Search VoyageForum
FR
Avis sur circuit Québec-Chicago English translation pending
by DouGy · 2007-07-06 · 6 replies
Bonjour à tous,

Je découvre ce forum et il m'a déjà permis de répondre à certaine de mes questions ! 🙂 Déjà merci !

Je suis étudiant en Belgique et je vais étudier de fin aout à fin décembre à l'Université de Sherbrooke au Québec. La rentrée est le 27 aout et j'arrive en avion le 8 aout. Je me rend alors directement à Sherbrooke et je me suis laissé 5 jours pour trouver un logement qui me convient. Ensuite, j'aimerais visiter la région. Je suis accompagné avec un ami qui part à Sherbrooke également. Voici le circuit que nous avons construit pour l'instant. Puis-vous demander des conseils ? Par exemple, est ce que les déplacements sont trop longs pour une journée, est-ce que j'ai planifié assez de jours pour visiter telle ou telle ville ? Est-ce que je passe à côté d'un lieu à ne pas manquer ? etc... D'avance un grand merci !

13 aout en soirée : Sherbrooke --> Québec Logement 2 nuits à Québec 15 aout en soirée : Québec --> Tadoussac Logement 1 nuit à Tadoussac 16 aout : Tadoussac --> Montreal Logement 1 nuit à Montreal 17 aout le matin : Montreal --> Ottawa Visite d'Ottawa 17 aout (le même jour) au soir : Ottawa --> Toronto Logement 3 nuits à Toronto, un jour prévu pour visiter les chutes du Niagara et peut être Buffalo 20 aout le matin : Toronto --> Détroit Logement 1 nuit à Détroit 21 aout le soir : Détroit --> Chicago Logement 2 nuits à Chicago 23 aout : avion Chicago --> NY Logement 2 nuits à NY 25 aout : NY --> Montreal et retour à Sherbrooke

Pour la dernière étape de NY, je l'ai mise car je me suis rendu compte qu'un vol Chicago - Montreal était plus cher qu'un vol aux USA de Chicago à NY suivi d'un autobus de NY à Montreal. Pour Montreal, j'ai délibérément laissé peu de jours dans cette ville étant donné que je m'y rendrai certainement pendant l'année en fin de semaines.

Pour les logements, nous comptons dormir en auberges de jeunesse pour que le voyage aie le cout le plus faible possible. Concernant les déplacements, j'aimerais essayer Allo-Stop pour mes déplacements au Québec. Croyez-vous que c'est possible pour cette époque et pour ces destinations ? Ensuite, le reste se fera en train ou en autobus selon les tarifs disponibles !

Que pensez-vous de tout ca ? N'hésitez pas à me critiquer ! 😉 Si vous avez des tuyaux pour les déplacements, je suis preneur !

Un grand merci j'espère que je n'ai pas été trop long !

DouG
Sites à visiter sur le trajet Las Vegas - Montréal English translation pending
by Cafeaulait · 2007-06-07 · 6 replies
Bonjour, Cet été nous allons sur la côte ouest des État-Unis (vélo/voiture) et nous revenons en voiture de Las Vegas à Montréal. (par les autoroutes en majeur partie) Est-ce que vous pouvez me dire si il y a des endroits où il faut absolument aller pour visiter en route.

Merci
Hôtel à Washington DC en famille? English translation pending
by Meanie · 2007-05-18 · 5 replies
Bonjour a tous,

nous sommes une famille de 5 (2 adultes et 3 enfants) et nous aimerions faire un petit sejour a Washington DC. Connaitriez-vous des hotels (ou autres solutions d'hebergement) a petit prix? Pour 4 nuits, je n'ai trouve que des prix tournants autour de 900$. En plus, la plupart du temps nous sommes trop nombreux pour une chambre. Si vous avez des conseils ou astuces, surtout n'hesitez pas! Merci beaucoup.
Traverser l'Afrique en voiture English translation pending
by Choumac · 2007-04-24 · 9 replies
Je prepare un tour du monde en voiture mais g un gros soucie, je ne sais pas comment traverser l'afrique!! Si je m'arrete au site du ministere des affaire etrangeres je sort pas de chez moi et si j'ecoute les gens je peut partir sans reflechir! Voila mon projet: partir de toulouse pour arriver au cap vert, via le kenya, soit en passant par le detroit de gibraltar puis traverser tout le desert soit passer par les balkans puis le moyens orient! Donc si quelqu'un pouvais me filer des infos ou des conseils ca serais sympa! Merci d'avance a tous!!
Porto Rico? English translation pending
by Guylou · 2007-04-13 · 2 replies
Bonjour,

Je cherche des infos sur Porto Rico. Est-ce une destination intéressante? Quelle est la température en janvier? Le coût de la vie?

Merci😉
Avis sur itinéraire d'un mois à la découverte des Etats-Unis English translation pending
by Elchulo · 2007-02-14 · 11 replies
bonjour, je pars en mars faire un tour des states en voiture (objectif voir le plus possible tout en s amusant). on part de NY pour se diriger vers la californie et finir en floride. J ai fait une ébauche d itinéraire, pouvez vous me dire si c est faisable, conseils, ce que j ai oublié de visiter comme three rivers (interressant?), monument valley (ou l inclure ds le trajet), ...? On serait trois pour conduire donc des longues routes ne nous effraie pas... de meme, si vous avez des motels/auberges de jeunesse pas trop cher sur le trajet a conseiller... bref, I NEED YOUR HELP... merci ROADTRIP AUX USA Jour 1: NY-Toronto (canada) via Niagara Falls (770kms/8h)--> NY - Niagara Falls (640kms/6h23) et Niagara Falls -Toronto (130kms/1h28), nuit à Toronto Jour 2: Toronto - Detroit (371 kms/4h06), nuit à Detroit Jour 3: Detroit - chicago (457 kms/4h16). Nuit à chicago. Jour 4: journée à chicago Jour 5: chicago - Sioux falls (924 kms/8h19), nuit a Sioux Falls Jour 6: sioux falls - Sturgis (SD) (599, 7 kms/5h20), nuit a Sturgis (SD) Jour 7: Sturgis (SD) - Cody (WY) (585, 5 kms/ 6h).nuit à Cody (WY) Jour 8: Cody (WY) - Rexburg (ID) via Yellowstone (316 kms/4h18), nuit à Rexburg (ID) Jour 9: Rexburg (ID) - Salt lake city (388 kms/3h28), nuit à Salt lake city JOUR 10: Salt lake city - Elko (NEV) (370 kms/3h35), nuit à Elko (NEV) JOUR 11: Elko (NEV) - Reno (NEV) (466kms/4h10), nuit à Reno (NEV) JOUR 12: Reno (NEV) - San Francisco (352kms/3h06), nuit à San Francisco JOUR 13: journée à San Francisco JOUR 14: San Francisco - Santa Barbara (541, 4 kms/5h01), nuit à santa Barbara JOUR 15: Santa Barbara - Los Angeles (155kms/1h27) JOUR 16: Santa Monica JOUR 17: Beverley Hills JOUR 18: Malibu & Los Angeles JOUR 19: Los Angeles - San Diego (197kms/1h43) JOUR 20: San Diego & Tijuana JOUR 21: San Diego - Las Vegas (523 kms/4h33), nuit à Las Vegas JOUR 22: Las Vegas - Flagstaff (AZ) via Gran Canion ( 400 - 500 kms/4 - 5 h), nuit à Flagsatff JOUR 23: Flagstaff (AZ) - El Paso (TX) (765 kms/8h15), nuit a El Paso JOUR 24: El Paso (TX) - Alpine (TX) 355kms/4h), nuit à Alpine (TX) JOUR 25: Alpine (TX) - San Antonio (609 kms, 7/5h33), nuit à San Antonio JOUR 26: San Antonio - New Orleans (877 kms/8h36) JOUR 27: journée à New Orleans JOUR 28: New Orleans - Thallahassee (FLO) ( 615, 7 kms/5h30), nuit à Thallahassee JOUR 29: Thallahassee (FLO) - Orlando (418kms/3h45), nuit à Orlando JOUR 30: Orlando - Miami (390 kms/3h30) ARRIVEE

TOTAL: 12156kms donc en ajoutant les extrats... disont 13000 kms. on peut éventuelement rajouter des jours si necessaire voir couper une journee a deux si trop longue. J ai cependant regardé a pas mettre trop de longues journées consécutives, sans oublier le fait qu on est deux/trois à conduire donc je crois que c'est faisable.pour le voyage chicago - Sioux falls, c 'est une longue route mais on a un jour de repos juste avant et je pensais commencer celui la de nuit pour changer. je ne l ai pas couper en deux jours car on pert deja quelques jours de ce coté sans qu il y ait grand chose à voir...je n ai pas pris par Denver car je pense plus interressant de voir le parc du Yellowstone, qu en pense vous?Du jour 8 au 21, c'est des vacances...peu de kms, je pense qu il faut s attarder un peu sur cette californie et profiter de ses plages (santa monica, santa barbara, ... Ce voyage nous permet également de passer par le canada (toronto) et le mexique (tijuana)...j'avais meme pensé dormir la nuit du 20/21 au mexique mais je sais pas si c'est faisable/conseillé, donc à voir. On est pas trop pressé par le temps, on peut donc se rajouter quelques jours si necaissaire...mieux que de calculer juste, je pense...
Vol pas cher pour New York au départ de la Lorraine? English translation pending
by Clara007 · 2007-01-27 · 9 replies
Bonjour,

J'aimerais bien savoir si vous pouvez me donner des tuyaux pour me rendre pour pas cher à NY. Je me trouve dans l'est de la France, je peux même me déplacer sur l'Allemagne si vous me dites que ça vaut bien le coup. Merci pour vos conseils.
Quand réserver des vols pour San Francisco? English translation pending
by Lux · 2007-01-03 · 6 replies
Bonjour,

Je devrais partir fin juillet-début aout pour la Californie avec ma famille. Je me demandais s'il était financièrement plus interessant de réserver les billets d'avion maintenant ou d'attendre assez pour profiter des tarifs de "dernière minute" ? Dans ce dernier cas, est-ce qu'on prend le risque de ne pas en trouver (sachant qu'on est 5 à partir) ? Et si c'est vraiment plus avantageux, jusqu'à quand attendre ?

Merci pour vos conseils ! Et puis bonne année !
Trajet de Chau Doc à Rach Gia (Vietnam) English translation pending
by Juju01 · 2006-12-27 · 10 replies
Bonjour,

Nous souhaitons visiter pendant 2 jours le sud du Vietnam. mi mars Nous arrivons du cambodge a Chau Doc pour ensuite etre deux jours plus tard au soir a Rach Gia pour prendre le bateau de lendemain matin pour Phu Quoc Que nous conseillez vous :de decendre vers Long Xuyen ou de passer par Ha Tien Quels sont les moyens de transports pour se deplacer, les plus agrebale?

Merci de vos conseils
Retour de tour du monde: donne informations English translation pending
by Cromag · 2006-12-15 · 31 replies
Bonjour à tous les voyageurs et voyageuses! Je viens de faire le tour du monde dont une partie en Renault 4L et en solo. Je suis aller jusque la frontière chinoise avec ma voiture et je suis passé par les pays et les villes suivantes : France : Pointe du Raz (départ symbolique), Paris, Lille Belgique : Brugges, Brussel Pays Bas : Rotterdam, Amsterdam Allemagne : Breme, Hambourg, berlin et le chateau de Postdam Pologne : Poznan, Varsovie et Gysisko Lithuanie : Vilnius Lettonie : Riga Estonie : Tallinn, Narva Russie : Saint Pétersbourg, Novgorod, Tver, Moscou, Volgograd, Vulsky, Engels Kazakhstan : Ouralsk, Atubinsk, Aralsk, Kysylorda, Turkestan, Symkent Ouzbékistan : Tashkent, Samarcande, Buchara, Kokand, Margilan Kirghizstan : Osh, Bishkek, Koshgor, Karakol, Cholpon Ata Kazakhstan : Almata, poste frontière chinois de Dostyk/Drouzba

Puis j'ai visité la chine par les moyens locaux : Urumqi, Turfan, Dunhuang, Jiaguhuang, Langzuo, Xi'an Guilin, Yangshuo Hangshuo, Ninbo et l'île de Putuoshan Shaolin Si Beijing

Enfin j'ai pris l'avion pour San Francisco où un ami m'a rejoins. De là nous avons visité les parcs de l'ouest pendant un mois, puis nous sommes resté du coté de Milwaukee dans le Middlewest pendant deux semaines avant de visiter l'Est : Chicago, Detroit, Cleveland, les Chutes du Niagara, Toronto, Ottawa, Montréal et Québec city, Boston et le cap cod et enfin New York.

Pour tout ce trajet, si vous avez des questions n'hésitez pas. Je vous aiderai à préparer votre voyage du mieux possible. Je vous donnerai quelques tuyaux ou essaierai d'enlever vos craintes quand on voyage vers l'inconnu Beaucoup m'ont aidé avant de partir alors je souhaite rendre l'appareil.

Bon préparatif et à bientôt

Cromagnon
Quelle compagnie tu boycottes et pourquoi? English translation pending
by Mauricien93 · 2006-12-04 · 116 replies
Quelle compagnie tu boycotte et pourquoi ? Je vois souvent les gens dire je ne prendrais plus cette compagnie ou celle ci mais pourquoi ??? Perso j'ai voyagé sur plusieurs compagnies je n'ai jamais eu de problemes (AF, Thai, Gulfair, Air Mauritius, Qatar Airways, Royal Jordanian, Singapore Airlines, Swiss Air, Eva Air, Bangkok Airways, Phuket Air)

Merci de vos réponses
Baie de Nabq en Mer Rouge (Egypte) English translation pending
by Suricat73 · 2006-10-09 · 6 replies
Bonjour!

Je pars dans un mois pour une semaine en mer rouge dans la baie de nabq.J'ai gagané un séjour all inclusive alors j'en profite pour aller plonger avant l'hiver!😉

Par contre l'hotel où je suis a un centre de plongée mais je le trouve cher....

PLEASE quelqu'un peut-il me donner une adresse de centre de plongée là bas ou un site style "annuaire des centres de plongées"....je ne trouve rien...et pourtant je fouille!🤪Je voudrais prendre les devants pour plonger le plus possible et ne pas passer deux jours à chercher un centre correct et pas trop onéreux....

MERCI à toutes et tous pour votre aide!

SuricatdesAlpes
Hôtel Paladien Mirabel Park à Sharm el-Sheikh mi-novembre English translation pending
by Suricat73 · 2006-09-12 · 25 replies
Bonjour!

Quelqu'un connaitrait-il l'hotel Paladien MIRABEL Park? J'ai gagné un voyage "all inclusive" dans cet hotel mais je souhaiterais savoir ce que ça vaut....

Mon copain a réussi à me convaincre d' aller plonger en Egypte.... Je suis certaine que c'est un site formidable mais je redoute la masse touristique et le monde DANS l'eau...🏴‍☠️ L'eau est-elle de bonne qualité à cette période? Je lis les comptes rendus mais je ne suis pas encore surexcitée à l'idée de me rendre là bas...

MERCI de vos réponses, suggestions, conseils, ...🤪😉
Avis sur itinéraire de deux mois au Chili English translation pending
by Codifman · 2006-09-06 · 4 replies
Voilà, le départ s'approche (2 jrs) et nous venons de finir notre trajet (sur le papier). Le voilà pour ceux qui connaissent le Chili dites nous se que vous en pensez, s'il manque des choses ou si nous passons trop de temps dans certains endroits. Bien sur tous cela est subjectif et peut être changé, rien n'est jamais définitif.

Arrivé 09 sept Santiago - Départ en bus pour la région des lacs ( du ski pour nous ) le 12 sept

Du 12 au 23 Pucon / Thermas del Chilan / Vilarica / Valdivia - Depart en avion de santiago pour Arica.

Du 23 sept au 8 oct region du nord Arica / Atacana / Geyser / Vallé de la lune. Départ en avion de calama pour Punta arena.

Du 08 oct au 27 oct en patagonie Ushuaia / Torres / O'Higgins / Calafate. Départ en avion de Punta arena pour puerto monté.

Du 27 oct au 04 nov Chiloé. Départ en bus pour Santiago.

04 nov au 06 nov Santiago et départ pour la France. Alors qu'en pensez vous ?
Le Nord du Maroc pour quatre jours English translation pending
by Katto · 2006-08-03 · 6 replies
Bonjour à tous,

Nous partons le 1er sept. pour le Maroc et il nous reste 4 nuits à combler dans notre itinéraire… Nous partirons alors de Marrakech et voulons savoir si ça vaut le coup de monter avec le train de nuit jusqu’à Tanger? De là, est-ce intéressant de descendre la côte jusqu’à Rabat ou devons-nous passer par Meknes? (nous devons être de retour a Casablanca après les 4 nuits…)

Aussi, nous aimerions aller faire un tour rapide (1 journée) au Djebel Toubkal quand nous serons dans la région de Marrakech, est-ce que ca vaut la peine?

Merci!
Que faire à Tanger en août? English translation pending
by Rachelt · 2006-07-18 · 8 replies
je part a tanger en aout je souhaiterais avoir des conseils sur ce qu il ya d interressant a visiter ainsi qu un petit brief sur les plages a proximites . j aimerais aussi dessendre un peu plus au sud si c est pratique avec enfants. merci de vos conseils
De retour de la Colombie-Britannique et de l'Alberta (résumé) English translation pending
by Olivierdeval · 2006-07-05 · 4 replies
Bonsoir à tous!

Je suis revenu de mon voyage en BC et Alberta...

Pour résumer, les rocheuses, malgré un temps médiocre : magnifique... J'ai fait étape à revelstoke, petite ville agréable, logé à l'old frontier motel. Il est plutôt conseillé de réserver dans les Rocheuses... Pour Banff, se loger à Canmore, c'est moins cher et accessible. A Banff, vue à ne pas rater depuis sulphur mountain, pour une vue moins courante, aller au mont norquay. Banff en elle même... bof. La promenade des glaciers est particulièrement impressionnante. Pour Jasper, à moins de réserver très à l'avance dans des b&b, camping obligatoire ou alors nuits à 150$cad. Je suis allé voir la spirit island sur le lac maligne, la balade à bateau, bien que très touristique (pleine de touristes japonais et coréens, comme toujours)... est vraiment à faire. Retour sur vancouver avec nuit à chilliwack...

Ensuite ferry pour l'ile de vancouver et ensuite route sur Tofino, plages incroyables, et forêt humide magnifique. camping, cher. Direction victoria, camping au goldstream park. Plutôt déçu par Victoria qui est un bel attrape touriste, sauf son musée, bien fait, mais en revanche enthousiasmé par le butchart garden, et la vue incroyable depuis l'observatoire de Saanich avant victoria sur le détroit avec le mont baker en arrière plan. Vancouver, logé au travelodge lions gate, plutôt bien situé pour les attractions de van : grouse mountain, capilano, stanley park, magnifique, et l'aquarium et le front de mer le soir, superbe. Whistler, à découvrir en louant un VTT, ses alentours faits de lac et rivières sont très agréables. vancouver même : la ville même n'arien de très excitant, sauf la vue depuis la tour et le front de mer, superbe le soir, gastown est vraiment trop surfait. Il est dangereux vraiment de rejoindre china town le soir à pied. (obligé de couper la rue des drogués...)

A vancouver, pour ressentir l'effet westcoast, écouter clearfm, radio très jazzy, vancouver... on peut en avoir un avant gout sur www.1049clearfm.com

c'est un premier résumé bien succinct (je dois oublier plein d'expériences) de mon voyage, et je peux dire à tous que ce furent 15 jours de "grand pied..." malgré une panne d'APN au bout de 3 jours...

Je serai ravi d'en parler un peu plus longuement avec vous!

A bientôt

Olivier
Ile de Bangka en Indonésie English translation pending
by EF · 2006-06-19 · 3 replies
Bonjour ! Quelqu'un aurait-il des infos sur l'ile de Bangka? Vaut-elle le detour ? Est-elle simple d'acces (notamment depuis Singapour? Est-ce facile deja de se rendre a Palembang depuis Singapour?). Merci pour toutes les infos dispos sur cette ile! EF
Ukraine-Géorgie par bateau: traversée de la mer Noire? English translation pending
by Potache · 2006-05-19 · 20 replies
Bonjour à tous,

Je voulais savoir si l'un d'entre vous peut m'éclairer... Nous voulons aller d'Ukraine en Géorgie sans transiter par la russie, le Kraï de Krasnodar... Donc nous cherchons une liaison par bateau entre Odessa et Poti ou Batumi (deux principaux ports géorgiens) ou toujours vers ces destinations depuis la Crimée (Sébastopol ou Yalta ou autres ?)... J'ai vu un Odessa - Poti en cabine seconde classe qui met plus de deux jours pour 141 dollars par personne !! c long et c cher... et qui ne part que les mardis... donc timing timing... Avez vous mieux à nous suggérer ?

Merci beaucoup, Potache
Ferry pour le Maroc English translation pending
by Tribalism · 2006-05-13 · 18 replies
bonjour,

je projette de partir au maroc en voiture avec des amis en juillet et retour en aout. on aiemerait passer par tarifa ou algeciras pour arriver a tanger.

seulement il parait que toutes les places sont tjs réservées a l'avance. est il possible de rserver juste 2 ou 3 jours en avance (de barcelone) en plein moi de juillet et d'avoir une place? parce que sur le site on ne peut pas réserver en juillet, apparament c trop tot.

merci de votre aide, et toutes les expériences de maroc en voiture sont les bienvenues!!
Indemnisations suite à une annulation de vol pour cause de grève English translation pending
by Soho · 2006-05-11 · 11 replies
D'après la réglementation on peut obtenir un dédommagement en plus du remboursement du billet pour l'annulation d'un vol. J'ai eu un vol Bâle/Paris annulé à cause des greves du 04 Avril en France (mon vol a été annulé la veille du 04 avril). D'après ce que je lis de la réglementation Européenne en cas d'annulation de vol apparament on ne peut obtenir d'indemnisations en plus du remboursement du billet en cas de grêve (mais le vol à été annulé en prévision de la grève la veille et non pas le jour même de la grève). Es ce vraiment le cas ou puis je réclamer auprès de la compagnie une indemnisation en plus de mon remboursement de billet (en passant diminuer de frais de remboursement)?
Alaska en août English translation pending
by Zincoo · 2006-05-10 · 17 replies
salut tous le monde, alors je veu saller en alaska, et monter tous au nord, alors je cherche des avis et des endroits s a ne pas manquer merci
Conseils pour la Patagonie en avril 2007 English translation pending
by Ptitom · 2006-04-16 · 10 replies
Bonjours!!!

En partance pour un tour du monde en routard d'une durée d'un an, j'atterie à Punta Arenas aux alentours de la fin avril 07. A partir de là, je ne sais que choisir comme visites dans cette immense étendue patagonienne....! (Nous avons une tente, et le matos antipluie/ antifroid nécessaire.) Ile Navarino, Puerto Montt, Puerto Williams ou Natales, cordillière de Darwin...???Est-il déjà possible de ralier ces différents sites à partir de PA et pour quelle somme? Sachant que la durée du séjour s'étend sur trois semaines environ, que les distances séparant ces différents sites sont à l'image de cette gigantesque étendue australe, que me conseillez vous? Quels sont vos coups de coeur? Les bonnes adresses sont les bienvenues!!! Merci d'avance et bonne vie à tous!
"Guatemala Guatemala Guate!" English translation pending
by Yatra · 2006-04-09 · 3 replies
Hasta luego Chiapas ! On quitte le Mexique après un voyage de 4 heures entre San Cristobal et la Mesilla à la frontière guatemaltèque dans un bus de grand luxe où je finis quand même enfermé dans les toilettes du bus suite à un guacamole pas très frais. Heureusement qu'un Mexicain resté dans le car pense à m'ouvrir après une bonne dizaine de minutes à tambouriner à l'arrière du véhicule, ma compagne de voyage m’ayant cordialement oublié !!!

On arrive à Ciudad Cuauhtemoc, dernière ville mexicaine avant le Guaté. Passage des douanes mexicaines sans problèmes, puis, après 1, 5 kms en taxi, arrivée au Guaté. Foire à la douane où on nous demande de débourser quelques quetzals pour faire plaisir au douanier. Les vendeurs au noir s'en donnent à coeur joie. Le mal de ventre est toujours aussi prégnant et j'ai peur de cracher mon guacamole pas frais sur la tête du fonctionnaire ! On évitera cette fois le "chicken bus" pour arriver plus tôt à Panajachel, notre prochaine étape.

La transition entre le Chiapas et le Guatemala se fait discrètement. Certes, les infrastructures sont moins modernes qu'au Mexique, les routes en plus mauvais état, mais la pauvreté chez les indiens reste la même. Les tissus colorés, les motifs joyeux des étoffes, les sourires des enfants... ne parviennent pas à gommer cette impression.

El lago Atitlan, la perle de l'Amérique centrale

Les paysages, eux, se font plus grandioses. L'arrivée sur le lac Atitlan est somptueuse. L'un des plus beaux lacs du monde dans son écrin de montagne et de volcans est du plus bel effet.

Panajachel. La Mecque des hippies dans les années 70 parait-il... Aujourd'hui, la ville a perdu de sa superbe. Dans les marchés, tout l'artisanat guatémaltèque a sa place. Les locaux sont invisibles et les Gringos semblent avoir investi le village. Ce n'est pas aujourd'hui que l’on ressentira le Guatemala.

Le lendemain, autre village, autres moeurs. A San Pedro la laguna, après une traversée de 45 minutes sur les vagues déchaînées du lac Atitlan (le détroit de Gibraltar n'a qu'à bien se tenir !!!), on découvre une autre facette du pays. Les touristes sont moins présents et beaucoup plus "cools". Les gamins courent dans les rues, le sourire aux lèvres, chaque habitant du village nous salue... La réputation d'hospitalité des guatémaltèques se vérifie, ici, au pied du majestueux volcan San Pedro que nous gravirons le lendemain.

Visite chez Maximon, le trublion de l'église

En attendant, un petit tour vers le village de Santiago Atitlan. Ici, une double facette du Guatemala s'offrent à nous. Des enfants, en guenilles, nous proposent de rendre visite à Maximon, moyennant quelques quetzals, tandis que d'autres en tenue d'écoliers anglais rentrent tranquillement de l'école tout propres, tout nets.

Maximon… L’ennemi de l’église et des missionnaires. Le rebelle, adepte du vice et de la luxure, qui se cache et qui change de demeures tous les ans pour ne pas être découvert… Une résurgence des anciens rites mayas qui illustrent parfaitement le syncrétisme auquel se plient les populations de certains villages guatémaltèques, permettant à des traditions ancestrales de survivre.

Nous arrivons donc dans une petite maison mal éclairée, le sol sableux, Maximon assis sur son trône avec à ses pieds, quelques bouteilles d’aguardiente et des restes de nourriture… Derrière Maximon, un vieil homme manifestement ivre nous regarde l’air absent dans les volutes de fumée qui envahissent la petite pièce. Personne ne dit mot alors qu’une croix en fleur (sacrilège !) semble veiller sur le totem de ce personnage controversé. A la fois guérisseur, selon le petit – « on le consulte en cas de maladie »-, il est aussi la voix des fêtards, des jouisseurs et les prostituées en ont fait une véritable icône…

Santiago Atitlan, sur un petit bras oublié du lac Atitlan est un endroit que l’on n'oublie pas. Malgré les quelques groupes de touristes qui s’aventurent dans cet endroit perdu, le village garde son authenticité, ses traditions, son hospitalité, dans un cadre unique au monde.

Avant de repartir en bateau, une vieille dame fait l'aumone sur le ponton. Elle sourit, marmonne des paroles incompréhensibles et s'amuse avec nous d'on ne sait quoi. On a rien à lui donner. Elle demande une banane, je lui donne. Elle la prend en souriant de toutes ses dents parties depuis belle lurette. Son visage ridé s'éclaire. Elle continue à rire et à nous parler en dialecte local. Le bateau part, elle nous dit au'revoir... Tranche d'humanité qui nous rappelle que le Guatemala est l'un des pays les plus pauvres d'Amérique latine...

Ascension au volcan

Le lendemain, l’épreuve la plus rude de notre séjour : l’ascension en moins de 6 heures aller retour du majestueux volcan San Pedro afin de prendre notre « chicken bus » vers Antigua à 14 h !

La montée est rude, très rude. Après avoir dépassé des champs du fameux café guatémaltèque (qui est en réalité une infâme soupe si on le consomme sur place !), on traverse une petite jungle clairsemé où s’ouvrent de superbes échappées sur le lac. Les jambes sont mises à rude épreuve mais le panorama qui s’offre à nous en haut du volcan nous fait vite oublier nos muscles endoloris. D’un coté le lac dans toute sa splendeur, mélange de turquoise et d’émeraude sous le soleil de midi, entouré de volcans qu’on croirait dessinés tant leurs courbes et leur perfection ne souffrent d’aucune faute de style. On a peine à penser que ces volcans sont l’une des calamités du pays qui a payé un lourd tribut aux catastrophes naturelles. Même le cratère qui nous fait face de l’autre coté est recouvert de végétation. Le volcan est assoupi sous la langueur du soleil. L’atmosphère est sereine. On domine de 2000 mètres le lac et on voudrait que ça ne s’arrête jamais.

Serrés comme des poulets dans les "chicken bus"

Malheureusement, le bus nous attend. On va enfin prendre ces anciens « school bus » américains où les voyageurs s’entassent, dans un brouhaha indescrïptible. On se bouscule, on est les uns sur les autres, mais personne ne bronchent. Le trajet s’écoule à sa façon. Adelante lit-on à l’avant du bus !!! Dieu nous protège ! Le chauffeur n’a pas 16 ans… Tout ceux que nous rencontrerons semblent à peine sortis de l’adolescence. A croire que l’espérance de vie chez les chauffeurs de ces bus ne doit pas être très élevée… Chaque virage nous confirme cette donnée. On frôle les voitures et les camions qui passent dans de grands rugissements de klaxons. On croit que notre dernière heure est arrivée, mais il y a toujours cet espace d’un cheveux qui permet d’éviter le pire… le chauffeur conduit, les yeux rivés sur la route, son copilote, le guide pour doubler… il scande sur le bord des routes « Guatemala Guatemala Guate ! » et prend les gens qui veulent monter par la main pour éviter de perdre du temps. A 70 à l’heure, il monte sur le toit déposer les bagages… Le trajet n’est pas cher, mais avec ma grande taille (1m85), je ne sens plus mes jambes. Comble du comble, mon shampoing fuie dans mon sac et s’écroule sur les cheveux d’une adorable jeune fille qui n’ose rien dire et reste quelques minutes avec tout ce liquide visqueux qui s’écoule sur le siège et sur tous ses vêtements !!! Tout le monde s’esclaffe, et moi, tout honteux, je lui essuie les cheveux avec quelques vieux mouchoirs ! La honte !!!

Après un changement, nous voilà arrivé à la Antigua de Guatemala, la plus belle ville d’Amérique centrale… (la suite après )
Transatlantique Costa Mediterranea English translation pending
by Mhuet · 2006-03-25 · 4 replies
Bonjour, Embarquant le 16 avril à Fort Lauderdale sur le Costa Mediterranea, pouvez vous me dire si lors des escales on peut descendre avec les draps de bain du bateau pour les utiliser sur les plages? merci d'avance pour vos réponses. HUET
L'ouest américain en un mois English translation pending
by Voyazer · 2006-03-13 · 13 replies
Bonjour à tous,

Je prépare avec ma compagne un trip américain de 6 semaines... Nous pensons atterir à Montréal et passer 2 semaines dans l'est: Montréal, puis direction New York et enfin Detroit/Chicago. De Chicago, nous irions à Seattle par le Greyhound (2 jours de route !!)... et là commence notre gros mois dans l'ouest américain (avec voiture de location) :

J'aimerai avoir une idée du temps idéal (sans trop se presser) à consacrer pour faire les parcs du Montana, Utah, Arizona ? (GlacierNP/Yellowstone/Grand Teton, Bryce Canyon/Zion/Monument Valley/Grand Canyon... en faisant des petites randos et du camping de temps à autres)... Egalement, quel est le temps à consacrer pour les étapes intermédiaires en voiture (se rendre de Seattle au Montana, du Montana à Salt Lake City, de Salt Lake City à la région du Gd Canyon... etc) ?

Enfin, parmis les quelques parcs situés entre Los Angles et San Francisco, lesquels sont réellement interessant (Yosemite, Sequoia, Kings Canyon) ? J'ai lu sur le forum que le Sequoia Parc ne présente pas un réel intérêt si l'on se rend à Yosemite... Y a-t-il d'autres choses à voir absolument ?

Merci pour vos conseils et infos !
Traversée de l'Espagne à moto English translation pending
by LN31 · 2006-01-18 · 12 replies
bonjour nous voudrions aller de nantes à algesiras avec une moto? que nous conseillez-vous? train, route? en combien de tps? quel trajet? ou se renseigner? merci de vos conseils
Conseils pour voyage au Canada du 12 au 26 septembre 2006 English translation pending
by JacquesD · 2006-01-05 · 26 replies
Bonsoir, Cherche documentation, avis et idées pour circuit au Canada. Dates prévues du 12 au 26/09/2006 (fourchette 10 jours avant ou après). Première idée: Ontario (chutes du Niagara) - Montréal - Québec - Tadoussac (baleines) - Rimouski - Percé - Lac St Jean - Ottawa. Départ et retour impératifs de et à Bruxelles. Documentation logements bien venue. Budget moyen pour 2 adultes (57 ans). Intéressé par agence qui peut prévoir ce projet en bus et guide. Toutefois, location de voiture n'est pas à exclure si plus facile pour boucler le budget prévu. Centres d'intérêts: comme pour l'Egypte, et l'Ouest américain précédemment: la nature et ses merveilles. Aller à la rencontre des canadiens est également une priorité. Renseignements quant aux prix des billets et période de réservation, ainsi que compagnie à contacter sont les bienvenus. Merci d'avance pour toute information.
Yellowstone depuis Las Vegas? English translation pending
by DameGigi · 2006-01-02 · 9 replies
Hello,

Nous avons prévu un petit tour dans l'ouest americain cet été et nous peinons sur un point :

Comment aller de Las Végas à Yellowstone sans être millionaire ????

Merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display