Search VoyageForum
FR
Rocher de Gibraltar English translation pending
by Patoune · 2005-12-13 · 6 replies
que faire que voir sur le rocher durant un court séjour ?
10 jours de road trip en Basse-Californie au Mexique English translation pending
by Hastrubal · 2019-02-01 · 39 replies
Bonjour a tous!,

Récemment grisé par la publication de mon 1er carnet de voyage en Equateur, je me lance maintenant a l’assaut d’un 2eme ! Nos destinations récentes (Thaïlande, Vietnam, Pérou) ayant été abordées maintes fois, je me décide pour un carnet sur une destination relativement méconnue sur VoyageForum mais qui pourrait être utile à certains voyageurs : la Basse Californie (Baja California) au Mexique.

Il ne s’agit guère d’une destination très prisée des européens, le Mexique « continental» ayant largement les atouts touristiques pour passer un excellent voyage. Je recommanderais plutôt la Basse Californie comme un side-trip associé a la visite du Mexique « continental » ou aux expatriés nord américains par exemple.

Notre séjour fut un road trip de 10 jours effectué en 4x4 de location au départ et retour de San Jose de Cabo. Nous nous sommes limités au tiers sud de la péninsule afin de privilégier les visites à la voiture. Ce voyage a été effectué fin Septembre 2016 – cette période étant très calme au niveau tourisme mais n’est pas non plus très propice pour voir les baleines – un des atout de cette région. Cela ne nous a pas particulièrement gêné car ce n’était pas le but premier de notre voyage. L’intégralité des photos est disponible ici: fannyetstephaneexplorations.weebly.com/

Voici le détail de ce road trip:

Jour 1 (Samedi 24 sept 2016) Arrivée a San Jose del Cabo en debut d’apres midi – Prise en charge de la voiture de location – Route vers Los Barriles – Nuit a Los Barriles

Jour 2 (Dimanche 25 Septembre 2016) Route pour La Paz – Journée a Playa Balandra et Playa El Tecolote – Visite de La Paz - Nuit a Hotel La Concha au nord de La Paz

Jour 3 (lundi 26 Septembre 2016) Route pour Loreto – Visite et Nuit a Loreto

Jour 4 (Mardi 27 Septembre 2016) Journée a Bahia de Concepcion (playa el requeson, coyote, el burro, los cocos, concepcion et santispac) – Visite de Mulege (mission Santa Rosalia) - Nuit a Mulege

Jour 5 (mercedi 28 Septembre 2016) Route jusqu’a San Isidro– Visite de la mission San Francisco a San Javier – Nuit a Ciudad Constitucion (hotel Oasis)

Jour 6 (jeudi 29 Septembre 2016) Route pour Todos Santos – Visite et nuit a Todos Santos

Jour 7 (Vendredi 30 Septembre 2016) Journee a Cabo San Lucas (Apres-midi a Bahia Santa Maria) – Nuit a Cabo San lucas (holiday inn express)

Jour 8 (Samedi 1 Octobre 2016) Journee a Cabo San Lucas (matinée a Bahia Chileno et apres-midi a Cabo San lucas) – Nuit a Cabo San lucas (Holiday Inn express)

Jour 9 (Dimanche 2 Octobre 2016)

Vol retour depuis San Jose del Cabo

La suite jour par jour au prochain episode, bonne lecture!
Au sujet du Paraguay English translation pending
by Cafetoko · 2005-02-23 · 33 replies
bonjour a tous

je me prepare un bon petit trip a la fin de l année en amérique du sud

je recherche un bon plan pour un billet open 1an avec une arrivée sur lima, pour le retour peu importe tant que c est possible, on me parle de 800 a 900 euros chez KLM??

qqun connait il bien le paraguay, ce pays m attire a un point mais j aimerai connaitre vos opinions, je suis persuadé q c magnifique et super posé!!

connaissez vous des plans travail benevolat ds des parcs naturels en bolivie ou paraguay????

merci d'avance!!!!!

bons trips a tous
Vivre à Concepcion (Chili) pendant trois ans? English translation pending
by Xiaoyu34 · 2010-03-19 · 7 replies
Bonjour à tous,

je vous écris pour avoir de plus amples renseignements quant à la vie à Concepcion (Chili).

En effet, mon ami vient d'obtenir un poste dans cette ville et nous avons 48h pour donner notre réponse. J'aurais voulu savoir comment était la ville après le séisme et surtout comment est la vie en général (séisme mis à part). Nous avons différents échos et nous ne savons pas ce qu'il faut en penser.

Nous vivons actuellement en Afrique de l'Ouest et cela depuis 3 ans mais nous sommes attirés par l'Amérique du sud (et en particulier le Chili). Seulement, une personne vient de nous gacher un peu notre joie et nous a mis un sérieux doute. Cette personne a tenu à nous mettre en garde quant à la ville de Concepcion qui soit disant à un climat rude (humidité et pluies fréquentes) et où il est difficile de s'intégrer en tant qu'expatrié..., certains ne restant pas jusqu'au bout de leur contrat...

Qu'en pensez-vous? Merci d'avance pour toutes les réponses qui pourraient nous aider à y voir un peu plus clair.
Que voir/faire entre Santiago/Valparaiso au nord et Concepcion/Chillan au sud? English translation pending
by Manutrip · 2014-07-28 · 13 replies
Bonjour,

Nous serons au chili vers la mi-août et on cherche des idées sur ce qu'il y a à voir au sud de Santiago et Valparaiso, et au nord de Conception/Chillan.

Si certaines personnes connaissent bien cette région, merci de nous indiquer ce qu'il y a à voir, ou visiter. La côte est elle belle ? y'a t'il des stations balnéaires agréables (bien que ce soit l'hiver) ? A l'intérieur des terres, une ville vaut-elle le coup qu'on s'y attarde un peu ? Les parcs nationaux, lacs et réserves sont-ils jolis ?

Merci d'avance de votre collaboration ! Manu
Descente du fleuve Paraguay vers Concepcion English translation pending
by Lukluk · 2016-04-25 · 3 replies
Bonjour a tous ! Je suis actuellement dans la province de Santa Cruz en Bolivie, plus très loin de la frontière avec le Brésil. Je cherche à rejoindre le Paraguay (Concepcion) par le fleuve depuis le Brésil, et je n'arrive à trouver aucune info récente sur le sujet. J'ai trouvé quelques trucs sur un certain bateau Aquidabán, mais je ne sais même pas s'il navigue encore... Alors si il y en a parmi vous qui auraient déjà fait ce parcours, dans ce sens ou dans l'autre, ce seraient merveilleux s'ils pouvaient me donner quelques pistes ! Merci beaucoup à tous !! Lucas
Valparaiso et la réserve de Humboldt English translation pending
by Clémentine82 · 2014-10-17 · 18 replies
Salut les voyageurs !

Voila je pars avec mon copain pendant environ 3 mois et je vais passer 2 semaines au Chile. C est court donc on va pas tenter les loooooonnnnggs trajets en bus !on arrive a santiago et on repart 2 semaines apres de santiago.

Je pensai peut etre aller directement jusqu a la Sirena (peut etre faire un arret entre santiago et la Sirena? C est comment ?) et partir pour la reserve de Humbolt une journee ( des conseils particuliers sur cette reserve? agence? point de depart?...).

Ensuite j aurai aimee redescendre tranquillement jusqu a Valparaiso, encore faut il que la route soit sympa si on y va direct ! et selon le temps faire autre chose apres dans les environs ? Quelqu un connait cette region ?

On veut pas faire la course, c est le tout debut de notre voyage, et la suite va etre beaucoup plus sportive (bolivie perou costa rica panama ;)

En tout cas je suis preneuse de tout conseils et recommandations !!!

Merciiiiii j attends avec impatience vos reponses !!!
Intérêt de Satipo et la Merced? (jungle du Pérou) English translation pending
by Daddycork · 2010-06-19 · 5 replies
Bonjour,

Je suis actuellement a Huancayo, ou je vais rester 1 journée. Je voulais partir à Lima direct, mais je suis tenté par un petit trip de 2 jours dans la jungle. Il y a la Merced a 4 heures de bus, avec possibilité de virer direct sur Lima ensuite, et Satipo, à 8 heures de bus.

Je voulais connaitre les experiences de personnes ayant visité les lieux, à voir si ça vaut vraiment le détour (je n'ai pas fait de jungle a part Villa Tunari et Concepcion en Bolivie).

Merci de vos conseils !

Dad C
Que faire entre Asuncion (Paraguay) et les chutes d'Iguazú (Argentine)? English translation pending
by Tramp33 · 2008-05-19 · 27 replies
Salut à tous ! 🙂

J'envisage de passer par le Paraguay à Asuncion pour aller aux chutes d'Iguazu Il y a t'il des choses à faire et à visiter entre les 2 destinations qu Paraguay, je ne trouve pas d'info sur le pays ...

Merki d'avance 😉
État de la route entre San Carlos et Managua? (Nicaragua) English translation pending
by Tonio18 · 2011-09-29 · 10 replies
Bonjour, Nous partons pour le Nicaragua au mois de novembre et je souhaitais avoir des infos sur le trajet en bus San carlos/ Managua. D'après mes recherches sur le net, ce trajet en bus est fortement déconseillé car un peu "sportif". Pourquoi ? Est-ce que la route est si pourrie que ça ??? D'après ce que j'ai compris, j'ai le choix entre l'avion( la costena), le ferry pour Granada( qu'on aura déja pris à l'aller d'Ometepe donc bof) et cette route. Pas d'autres possibilités pour rejoindre Managua ?? Merci d'avance pour ces infos. A bientôt
Votre opinion sur Buenos Aires, Vina del Mar et Santiago? English translation pending
by Winnix · 2010-01-14 · 14 replies
Bonjour, je choisi une destination pour passer 5 mois prochainement. J'hésite beaucoup entre ces 3 endroits. Pouvez-vous me donner votre opinion. Ce qui vous a plu et déplu de ces endroits. Merci beaucoup.
Transport Asuncion - Salta: trajet direct? English translation pending
by Amigos · 2014-10-14 · 4 replies
Bonjour a tous, Je suis actuellement à Concepcion (Paraguay) et demain je remonte le fleuve en bateau/cargo jusqu'à Vallemi et la frontière brésilienne. Je reviens à Concepcion normalement dans 5 jour (1j1/2 aller 1j1/2 sur place et 1j1/2 retour). Ma question concerne la suite. De Concepcion j'aimerais rejoindre Salta pour pouvoir remonter tranquillement jusqu'en Bolivie (jujuy, salar...) plutôt que de débarquer à Santa Cruz via la ruta trans-chaco. Je pense déjà que je devrais repasser par Asuncion, mais: Il y a t il un bus direct Asuncion-Salta? Ou devrais-je descendre jusqu'à Resistencia / Corrientes? Quelle option est la plus économique? Merci d'avance!

Audreyysami.wordpress.com
Mendoza - Santiago à vélo par Rio Blanco English translation pending
by Lucbertrand · 2013-11-20 · 13 replies
Bonjour à tous , nous sommes actuellement à vélo entre Arica et Santiago du Chili via Bolivie et Argentine, nous roulons depuis un peu plus d'un mois. Nous avons effectué à vélo Arica Concepcion via Parinacota, Sabaya, salar de Coipasa, salar de Uyuni, sud Lipez, Paso Sico, Cafayate, Tafi del Valle et Concepcion. De là nous avons pris le bus pour Mendoza. Ce fut fabuleux , je mets le lien de notre balade: http://mesbaladesetescalades.hautetfort.com/

Maintenant que nous sommes à Mendoza nous comptons rejoindre Santiago du Chili à vélo par la route 52 au nord de l'axe principal qui est la route 7. D'autre part une fois au Chili en redescendant sur Los Andes, au village de Rio Blanco il y a une piste ou route plein sud qui va à Saladillo, une vingtaine de km plus au sud il y a la laguna de la Turqueza. La piste sur notre carte s’interrompt. Elle reprend une quinzaine de km plus au sud au village de la Disputada. De là elle conduit à Santiago. Quelqu'un peut-il me dire si cet itinéraire à partir de Rio Blanco est praticable à vélo jusqu'à Santiago, ce qui nous éviterait des grandes routes voire des autoroutes. Merci pour toute réponse on compte se mettre en route après-demain le 22 novembre. Luc
Bons plans, lieux, transport... au Chili? English translation pending
by Jujuchoup · 2013-04-15 · 2 replies
Bonjour, je suis âgée de 25 ans et je suis d'origine Chilienne. J'ai été adopté jeune et je souhaite partir au Chili fin de l'année ou début 2014. J'ouvre cette discution pour recueillir tout ce que vous pourrez, voyageurs du Chili, me raconter : les bons plans, les lieux où aller, les moyens de transports pratiques ... etc.

J'ai hâte de faire ce voyage qui sera basé sur environ trois semaines-un mois, paticulièrement à Santiago, Concepcion, île de Chiléo et Tomé (ville natale). De plus, si vous avez des informations pour m'aider à savoir où me renseigner pour toutes les démarches administratives sur l'adoption, je suis preneuse, je suis en contact avec le consulat et l'ambassade mais c'est long.
Cherche points de chute pour voyager au Chili English translation pending
by Liliepot · 2010-10-27 · 5 replies
Bonjour, je suis actuellement au Chili jusqu'à mi-décembre pour des vacances et surtout apprendre l'espagnol (que je comprend un peu mais que je ne parle pas). Je suis venue rejoindre une amie française qui fait un stage à Concepcion. Pour le moment je n'ai rien vu ou découvert de ce beau pays car nous devions trouver un logement... Bref nous poser un peu. Pour moi le but de ce voyage est tout de même de bouger mais voila, j'ai peur d'être très vite bloqué si je ne comprend pas ce que me dise les gens. J'en appel donc à la solidarité Franco-Chilio-etc (je ne sais pas) pour que des personnes parlant le français et ayant un peu de temps à m'accorder prennent contact avec moi. Le but étant vraiment de découvrir le pays et de voir autre chose que les villes de Santiago et Concepcion. Merci d'avance à tous!!!
Isla de Ometepe (Nicaragua) English translation pending
by Ameriklatina · 2005-02-12 · 24 replies
Bonjour a tous,

nous partons visiter l'Amérique centrale cet été et pour l'instant j'en suis à la page Nicaragua (du lonely planet). J'ai quelques questions sur l'ile d'Ometepe qui a l'air assez fantastique.

1. Nous aimerions gravir un volcan, mais lequel choisir (Conception ou Maderas)?

2. Où loger sur l'ile? Je pensais a Charco verde ou Altagracia.

3. Il y a t'il des bus réguliers qui desservent toute l'ile.

Merci d'avance pour tous vos conseils!

ps : nous comptons rester sur l'ile 3 jours environ (nous n'avons que 2 mois pour visiter toute l'Amérqiue centrale)
Aller de Santiago à Valparaiso English translation pending
by Bernie57 · 2018-03-13 · 11 replies
je passe 3 jours à Santiago, nous voulons aller à Valparaiso et Vinas del Mar pour une journée. Que me conseillez vous?

Bernard Combes
Escapade à vélo en famille en Amérique du Sud English translation pending
by ArbreDamien · 2019-09-12 · 11 replies
Bonjour à tous,

Tout d'abord, je tiens à remercier tous ceux qui écrivent longuement sur ce forum et grâce à qui j'ai pu récolter tout un tas d'infos sur divers sujets. Ensuite, voilà ce qui m'amène aujourd'hui : mon fils, ma compagne et moi-même voyageons à vélo et souhaiterions poser nos pneus sur le continent sud-américain, à priori à partir d'août prochain.

L'idée : faire un voyage de quatre mois environ, avec un passage par le Paraguay. J'y ai vécu un an pendant mon enfance et il m'est très cher d'y retourner ! Vu que nous partirons quatre mois et que nous voyageons avec notre fils (en remorque) qui sera alors âgé d'un an, je pense que 4.000/4.500 km conviendraient bien. Avez-vous des idées de parcours ?

Quelques infos en vrac et qui peuvent servir : - nous avons l'habitude de bivouaquer et sommes bien équipés - le passage par le Paraguay est important, et plus spécialement par Iguazu et Concepcion dont je garde de supers souvenirs - je parle couramment espagnol

Merci à tous ! Damien
Parcs Nationaux du Nord Chili: Tres Cruces & Pan de Azucar English translation pending
by WDT · 2009-11-21 · 2 replies
Bonjour à tous,

Je suis actuellement à LA SERENA (nord du chili) et souhaiterais avoir des renseignements concernant - Parc National Tres Cruces - Parc National Pan de Azucar

- > Agence à proposer/ conseiller ? - > Accessibilité en voiture de location depuis Copiapo ? et/ou Chanaral ? et/ou Caldera ?

Merci pour votre aide. Delph
Région des hauts plateaux du centre du Pérou: Huancayo - Ayacucho English translation pending
by Vluyet · 2008-09-02 · 12 replies
Bonjour,

je serais au Pérou en avril 09. J'atterrirais à Lima et ensuite, je pensais passer par les hauts plateaux du centre (Huancayo - Ayacucho) pour rejoindre Cuzco (histoire de changer de l'habituel chemin de Gringos). Or je trouve très peu d'information sur cette région. Mes questions sont donc les suivantes :

1) Quels sont les choses à voir dans la région? 2) Est-ce facile de voyager dans cette région? 3) Combien de temps cela prend pour rejoindre Cusco ? J'ai prévu une bonne semaine? 4) Pouvez vous me conseiller un trek (2-3 jours) à faire dans la région? 5) Quid du mythique train?

Merci d'avance de vos réponses et bonne journée.

Vincent
Retour Santa Cruz - Misiones - Aguas Calientes English translation pending
by Evalba · 2019-02-09 · 1 reply
ANTA-CRUZ - MISIONES - AGUAS CALIENTES Janvier 2019

N'avions que 3 jours pour voir les misiones et le phéomène d'Aguas Calientes. C'est à Sucre que nous avons réservé un tour de 3 jours (San-José/Chochis/Robore/Santiago de Chiquitos/Aguas Calientes), par une agence locale qui a sous-traité à un jeune professionnel de Santa-Cruz qui venait de créer son agence. On voulait échapper aux tours classiques, qui comprennent automatiquement des visites sans intérêt pour nous et vous offre de grands hôtels avec possibilité de karaoké! Nous sommes partis en voiture particulière avec notre guide-chauffeur de Santa-Cruz vers SAN-JOSE etc... puis en soirée à notre hôtel à Aguas Calientes. Nous étions dans un loge lacustre (construit il y a 4 ans) , au bord de la rivière (chaude, plus de 45°, pas plus de 50cm de profondeur, où installés dans l'eau dans des fauteuils, on laissait les petits poissons manger toutes les petites peaux de notre corps immergé) - hôtel très confortable (chambre climatisées - TV câble) - partie centrale en immense case construite selon la culture amazonienne, bel environnement avec ses oiseaux colorés. Le lendemain nous irons à AGUAS CALIENTES nous baigner dans la rivière (tribu Guaranis) où nous nous enfonçons (tout le corps) dans des sables mouvants chauds (sans danger). Belle halte pour un repos bien mérité. Les missions étant dispersées et éloignées les unes des autres, beaucoup de km à faire. Un peu frustrés au niveau des missions, nous avons modifié notre itinéraire (possible car voiture privée) et le lendemain nous sommes allés voir les Missions deSAN-JAVIER et CONCEPCION

nous avons fait 900 km dans la journée ! avec le retour vers Santa-Cruz! c'est trop! (bien que la route soit facile, c'est un long ruban qui va vers l'Uruguay, on passera aussi à 200 km du Brésil)- certes les missions sont intéressantes et belles, pour nous surtout celles en bois à l'intérieur, . Toutes les missions ont la même implantation et disposition. Reflet de l'organisation sociale des Jésuites en son temps. C'était notre 3éme séjour en Bolivie, découverte de cette région du pays. Bien que ce soit la saison des pluies, nous n'en n'avons pas eu.

Très satisfait de Jorge (notre guide-chauffeur) il peut faire du sur-mesure, il est agréable et cherche à vous satisfaire (me contacter pour avoir ses coordonnées si besoin) - il ne parle que l'espagnol . Nous avons payé : 550 $ pour 2 personnes pour ces 3 jours en voiture particulière (tout compris, repas, hôtel, entrées) nous étions recommandé à Sucre par un ami bolivien, le prix en tenait peut être compte, mais bien en dessous des offres d'autres agences. Nous n'avons pas regretté ce choix. Le prix demandé pour les km supplémentaires etc... de la dernière journée fut très convenable. Si vous souhaitez des renseignements complémentaires, ce sera avec plaisir
Liaison de Corumbá (Brésil) à Bahia Negra (Paraguay) English translation pending
by Kingdaoud · 2016-04-14 · 3 replies
Quelqu'un pourrait-il me renseigner sur les liaisons fluviales ou terrestres, ou les deux cumulées, entre Corumba au Brésil (ou Puerto Suarez ou Puerto Quijarro en Bolivie) et Bahia Negra sur le rio Paraguay?
Où dormir à Valparaiso English translation pending
by Lecondor · 2018-12-02 · 9 replies
Bonjour

Je veux passer avec mon épouse 3 jours / 2 nuits à Valparaiso , j'aimerai savoir si quelqu'un peut me conseiller un hôtel ? ( pas 1 dortoir ou 1 auberge de jeunesse ) Sinon que me conseiller de voir et visiter en priorité et quel le moyen le plus pratique pour se déplacer dans Valparaiso ? Merci à tous .
Sud Lipez English translation pending
by Rintintin38 · 2015-03-21 · 16 replies
Bonjour du Pérou J'arrive de Bolivie J'ai eu des soucis en préparant mon voyage au Sud Lipez. J'arrive à Uyuni et j'ouvre mon Routard et mon Peuples du Monde. Les itinéraires qu'ils donnaient étaient tellement différents qu'on pouvait se demander s'ils parlaient de la même région. Avec des noms différents. j'ai commencé à y voir clair en discutant dans les agences locales. Il s'agit bien du Sud-Lipez mais les uns s'arrêtent ici et les autres là (et d'autres encore ailleurs) et les noms sont différents. En prenant les cartes des deux guides j'ai réussi à dessiner une carte unique, et, après avoir moi-même fait le tour, je suis en train de rédiger un itinéraire cohérent de synthèse. Je vais envoyer cela aux deux éditeurs en espérant que l'un d'eux acceptera de publier. En attendant ceux que cela intéresse peuvent m'envoyer un message privé.
19 jours en solo dans le nord du Chili English translation pending
by Mllegazou · 2014-04-10 · 21 replies
Bonjour à tous !

Je suis rentrée il y a exactement un mois d'un voyage de deux semaines et demi dans le nord du Chili. Je vous mets ci-dessous le récit de ce périple, jour par jour, en espérant que cela donnera à certains l'envie de découvrir cette superbe région ! Bonne lecture :-)

Mercredi 19 février 2014 – - Le Chili, ça se mérite… ou comment faire Paris-Santiago en 26 heures

Mon aventure chilienne a commencé par un loooong périple en avion, avec American Airlines. Cela faisait un moment que je n’avais pas pris cette compagnie aérienne, et je dois dire que j’en ai été très satisfaite. Hôtesses et stewards sympas, sièges corrects, excellents plateaux repas (entre la pizza margherita croustillante du Paris-Dallas et le croissant chaud du Dallas-Santiago, mon cœur balance…), il n’y avait rien à redire.

Le premier vol, de Paris à Dallas, fut marqué par diverses turbulences parfois un peu impressionnantes, mais heureusement toujours assez brèves. Pour un aussi long vol (11 heures) je m’étais mise côté couloir, et quel ne fut pas mon émerveillement de découvrir à un moment, en jetant un coup d’œil par-dessus ma voisine, les étendues enneigées et désertes du sud du Groenland et du nord du Canada. La vue était très claire et la vision de ces grandes étendues blanches, parfois coupées par un peu d’océan à moitié pris dans la glace, était de toute beauté !



Une fois à Dallas j’ai fait connaissance à l’immigration avec le service de l’agriculture, qui m’a confisqué –sans surprise – les deux oranges et les deux clémentines qu’il me restait, même si je n’étais qu’en transit. Par contre j’ai pu garder mon pain et un cookie ^^ L’aéroport est un gros hub d’American Airlines, et on y trouve des vols pour les quatre coins des USA ! L’aérogare D, dans lequel j’étais, est assez agréable avec de nombreuses boutiques et restaurants. Quelques bornes internet m’ont permis de passer le temps, et d’éviter de m’endormir… Cette escale était de 23H à 5H heure française, et je peux vous dire que j’avais les yeux qui piquaient :-) En tout cas pas de doute, Dallas c’est bien au Texas, les diverses boutiques de souvenirs l’attestent avec plein de souvenirs texans tous plus kitschs les uns que les autres.

J’étais bien fatiguée en m’installant sur le vol suivant, et après avoir un peu papoté avec ma voisine, qui s’apprêtait à déménager au Chili, et mangé un morceau devant Last Vegas je me suis endormie d’un coup. Contrairement au vol précédent celui-ci était plein et je n’ai donc pas pu m’étaler sur deux places comme je l’espérais, mais j’ai tout de même dormi quatre heures, pas mal ! J’étais placée au beau milieu de l’avion et ma vue sur les hublots était plus que limitée, mais j’ai tout de même entr’aperçu un lever de soleil, et un petit bout des Andes… L’avion s’est posé à Santiago à 9H30 heure locale, et j’ai mis près de deux heures pour sortir de l’aéroport. Nous avons d’abord dû tous nous réinstaller à nos places car l’avion était mal garé ( !), puis l’immigration et surtout la douane ont fait des leurs… La douane chilienne est bel et bien pour moi la pire de toutes, cela se confirme ! TOUS les bagages étaient passés aux rayons X avant de pouvoir sortir de l’aéroport, et la queue pour y accéder était absolument monstrueuse.

Mauvaise nouvelle du matin, par ailleurs, aucun des deux téléphones que j’ai emportés ne fonctionne. Je pense que c’est dû à ma puce… Un adorable G.O. de tour organisé pour ados m’a prêté son téléphone pour que je puisse prévenir mon hôtesse à Santiago de mon retard, afin qu’elle ne m’attende pas 2 heures au métro.

La suite des opérations s’est passée assez simplement : bus pour Los Heroes puis métro, et arrivée chez mon hôtesse AirBNB. Bien installée dans ma petite chambre j’ai enfin pu souffler… Bienvenue à Santiago !!

Jeudi 20 février 2014 – - 24 heures chrono à Santiago

Plutôt que d’enchaîner les vols j’ai donc choisi de passer une nuit à Santiago, dans une chambre louée via AirBNB. Mon hôtesse est adorable et la chambre est agréable, même si elle donne sur une rue assez passante. Cela fait du bien de pouvoir se poser après un long trajet comme cela !

Une bonne douche et une petite sieste plus tard, me voilà prête à partir à la (re)découverte de Santiago… Comme je n’ai pas énormément de temps ici à Santiago, je décide de me concentrer sur le centre-ville. Je commence par le barrio Paris-Londres. Il s’agit de deux rues perpendiculaires (Paris et Londres, donc) à l’ambiance toute provinciale, avec leurs pavés et leurs maisons toutes différentes. La concentration d’hôtels au m² est impressionnante, mais cela doit être sympa de loger ici !

Difficile d’imaginer que dans ce quartier aujourd’hui si paisible existait sous Pinochet un centre de détention et de torture… Situé au n°38 de Londres, ce bâtiment a été transformé en mémorial et se visite depuis peu. 2000 personnes sont passées par ce centre, et 98 y ont péri dont des adolescents et des femmes enceintes. La maison n’est pas en très bon état, et visiter ces pièces vides et décrépies fait froid dans le dos… Devant l’entrée des plaques sont insérées dans les pavés – seul endroit que les détenus pouvaient voir à leur arrivée - et portent chacune le nom d’une personne décédée.

A l’une des extrémités de Londres se trouve l’église St François, qui présente la particularité d’être la plus ancienne église de Santiago. Son plafond à caissons est magnifique, et l’église s’ouvre sur un cloître non accessible (car il fait maintenant partie du musée colonial), mais qui semble fort agréable !

Mon étape suivante est le cerro Santa Lucia, une colline arborée avec plein de fontaines, d’escaliers, de jardins… Ce parc est comme un petit poumon vert au cœur de la ville. Comme en 2012 je décide de monter au sommet afin d’avoir une vue panoramique sur Santiago, mais c’est dur ! La balade n’est pas particulièrement raide, hormis un petit passage sur la fin, mais je suis complètement crevée. Je monte à deux à l’heure, mais la vue me remet d’aplomb illico !



Juste à côté du cerro Santa Lucia se trouve la bibliothèque nationale, qui est sur le point de fermer. J’ai tout de même le temps de faire un petit saut dans leur expo, qui présente des livres de forme incongrue. Le bâtiment en tant que tel est très chouette, avec de grandes verrières-vitraux.

Après quelques courses rapides au supermarché Lider je remonte la rue de la Merced jusqu’à la Plaza de Armas. Je découvre en chemin l’église de la Merced - avec à l’intérieur quelques statues bien kitsch comme il faut - puis la Casa Colorada, construite en 1769 et qui est l’une des demeures coloniales les mieux conservées de Santiago. C’est une petite maison basse avec un porche en bois et de nombreuses plantes, elle a beaucoup de charme !

Lorsque j’arrive sur la Plaza de Armas, c’est la déception… Elle est complètement fermée pour rénovation ! De hautes palissades l’entourent et en empêchant l’accès, seul un petit passage est dégagé sur le côté pour que l’on puisse tout de même circuler. Je décide d’aller voir cela de plus près et je monte à l’auberge de jeunesse où j'avais logé lors d'un précédent voyage en 2012. Je prétexte alors une demande d’information pour faire un tour à l’intérieur, et prendre quelques photos de la place d’armes, vue d’en haut. Bilan des courses, l’auberge a vieilli, et la Place d’Armes n’est pas si défigurée que cela malgré les travaux !

Je continue ensuite, toujours à pied, jusqu’au barrio Lastarria. En un mot comme en cent, ce fut mon coup de cœur de la journée ! Ce petit quartier est bohème à souhait, avec plein de petites boutiques, de restaurants, de terrasses ombragées de grands parasols blancs… Les rues sont bordées de mimosas, cela doit être superbe lorsqu’ils sont fleuris. A certains coins de rue des musiciens jouent des airs variés, ce qui rajoute encore à l’atmosphère. Je me plais tellement dans ce quartier que je décide d’y manger en terrasse, dans un petit resto dont la spécialité m’a attiré l’œil : des gaufres salées ! J’opte pour la gaufre au chèvre, tomates cerises et roquette, et je me régale. Je sympathise avec une Chilienne qui a longtemps vécu en France. Nous passons un moment à discuter, en français bien sûr ;-)

Ma balade du jour se termine sur la place Baquedano, où se trouve un immeuble qui m'avait beaucoup marquée en 2012 : celui en forme de téléphone portable ! C’est le siège d’une compagnie de téléphonie mobile… Après quelques dernières photos je reprends ensuite le métro jusqu'à ma chambre, où je dîne rapidement avant de me coucher.

San Pedro de Atacama à Mendoza à vélo English translation pending
by Lucbertrand · 2013-06-15 · 21 replies
Bonjour, dans le cadre d'un voyage à vélo de deux mois de Arica à Santiago, j'ai bien prévu la première partie du trajet.

Mes interrogations concernent la partie d'itinéraire San Pedro à Mendoza.

Je pense prendre le Paso Sico et non le Paso Jama. Une fois en Argentine, la grande classique semble être la fameuse Ruta 40. J'ai entendu un peu de tout à son sujet, pour certains il n'y a pas grand chose à voir. L'un de mes compagnons habituels à vélo a fait les 600 derniers km en bus, clôtures quasiment tout le long, difficulté de bivouac. En regardant la carte d'Argentine, il me semble qu'il y a des alternatives sur certaines parties à la Ruta 40. Tous les conseils et toutes les expériences sur les différents itinéraires envisageables seront les bienvenus.

Nous avons une contrainte incompressible le temps. Approximativement un mois pour le tronçon San Pedro à Mendoza, la période 10 novembre 10 décembre. Je sais qu'il faut s'attendre à des vents forts souvent contraires, ce qui réduira le kilométrage des étapes, que j'espère cependant en moyenne de 70 km par jour.

Merci pour les réponses à venir. Luc
Difficulté des volcans au Nicaragua English translation pending
by Escal · 2016-03-17 · 6 replies
Bonjour,

J'aimerai avoir des infos sur la difficulté des volcans au nicaragua. N'étant pas sportive j'aimerai savoir si il est quand même possible d'en monter un ou deux. Est ce qu'il y a un site internet qui parle des difficultés de chacun d'eux ?

Merci
Jouons avec les mots - 4e édition English translation pending
by Mariecurry · 2014-03-07 · 979 replies
La troisième session du "jeu des mots" a atteint les 1000 messages. Enfin presque. Voici ouverte une nouvelle discussion. Pour l'inaugurer, je vous soumets une petite énigme.

Une célèbre page de la littérature l'a énigmatiquement racontée en jaune. Ceux qui travaillent la terre l'associent plutôt au bleu. Aux amoureux de la peinture, elle rappelle le jaune et le bleu. Quelle est cette ville ?
Quatre semaines au Chili cet été: itinéraire, transports, logement English translation pending
by Décat · 2008-01-16 · 15 replies
Bonjour, Nous avons le projet de passer 4 semaines au Chili en juillet-août, cet été. Nous aimerions aller à Valparaiso, Atacama, le Sud, visiter Santiago... beaucoup d'envies, mais il faut certainement faire des choix tellement le pays est vaste. Comment se déplacer, se loger?

Merci de nous aider.
Remonter au Pérou depuis Concepcion (Chili)? English translation pending
by Katalamiko · 2010-05-11 · 2 replies
Je suis actuellement a Concepcion au Chili et je dois remonter au Perou a Lima Je ne souhaite pas faire d´une traite, Santiago - Lima mais plutot par de petites etapes (un peu marre des trajets de 20 heures de bus), et j´ai un peu de temps devant moi.

Je sais que le plus economique serait de remonter par l´Argentine, est ce egalement le plus interessant? Car je n´ai pas beaucoup d´argent (c´est surtout que je souhaite le garder pour une utilisation ultérieur) et donc je ne peu pas me payer les sorties dans le désert d´Atacama au nord du Chili ou le salar de Uyuni en Bolivie)

Je pensais faire Santiago - Mendoza - Salta - La Paz (+ le lac titicaca) - Cuzco - Lima

Vos conseils et avis sont les bienvenues, merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display