresantes (concernant pas mes demandes mais en rapport avec la Thailande coum même lol) alors n'hésitez pas lol, merci.
En février mes copines et moi nous partons en Thailande, et nos premiers jours seront à Bangkok... Donc aurez-vous la gentilesse de me faire part des bons plans shoppings et sorties dans la ville.
Et par la suite nous voudrions aller se reposer sur une île, mais le choix est tellement vaste que nous avons du mal à faire à se décider lol, alors l'idéal serait de savoir quelle est la meilleure ILE d'aprés vous!?
Thanks😉
P.S: si vous avez d'autre infos pouvant être intèrresantes (concernant pas mes demandes mais en rapport avec la Thailande coum même lol) alors n'hésitez pas lol, merci.
Plongée en Thaïlande en avril: approcher le requin baleine English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons en avril en thaïlande, on a prévu le nord en tout premier et ensuite un passage du côté de la côte ouest et on finirait par un séjour sur une petite île de rêve.
Les deux plongeur PADI advanced on aimerait vraiment pouvoir approcher cette année un des magnifique requin baleine.
Je crois que la saison à laquelle on part est assez propice, maintenant j'aimerai savoir quels sont les 4 spots principaux à privilégier pour avoir le plus de chance d'en croiser???
Merci pour votre aide.
Merci pour votre aide.
Climat à Phuket ou Koh Samui début janvier? English translation pending
bonjour a tous,
voila je pars en thai le 3 janvier et je métais décidé pour koh samui et ses iles mais apres avoir regardé la météo jai un peu peur...il semblerait que ce soit un peu plus raisonnable a phuket mais cest ma 1ere fois en thailand, alors je ne sais quoi penser...
Qu'en pensez vous?? ou aurais-je le plus de chance davoir un temps correct?
De plus je pars avec ma copine et je voudrais un coin charmant, belle plage, assez calme pas lusine a touriste quoi sans aller à l'extreme!!
quelles belles iles calmes autour de phuket???
merci de votre aide, jattends vos messages😉
johan
Bateau Mu - Ko Similan? English translation pending
Bonjour tout le monde!
c'est mon 1er post sur le forum, forum que je consulte depuis de nombreux mois car c'est une source d'infos incroyable!
alors je me lance car en fait je ne trouve pas une petite, mais toute petite réponse à une question
je pars en thailande en mars 2009, et j'ai prévu dans la mesure du possible une partie 2 jours / 1 nuit a ko similian, bon j'ai bien compris comment réserver une tente, ou un bungalow voire planter sa tente pour faire dodo, mais j'aurais aimé savoir si c'est obligatoire de passer par une agence pour arriver sur l'ile et la visiter. Enfin ce que je veux dire, est ce possible de prendre un bateau qui fait les liaisons entre l'ile et thap lamu sans passer par un packaging agence. Si oui est ce que quelqu'un connait les horaires des bateaux, uniquement le matin, toute la journée, l'aprem?
merci d'avance pour vos réponses :) :) :)
c'est mon 1er post sur le forum, forum que je consulte depuis de nombreux mois car c'est une source d'infos incroyable!
alors je me lance car en fait je ne trouve pas une petite, mais toute petite réponse à une question
je pars en thailande en mars 2009, et j'ai prévu dans la mesure du possible une partie 2 jours / 1 nuit a ko similian, bon j'ai bien compris comment réserver une tente, ou un bungalow voire planter sa tente pour faire dodo, mais j'aurais aimé savoir si c'est obligatoire de passer par une agence pour arriver sur l'ile et la visiter. Enfin ce que je veux dire, est ce possible de prendre un bateau qui fait les liaisons entre l'ile et thap lamu sans passer par un packaging agence. Si oui est ce que quelqu'un connait les horaires des bateaux, uniquement le matin, toute la journée, l'aprem?
merci d'avance pour vos réponses :) :) :)
Connaissez-vous l'île de Ko Si Chang ou Tha Thewawong? (Thaïlande) English translation pending
cela se situe au sud est de Bangkok. J'ai juste vu cette île sur une carte et n'ai rien trouvé avec la fonction recherche de VF.
Merci d'avance pour vos idées, expériences, avis,
Dimitri.
Si vous allez à Phimai (Thaïlande) English translation pending
Je recherche quelqu'un qui voudrais aller voir le temple Khmer. C'est pour faire une petite offrande. Une petite tête sculptée que je demanderais de déposer là-bas :-))
Non, ne rigolez pas, c'est vrais ! Mais c'est trop long à expliquer ici...
Ce n'est qu'une minuscule tête de 2 cm de diamètre et de quelques grammes. Mais j'ai fait une promesse et j'essaye de m'y tenir.
Donc, si vous passez par là, faites-moi signe.
De retour du Cambodge English translation pending
Comme je puise chaque année bcp d'infos sur le site, à mon tour de faire mon topo de retour de voyage au cambodge
Il s'agissait d'un voyage composé d'une mission humanitaire d'une semaine (village au sud ouest de Phnom Penh) suivie d'une semaine de détente (Siem Reap et Battambang)
Les vols : Cathay Pacific : l'aller sans problème mais retour surbooking : donc nuit supplémentaire à l'Intercontinental de Phnom Penh, 150 $ de compensation et accès au Lounge des first à Hong Kong. Les vols en eux mêmes sans retard ni défaut de service, confort très bon pour des classes éco pour un prix A/R facturé il y a 6 mois de 840 € TTC.
Les Hôtels :
Phnom Penh : RENAKSE HOTEL près du Palais Royal pour 40$/nuit compris petit déj : très simple dans ancienne maison coloniale un peu défraîchie mais que j'ai trouvé très sympa, autentique. REGENT PARK près du Palais Royal également pour 55$/nuit, pplus propre, plus international, plus cher, beaucoup moins de charme et d'autenticité. Je reste sur mes préférences des années antérieures soit l'ANISE HOTEL.
Siem Reap : LA NORIA : très sympa très beau cadre très vert, luxuriant, ensemble de bungalow articulé autour d'une piscine de 12mx5m très bonne table aussi, la nuit à 50$. Par contre me suis fait voler un flacon de parfum dans ma chambre : pas cool.
Battambang : L'ASIA HOTEL : 20$/nuit hôtel simple bien pour y dormir après une bonne douche, sans charme particulier.
Les restaurants fréquentés cette année : Phnom Penh : le KMER SURIN : excellente table dans un très joli cadre végétal et coloré, agréable de manger assis dans des coussins à même le sol à l'étage de ce restaurant situé en face l'ANISE HOTEL, non loin du monument de l'indépendance. On mange très bien pour 8$ angkor beer comprise. Le KWEST : restaurant bar d'expat le long du quai sisowat : beau mais un peu trop international à mon goût cuisine avec moins de saveur. repas pour 10$. Le RIVERSIDE BISTROT un peu plus loin que le KWEST, très attirant avec son décors colonial, très mauvaise accueil, mauvais service et facturation d'un plat non commandé mais servi par erreur et non consommé. A Phnom Penh la meilleure cuisine reste pour moi autour des marchés, quelques brochettes de boeuf marinés, poulpes, poulets frits, ....
Siem Reap : Restaurant de la NORIA : excellente cuisine khmère on mange pour 6 - 8 $ Le DEAD FISH TOWER : plus pour son cadre unique que pour sa cuisine : sorte de hangar avec plusieurs plates-formes situées à différentes hauteurs, chaque plate forme accueillant une ou deux tables basses. on s'assoit sur des petits coussins à quelques mètres de hauteurs et l'on peut assister à des spectacles de danses traditionnelles. Les plats et boissons peuvent vous parvenir par l'intermédaire de passes plats ce qui est assez original. Attention en allant aux WC, la passerelle surplombe un bassin où une quinzaine de crocodiles attentent que vous leur envoyez un morceau de viande. Des canards viendront s'approcher de vous pour tenter de vous subsituer un peu de nourriture. Vraiment très original. Petits restaurants autour du marché (old market) notamment un restaurant tout orange en face le AMOK Restaurant qui doit s'appeller " Cuisine traditionnelle" avec un menu à 3.25$ comprenant une bière et le meilleur AMOK jamais mangé au Cambodge.
Battambang : Le Gecko Café sympa, bonne cuisine khmère et possibilité d'un petit massage en fin de repas.
Les bars : la terrasse de l'ANISE HOTEL à Phnom Penh, très très agréable en fin de journée avec sa Angkor Beer à 0.75$ sa végétation et le confort de ses salons, la WHAREHOUSE à Siem Reap près du marché tenu par un américain et sa femme cambodgienne idéal après un bon marché, se vautrer dans ses grands fauteuils en osier et coussins orange au son de vieux strandarts amércains des 70's. L'ISLAND BAR du Night Market à Siem Reap, sorte de grosse paillotte circulaire avec son Barman jongleur et sa bonne musique.
Les transports : classiques tuk tuk et motodop un peu plus chers que les autres années mais bon, le prix du carburant n'est plus le même pour eux non plus, et cela reste bien abordable tout de même.
Le bus entre Phnom Penh et Siem Reap, compagnie PARAMOUNT 10$ le trajet simple : confortable pour 5h de route avec une pause. Le bus retour de Battambang jusqu'à Siem Reap, compagnie plus roots, bus moins confortable (5$ de mémoire) route en chantier, 4h de trajet. Le bateau entre Siem Reap et Battambang 20$ en slow boat : traversée insolite à faire au moins une fois: 7h de promenade au fil de l'eau croisant les villages flottants, une population accueillante, une végétation plus luxuriante vers battambang,
Les Villes (en quelques mots) :
Phnom Penh : son développement s'accentue, beaucoup plus de "blancs", beaucoup plus de prostitution apparente et sollicitante relayées par les chauffeurs de tuk tuk, ("Boom Boom Sir ???)
Siem Reap : assez désert, les patrons de bars, hôtels et restaurants pleurent comme les commerçants du marché très très sollicitants, beaucoup plus que les années passées avec leurs "Buy something siiiiiiir, can discount for You siiiiiir, ...) on sentait le poids de la fermeture de la frontière cambodgienne et thailandaise et le blocus de l'aéroport de Bangkok.
Battambang carrément vidé de tout touriste pour les mêmes raisons
Le reste de mon voyage étant humanitaire il intéressera moins de membres du forum se rendant au cambodge et charchant des infos pratiques.
Bien sûr je reste à la dispo de chacun pour tout complément d'info
Il s'agissait d'un voyage composé d'une mission humanitaire d'une semaine (village au sud ouest de Phnom Penh) suivie d'une semaine de détente (Siem Reap et Battambang)
Les vols : Cathay Pacific : l'aller sans problème mais retour surbooking : donc nuit supplémentaire à l'Intercontinental de Phnom Penh, 150 $ de compensation et accès au Lounge des first à Hong Kong. Les vols en eux mêmes sans retard ni défaut de service, confort très bon pour des classes éco pour un prix A/R facturé il y a 6 mois de 840 € TTC.
Les Hôtels :
Phnom Penh : RENAKSE HOTEL près du Palais Royal pour 40$/nuit compris petit déj : très simple dans ancienne maison coloniale un peu défraîchie mais que j'ai trouvé très sympa, autentique. REGENT PARK près du Palais Royal également pour 55$/nuit, pplus propre, plus international, plus cher, beaucoup moins de charme et d'autenticité. Je reste sur mes préférences des années antérieures soit l'ANISE HOTEL.
Siem Reap : LA NORIA : très sympa très beau cadre très vert, luxuriant, ensemble de bungalow articulé autour d'une piscine de 12mx5m très bonne table aussi, la nuit à 50$. Par contre me suis fait voler un flacon de parfum dans ma chambre : pas cool.
Battambang : L'ASIA HOTEL : 20$/nuit hôtel simple bien pour y dormir après une bonne douche, sans charme particulier.
Les restaurants fréquentés cette année : Phnom Penh : le KMER SURIN : excellente table dans un très joli cadre végétal et coloré, agréable de manger assis dans des coussins à même le sol à l'étage de ce restaurant situé en face l'ANISE HOTEL, non loin du monument de l'indépendance. On mange très bien pour 8$ angkor beer comprise. Le KWEST : restaurant bar d'expat le long du quai sisowat : beau mais un peu trop international à mon goût cuisine avec moins de saveur. repas pour 10$. Le RIVERSIDE BISTROT un peu plus loin que le KWEST, très attirant avec son décors colonial, très mauvaise accueil, mauvais service et facturation d'un plat non commandé mais servi par erreur et non consommé. A Phnom Penh la meilleure cuisine reste pour moi autour des marchés, quelques brochettes de boeuf marinés, poulpes, poulets frits, ....
Siem Reap : Restaurant de la NORIA : excellente cuisine khmère on mange pour 6 - 8 $ Le DEAD FISH TOWER : plus pour son cadre unique que pour sa cuisine : sorte de hangar avec plusieurs plates-formes situées à différentes hauteurs, chaque plate forme accueillant une ou deux tables basses. on s'assoit sur des petits coussins à quelques mètres de hauteurs et l'on peut assister à des spectacles de danses traditionnelles. Les plats et boissons peuvent vous parvenir par l'intermédaire de passes plats ce qui est assez original. Attention en allant aux WC, la passerelle surplombe un bassin où une quinzaine de crocodiles attentent que vous leur envoyez un morceau de viande. Des canards viendront s'approcher de vous pour tenter de vous subsituer un peu de nourriture. Vraiment très original. Petits restaurants autour du marché (old market) notamment un restaurant tout orange en face le AMOK Restaurant qui doit s'appeller " Cuisine traditionnelle" avec un menu à 3.25$ comprenant une bière et le meilleur AMOK jamais mangé au Cambodge.
Battambang : Le Gecko Café sympa, bonne cuisine khmère et possibilité d'un petit massage en fin de repas.
Les bars : la terrasse de l'ANISE HOTEL à Phnom Penh, très très agréable en fin de journée avec sa Angkor Beer à 0.75$ sa végétation et le confort de ses salons, la WHAREHOUSE à Siem Reap près du marché tenu par un américain et sa femme cambodgienne idéal après un bon marché, se vautrer dans ses grands fauteuils en osier et coussins orange au son de vieux strandarts amércains des 70's. L'ISLAND BAR du Night Market à Siem Reap, sorte de grosse paillotte circulaire avec son Barman jongleur et sa bonne musique.
Les transports : classiques tuk tuk et motodop un peu plus chers que les autres années mais bon, le prix du carburant n'est plus le même pour eux non plus, et cela reste bien abordable tout de même.
Le bus entre Phnom Penh et Siem Reap, compagnie PARAMOUNT 10$ le trajet simple : confortable pour 5h de route avec une pause. Le bus retour de Battambang jusqu'à Siem Reap, compagnie plus roots, bus moins confortable (5$ de mémoire) route en chantier, 4h de trajet. Le bateau entre Siem Reap et Battambang 20$ en slow boat : traversée insolite à faire au moins une fois: 7h de promenade au fil de l'eau croisant les villages flottants, une population accueillante, une végétation plus luxuriante vers battambang,
Les Villes (en quelques mots) :
Phnom Penh : son développement s'accentue, beaucoup plus de "blancs", beaucoup plus de prostitution apparente et sollicitante relayées par les chauffeurs de tuk tuk, ("Boom Boom Sir ???)
Siem Reap : assez désert, les patrons de bars, hôtels et restaurants pleurent comme les commerçants du marché très très sollicitants, beaucoup plus que les années passées avec leurs "Buy something siiiiiiir, can discount for You siiiiiir, ...) on sentait le poids de la fermeture de la frontière cambodgienne et thailandaise et le blocus de l'aéroport de Bangkok.
Battambang carrément vidé de tout touriste pour les mêmes raisons
Le reste de mon voyage étant humanitaire il intéressera moins de membres du forum se rendant au cambodge et charchant des infos pratiques.
Bien sûr je reste à la dispo de chacun pour tout complément d'info
Quel itinéraire pour douze jours en Isan? (Thaïlande) English translation pending
Bonjours à tous,
Plus que quelques jours avant le décollage (Jeudi 20) et nous n'arrivons toujours pas a établir un itinéraire.
En fait, nous avons fait plein de recherches sur VF mais le problème est que tout ce qu'on lit nous donne envie...alors si vous avez des idées, des conseils.. à nous donner, nous sommes preneuses. Nous voyageons avec les transports en commun, nous sommes plus du genre a nous promener le nez au vent, à la rencontre des gens, le long du mékong que du genre temple et grandes villes...
Pour ce qui est des temples, nous aimons bien mais sommes allées à Angkor alors si ils ne sont pas sur notre chemin, ce n'est pas grave.
Le pb principal est que nous avons du mal a évaluer le temps qu'il nous faut pour pouvoir profiter sans courir.
Est-ce que quelqu'un a entendu parler de la fête de la soie à Khon Kaen ? Est ce que ça vaut le coup, y a t-il un moment mieux qu'un autre pour y aller ??? Faut-il zapper ???
Lorsque nous nous en serons mis plein les yeux, nous voudrions aller passer quelques jours à la plage alors pour vous quel endroit faut-il privilégier (Kho Chang, Kho Samet ???)..La plage c'est après les 12 jours en Isan. En tout nous avons 3 semaines.😛
Merci d'avance et à tous pour vos réponses.😉
Raphaelle et Stéphanie.
Passer la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge English translation pending
Bonjour,
Je pars au mois de décembre pour un voyage de 2 mois en Thaïlande et au Cambodge. Je souhaite passer la frontière (Thaïlande....> Cambodge) dans une zone située entre le parc historique de Phanom Rung et la frontiere Laotienne.
J'ai vu sur internet qu il y avait certaine zone a éviter....
Pouvez-vous m'indiquer par quelle route passer pour rejoindre le Nord du Cambodge?
Merci à tous
Phuket mi-novembre: endroits à visiter? English translation pending
Bonjour à tous !😉 Je pars bientot pour quelques jours et ce sera mon premier voyage en individuelle. Y'en a t'il parmis vous qui partent également à Phuket prochainement ?
Je cherche des conseils sur les endroits à visiter et à surtout ne pas manquer, et des hôtels confortables genre 4* avec chambres décorées typiques thailandaises.
J'ai repéré le Burasari sur Patong, et le Sawasdee qui à l'air magnifique !!! Tous les 2 ont l'air très sympas, y avez-vous déjà séjourné ?
Je me pose la question suivante : dans la mesure où je serai seule, est-il préférable que je cherche un hotel sur Patong pour ne pas m'ennuyer le soir ?
Je cherche des conseils sur les endroits à visiter et à surtout ne pas manquer, et des hôtels confortables genre 4* avec chambres décorées typiques thailandaises.
J'ai repéré le Burasari sur Patong, et le Sawasdee qui à l'air magnifique !!! Tous les 2 ont l'air très sympas, y avez-vous déjà séjourné ?
Je me pose la question suivante : dans la mesure où je serai seule, est-il préférable que je cherche un hotel sur Patong pour ne pas m'ennuyer le soir ?
Bungalow en bord de plage en Thaïlande en février: choix de l'île? English translation pending
Bonjour à tous,
J'ai prévu d'emmener ma petite famille (couple +2 enfants 15 et 11 ans) decouvrir la Thailande a l'occasion des vacances de fevrier 2009 et suis en quete du lieu idéal.
Par idéal s'entend un hotel formule bungalow "familial" 2 chambres, sur la plage, des fonds interessants en snorkeling ....et pas trop difficle d'acces sachant que nous ne partirons de 8/10 jours.
L'objectif étant de decompresser, se ressourcer, rencontrer d'autres cultures, le calme sera toujours privilégié aux complexes touristiques
La lecture de nombreux messages sur les forums ne m'ayant pas encoré aidé à faire mon choix, j'en appelle à vos propres souvenirs et expériences pour me conseiller sur le choix de l'ile. Je rêve du message qui me dira " ne cherche plus, c'est là ...."
Merci à vous tous, et bons voyages !
La lecture de nombreux messages sur les forums ne m'ayant pas encoré aidé à faire mon choix, j'en appelle à vos propres souvenirs et expériences pour me conseiller sur le choix de l'ile. Je rêve du message qui me dira " ne cherche plus, c'est là ...."
Merci à vous tous, et bons voyages !
Fêtes de fin d'année en Asie du Sud-Est English translation pending
Bonjour, je pars quatre mois en Asie et suis à la recherche d'un endroit que vous pourriez me conseiller pour passer Noêl dans un bel hotel et d'un endroit où faire la fête pour le premier de l'an, sans doute au Cambodge. Merci d'avance pour vos précieuses informations
Croisière en voilier au départ de Phuket English translation pending
Je suis nouvelle sur le forum - première demande d'infos - j'espère que cela va marcher !nous avons loué un catamaran en avril 09 durée 15 jours au départ de Phuket. Si quelqu'un a des infos à me communiquer : à faire, ne pas rater, bons plans, petits conseils - cela nous aiderait à préparer la croisière. d'avance merci.
Bons plans pour faire de la plongée sur Ko Tao et Ko Similan? English translation pending
Bonjour,
je pars en thailande en decembre pour faire de la plongee. On m'a conseille Ko Tao et Ko Similan. Quelqu'un aurait il des bons plans sur ces iles ? J'ai trouve des prix tres variables et certains me paraissent tres peu chers... Y a-t-il des clubs a eviter ? Quelles sont les autres bons spots de plongee ?
Merci d'avance, Le Diver
je pars en thailande en decembre pour faire de la plongee. On m'a conseille Ko Tao et Ko Similan. Quelqu'un aurait il des bons plans sur ces iles ? J'ai trouve des prix tres variables et certains me paraissent tres peu chers... Y a-t-il des clubs a eviter ? Quelles sont les autres bons spots de plongee ?
Merci d'avance, Le Diver
L'Issan ou la Thaïlande oubliée (article de presse) English translation pending
Mots clés : Isan, Tourisme, Thaïlande (pays)
Le nord-est du royaume thaïlandais, appelé Isan, est peu fréquenté par les touristes. Et on se demande bien pourquoi, à voir la beauté de ses vestiges khmers et de ses paysages.
Isan -- C'est parti pour une tournée éclair de trois jours au départ de Bangkok. Un petit circuit de quelque 700 kilomètres, qui sort des sentiers battus, en met plein la vue et donne même envie d'aller... au Cambodge et au Laos, pays limitrophes. Remarquez, la Thaïlande, qui présente l'Isan comme une «passerelle vers l'Indochine» pour plaider sa cause touristique, ne serait sûrement pas vexée si on y allait, mais ce sera pour une autre fois. Le temps presse et la région agricole, qui compte pour environ le tiers de la superficie du pays, a beaucoup à offrir: des paysages tapissés de rizières aux parcs nationaux en quantité et aux sites archéologiques bien valorisés, en passant par une vie villageoise rythmée de festivals.
«La perception des visiteurs étrangers est que la Thaïlande se résume à Bangkok, Chiang Mai et Phuket, note Sethaphan Buddhani, directeur de la division du marché américain pour la Tourism Authority of Thailand, qui voyageait avec nous en juin dernier. On aimerait pourtant qu'ils découvrent autre chose lors d'un deuxième séjour: le nord-est du pays, dont on fait la promotion depuis 20 ans. L'Isan, c'est la vraie Thaïlande rurale, avec ses parcs nationaux, ses éléphants, son patrimoine khmer. C'est comme lorsqu'on visite le Canada: il n'y a pas que Montréal, Toronto et Vancouver!»
Les efforts de promotion portent-ils leurs fruits? «Il y a 20 ans, la région accueillait 80 000 étrangers; l'an dernier, autour de 900 000», dit M. Buddhani. Or, cette même année, ils étaient 14, 5 millions à séjourner au royaume. On ne se bouscule donc pas encore sur les routes de l'Isan... Tant mieux pour nous!
L'attrait numéro un de ce coin de pays est assurément ses vestiges de la civilisation khmère. Il faut savoir qu'à partir du IXe siècle, son empire commence à s'étendre au-delà des frontières du Cambodge actuel. À son apogée, du XIe siècle au début du XIIIe, il comprend de vastes territoires aujourd'hui thaïlandais, dont, au nord-est, la vallée de la Mun et les provinces de Nakhon Ratchasima, Buri Ram, Surin et Ubon Ratchathani, que nous traversons dans le cadre de ce circuit. Dans cette seule vallée, on estime que les Khmers ont construit plus de 300 temples, dont Phimai, qui était relié à Angkor, au sud, par une «voie royale» longue de 225 kilomètres. Aujourd'hui, les Prasat Hin Phimai, Prasat Hin Mueang Tam, Prasat Kamphaeng Yai et Preah Vihear (uniquement accessible depuis la Thaïlande, bien qu'appartenant techniquement au Cambodge) figurent parmi les plus beaux sanctuaires khmers au pays.
Des sculpteurs de génie
Le soleil couchant embrase le ciel lorsque nous arrivons à Prasat Hin Phanom Rung, situé dans la province de Buri Ram. Érigé entre le Xe et la fin du XIIe siècle, c'est le plus grand et le mieux préservé des temples khmers en sol thaïlandais. Nous délaissons la plaine et le miroir de ses rizières pour rouler vers le sommet d'un petit volcan éteint. Là s'étale le sanctuaire sur fond de montagnes, frontière naturelle avec le Cambodge. Mais nous sommes loin d'avoir atteint notre but: il nous faut d'abord franchir une longue voie de latérite, puis une enfilade d'escaliers, de terrasses, de ponts de pierre, ornés de têtes de nagas, créatures mythiques en forme de serpent, avant que l'ensemble de grès dédié à Shiva nous apparaisse enfin. Et nous voilà récompensés: d'antichambres en pavillons, c'est l'ébahissement devant toutes ces frises et colonnettes, tous ces frontons et linteaux où les divinités enchevêtrées ont été sculptées avec une précision inouïe. Selon notre guide, si Angkor Wat est le plus élaboré des monuments khmers, de ce côté-ci de la frontière, Phanom Rung nous donne, à plus petite échelle, un bon aperçu du génie des artisans de l'époque.
Dans les parages de Surin, capitale de la province du même nom, on fait ensuite une halte à Ban Than Sawang, un hameau tout entier voué au tissage de la soie. En fait, cette région est pionnière en la matière au pays, dit le designer Niran Sailegtim, qui nous fait visiter son atelier. Cette maison en bois, ouverte aux quatre vents, abrite des métiers à tisser d'un autre âge qui nécessitent chacun quatre ouvrières, dont une carrément installée par terre, sous l'impressionnante mécanique. Chaque métier permet de créer de riches soieries aux motifs d'une grande complexité à raison de six centimètres par jour!
On en déduit que ces pièces uniques sont dédiées à une certaine clientèle... «Oui, la famille royale et les dignitaires étrangers de passage», dit le designer. Tout à côté de l'atelier, des petits magasins vendent néanmoins de belles étoffes de soie destinées, celles-là, aux simples visiteurs. Qu'elles nous intéressent ou pas, l'occasion est belle de flâner dans le hameau et d'examiner de plus près les paires d'autels bouddhiques, débordants d'offrandes, érigés devant chaque maisonnée: l'un est destiné aux ancêtres et le plus haut, aux esprits des lieux auxquels on demande chaque jour protection.
Le bain de Babar
La ville de Surin est également réputée pour son festival annuel de l'éléphant, qui célèbre l'animal emblématique du pays, protégé des braconniers depuis 50 ans. Rapatriés des quatre coins du royaume, où ils «travaillent» à amuser les touristes dans différents parcs, les pachydermes participent à des défilés et autres démonstrations d'adresse. «Ça se déroule le troisième week-end de novembre et c'est spectaculaire, dit M. Buddhani. En prenant un train en soirée à partir de Bangkok, on débarque au petit matin dans une ville dont les rues sont complètement envahies par les éléphants!» Pour notre part, nous nous rabattrons sur l'Elephant Village, situé à Ban Ta Klang, où certaines des bêtes participant au festival sont dressées et se donnent en spectacle. Franchement, en les regardant peindre avec leur trompe, projeter des ballons de soccer, lancer des dards, et quoi encore, plusieurs d'entre nous n'ont qu'une pensée en tête: mais laissez-les donc tranquilles! En fait, le véritable «spectacle» est ailleurs, soit dans une rivière des parages: tous les jours, à 15h, les mahouts emmènent les Babar s'y baigner. Et, à mon avis, les regarder s'éclabousser les uns les autres et se faire récurer par leurs maîtres est autrement rigolo que de les voir se jucher sur un tabouret...
Poursuivant notre voyage vers l'est, nous traversons la verte campagne vallonnée de la province d'Ubon Ratchathani, damier de champs de tapioca et de rizières peuplées de buffles d'eau. «Ici, on vit en autarcie, note M. Buddhani. On vend les surplus de fruits et légumes au marché ou on les troque contre ce que produisent les voisins. Et puis, la rizière est un véritable garde-manger: outre le riz, elle procure du poisson, des verdures... » Une agente de voyages de Los Angeles qui fait partie de notre groupe trouve la destination plutôt «rustique» et se désole de ne pouvoir la proposer à sa clientèle fortunée, qui ne saurait se contenter de ses petits hôtels trois étoiles. Comme pour sauver l'honneur de la région, voilà que la route nous mène au Tohsang Khongjiam Resort. L'établissement apparaît comme un mirage au bout d'un chemin de terre. Il est magnifique, tout comme son emplacement, en bordure du Mékong, une autre frontière naturelle, cette fois avec le Laos.
Une croisière sur le grand fleuve et son affluent, la rivière Mun, nous fait découvrir les villages de pêcheurs riverains. Au parc national Pha Taem, on admire, sur les parois d'une haute falaise, des pétroglyphes datant de 3000 ans qui nous renseignent sur la vie de l'époque, axée sur la pêche au poisson-chat géant, celui-là même dont on se régale aujourd'hui dans les restos sans prétention installés au bord de l'eau. Et voilà qu'en contemplant le Mékong, je me prends à rêver au Laos. La frontière de Chong Mek est toute proche et on dispense le visa d'entrée sur place. Il serait si facile d'atteindre Paksé, puis Vientiane, Luang Prabang... Une suite logique à l'exploration de l'Isan. Mais ce sera pour une autre fois. Chiang Mai m'attend.
* **
En vrac
Y aller: d'octobre à février.
Se déplacer: idéalement, en voiture (mais attention, on conduit à gauche). On peut aussi s'en remettre à un guide professionnel et sympa comme Komsan (alias Jerry) Suwannarat pour organiser le séjour et nous accompagner jusqu'au Cambodge et au Laos, si on le souhaite (jackky70@hotmail.com). Si on a du temps devant soi, l'autocar et le train et, sur place, les transports locaux sont d'autres options qu'on peut combiner, au terme du circuit, à une envolée sur Bangkok au départ d'Ubon Ratchathani.
Isan -- C'est parti pour une tournée éclair de trois jours au départ de Bangkok. Un petit circuit de quelque 700 kilomètres, qui sort des sentiers battus, en met plein la vue et donne même envie d'aller... au Cambodge et au Laos, pays limitrophes. Remarquez, la Thaïlande, qui présente l'Isan comme une «passerelle vers l'Indochine» pour plaider sa cause touristique, ne serait sûrement pas vexée si on y allait, mais ce sera pour une autre fois. Le temps presse et la région agricole, qui compte pour environ le tiers de la superficie du pays, a beaucoup à offrir: des paysages tapissés de rizières aux parcs nationaux en quantité et aux sites archéologiques bien valorisés, en passant par une vie villageoise rythmée de festivals.
«La perception des visiteurs étrangers est que la Thaïlande se résume à Bangkok, Chiang Mai et Phuket, note Sethaphan Buddhani, directeur de la division du marché américain pour la Tourism Authority of Thailand, qui voyageait avec nous en juin dernier. On aimerait pourtant qu'ils découvrent autre chose lors d'un deuxième séjour: le nord-est du pays, dont on fait la promotion depuis 20 ans. L'Isan, c'est la vraie Thaïlande rurale, avec ses parcs nationaux, ses éléphants, son patrimoine khmer. C'est comme lorsqu'on visite le Canada: il n'y a pas que Montréal, Toronto et Vancouver!»Les efforts de promotion portent-ils leurs fruits? «Il y a 20 ans, la région accueillait 80 000 étrangers; l'an dernier, autour de 900 000», dit M. Buddhani. Or, cette même année, ils étaient 14, 5 millions à séjourner au royaume. On ne se bouscule donc pas encore sur les routes de l'Isan... Tant mieux pour nous!
L'attrait numéro un de ce coin de pays est assurément ses vestiges de la civilisation khmère. Il faut savoir qu'à partir du IXe siècle, son empire commence à s'étendre au-delà des frontières du Cambodge actuel. À son apogée, du XIe siècle au début du XIIIe, il comprend de vastes territoires aujourd'hui thaïlandais, dont, au nord-est, la vallée de la Mun et les provinces de Nakhon Ratchasima, Buri Ram, Surin et Ubon Ratchathani, que nous traversons dans le cadre de ce circuit. Dans cette seule vallée, on estime que les Khmers ont construit plus de 300 temples, dont Phimai, qui était relié à Angkor, au sud, par une «voie royale» longue de 225 kilomètres. Aujourd'hui, les Prasat Hin Phimai, Prasat Hin Mueang Tam, Prasat Kamphaeng Yai et Preah Vihear (uniquement accessible depuis la Thaïlande, bien qu'appartenant techniquement au Cambodge) figurent parmi les plus beaux sanctuaires khmers au pays.
Des sculpteurs de génie
Le soleil couchant embrase le ciel lorsque nous arrivons à Prasat Hin Phanom Rung, situé dans la province de Buri Ram. Érigé entre le Xe et la fin du XIIe siècle, c'est le plus grand et le mieux préservé des temples khmers en sol thaïlandais. Nous délaissons la plaine et le miroir de ses rizières pour rouler vers le sommet d'un petit volcan éteint. Là s'étale le sanctuaire sur fond de montagnes, frontière naturelle avec le Cambodge. Mais nous sommes loin d'avoir atteint notre but: il nous faut d'abord franchir une longue voie de latérite, puis une enfilade d'escaliers, de terrasses, de ponts de pierre, ornés de têtes de nagas, créatures mythiques en forme de serpent, avant que l'ensemble de grès dédié à Shiva nous apparaisse enfin. Et nous voilà récompensés: d'antichambres en pavillons, c'est l'ébahissement devant toutes ces frises et colonnettes, tous ces frontons et linteaux où les divinités enchevêtrées ont été sculptées avec une précision inouïe. Selon notre guide, si Angkor Wat est le plus élaboré des monuments khmers, de ce côté-ci de la frontière, Phanom Rung nous donne, à plus petite échelle, un bon aperçu du génie des artisans de l'époque.
Dans les parages de Surin, capitale de la province du même nom, on fait ensuite une halte à Ban Than Sawang, un hameau tout entier voué au tissage de la soie. En fait, cette région est pionnière en la matière au pays, dit le designer Niran Sailegtim, qui nous fait visiter son atelier. Cette maison en bois, ouverte aux quatre vents, abrite des métiers à tisser d'un autre âge qui nécessitent chacun quatre ouvrières, dont une carrément installée par terre, sous l'impressionnante mécanique. Chaque métier permet de créer de riches soieries aux motifs d'une grande complexité à raison de six centimètres par jour!
On en déduit que ces pièces uniques sont dédiées à une certaine clientèle... «Oui, la famille royale et les dignitaires étrangers de passage», dit le designer. Tout à côté de l'atelier, des petits magasins vendent néanmoins de belles étoffes de soie destinées, celles-là, aux simples visiteurs. Qu'elles nous intéressent ou pas, l'occasion est belle de flâner dans le hameau et d'examiner de plus près les paires d'autels bouddhiques, débordants d'offrandes, érigés devant chaque maisonnée: l'un est destiné aux ancêtres et le plus haut, aux esprits des lieux auxquels on demande chaque jour protection.
Le bain de Babar
La ville de Surin est également réputée pour son festival annuel de l'éléphant, qui célèbre l'animal emblématique du pays, protégé des braconniers depuis 50 ans. Rapatriés des quatre coins du royaume, où ils «travaillent» à amuser les touristes dans différents parcs, les pachydermes participent à des défilés et autres démonstrations d'adresse. «Ça se déroule le troisième week-end de novembre et c'est spectaculaire, dit M. Buddhani. En prenant un train en soirée à partir de Bangkok, on débarque au petit matin dans une ville dont les rues sont complètement envahies par les éléphants!» Pour notre part, nous nous rabattrons sur l'Elephant Village, situé à Ban Ta Klang, où certaines des bêtes participant au festival sont dressées et se donnent en spectacle. Franchement, en les regardant peindre avec leur trompe, projeter des ballons de soccer, lancer des dards, et quoi encore, plusieurs d'entre nous n'ont qu'une pensée en tête: mais laissez-les donc tranquilles! En fait, le véritable «spectacle» est ailleurs, soit dans une rivière des parages: tous les jours, à 15h, les mahouts emmènent les Babar s'y baigner. Et, à mon avis, les regarder s'éclabousser les uns les autres et se faire récurer par leurs maîtres est autrement rigolo que de les voir se jucher sur un tabouret...
Poursuivant notre voyage vers l'est, nous traversons la verte campagne vallonnée de la province d'Ubon Ratchathani, damier de champs de tapioca et de rizières peuplées de buffles d'eau. «Ici, on vit en autarcie, note M. Buddhani. On vend les surplus de fruits et légumes au marché ou on les troque contre ce que produisent les voisins. Et puis, la rizière est un véritable garde-manger: outre le riz, elle procure du poisson, des verdures... » Une agente de voyages de Los Angeles qui fait partie de notre groupe trouve la destination plutôt «rustique» et se désole de ne pouvoir la proposer à sa clientèle fortunée, qui ne saurait se contenter de ses petits hôtels trois étoiles. Comme pour sauver l'honneur de la région, voilà que la route nous mène au Tohsang Khongjiam Resort. L'établissement apparaît comme un mirage au bout d'un chemin de terre. Il est magnifique, tout comme son emplacement, en bordure du Mékong, une autre frontière naturelle, cette fois avec le Laos.
Une croisière sur le grand fleuve et son affluent, la rivière Mun, nous fait découvrir les villages de pêcheurs riverains. Au parc national Pha Taem, on admire, sur les parois d'une haute falaise, des pétroglyphes datant de 3000 ans qui nous renseignent sur la vie de l'époque, axée sur la pêche au poisson-chat géant, celui-là même dont on se régale aujourd'hui dans les restos sans prétention installés au bord de l'eau. Et voilà qu'en contemplant le Mékong, je me prends à rêver au Laos. La frontière de Chong Mek est toute proche et on dispense le visa d'entrée sur place. Il serait si facile d'atteindre Paksé, puis Vientiane, Luang Prabang... Une suite logique à l'exploration de l'Isan. Mais ce sera pour une autre fois. Chiang Mai m'attend.
* **
En vrac
Y aller: d'octobre à février.
Se déplacer: idéalement, en voiture (mais attention, on conduit à gauche). On peut aussi s'en remettre à un guide professionnel et sympa comme Komsan (alias Jerry) Suwannarat pour organiser le séjour et nous accompagner jusqu'au Cambodge et au Laos, si on le souhaite (jackky70@hotmail.com). Si on a du temps devant soi, l'autocar et le train et, sur place, les transports locaux sont d'autres options qu'on peut combiner, au terme du circuit, à une envolée sur Bangkok au départ d'Ubon Ratchathani.
Phuket ou Koh Samui pour sept jours mi-octobre? English translation pending
boujour à toutes et à tous,
j'ai souvent consulté les discussions sur vf pour préparer mes voyages mais me voila aujourdhui membre!!🙂
j'ai deja lu des discussions a propos de koh samui et phuket mais je n'ai toujours pas réussi a me décider. les données de la problematiques sont les suivantes: je pars avec ma copine; nous partons du 10 au 17 octobre; nous voudrions de tres belles plages à l'eau translucide, un endroit pas spécialement bondé mais où l'on pourrait aussi faire des activités aquatique comme de la plongée, du jetski...avoir du fun tout en étant en paix en somme!
j'ai cru comprendre ds certaines discussions que la mi octobre etait la saison des pluies, donc jattends vos conseils, quelle est la destination la plus appropriée en considérant ce que je recherche et sachant que je n'aurai malheureusement pas le temps de faire les 2 iles!
voila merci a vous j'attends vos conseils!
Parc ou autre moyen pour voir des éléphants en Thaïlande? English translation pending
bonjour,
En cherchant des infos sur le forum, je vois que le park d'éléphant GANESHA ne fonctionne plus est-ce que vous avez des infos.
Comme je voulais voir des éléphants, est-ce que je dois monter dans le nord, du coté de chaiang mai ou pas ??
Merci
En cherchant des infos sur le forum, je vois que le park d'éléphant GANESHA ne fonctionne plus est-ce que vous avez des infos.
Comme je voulais voir des éléphants, est-ce que je dois monter dans le nord, du coté de chaiang mai ou pas ??
Merci
Côte thaïlandaise de la mer Andaman avec des sites de plongée? English translation pending
Bonjour, je recherche pour mi-janvier un endroit en bordure de mer Andaman (Thailande) à partir duquel je peux rayonner à la demi- journéé sur des sites de plongée dignes de ce nom. Quel endroit idéal dois-je choisir pour établir mon camp de base?
Merci de me renseigner!!!😉
Merci de me renseigner!!!😉