Results for "Curemonte+|+127"
3310 results found.
Quelques jours à Pékin et? English translation pending
Nous partons à 3 le 22 octobre pour Pékin. Nous resterons sur place 9 jours pleins. Nous serons logées chez des amis qui vivent là-bas.
Nous souhaiterions partir 3 jours (éventuellement 4) hors de Pékin.
Nous hésitons entre deux options qui ne nous demanderaient pas le même nombre de jours : ou une visite à Chengde ou une visite à Xian.
A chaque fois nous pensons prendre le train.
C'est notre premier voyage en Chine pour toutes les trois. Que nous conseilleriez-vous : Chengde ou Xian ?
Et si nous allons à Xian, vaut-il mieux y aller directement ou faire un arrêt à Pingyao ?
Autre question. Une amie nous a donné des coordonnées de guides francophones à Pékin et à Xian. Auriez-vous une idée du montant de leur rémunération pour une journée ?
Je terminerai en disant que nous avons fait l'expérience hier du centre de Paris qui s'occupe de la délivrance des visas. Un conseil : prenez rendez-vous sur internet ! Nous l'avions fait et en 8 minutes, montre en main, nous étions passé par l'accueil, avions déposé nos dossiers et étions ressorties. Une dame, juste avant nous s'est présentée sans rendez-vous et la dame de l'accueil lui a dit qu'il y avait 50 personnes devant elle soit environ deux heures d'attente ....
Phuket: les masos du tao sont de retour English translation pending
Comme chaque année a lieu a Phuket le défilé impressionant organisé a l'occasion du festival végétarien.
Pour mieux comprendre se référer a l'excellent post qu'avait écrit AsianPat en 2009 (ICI).
Pour se purifier le corps et l’esprit, les taoïstes s’imposent un régime végétarien pendant les 9 premiers jours du 9e mois du calendrier lunaire chinois. Chaque jour, diverses cérémonies ont lieu dans les temples chinois accompagnées de démonstrations spectaculaires d’insensibilisation à la souffrance. Dans le but d’acquérir plus de mérite, les Chinois marchent sur les braises, se transpercent les joues et le corps avec des sabres, des couteaux ou des objets pointus.
Pour voir les photos c'est ICI 😉
Ames sensibles s'abstenir 🤪
Pour se purifier le corps et l’esprit, les taoïstes s’imposent un régime végétarien pendant les 9 premiers jours du 9e mois du calendrier lunaire chinois. Chaque jour, diverses cérémonies ont lieu dans les temples chinois accompagnées de démonstrations spectaculaires d’insensibilisation à la souffrance. Dans le but d’acquérir plus de mérite, les Chinois marchent sur les braises, se transpercent les joues et le corps avec des sabres, des couteaux ou des objets pointus.
Pour voir les photos c'est ICI 😉
Ames sensibles s'abstenir 🤪
Mariage franco-thai en France English translation pending
Bonjour, j'ai parcouru les posts mais pas trouvé de réponse claire alors je tente un nouveau sur l'accomplissement des formalités. Je suis Français résident en France, ma fiancée est Thaï résidente en Thaïlande. Elle est venue plusieurs fois en France mais pour cette nouvelle fois nous entendons nous marier en France à la mairie de mon Domicile. J'ai fini par comprendre qu'elle doit avoir :
un extrait d'acte de naissance,
Ma fiancée à ce document ce document mais rédigé en Thaï, pour le traduire en Français doit t'on d'abord le légaliser (Service des Légalisations du Ministère des Affaires Etrangères Thaï de Bangkok) puis le faire traduire en Français (à l'Alliance Française par exemple) et ensuite le faire viser par l'Ambassade de France à Bangkok. Chacune de ces 3 étapes est elle obligatoire.
un certificat de célibat
même question pour la traduction
un certificat de coutume
Ce document ne peut être t'il être obtenu qu'à l'ambassade de Thaïlande en France ? ou bien peut t'on l'obtenir en Thaïlande ?
Enfin, en cas de difficulté peut t'on partir de Thaïlande avec tout ces documents et les faire traduire en France et si oui selon qu'elle procédure ?.
Merci de vos réponses en me renvoyant le cas échéant à des posts précis en cas de nécessité ou de questions examinés.
Merci beaucoup d'avance
Retour d'un mois au nord de l'Inde, de Jaisalmer à Varanasi (août 2011) English translation pending
bonjour à tous
Je rentre d un mois en Inde, le mois d'aout pour être précise. Ce forum m aide beaucoup à préparer mes voyages et du coup je voulais partager mon carnet de route.
Paris-Delhi : avion et directement bus local pour Jaipur Jaipur: 3 nuits au Chitra katha (a boutique hotel) 450Rs/pers/nuit avec AC : tres jolie chambre et tres propre (www.chitrakatha.co.in ) visite du city palace, jantar mantar, amber fort, les marchés, monkey temple, un film au cinéma raj mandir (il faut prendre la diamond box pour être ensemble sinon filles et garcons sont séparés)
Jaipur - Bundi : bus Bundi : 2 nuits à haveli heritage hadee rani (Routard) : superbe guest house, tres propre, la famille est adorable : 200Rs/nuit/pers avec air cooler visite du palais et du fort, cascade, et le superbe marché (je me suis ruinée en bracelets) cette petite ville est peu touristique et a beaucoup de charme sinon une autre adresse : haveli maan jee ( dinesh.panchal@yahoo.co.in )
Bundi-Chittorgarh : train Juste une journée pour visiter les magnifiques temples
Chittorgarh Udaipur : train Udaipur : 3 nuits a hotel minerwa : le patron parle francais 250 Rs/pers/Nuit sans AC, attention les chambres sont de taille et propreté variables, la notre etait tres grande et tres joliment décorée ( un paon en mosaique) visite du palais, de la ville, balade en bateau ( tres cher pour ce que c est), spectacle de danse et marionnettes +++, balade a cheval avec Pratrap country inn
udaipur - mont abu : bus malheureusement il a beaucoup plu, la route a été coupée et nous avons atterri à Abu road.... très glauque! Abu road : 1 nuit ( de trop !) a couple paradise .... hyper crade
abu road - jaipur : train Jaipur : 4 nuits à shivam paying guest house ( enfin a ganpati guest house mais c est le meme patron) demander la chambre maharajha : 350 Rs /nuit/pers avec AC : chambre magnifique et propre visite du palais (le plus beau pour moi), de la ville ( épices +++ tissus), jaswant thada, villages vishnois par contre le palais du maharaja actuel qui semble flotter au dessus de la ville au loin n a aucun interet
jaipur- jaisalmer : bus jaisalmer : 4 nuits au maru palace 400Rs/nuit /pers avec AC : c est notre hotel coup de coeur de tout le voyage www.hotelmarupalace.com il a ouvert il y a peu, ce sont des jeunes qui le tiennent et qui veulent donner du standing a leur hotel, donc ils ont acheté uniformes ( qu ils ont recu quand nous y etions), les chambres sont propres et sapcieuse, le resto delicieux et le personnel adorable! visite de la ville, du palais, camel safari avec sagar guest house ( une journee entiere largemet suffisante pour nous), detente ! on s est fait un super resto : the trio ( le routard) delicieux !
Jaisalmer-Agra : train de nuit avec un changement a delhi Agra : 3 nuits à hotel sheela ( reserver par internet car tres tres prisé hotelsheelaagraindia.com ) 400Rs/pers/nuit avec AC tres propre. emplacement idéal a 2mn a pied de la porte est du taj mahal visite du taj mahal ( incroyablement sublime ) , le baby taj, le fort d agra ( ne pas prendre de guide parlant francais, il nous a baclé la visite), la vue de l autre cote de l hudson, Fathepur sikri ( aller en bus local et retour en jeep collectice : à faire rien que pour ca!) autant les monuments de cette ville sont superbes, autant la ville nous a decu : impression d etre la vache à lait et c est tout. c est la seule fois en inde où nous n avons pas aimé le contact avec les indiens.
Agra - Gwalior : train ( shatbadi express : train luxueux pr une fois!) gwalior : 1 nuit à hotel DM 300Rs/nuit/pers assez sale visite du tombeau et de la citadelle : on a moyennement aimé, la citadelle est dans un etat de dégradation avancé, elle a du etre tres bellle par le passé mais a coté d autres palais que nous avions vus, nous avons été un peu déçu
Gwalior - Khajuraho : train jusqu a jhansi puis bus local Khajuraho: 2 nuits au marble palace hotelmarblepalace.com : 2eme coup de coeur apres le maru palace! visite des temples : les + beaux que nous ayons vus, tres peu de touristes car mal desservi, vraiment on a adoré !
Khajuraho- Varanasi : train jusqu à jhansi ( un peu long et sans confort mais 30Rs/pers c est vraiment une affaire!) puis train de nuit jusqu a varanasi Varanasi : 2 nuits a singh guest house 300Rs/pers/nuit avec AC, en dehors du chowk ( on preferait) tres joli jardin mais chambre moyennement propre et 1 nuit au Radisson hotel : hotel de luxe parfait 4000Rs/nuit /pers avec piscine visite : 2 tours sur le gange le soir et le matin avec céremonie et crémation et visite des temples : on l a fait avec notre guest house pour 600Rs le tout ( le gange etant tres haut c etait plus cher)
varanasi- delhi : train de nuit delhi : 1 nuit hotel eurostar a coté de l aeroport 750Rs/pers/nuit : correct visite indira gandhi memorial, grande mosquée et le minaret et humayun's tomb
retour en france
nous avaons beaucoup aimé notre voyage, les indiens sont en général tres accueillants la misere est présente c est parfois dur et c est assez sale... des sourires magnifiques, des enfants beaux comme des dieux vraiement un pays a découvrir
Je rentre d un mois en Inde, le mois d'aout pour être précise. Ce forum m aide beaucoup à préparer mes voyages et du coup je voulais partager mon carnet de route.
Paris-Delhi : avion et directement bus local pour Jaipur Jaipur: 3 nuits au Chitra katha (a boutique hotel) 450Rs/pers/nuit avec AC : tres jolie chambre et tres propre (www.chitrakatha.co.in ) visite du city palace, jantar mantar, amber fort, les marchés, monkey temple, un film au cinéma raj mandir (il faut prendre la diamond box pour être ensemble sinon filles et garcons sont séparés)
Jaipur - Bundi : bus Bundi : 2 nuits à haveli heritage hadee rani (Routard) : superbe guest house, tres propre, la famille est adorable : 200Rs/nuit/pers avec air cooler visite du palais et du fort, cascade, et le superbe marché (je me suis ruinée en bracelets) cette petite ville est peu touristique et a beaucoup de charme sinon une autre adresse : haveli maan jee ( dinesh.panchal@yahoo.co.in )
Bundi-Chittorgarh : train Juste une journée pour visiter les magnifiques temples
Chittorgarh Udaipur : train Udaipur : 3 nuits a hotel minerwa : le patron parle francais 250 Rs/pers/Nuit sans AC, attention les chambres sont de taille et propreté variables, la notre etait tres grande et tres joliment décorée ( un paon en mosaique) visite du palais, de la ville, balade en bateau ( tres cher pour ce que c est), spectacle de danse et marionnettes +++, balade a cheval avec Pratrap country inn
udaipur - mont abu : bus malheureusement il a beaucoup plu, la route a été coupée et nous avons atterri à Abu road.... très glauque! Abu road : 1 nuit ( de trop !) a couple paradise .... hyper crade
abu road - jaipur : train Jaipur : 4 nuits à shivam paying guest house ( enfin a ganpati guest house mais c est le meme patron) demander la chambre maharajha : 350 Rs /nuit/pers avec AC : chambre magnifique et propre visite du palais (le plus beau pour moi), de la ville ( épices +++ tissus), jaswant thada, villages vishnois par contre le palais du maharaja actuel qui semble flotter au dessus de la ville au loin n a aucun interet
jaipur- jaisalmer : bus jaisalmer : 4 nuits au maru palace 400Rs/nuit /pers avec AC : c est notre hotel coup de coeur de tout le voyage www.hotelmarupalace.com il a ouvert il y a peu, ce sont des jeunes qui le tiennent et qui veulent donner du standing a leur hotel, donc ils ont acheté uniformes ( qu ils ont recu quand nous y etions), les chambres sont propres et sapcieuse, le resto delicieux et le personnel adorable! visite de la ville, du palais, camel safari avec sagar guest house ( une journee entiere largemet suffisante pour nous), detente ! on s est fait un super resto : the trio ( le routard) delicieux !
Jaisalmer-Agra : train de nuit avec un changement a delhi Agra : 3 nuits à hotel sheela ( reserver par internet car tres tres prisé hotelsheelaagraindia.com ) 400Rs/pers/nuit avec AC tres propre. emplacement idéal a 2mn a pied de la porte est du taj mahal visite du taj mahal ( incroyablement sublime ) , le baby taj, le fort d agra ( ne pas prendre de guide parlant francais, il nous a baclé la visite), la vue de l autre cote de l hudson, Fathepur sikri ( aller en bus local et retour en jeep collectice : à faire rien que pour ca!) autant les monuments de cette ville sont superbes, autant la ville nous a decu : impression d etre la vache à lait et c est tout. c est la seule fois en inde où nous n avons pas aimé le contact avec les indiens.
Agra - Gwalior : train ( shatbadi express : train luxueux pr une fois!) gwalior : 1 nuit à hotel DM 300Rs/nuit/pers assez sale visite du tombeau et de la citadelle : on a moyennement aimé, la citadelle est dans un etat de dégradation avancé, elle a du etre tres bellle par le passé mais a coté d autres palais que nous avions vus, nous avons été un peu déçu
Gwalior - Khajuraho : train jusqu a jhansi puis bus local Khajuraho: 2 nuits au marble palace hotelmarblepalace.com : 2eme coup de coeur apres le maru palace! visite des temples : les + beaux que nous ayons vus, tres peu de touristes car mal desservi, vraiment on a adoré !
Khajuraho- Varanasi : train jusqu à jhansi ( un peu long et sans confort mais 30Rs/pers c est vraiment une affaire!) puis train de nuit jusqu a varanasi Varanasi : 2 nuits a singh guest house 300Rs/pers/nuit avec AC, en dehors du chowk ( on preferait) tres joli jardin mais chambre moyennement propre et 1 nuit au Radisson hotel : hotel de luxe parfait 4000Rs/nuit /pers avec piscine visite : 2 tours sur le gange le soir et le matin avec céremonie et crémation et visite des temples : on l a fait avec notre guest house pour 600Rs le tout ( le gange etant tres haut c etait plus cher)
varanasi- delhi : train de nuit delhi : 1 nuit hotel eurostar a coté de l aeroport 750Rs/pers/nuit : correct visite indira gandhi memorial, grande mosquée et le minaret et humayun's tomb
retour en france
nous avaons beaucoup aimé notre voyage, les indiens sont en général tres accueillants la misere est présente c est parfois dur et c est assez sale... des sourires magnifiques, des enfants beaux comme des dieux vraiement un pays a découvrir
Article sur les bonzes possédants des objets électroniques (Thaïlande) English translation pending
Voici mon article sur les moines Buddhiste qui possèdent des appareils électroniques.
En français cette fois !
J'ai écris ce texte pour mon uni et je le post ici dans le buts d'avoir vos commentaires !
Merci pour vos futures commentaires ! 🙂
Aujourd'hui, la société est en grande partie basée sur le consumérisme et la possession de biens. La puissance et l'influence d'un homme sont estimés par la valeur de ses propriétés et de l'argent sur son compte bancaire. Nous sommes tous les victimes de la publicité massive, qui essaie de nous faire croire que si nous n'achetons pas le dernier produit à la mode, nous ne ferons pas partie de la société moderne. Qu'en est-il des moines bouddhistes vivant dans les grandes villes, comme Bangkok? Les temples sont le centre de la vie de la société thaïlandaise.
Pouvons-nous admettre qu'un moine qui as accès à la télévision sera plus en mesure d'aider, d'enseigner et de comprendre les laïcs? Un abbé, ou "djaoawat", le moine plus haut placé dans le temple, qui possèdent un téléphone mobile sera plus efficace dans l'organisation de la vie du temple et par la même plus efficace dans la propagation du Dharma. Mais est-ce que la possession de ces biens sont un obstacle à la réussite dans le Dharma? Et, est-ce le bon exemple pour les moines novices et les laïcs?
S'il est vrai que les médias électroniques pourrait aider les moines dans leur enseignement, il existe un potentiel de conséquences négatives. Les moines peuvent être tentés d'utiliser ces appareils pour d'autres raisons, telles que l'utilisation personnelle ou de divertissement. Le temple doit être un sanctuaire où le monde extérieur ne pénètre pas. Ces appareils donnent accès au monde extérieur en un simple clic et aussi offrent la possibilité au monde extérieur d'atteindre les moines grâce à la publicité. Alors qu'il est nécessaire que les moines soit connectés au monde extérieur afin de comprendre et d'enseigner aux laïcs, il ya d'autres façons pour les moines de faire cela sans l'aide de ces dispositifs électroniques. Ces dispositifs créent des tentations inutiles, allant à l'encontre de l'idée principale du Dharma.
Selon le code monastique bouddhiste, un moine bouddhiste ne devrait pas posséder d'objets en dehors des 8 objets de bases: une braillent aumône, une robe jaune, une robe inférieure, une robe extérieure, une ceinture de tissu, un filtre à eau, un rasoir et une pierre à aiguiser. Certains produits spéciaux peuvent être autorisés, selon les temples, tels que: livres (enseignement du Dharma, livres de prières et tous livre qui augmentent la connaissance du moine qui ne sont pas a fin de divertissement), un parapluie, des chaussures simples (pour les moines qui vivent dans les villes), un chapelet et documents officiels (dalaï lama, Comment pratiquer le bouddhisme).
Bien sûr, des appareils électroniques modernes, ont été inventés après l'écriture du code monastique bouddhiste et il n'y avait aucun moyen pour les auteurs de discuter si ces dispositifs sont appropriés ou non. Nous pouvons, toutefois, en déduire que l'intention de ces règles est de limiter les possessions des moines aux seuls objets nécessaires. Donc la question principale est, ces éléments sont-ils nécessaires? Même si certains diront qu'il est nécessaire pour les moines de comprendre le monde extérieur, ils ont d'autres façons de le faire, comme les livres et les journaux. Ces moyens contiennent de la publicité mais moins intrusive et il est moin tentant de les utiliser pour le divertissement ou pour un usage personnel.
Un jour j'ai assisté à un excellent exemple de comment l'utilisation de ces appareils électroniques peuvent s'écarter de l'intention initiale, c'est peut être juste un exemple isolé, mais il ne montre pas seulement comment les dispositifs peuvent être mal utilisés par les moines, mais aussi comment la société est habituée à voir les moines utiliser ces appareils. Je suis allé à une cérémonie d'ordination et j'ai vu un abbé, ou "djaoawat", répondre à son téléphone mobile tout en pleine cérémonie. Aucune des personnes thaïlandaise présentent n'avait l'air choqué par ce comportement, qui, pour moi, démontre que ce type d'abus leur semble normal. Ce qui est choquant pour moi, c'est que lors de cette cérémonie, qui est la première étape de l'homme de devenant moine, il a reçu un mauvais exemple de son abbé de ce qu'il devrait ou ne devrait pas faire. Ce qui nous laisse imaginer quel genre d'éducation religieuse, il recevra dans ce temple.
Selon le professeur Bandjop Banrudji de l'Université Chulalongkorn, la question principale n'est pas si ces dispositifs sont bons ou mauvais, mais comment ils sont utilisés (entrevue personnelle). Même si les anciennes formes de médias (journaux et livres) et les appareils électroniques modernes peuvent aider les moines à comprendre le monde extérieur, il ya des différences importantes dans la façon dont ils peuvent être utilisés. Alors que les appareils électroniques modernes offrent une expérience plus interactive avec plus de choix, les livres et les journaux vous permettent de lire seulement ce qui est déjà imprimé. Lorsque le lecteur achète un livre ou un journal, il a une bonne idée sur les sujets qui pourraient être couverts. Il n'ya aucun moyen de cliquer sur un lien pour se connecter instantanément à d'autres sujets. Plus encore, vous ne serez pas la victime de publicité envahissante ou d informations non désirées. Lorsque vous utilisez des ordinateurs ou des téléphones mobiles vous pouvez rencontrer des pop-ups et des résultats de recherche indésirables qui peuvent être inappropriés pour un moine. Les programmes de télévision même éducatifs sont systématiquement interrompus par la publicité.
Les livres et les journaux contiennent parfois de la publicité, mais mais celle-ci n'interrompt jamais le contenu, rendant cette publicité moins intrusive. De plus, le contenu de la publicité dans les livres et les journaux est en général plus étroitement lié aux sujets du livre ou du journal. Alors que les gens rivalisent pour avoir le dernier modèle de téléphone mobile ou d'ordinateur afin de montrer leur statut social, les livres et les journaux n'existent que sous une forme, celle que tout le monde utilise. Les livres et les journaux sont donc moins susceptibles de conduire à la tentation du consumérisme.
Même si ces appareils électroniques modernes sont utilisés de manière adéquate et même si les moines sont capables de résister à la tentation qu'ils procurent, le professeur Bandjop soutient que si ils ne sont pas nécessaires, ils ne devraient pas être utilisés par les moines. Ces appareils peuvent fournir un accès plus rapide à l'information, mais ils ont un grand potentiel de créer des tentations inutiles. La tentation, est, le désir, connu en thaï comme "kee leed», et est considéré comme le principal obstacle sur la voie de l'illumination (Dhalai Lama, L'Art du bonheur, 1999). Quel avenir pour la communauté bouddhiste? Comment les laïcs peuvent-ils éviter les "kee leed» dans leur vie, si leurs chefs religieux ne sont pas en mesure de le faire? Dans leur rôle d'enseignants et les dirigeants de la communauté bouddhiste, les moines devraient être des exemples pour les laïcs et moines novices.m La majorité des moines essayent de faire de leur mieux dans ce rôle, mais aujourd'hui, suivre les preceptes du dharma et faire partie de la société moderne est plus difficile que jamais.
Que peut-on faire pour aider les moines à éviter ces appareils et qui peux faire cela? Professeur Banjop dit, si une solution doit être trouvée cela doit venir de la Sangha (communauté monastique) et non du gouvernement. Je suis d'accord avec le professeur Banjop, car ce n'est pas une question de légalité mais plus une question de principes religieux. Comment les moines peuvent-ils jouer leurs roles de chefs religieux, si les politiciens leur disent quoi faire et ne pas faire? Une des principales préoccupations des politiciens est la santé économique de la nation. Comment, alors, peuvent-ils être les bonnes personnes à consulter sur comment éviter le consumérisme et le désir de posséder les objets pas nécessaires? Sans parler des conflits d’intérêts... Bien qu'il soit clair que la solution doit venir de l'intérieur de la Sangha, ce n'est pas une tâche facile d'inculquer un mode de pensée qui va à l'encontre de la direction dans laquelle la société se dirige. Une partie de la solution pourrait peut-être venir d'un contrôle plus strict du comportement des abbés, en créant un département au sein de la Sangha qui pourrait envoyer des moines pour inspecter la manière dont les abbés gèrent leurs temples. Pour qu'un tel département puisse faire son travail, la Sangha devrait préciser les règles et les standards concernant les appareils électroniques et comment un abbé devrait être "puni" si il ne respecte pas ces règles. La solution doit commencer par les abbés, car ils sont l'exemple pour les novices et ils sont le lien entre les novices et les principes religieux.
En évitant l'utilisation de ces appareils électroniques modernes, les moines peuvent éviter d'inutiles «kee leed», ce qui les aidera à suivre le dharma. Il y aura toujours des changements dans la société et surtout avec la technologie qui ne cesse de faire des avancées. Parfois, la religion doit s'adapter pour être en conformité avec ces changements, mais elle ne devrait pas le faire d'une manière qui s'oppose à ces principaux concepts.
En français cette fois !
J'ai écris ce texte pour mon uni et je le post ici dans le buts d'avoir vos commentaires !
Merci pour vos futures commentaires ! 🙂
Aujourd'hui, la société est en grande partie basée sur le consumérisme et la possession de biens. La puissance et l'influence d'un homme sont estimés par la valeur de ses propriétés et de l'argent sur son compte bancaire. Nous sommes tous les victimes de la publicité massive, qui essaie de nous faire croire que si nous n'achetons pas le dernier produit à la mode, nous ne ferons pas partie de la société moderne. Qu'en est-il des moines bouddhistes vivant dans les grandes villes, comme Bangkok? Les temples sont le centre de la vie de la société thaïlandaise.
Pouvons-nous admettre qu'un moine qui as accès à la télévision sera plus en mesure d'aider, d'enseigner et de comprendre les laïcs? Un abbé, ou "djaoawat", le moine plus haut placé dans le temple, qui possèdent un téléphone mobile sera plus efficace dans l'organisation de la vie du temple et par la même plus efficace dans la propagation du Dharma. Mais est-ce que la possession de ces biens sont un obstacle à la réussite dans le Dharma? Et, est-ce le bon exemple pour les moines novices et les laïcs?
S'il est vrai que les médias électroniques pourrait aider les moines dans leur enseignement, il existe un potentiel de conséquences négatives. Les moines peuvent être tentés d'utiliser ces appareils pour d'autres raisons, telles que l'utilisation personnelle ou de divertissement. Le temple doit être un sanctuaire où le monde extérieur ne pénètre pas. Ces appareils donnent accès au monde extérieur en un simple clic et aussi offrent la possibilité au monde extérieur d'atteindre les moines grâce à la publicité. Alors qu'il est nécessaire que les moines soit connectés au monde extérieur afin de comprendre et d'enseigner aux laïcs, il ya d'autres façons pour les moines de faire cela sans l'aide de ces dispositifs électroniques. Ces dispositifs créent des tentations inutiles, allant à l'encontre de l'idée principale du Dharma.
Selon le code monastique bouddhiste, un moine bouddhiste ne devrait pas posséder d'objets en dehors des 8 objets de bases: une braillent aumône, une robe jaune, une robe inférieure, une robe extérieure, une ceinture de tissu, un filtre à eau, un rasoir et une pierre à aiguiser. Certains produits spéciaux peuvent être autorisés, selon les temples, tels que: livres (enseignement du Dharma, livres de prières et tous livre qui augmentent la connaissance du moine qui ne sont pas a fin de divertissement), un parapluie, des chaussures simples (pour les moines qui vivent dans les villes), un chapelet et documents officiels (dalaï lama, Comment pratiquer le bouddhisme).
Bien sûr, des appareils électroniques modernes, ont été inventés après l'écriture du code monastique bouddhiste et il n'y avait aucun moyen pour les auteurs de discuter si ces dispositifs sont appropriés ou non. Nous pouvons, toutefois, en déduire que l'intention de ces règles est de limiter les possessions des moines aux seuls objets nécessaires. Donc la question principale est, ces éléments sont-ils nécessaires? Même si certains diront qu'il est nécessaire pour les moines de comprendre le monde extérieur, ils ont d'autres façons de le faire, comme les livres et les journaux. Ces moyens contiennent de la publicité mais moins intrusive et il est moin tentant de les utiliser pour le divertissement ou pour un usage personnel.
Un jour j'ai assisté à un excellent exemple de comment l'utilisation de ces appareils électroniques peuvent s'écarter de l'intention initiale, c'est peut être juste un exemple isolé, mais il ne montre pas seulement comment les dispositifs peuvent être mal utilisés par les moines, mais aussi comment la société est habituée à voir les moines utiliser ces appareils. Je suis allé à une cérémonie d'ordination et j'ai vu un abbé, ou "djaoawat", répondre à son téléphone mobile tout en pleine cérémonie. Aucune des personnes thaïlandaise présentent n'avait l'air choqué par ce comportement, qui, pour moi, démontre que ce type d'abus leur semble normal. Ce qui est choquant pour moi, c'est que lors de cette cérémonie, qui est la première étape de l'homme de devenant moine, il a reçu un mauvais exemple de son abbé de ce qu'il devrait ou ne devrait pas faire. Ce qui nous laisse imaginer quel genre d'éducation religieuse, il recevra dans ce temple.
Selon le professeur Bandjop Banrudji de l'Université Chulalongkorn, la question principale n'est pas si ces dispositifs sont bons ou mauvais, mais comment ils sont utilisés (entrevue personnelle). Même si les anciennes formes de médias (journaux et livres) et les appareils électroniques modernes peuvent aider les moines à comprendre le monde extérieur, il ya des différences importantes dans la façon dont ils peuvent être utilisés. Alors que les appareils électroniques modernes offrent une expérience plus interactive avec plus de choix, les livres et les journaux vous permettent de lire seulement ce qui est déjà imprimé. Lorsque le lecteur achète un livre ou un journal, il a une bonne idée sur les sujets qui pourraient être couverts. Il n'ya aucun moyen de cliquer sur un lien pour se connecter instantanément à d'autres sujets. Plus encore, vous ne serez pas la victime de publicité envahissante ou d informations non désirées. Lorsque vous utilisez des ordinateurs ou des téléphones mobiles vous pouvez rencontrer des pop-ups et des résultats de recherche indésirables qui peuvent être inappropriés pour un moine. Les programmes de télévision même éducatifs sont systématiquement interrompus par la publicité.
Les livres et les journaux contiennent parfois de la publicité, mais mais celle-ci n'interrompt jamais le contenu, rendant cette publicité moins intrusive. De plus, le contenu de la publicité dans les livres et les journaux est en général plus étroitement lié aux sujets du livre ou du journal. Alors que les gens rivalisent pour avoir le dernier modèle de téléphone mobile ou d'ordinateur afin de montrer leur statut social, les livres et les journaux n'existent que sous une forme, celle que tout le monde utilise. Les livres et les journaux sont donc moins susceptibles de conduire à la tentation du consumérisme.
Même si ces appareils électroniques modernes sont utilisés de manière adéquate et même si les moines sont capables de résister à la tentation qu'ils procurent, le professeur Bandjop soutient que si ils ne sont pas nécessaires, ils ne devraient pas être utilisés par les moines. Ces appareils peuvent fournir un accès plus rapide à l'information, mais ils ont un grand potentiel de créer des tentations inutiles. La tentation, est, le désir, connu en thaï comme "kee leed», et est considéré comme le principal obstacle sur la voie de l'illumination (Dhalai Lama, L'Art du bonheur, 1999). Quel avenir pour la communauté bouddhiste? Comment les laïcs peuvent-ils éviter les "kee leed» dans leur vie, si leurs chefs religieux ne sont pas en mesure de le faire? Dans leur rôle d'enseignants et les dirigeants de la communauté bouddhiste, les moines devraient être des exemples pour les laïcs et moines novices.m La majorité des moines essayent de faire de leur mieux dans ce rôle, mais aujourd'hui, suivre les preceptes du dharma et faire partie de la société moderne est plus difficile que jamais.
Que peut-on faire pour aider les moines à éviter ces appareils et qui peux faire cela? Professeur Banjop dit, si une solution doit être trouvée cela doit venir de la Sangha (communauté monastique) et non du gouvernement. Je suis d'accord avec le professeur Banjop, car ce n'est pas une question de légalité mais plus une question de principes religieux. Comment les moines peuvent-ils jouer leurs roles de chefs religieux, si les politiciens leur disent quoi faire et ne pas faire? Une des principales préoccupations des politiciens est la santé économique de la nation. Comment, alors, peuvent-ils être les bonnes personnes à consulter sur comment éviter le consumérisme et le désir de posséder les objets pas nécessaires? Sans parler des conflits d’intérêts... Bien qu'il soit clair que la solution doit venir de l'intérieur de la Sangha, ce n'est pas une tâche facile d'inculquer un mode de pensée qui va à l'encontre de la direction dans laquelle la société se dirige. Une partie de la solution pourrait peut-être venir d'un contrôle plus strict du comportement des abbés, en créant un département au sein de la Sangha qui pourrait envoyer des moines pour inspecter la manière dont les abbés gèrent leurs temples. Pour qu'un tel département puisse faire son travail, la Sangha devrait préciser les règles et les standards concernant les appareils électroniques et comment un abbé devrait être "puni" si il ne respecte pas ces règles. La solution doit commencer par les abbés, car ils sont l'exemple pour les novices et ils sont le lien entre les novices et les principes religieux.
En évitant l'utilisation de ces appareils électroniques modernes, les moines peuvent éviter d'inutiles «kee leed», ce qui les aidera à suivre le dharma. Il y aura toujours des changements dans la société et surtout avec la technologie qui ne cesse de faire des avancées. Parfois, la religion doit s'adapter pour être en conformité avec ces changements, mais elle ne devrait pas le faire d'une manière qui s'oppose à ces principaux concepts.
Retour de Bali: pour les prochains voyageurs... (2009) English translation pending
Bonjour,
Mon voyage date un peu (2009) mais récemment ma petite soeur m'a demandé de lui faire un topo sur Bali et comme je ne peux rien lui refuser je me suis dit autant en faire profiter tout le monde. Je précise que pour cause de boulot nous avons été obligés (bon c pas l'enfer non plus) de nous y rendre en aout et pour moi qui ai l'habitude de voyager hors saison et hors des sentiers battus, je me suis sentie un peu trop assistée. Cela reste quand même un très joli souvenir.
Nous arrivions de Java.
Alors pour notre itinéraire sur Bali nous avons fait :
Ubud : - Monkey Forest bof bof - spectacle de Keçak et de Trance dance (super) - location d'une mobylette direction le danau batur : superbes rizières à Ceking, vue décevante sur le lac à l'arrivée sur Penelokan, visite du Pura Ulun Danu à Batur (sans plus), arrêt au Pura Tirta Empul de Tampaksiring (temple de sources sacrées - très sympa), arrêt au Gunun Kawi, temple creusé dans la roche, sympa aussi. - spectacle de legong , vraiment chouette - marché, Ubud palace (bien) - grosse randonnée dans la vallée de Sungai avec un passage en ville pourri, l'itinéraire rejoint ensuite la rivière Sungai Ayung (prendre le maillot, d'ailleurs il est possible de la descendre en raft, superbes rizières sur Sayan, nous nous sommes bien entendus paumés dans les rizières de Penestanan mais belle journée (sauf passage en ville horrible bien sur et le fait de se paumer nous étions vraiment rincés en fin de journée).
- grosso modo : de très belles ballades à pied à faire autour d'Ubud et des spectacles de bonne qualité
Amed: - belle plage de sable noir - très calme - snorkeling sur Jemeluk chouette - la plongée sur l'épave du liberty à Tulamben est un must, jamais vu autant d'espèces de poissons sur un même site, par contre si déjà en possession d'un brevet, voir avec le club bien connu sur Amed (Jukung diving) qui fait un départ très tôt le matin avant tous les clubs car ensuite c'est la cohue des plongeurs et donc moins sympa même si ça vaut vraiment le détour (être seuls sur l'épave est génial) - plongées sur Jemeluk et Amed - location d'un motorbike pr faire la route de la côte qui contourne le volcan: petit arrêt snorkeling à Aas sur une épave de bateau japonais (très chouette), Water Palace à Ujung, Water Palace et rizières à Tirta Ganga (peut valoir le coup d'y dormir surement de très chouettes balades à faire), culture du sel à Amed, très chouette journée.
Sidemen - pas de logement petit budget - ballades ds les rizières - cérémonie de crémation dans un petit village, on y reste la journée à papoter avec la famille, top - Pura Besakih (bof mais magnifique rizières le long de la route, tjs en mobylette) - > de chouettes balades
Padang bai - petite crique de Bias Tugal - on réserve un bateau de pêcheurs (jukung) pour faire le trajet entre Nusa Lembogan et Padang Bai pr le lendemain matin - > pour voyageurs téméraires, c'est toute une aventure, 100% de chances d'arriver trempé, j'ai adoré.
Nusa Lembogan: - très calme - on arrive trempés mais c'était vraiment rigolo comme traversée - location d'un scooter pr faire le tour de Nusa Ceningan, superbes points de vue sur Nusa Penida, Blue Bay, pause à Sunset beach - plongée à Manta Point (des raies mantas à gogo) et Cristal Bay - ballades le long de la plage au milieu des bateaux de pêcheurs d'algues (chouette) - Mushroom bay (yak), Dream Beach (chouette), route superbe jusque la mangrove, snorkelling et ballade en bateau ds la mangrove (chouette)
- bateau public pr Sanur pr reprendre ensuite l'avion
Bali est une ile vraiment très jolie mais en aout c'est qd même un enfer touristique (comme dit précédemment avant je pouvais voyager hors saison alors là j'ai eu du mal). A cette période, il est très dur de trouver des logements de libre ds de nombreux endroits (quasi partout), nous en avions tellement marre de la foule que nous avons terminé notre séjour sur Nusa Lembogan qui était beaucoup plus calme.
La location de mobylette est un super moyen de découvrir l'ile à son rythme. Absolument emporter masque, tuba et tatanes de rando pr se perdre ds les rizières.
Voila, disons que la foule m'a un peu gaché mon plaisir ms qu'en écrivant ces lignes de merveilleux souvenirs me reviennent.
En espérant que ces lignes apportent des renseignements à ceux qui les cherchent.
Mon voyage date un peu (2009) mais récemment ma petite soeur m'a demandé de lui faire un topo sur Bali et comme je ne peux rien lui refuser je me suis dit autant en faire profiter tout le monde. Je précise que pour cause de boulot nous avons été obligés (bon c pas l'enfer non plus) de nous y rendre en aout et pour moi qui ai l'habitude de voyager hors saison et hors des sentiers battus, je me suis sentie un peu trop assistée. Cela reste quand même un très joli souvenir.
Nous arrivions de Java.
Alors pour notre itinéraire sur Bali nous avons fait :
Ubud : - Monkey Forest bof bof - spectacle de Keçak et de Trance dance (super) - location d'une mobylette direction le danau batur : superbes rizières à Ceking, vue décevante sur le lac à l'arrivée sur Penelokan, visite du Pura Ulun Danu à Batur (sans plus), arrêt au Pura Tirta Empul de Tampaksiring (temple de sources sacrées - très sympa), arrêt au Gunun Kawi, temple creusé dans la roche, sympa aussi. - spectacle de legong , vraiment chouette - marché, Ubud palace (bien) - grosse randonnée dans la vallée de Sungai avec un passage en ville pourri, l'itinéraire rejoint ensuite la rivière Sungai Ayung (prendre le maillot, d'ailleurs il est possible de la descendre en raft, superbes rizières sur Sayan, nous nous sommes bien entendus paumés dans les rizières de Penestanan mais belle journée (sauf passage en ville horrible bien sur et le fait de se paumer nous étions vraiment rincés en fin de journée).
- grosso modo : de très belles ballades à pied à faire autour d'Ubud et des spectacles de bonne qualité
Amed: - belle plage de sable noir - très calme - snorkeling sur Jemeluk chouette - la plongée sur l'épave du liberty à Tulamben est un must, jamais vu autant d'espèces de poissons sur un même site, par contre si déjà en possession d'un brevet, voir avec le club bien connu sur Amed (Jukung diving) qui fait un départ très tôt le matin avant tous les clubs car ensuite c'est la cohue des plongeurs et donc moins sympa même si ça vaut vraiment le détour (être seuls sur l'épave est génial) - plongées sur Jemeluk et Amed - location d'un motorbike pr faire la route de la côte qui contourne le volcan: petit arrêt snorkeling à Aas sur une épave de bateau japonais (très chouette), Water Palace à Ujung, Water Palace et rizières à Tirta Ganga (peut valoir le coup d'y dormir surement de très chouettes balades à faire), culture du sel à Amed, très chouette journée.
Sidemen - pas de logement petit budget - ballades ds les rizières - cérémonie de crémation dans un petit village, on y reste la journée à papoter avec la famille, top - Pura Besakih (bof mais magnifique rizières le long de la route, tjs en mobylette) - > de chouettes balades
Padang bai - petite crique de Bias Tugal - on réserve un bateau de pêcheurs (jukung) pour faire le trajet entre Nusa Lembogan et Padang Bai pr le lendemain matin - > pour voyageurs téméraires, c'est toute une aventure, 100% de chances d'arriver trempé, j'ai adoré.
Nusa Lembogan: - très calme - on arrive trempés mais c'était vraiment rigolo comme traversée - location d'un scooter pr faire le tour de Nusa Ceningan, superbes points de vue sur Nusa Penida, Blue Bay, pause à Sunset beach - plongée à Manta Point (des raies mantas à gogo) et Cristal Bay - ballades le long de la plage au milieu des bateaux de pêcheurs d'algues (chouette) - Mushroom bay (yak), Dream Beach (chouette), route superbe jusque la mangrove, snorkelling et ballade en bateau ds la mangrove (chouette)
- bateau public pr Sanur pr reprendre ensuite l'avion
Bali est une ile vraiment très jolie mais en aout c'est qd même un enfer touristique (comme dit précédemment avant je pouvais voyager hors saison alors là j'ai eu du mal). A cette période, il est très dur de trouver des logements de libre ds de nombreux endroits (quasi partout), nous en avions tellement marre de la foule que nous avons terminé notre séjour sur Nusa Lembogan qui était beaucoup plus calme.
La location de mobylette est un super moyen de découvrir l'ile à son rythme. Absolument emporter masque, tuba et tatanes de rando pr se perdre ds les rizières.
Voila, disons que la foule m'a un peu gaché mon plaisir ms qu'en écrivant ces lignes de merveilleux souvenirs me reviennent.
En espérant que ces lignes apportent des renseignements à ceux qui les cherchent.
Séjour de trois semaines au Sri Lanka et Maldives du 22 août au 4 septembre 2011 English translation pending
Bonjour à tous,
Nous (couple trentenaire) avons beaucoup utilisé les forums et surtout celui ci pour préparer notre voyage, nous tenions donc à remercier l'ensemble des membres de la communauté et partager avec vous notre compte rendu de voyage afin à notre tour d'aider les futurs voyageurs.
Nous sommes parti 15 jours (du 22/08 au 4/09) au sri lanka et nous avons terminé notre séjour (du 4/09 au 8/09) aux Maldives.
Notre itinéraire initial était le suivant :
- triangle culturel 3 jours - kandy - haputale - ella - arugam bay - parc d'uda walawe - mirissa - unawatuna - negombo - maldives
22/08 Nous avons atterri à 5h du matin à l'aéroport de colombo, où nous attendais un chauffeur guide : j'ai nommé Mr VIPULA GAjENDRA. Nous souhaitions directement allé au triangle culturel sans vouloir visiter colombo. Les transports en commun étant un peu plus difficile à prendre dans le triangle culturel, Nous avons décidé de faire appel à un chauffeur par gain de temps. Nous l'avions contacté par internet avant de partir (nous en avions contacté plusieurs pour comparer les prix). Nous avions en tête ce que nous souhaitions faire et ce dernier était totalement ouvert à nos souhaits.
Nous avons donc pris la route sous une pluie battante, direction sigirya, pour s'arrêter au milieu du trajet à l'orphelinat des éléphants. C'est effectivement très touristique mais pouvoir évoluer au milieu des éléphants en liberté avec évidemment pleins de bébés, est assez sympa. Après 4/5h de trajet nous sommes arrivés à sigirya, assez épuisés (le trajet est long après 11h de vol), nous avions réservés au kassapa hôtel. Nous étions un peu inquiet pour notre guide car nous ne savions Pas comment il allait se loger, il nous a dit que l'hôtel avait des chambres pour les chauffeurs.Nous étions donc rassurés l'hôtel est joli, dans la campagne, avec piscine (vraiment bien après une journée de visite sous une chaleur de dingue), mais un peu ambiance tour opérateur, avec un buffet correct le soir.
23/08 Après discussion avec vipula nous avons décidé de visiter polonnaruwa (nous avons acheté le fameux ticket qui regroupe plusieurs sites + musée de kandy), et de laisser tombé la visite d'anuradhapura ( qui était quand même assez loin de sigirya), il nous conseillait polonnaruwa car il y avait selon lui beaucoup plus de vestige encore "debout". Le site nous a Beaucoup plu, les temples sont magnifiques. Puis vipula nous a proposé un petit tour en éléphant, chez un de ses amis. Bon c'est une activité bien touristique et un peu cher, mais quand même sympathique à faire, et puis nous voulions aussi accepté certaines activités proposées par Vipula pour qu'il puisse financièrement en profiter. Puis au retour nous nous sommes arrêté au rocher de sigirya. Le rocher est assez exceptionnel, et la montée très impressionnante (attention au Vertige!), une fois au sommet la vue est époustouflante et c'est assez fou de voir des vestiges d'un royaume d'un roi un peu dingue d'avoir construit à une telle hauteur! on a adoré.
24/08 Nous avons quitté l'hôtel et repris la route avec notre chauffeur, direction Kandy. Arrêt à dambulla : grottes abritant de magnifiques bouddhas, endroit exceptionnel, le site que j'ai vraiment préféré du triangle. Puis on a pris la route "des épices" Vipula nous a arrêté dans un magasin proposant du batik et des tissus...c'était un peu l'attrape touriste où on nous a déguisé" avec un sarong et pris en photo, j'étais très mal à l'aise...il nous a ensuite arrêté à un jardin d'épices où nous avons pu découvrir les plantes "produisant" les épices, bien sympa. Nous avons mangé un bon rice / curry au même jardin. Arrivé à Kandy, nous sommes vraiment surpris par l'effervescence de Cette ville, trafic de dingue, très bruyant, pollué. Nous Avions convenu avec vipula que nous allions visiter la ville Le lendemain par nos propres moyens, et qu'il viendrait nous récupérer, le surlendemain pour une dernière journée avec lui. Nous avons dormi au highest view puis changé le lendemain pour le freedom lodge (bien mieux, accueil vraiment chaleureux d'une famille sri lankaise, chambres très propres). Le premier soir nous avons assisté à une danse, c'est vraiment très beau à regarder.
25/08 Le lendemain nous décidons d'aller au très joli et calme jardin botanique, où une famille venue pic niquer nous propose de partager leur repas : première rencontre inoubliable et surtout désinteressée de toute question d'argent. Des gens adorables, souriants (comme de toute façon l'ensemble des Sri lankais). L'après midi, nous avons visité le temple de la dent à l'heure de la cérémonie, beaucoup de monde, et l'attitude de certains touristes aux côtés des sri Lankais venus pour se recueillir est parfois bien déplacé.
26/08 Départ avec vipula, pour nuwara eliya où nous prendrons un train. En chemin, vipula nous arrête à la manufacture de thé glennloch, visite très interessante où nous découvrons les différentes étapes de la fabrication du thé. La route pour arriver à nuwara eliya est magnifique, vallonnée, recouverte de plantations de thé. Arrivé à la gare de nanu oya (à coté de nuwara eliya), on fait nos adieux à vipula en le remerciant de sa gentillesse et de tous ses précieux conseils. Nous avons été vraiment supers contents de ses services, je vous le recommande (précision : il parle seulement l'anglais), vous pouvez entièrement lui faire confiance, je vous laisse au cas où ses coordonnées : 00 94 776262626 (ashiniduwa@hotmail.com)
On monte donc dans ce fameux train tant Attendu, et malgré tout assez content de pouvoir commencer à voyager par nos propres moyens (le guide est super pratique mais alourdi un peu le budget, et pour notre part nous trouvions un peu pesant d'avoir quelqu'un avec nous sans pouvoir avoir le plaisir de découvrir les choses par nous même. Le train est bondé et nous avons passés deux heures sans pouvoir s'assoir et sans pouvoir trop admirer le paysage, mais l'expérience est à faire, pour l'atmosphère qui y règne et le contact avec les sri lankais, qui se fait facilement (attention quand même dans la gare où de petits malins (pour ne pas dire escros) essaient de savoir dans quelle ville et dans quelle pension vous descendez). Bref nous arrivons à HAPUTALE, village de montagne perchée en Hauteur (attention il fait très froid), où de nombreuses balades magnifiques sont à Faire au milieu des plantations de thé.
27/08 Réveil difficile à 4h30 du matin où un tuk tuk nous attend pour allé au "lipton seat" au levé du soleil. Petit grimpette au sommet et nous voila dans la brume un peu déçu car aucune visibilité. On décide d'attendre un peu, la vue se dégage un petit peu, la visibilité n'est pas au top mais l'endroit est assez magique. Retour à l'hôtel où nous partons avec un tuk tuk pour Ella. Nous arrivons dans la jolie petite ville d'ella où nous retrouvons un climat vraiment agréable, la ville est très reposante il y règne une atmosphère vraiment paisible. Nous commençons par une petite randonnée au little adams peak, vue magnifique sur les montagnes, collines et cascades...et nous terminons la journée par un soin ayurvédique. le soin est vraiment spécial (huile chaude sur la tête, c'est assez bizarre), je n'ai pas vraiment apprécié ce moment (pourtant assez fan de massage et soins), car il fait très chaud et humide dans l'institut et nous nous sommes fait dévorés par les moustiques (pas top pour se détendre), puis la jeune fille qui s'occupait de moi s'est mise à beaucoup plaisanté avec ses copines en me regardant sans arrêt, j'ai eu un peu le sentiment qu'on se moquait de moi, bref j'étais pas très à l'aise. Et surtout bien prévoir de rentrer à votre pension juste après car on ne peut pas prendre de douche sur place (le soin doit agir 1 Heure sur vous) et vos cheveux sont huileux à souhait!!
28/08 On demande à un jeune chauffeur de tuk tuk que nous avions rencontré la veille si il lui était possible de nous emmener à arugam bay (aucune liaison simple et direct pour allé là bas), il accepte (nous avons payé 4000Rp au lieu de 6500rp en voiture), et nous voila parti pour 4h de trajet (très long et fatiguant en tuk tuk...j'imagine pour le chauffeur... ca doit être encore pire pour lui). Arrivé à arugam bay nous avions réservé une chambre car il y avait une compétition mondiale de surf féminin (nous avions bien choisi le moment!!!), l'hotel était super zen (le hiddeway = coup de coeur lonely), vraiment sympa et pas trop "surfeur". Arugam bay est plutot plaisante (détendue) mais l'activité principale est le surf, et si vous ne pratiqué pas (ce qui était le cas pour moi) ce sport, il est difficile de pouvoir se baigner car d'une part le courant et les vagues sont assez forts, et d'autre part je n'ai pas osé me mettre en maillot de bain car les seuls personnes qui se baignent sont des locaux et les femmes sont entièrement habillé pour se baigner, bref je ne voulais choqué personne en me mettant en tenue légère.
29/08 Au petit déjeuner, un couple d'italien nous propose de partager le trajet de retour en deux, le départ est à 23h le soir (ils veulent rouler de nuit pour arriver tot à colombo). Nous acceptons par économie et parce que toutes les chambres sont complètent, le chauffeur devra nous arrêté à pelmadulla. Le trajet a été un vrai calvaire, le chauffeur en sortant du village percute et tue un chien sur la route, il roule très vite et au bout de 10 mn laisse le volant à son collègue car il s'endort au volant. Le deuxième chauffeur n'est pas mieux, nous n'arrêtons pas de le surveiller et règulièrement j'ai l'impression qu'il pique du nez, bref l'horreur. nous arrivons finalement entier à pelmadulla à 2h du matin, où nous avions décidé de prendre un tuk tuk pour embilipitya (ville la plus proche du parc d'uda walawe). le chauffeur nous dit que nous sommes passé par embilipitya;...on est dégouté (incomprehension dès le départ sur le trajet emprunté), bon tant pis, on refait une partie du trajet en sens inverse avec un tuk tuk et surtout soulagé de quitté cette voiture de malheur. Après 1h30 du tuk tuk (on est vraiment épuisé), on arrive à trouver la pension perdue dans la jungle (un énorme hommage au chauffeur qui a réussi à la trouver ce qui n'était vraiment pas gagné), on se repose 1h puis réveil pour attaquer le parc à la fraicheur du matin. 30/08 Le parc est une sorte de savane africaine, après quelques heures nous arrivons enfin à voir des éléphants. La ballade est vraiment sympa, nous avons vu : éléphants, 2 crocodiles, aigles, paons, sangliers...mais attention bien y allé le matin ou le soir car l'après midi il fait vraiment très chaud et les animaux s'abritent. Retour à l'hotel (le plus calme que l'on ait eu du séjour - selara river eco resort, un vrai havre de paix), et bonne sieste pour récupérer de notre nuit blanche (pas vraiment une bonne idée de partir de nuit car très dangereux et fatiguant le lendemain), puis repas succulent du soir dans la pension : rice/curry maison, le meilleur que l'on ait mangé.
31/08 - 1/09 On part avec un tuk tuk (notre moyen de transport favori!!) pour mirissa (bien 2h30 /3h), on se pose au paradise beach hotel (en bord de plage, cadre vraiment joli mais accueil absolument épouvantable, et ambiance très tour opérateur, et assez cher), on décide de se reposer un peu pendant deux jours, au programme : bouquin, bronzette, plage (magnifique bordée de cocotiers), et visite du port de pêche, les bateaux sont très colorés, c'était l'occasion de faire de belles photos!!attention sensible du nez s'abstenir!!!
2/09 On quitte mirissa en tuk tuk pour unawatuna, en arrivant à l'hôtel on pose nos sacs à dos et on repart directement à GALLE. Visite des remparts, de la vieille ville, on a pu trouver de petits magasins pour ramener des souvenirs. Gallé est vraiment joli, avec ces vieux bâtiments hollandais défraichis. On a également pu regarder une partie d'un match de cricket du haut des remparts qui donne sur l'énorme stade. Une fois notre petite visite terminée nous retournons à unawatuna pour un petit bain en mer. Le soir nous avons mangé de délicieuses crevettes grillées dans un petit restaurant (plutot une petite cabane avec quatre tables) sur la plage.
3/09 On part en tuk tuk (et oui on ne s'en lasse pas!!) pour négombo, le trajet a duré 5h, et la traversée de colombo est assez stressante, il y a énormément de circulation, et la pollution est hallucinante. Après une 1er visite au topaz hotel (hotel glauque, cher, ressemblant à une prison!), notre choix se porte sur le ice bear guesthouse. L'hotel est vraiment sympa, il y a un petit jardin et les chambres sont très chaleureuses avec beaucoup de caractère. En fin d'après midi, le gérant de l'hotel nous prête des vélos pour qu'on aille retirer de l'argent, il commence à faire nuit et après 15 litres de sueur, pas mal de frayeur sur la route et de galère pour trouver la banque, nous abandonnons pour prendre....un tuk tuk!! Le soir nous avons mangé à L'hotel de succulentes jumbo prawns péchées directement dans le lagon.
4/09 au 08/09 Nous partons à l'aéroport (trajet 20mn) pour prendre notre vol pour MALE capitale des maldives, pour ensuite rejoindre l'ile que nous avions choisie : mirihi. Le vol dure 1 heure et la vue du hublot en arrivant est magique, on découvre les atolls au milieu de cet océan immense, c'est assez fou de voir ça. En arrivant on nous prend en charge, nous attendons dans une très jolie salle où on nous propose des rafraichissements, et le balcon donne directement sur l'aéroport des hydravions que nous devons prendre pour rejoindre mirihi. Le vol en hydravion est aussi hallucinant. Puis un bateau vient nous chercher pour rejoindre l'île, et le gérant de l'hotel nous accueille avec une noix de coco pour se désaltérer, on nous demande de quitter nos chaussures, et nous ne les remettrons plus de tout le séjour (il y a du sable blanc de partout). Après un tour de l'île avec une charmante hotesse (rapide car ile très petite), nous découvrons notre chambre, après quelques hésitations nous avions opté pour un bungalow sur pilotis et nous n'avons pas regretté, la chambre est magnifique, il y a une terrasse en tek devant qui donne sur..rien, juste l'océan, et le soir on pouvait éclairé la mer sous le bungalow. Nous avions choisi cette ile car elle est réputée pour le snorkelling, et en effet les fonds marins sont magnifiques, il y a une multitudes de poissons et de coraux, nous avons également vu des tortues et requins (inoffensifs). Toute l'équipe était vraiment sympa, toujours disponibles en cas de question mais toujours discrets. Ce qui était également bien c'est que l'ile avait une capacité d'accueil de 60 personnes seulement (30 chambres), ce qui avait pour effet de se sentir constamment seul sur l'ile, nous croisions les gens seulement aux repas. Nous avions le petit déjeuner et le repas du soir compris, c'était largement suffisant car les buffet du matin et du soir (buffets très bien) sont très copieux. Bref pour résumer, ces 4 jours ont été magiques, lîle est un vrai petit paradis.
Voila, j'espère que le récit vous à apporter quelques réponses, n'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin d'infos.
Fanny & Philippe
Nous sommes parti 15 jours (du 22/08 au 4/09) au sri lanka et nous avons terminé notre séjour (du 4/09 au 8/09) aux Maldives.
Notre itinéraire initial était le suivant :
- triangle culturel 3 jours - kandy - haputale - ella - arugam bay - parc d'uda walawe - mirissa - unawatuna - negombo - maldives
22/08 Nous avons atterri à 5h du matin à l'aéroport de colombo, où nous attendais un chauffeur guide : j'ai nommé Mr VIPULA GAjENDRA. Nous souhaitions directement allé au triangle culturel sans vouloir visiter colombo. Les transports en commun étant un peu plus difficile à prendre dans le triangle culturel, Nous avons décidé de faire appel à un chauffeur par gain de temps. Nous l'avions contacté par internet avant de partir (nous en avions contacté plusieurs pour comparer les prix). Nous avions en tête ce que nous souhaitions faire et ce dernier était totalement ouvert à nos souhaits.
Nous avons donc pris la route sous une pluie battante, direction sigirya, pour s'arrêter au milieu du trajet à l'orphelinat des éléphants. C'est effectivement très touristique mais pouvoir évoluer au milieu des éléphants en liberté avec évidemment pleins de bébés, est assez sympa. Après 4/5h de trajet nous sommes arrivés à sigirya, assez épuisés (le trajet est long après 11h de vol), nous avions réservés au kassapa hôtel. Nous étions un peu inquiet pour notre guide car nous ne savions Pas comment il allait se loger, il nous a dit que l'hôtel avait des chambres pour les chauffeurs.Nous étions donc rassurés l'hôtel est joli, dans la campagne, avec piscine (vraiment bien après une journée de visite sous une chaleur de dingue), mais un peu ambiance tour opérateur, avec un buffet correct le soir.
23/08 Après discussion avec vipula nous avons décidé de visiter polonnaruwa (nous avons acheté le fameux ticket qui regroupe plusieurs sites + musée de kandy), et de laisser tombé la visite d'anuradhapura ( qui était quand même assez loin de sigirya), il nous conseillait polonnaruwa car il y avait selon lui beaucoup plus de vestige encore "debout". Le site nous a Beaucoup plu, les temples sont magnifiques. Puis vipula nous a proposé un petit tour en éléphant, chez un de ses amis. Bon c'est une activité bien touristique et un peu cher, mais quand même sympathique à faire, et puis nous voulions aussi accepté certaines activités proposées par Vipula pour qu'il puisse financièrement en profiter. Puis au retour nous nous sommes arrêté au rocher de sigirya. Le rocher est assez exceptionnel, et la montée très impressionnante (attention au Vertige!), une fois au sommet la vue est époustouflante et c'est assez fou de voir des vestiges d'un royaume d'un roi un peu dingue d'avoir construit à une telle hauteur! on a adoré.
24/08 Nous avons quitté l'hôtel et repris la route avec notre chauffeur, direction Kandy. Arrêt à dambulla : grottes abritant de magnifiques bouddhas, endroit exceptionnel, le site que j'ai vraiment préféré du triangle. Puis on a pris la route "des épices" Vipula nous a arrêté dans un magasin proposant du batik et des tissus...c'était un peu l'attrape touriste où on nous a déguisé" avec un sarong et pris en photo, j'étais très mal à l'aise...il nous a ensuite arrêté à un jardin d'épices où nous avons pu découvrir les plantes "produisant" les épices, bien sympa. Nous avons mangé un bon rice / curry au même jardin. Arrivé à Kandy, nous sommes vraiment surpris par l'effervescence de Cette ville, trafic de dingue, très bruyant, pollué. Nous Avions convenu avec vipula que nous allions visiter la ville Le lendemain par nos propres moyens, et qu'il viendrait nous récupérer, le surlendemain pour une dernière journée avec lui. Nous avons dormi au highest view puis changé le lendemain pour le freedom lodge (bien mieux, accueil vraiment chaleureux d'une famille sri lankaise, chambres très propres). Le premier soir nous avons assisté à une danse, c'est vraiment très beau à regarder.
25/08 Le lendemain nous décidons d'aller au très joli et calme jardin botanique, où une famille venue pic niquer nous propose de partager leur repas : première rencontre inoubliable et surtout désinteressée de toute question d'argent. Des gens adorables, souriants (comme de toute façon l'ensemble des Sri lankais). L'après midi, nous avons visité le temple de la dent à l'heure de la cérémonie, beaucoup de monde, et l'attitude de certains touristes aux côtés des sri Lankais venus pour se recueillir est parfois bien déplacé.
26/08 Départ avec vipula, pour nuwara eliya où nous prendrons un train. En chemin, vipula nous arrête à la manufacture de thé glennloch, visite très interessante où nous découvrons les différentes étapes de la fabrication du thé. La route pour arriver à nuwara eliya est magnifique, vallonnée, recouverte de plantations de thé. Arrivé à la gare de nanu oya (à coté de nuwara eliya), on fait nos adieux à vipula en le remerciant de sa gentillesse et de tous ses précieux conseils. Nous avons été vraiment supers contents de ses services, je vous le recommande (précision : il parle seulement l'anglais), vous pouvez entièrement lui faire confiance, je vous laisse au cas où ses coordonnées : 00 94 776262626 (ashiniduwa@hotmail.com)
On monte donc dans ce fameux train tant Attendu, et malgré tout assez content de pouvoir commencer à voyager par nos propres moyens (le guide est super pratique mais alourdi un peu le budget, et pour notre part nous trouvions un peu pesant d'avoir quelqu'un avec nous sans pouvoir avoir le plaisir de découvrir les choses par nous même. Le train est bondé et nous avons passés deux heures sans pouvoir s'assoir et sans pouvoir trop admirer le paysage, mais l'expérience est à faire, pour l'atmosphère qui y règne et le contact avec les sri lankais, qui se fait facilement (attention quand même dans la gare où de petits malins (pour ne pas dire escros) essaient de savoir dans quelle ville et dans quelle pension vous descendez). Bref nous arrivons à HAPUTALE, village de montagne perchée en Hauteur (attention il fait très froid), où de nombreuses balades magnifiques sont à Faire au milieu des plantations de thé.
27/08 Réveil difficile à 4h30 du matin où un tuk tuk nous attend pour allé au "lipton seat" au levé du soleil. Petit grimpette au sommet et nous voila dans la brume un peu déçu car aucune visibilité. On décide d'attendre un peu, la vue se dégage un petit peu, la visibilité n'est pas au top mais l'endroit est assez magique. Retour à l'hôtel où nous partons avec un tuk tuk pour Ella. Nous arrivons dans la jolie petite ville d'ella où nous retrouvons un climat vraiment agréable, la ville est très reposante il y règne une atmosphère vraiment paisible. Nous commençons par une petite randonnée au little adams peak, vue magnifique sur les montagnes, collines et cascades...et nous terminons la journée par un soin ayurvédique. le soin est vraiment spécial (huile chaude sur la tête, c'est assez bizarre), je n'ai pas vraiment apprécié ce moment (pourtant assez fan de massage et soins), car il fait très chaud et humide dans l'institut et nous nous sommes fait dévorés par les moustiques (pas top pour se détendre), puis la jeune fille qui s'occupait de moi s'est mise à beaucoup plaisanté avec ses copines en me regardant sans arrêt, j'ai eu un peu le sentiment qu'on se moquait de moi, bref j'étais pas très à l'aise. Et surtout bien prévoir de rentrer à votre pension juste après car on ne peut pas prendre de douche sur place (le soin doit agir 1 Heure sur vous) et vos cheveux sont huileux à souhait!!
28/08 On demande à un jeune chauffeur de tuk tuk que nous avions rencontré la veille si il lui était possible de nous emmener à arugam bay (aucune liaison simple et direct pour allé là bas), il accepte (nous avons payé 4000Rp au lieu de 6500rp en voiture), et nous voila parti pour 4h de trajet (très long et fatiguant en tuk tuk...j'imagine pour le chauffeur... ca doit être encore pire pour lui). Arrivé à arugam bay nous avions réservé une chambre car il y avait une compétition mondiale de surf féminin (nous avions bien choisi le moment!!!), l'hotel était super zen (le hiddeway = coup de coeur lonely), vraiment sympa et pas trop "surfeur". Arugam bay est plutot plaisante (détendue) mais l'activité principale est le surf, et si vous ne pratiqué pas (ce qui était le cas pour moi) ce sport, il est difficile de pouvoir se baigner car d'une part le courant et les vagues sont assez forts, et d'autre part je n'ai pas osé me mettre en maillot de bain car les seuls personnes qui se baignent sont des locaux et les femmes sont entièrement habillé pour se baigner, bref je ne voulais choqué personne en me mettant en tenue légère.
29/08 Au petit déjeuner, un couple d'italien nous propose de partager le trajet de retour en deux, le départ est à 23h le soir (ils veulent rouler de nuit pour arriver tot à colombo). Nous acceptons par économie et parce que toutes les chambres sont complètent, le chauffeur devra nous arrêté à pelmadulla. Le trajet a été un vrai calvaire, le chauffeur en sortant du village percute et tue un chien sur la route, il roule très vite et au bout de 10 mn laisse le volant à son collègue car il s'endort au volant. Le deuxième chauffeur n'est pas mieux, nous n'arrêtons pas de le surveiller et règulièrement j'ai l'impression qu'il pique du nez, bref l'horreur. nous arrivons finalement entier à pelmadulla à 2h du matin, où nous avions décidé de prendre un tuk tuk pour embilipitya (ville la plus proche du parc d'uda walawe). le chauffeur nous dit que nous sommes passé par embilipitya;...on est dégouté (incomprehension dès le départ sur le trajet emprunté), bon tant pis, on refait une partie du trajet en sens inverse avec un tuk tuk et surtout soulagé de quitté cette voiture de malheur. Après 1h30 du tuk tuk (on est vraiment épuisé), on arrive à trouver la pension perdue dans la jungle (un énorme hommage au chauffeur qui a réussi à la trouver ce qui n'était vraiment pas gagné), on se repose 1h puis réveil pour attaquer le parc à la fraicheur du matin. 30/08 Le parc est une sorte de savane africaine, après quelques heures nous arrivons enfin à voir des éléphants. La ballade est vraiment sympa, nous avons vu : éléphants, 2 crocodiles, aigles, paons, sangliers...mais attention bien y allé le matin ou le soir car l'après midi il fait vraiment très chaud et les animaux s'abritent. Retour à l'hotel (le plus calme que l'on ait eu du séjour - selara river eco resort, un vrai havre de paix), et bonne sieste pour récupérer de notre nuit blanche (pas vraiment une bonne idée de partir de nuit car très dangereux et fatiguant le lendemain), puis repas succulent du soir dans la pension : rice/curry maison, le meilleur que l'on ait mangé.
31/08 - 1/09 On part avec un tuk tuk (notre moyen de transport favori!!) pour mirissa (bien 2h30 /3h), on se pose au paradise beach hotel (en bord de plage, cadre vraiment joli mais accueil absolument épouvantable, et ambiance très tour opérateur, et assez cher), on décide de se reposer un peu pendant deux jours, au programme : bouquin, bronzette, plage (magnifique bordée de cocotiers), et visite du port de pêche, les bateaux sont très colorés, c'était l'occasion de faire de belles photos!!attention sensible du nez s'abstenir!!!
2/09 On quitte mirissa en tuk tuk pour unawatuna, en arrivant à l'hôtel on pose nos sacs à dos et on repart directement à GALLE. Visite des remparts, de la vieille ville, on a pu trouver de petits magasins pour ramener des souvenirs. Gallé est vraiment joli, avec ces vieux bâtiments hollandais défraichis. On a également pu regarder une partie d'un match de cricket du haut des remparts qui donne sur l'énorme stade. Une fois notre petite visite terminée nous retournons à unawatuna pour un petit bain en mer. Le soir nous avons mangé de délicieuses crevettes grillées dans un petit restaurant (plutot une petite cabane avec quatre tables) sur la plage.
3/09 On part en tuk tuk (et oui on ne s'en lasse pas!!) pour négombo, le trajet a duré 5h, et la traversée de colombo est assez stressante, il y a énormément de circulation, et la pollution est hallucinante. Après une 1er visite au topaz hotel (hotel glauque, cher, ressemblant à une prison!), notre choix se porte sur le ice bear guesthouse. L'hotel est vraiment sympa, il y a un petit jardin et les chambres sont très chaleureuses avec beaucoup de caractère. En fin d'après midi, le gérant de l'hotel nous prête des vélos pour qu'on aille retirer de l'argent, il commence à faire nuit et après 15 litres de sueur, pas mal de frayeur sur la route et de galère pour trouver la banque, nous abandonnons pour prendre....un tuk tuk!! Le soir nous avons mangé à L'hotel de succulentes jumbo prawns péchées directement dans le lagon.
4/09 au 08/09 Nous partons à l'aéroport (trajet 20mn) pour prendre notre vol pour MALE capitale des maldives, pour ensuite rejoindre l'ile que nous avions choisie : mirihi. Le vol dure 1 heure et la vue du hublot en arrivant est magique, on découvre les atolls au milieu de cet océan immense, c'est assez fou de voir ça. En arrivant on nous prend en charge, nous attendons dans une très jolie salle où on nous propose des rafraichissements, et le balcon donne directement sur l'aéroport des hydravions que nous devons prendre pour rejoindre mirihi. Le vol en hydravion est aussi hallucinant. Puis un bateau vient nous chercher pour rejoindre l'île, et le gérant de l'hotel nous accueille avec une noix de coco pour se désaltérer, on nous demande de quitter nos chaussures, et nous ne les remettrons plus de tout le séjour (il y a du sable blanc de partout). Après un tour de l'île avec une charmante hotesse (rapide car ile très petite), nous découvrons notre chambre, après quelques hésitations nous avions opté pour un bungalow sur pilotis et nous n'avons pas regretté, la chambre est magnifique, il y a une terrasse en tek devant qui donne sur..rien, juste l'océan, et le soir on pouvait éclairé la mer sous le bungalow. Nous avions choisi cette ile car elle est réputée pour le snorkelling, et en effet les fonds marins sont magnifiques, il y a une multitudes de poissons et de coraux, nous avons également vu des tortues et requins (inoffensifs). Toute l'équipe était vraiment sympa, toujours disponibles en cas de question mais toujours discrets. Ce qui était également bien c'est que l'ile avait une capacité d'accueil de 60 personnes seulement (30 chambres), ce qui avait pour effet de se sentir constamment seul sur l'ile, nous croisions les gens seulement aux repas. Nous avions le petit déjeuner et le repas du soir compris, c'était largement suffisant car les buffet du matin et du soir (buffets très bien) sont très copieux. Bref pour résumer, ces 4 jours ont été magiques, lîle est un vrai petit paradis.
Voila, j'espère que le récit vous à apporter quelques réponses, n'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin d'infos.
Fanny & Philippe
Comment savoir ce qui est autorisé concernant les arrêts de nuit en Belgique et ailleurs en Europe? English translation pending
Bonjour, nouveau belge sur le forum et nouveau propriétaire de Camping Car VW LT et ayant tout a apprendre du monde des CC, j aimerais connaitre un site qui explique ce qui est permis ou non en matiere de "DODO" a bord de son CC Belgique et ailleurs ....: Peut on passer une nuit sur une place de village, entrée d une foret etc... certains me disent que l on peut rester 24 h que ce n'est pas considéré comme du camping...d autres qu il faut absolument passer la nuit dans un camping...??? Je ne m y retrouve pas trop....et ai envie d eviter d etre "chassé" en pleine nuit...Par contre je ne suis pas trop adepte du camping et prefererasi passer mes nuits dans des endroits discrets tout en etant +- en securité.
Avez vous un site a me recommander qui reprend ce genre d infos ? Et comment savoir ce qui est autorisé dans d autres pays ? Je pense notamment au Portugal ou j aimerais voyager en juillet prochain et dans les pays de l'est à Paques... Merci d avance de la part d un nouveau qui a tout a apprendre...Conseils en tout genre et experiences vecues bienvenues !!!
stephane636


Croisière surprise pour les 30 ans de mariage English translation pending
Bonjour à tous,
Nouveau sur ce forum, cela fait déjà un petit moment que je suis cette section "croisiére". En effet je fête en 2012 les 30 ans de mariage avec mon épouse et je souhaite à cette occasion lui offrir une croisiére. Pourquoi une croisiére, tout simplement elle à une peur bleue de l'avion ! Nous ne sommes pas des globtrotter puisque nous n'avons jamais voyagé ormis sur le territoire français. A vrai dire jusqu'a maintenant nous avons découvert les régions de notre belle france ! Je ne sais pas encore notre destination mais pour une premiere la méditérannée me parait bien. J'ai commencé les contacts avec les agences de voyage qui m'ont remis les catalogues COSTA et MSC. Bien sur rien ne remplace le vécu et l'expérience que vous apportez sur ce forum. Déjà plusieurs questions me trotent dans la tête. Notre voyage étant prévu pour le mois de mai, est-ce une période propice au niveau du climat pour une croisiére du type "capitales et visions d'europe" ? Combien de temps avant le départ dois-je réserver ? Enfin pourquoi le catalogue MSC propose des croisiéres jusqu'en mars 2012, il y aura une autre éditions de prévu ?
Nouveau sur ce forum, cela fait déjà un petit moment que je suis cette section "croisiére". En effet je fête en 2012 les 30 ans de mariage avec mon épouse et je souhaite à cette occasion lui offrir une croisiére. Pourquoi une croisiére, tout simplement elle à une peur bleue de l'avion ! Nous ne sommes pas des globtrotter puisque nous n'avons jamais voyagé ormis sur le territoire français. A vrai dire jusqu'a maintenant nous avons découvert les régions de notre belle france ! Je ne sais pas encore notre destination mais pour une premiere la méditérannée me parait bien. J'ai commencé les contacts avec les agences de voyage qui m'ont remis les catalogues COSTA et MSC. Bien sur rien ne remplace le vécu et l'expérience que vous apportez sur ce forum. Déjà plusieurs questions me trotent dans la tête. Notre voyage étant prévu pour le mois de mai, est-ce une période propice au niveau du climat pour une croisiére du type "capitales et visions d'europe" ? Combien de temps avant le départ dois-je réserver ? Enfin pourquoi le catalogue MSC propose des croisiéres jusqu'en mars 2012, il y aura une autre éditions de prévu ?
Itinéraire d'un mois en Inde du Sud English translation pending
Bonjour tout le monde !
Avec une amie, nous effectuons un stage de 2 mois dans un orphelinat qui se trouve à 1h de Mysore, dans la réserve de Mudumalai en novembre, décembre 2011. Nous voulons ensuite voyager à travers le sud durant 1 mois et reprenons l'avion à Madras le 27.01.2012.
Ooty - Mettupayalam - Coimbatore - Cochin - Allepey - Periyar - Quillon - Trivandrum - Cap Comorin - Rameswaram - Madurai - Trichy - Tanjavur - Chidambaram - Pondicherry - Mamallapuram - Madras.
Tout m'attire, et je voulais savoir ce que vous pensez de cet itinéraire, si c'est réalisable en 1 mois, si vous connaissez des bons plans, ghest houses que vous avez apprécié, etc.. (tous vos conseils sont les bienvenus étant donné que nous n'avons jamais mis les pieds en Inde). Si c'est trop serré en 1 mois, quelle(s) ville(s) enleveriez-vous ? Y at-il des visites que vous nous conseillez absolument ?
Merci d'avance pour vos conseils...
Avec une amie, nous effectuons un stage de 2 mois dans un orphelinat qui se trouve à 1h de Mysore, dans la réserve de Mudumalai en novembre, décembre 2011. Nous voulons ensuite voyager à travers le sud durant 1 mois et reprenons l'avion à Madras le 27.01.2012.
Ooty - Mettupayalam - Coimbatore - Cochin - Allepey - Periyar - Quillon - Trivandrum - Cap Comorin - Rameswaram - Madurai - Trichy - Tanjavur - Chidambaram - Pondicherry - Mamallapuram - Madras.
Tout m'attire, et je voulais savoir ce que vous pensez de cet itinéraire, si c'est réalisable en 1 mois, si vous connaissez des bons plans, ghest houses que vous avez apprécié, etc.. (tous vos conseils sont les bienvenus étant donné que nous n'avons jamais mis les pieds en Inde). Si c'est trop serré en 1 mois, quelle(s) ville(s) enleveriez-vous ? Y at-il des visites que vous nous conseillez absolument ?
Merci d'avance pour vos conseils...
Retour de l'Inde du Nord, carnet de bord English translation pending
Bonjour à tous,
je me permets de partager le blog que j'ai tenu durant mon voyage en Inde du Nord.
Je suis partie seule et en sac à dos durant 3 mois (1 mars/1 juin 2011)
Quelques textes et principalement des photos pour illustrer mon périple.
Je suis restée 1 mois à Lucknow (Uttar Pradesh) pour des 'raisons professionnelles', puis j'ai voyagé au grès des rencontres et des envies. (Varanasi, Kolkata, Daramshala, Manali, Delhi, Agra, Jaipur, Pushkar, Udaipur, Jodhpur, Jaisalmer, Mumbai).
J'avais 21 ans et un petit budget. Si avez des questions à poser n'hésitez pas. Bon voyage à tous ceux qui ont la chance d'y aller ou d'y retourner !
http://liaindia.tumblr.com/page/9
http://liaindia.tumblr.com/page/9
Dîner à la table du commandant English translation pending
Bonjour à tous
ma question est simple qui à déjà dîné à la table du commandant et comment cela c t'il passe
ma question est simple qui à déjà dîné à la table du commandant et comment cela c t'il passe
Combiné Sri Lanka - Maldives English translation pending
bonjour,
je prépare un combiné Sri lanka - maldives pour l'été prochain.nous sommes 2 adultes et 2 enfants de moins de 12 ans.je souhaiterai savoir la meilleure méthode et la moins onéreuse pour réaliser ce combiné et si vous avez des adresses de site internet et une idée du prix, je suis preneur de tous renseignements.
je vous en remercie d'avance.😉
christophe
Cabane à sucre ouverte en septembre autour de Montréal? English translation pending
nous partons 2 couples pour 10 jours sur Montréal du 6 au 15 septembre et ayant fait l'expérience d'une cabane à sucre il y a 4 ans, nous aimerions la faire connaitre à nos amis; mais en septembre comment s'y prendre?De plus nous avons envie de faire une escapade dans la région des 1000 iles. Où dormir (on aime bien les gites chez l'habitant, mais pas trop chers!) et la croisière vaut-elle le coup?
Merci de vos réponses
Recherche des adresses sympathiques à Bali English translation pending
Bonjour à tous!
Je serai sur Bali prochainement et je suis à la recherche d'adresses sympas, atypique et agréable à vivre. Si vous connaissez des bon plans sa serai super! merci à tous!
Je serai sur Bali prochainement et je suis à la recherche d'adresses sympas, atypique et agréable à vivre. Si vous connaissez des bon plans sa serai super! merci à tous!
Hôtels Sol Lunas y Mares Holguin ou Iberostar Daiquiri pour un mariage? English translation pending
Après beaucoup de recherche lu des commentaires j'hésite entre ces deux hôtels pour le mariage j'aimerais que cela soit directement sur la plage les pieds dans le sable, mais aussi je me demande lequel des deux est le mieux pour des familles avec plusieurs enfants et ados entre 17 et 5 ans.
Merci!
Merci!
Compte rendu de la croisière "Mythes classiques" sur le Costa Mediterranea du 21 juillet 2011 English translation pending
Voici un petit CR de notre dernière croisière "Mythes classiques ou autre ça a tellement changé de nom...." sur le Costa Mediterranea du 21/07 au 01/08.
Le bateau
Je ne vais pas faire un exposé sur ce bateau, l’ayant déjà emprunté lors d’une croisière précédente (ici mon avis).
Certes quelques petites traces de ses quelques années de navigation (quelques chaises vétustes, des tiroirs qui s’ouvrent/ferment difficilement, des placards qui souffrent un peu… Un petit entretien pourrait faire du bien😮).
Pour moi le bateau le plus fonctionnel sur lequel j’ai pu voyager. Une cuisine au dessus de ce que j’ai vu/eu sur le Serena et le Luminosa.
Le personnel
Parfait. Un personnel de chambre aux petits soins et deux serveurs extra pour les repas du soir (une petite pensée pour Marlon 😉 qui a dû quitter son poste avant la fin de la croisière suite à de gros problèmes de dos… Nous avons tout de même pu le voir avant de débarquer à Savone pour échanger quelques mots et avoir de ses nouvelles).
Un capitaine très avenant et prêt à discuter, de même que le Directeur de croisière.
Le Welness
Utilisé par Madame 😇. Très bien mais prestations moins nombreuses qu’au Samsara du Luminosa (normal d’un autre côté).
Le squok club
Rien à redire… Ah si mon dieu qu’il faut du courage à toutes ces animatrices pour supporter tous ses monstres… Euh enfants. 🤪
Les spectacles
Pour moi, seuls les spectacles de l’équipe du bateau étaient à la hauteur (bon ok d’un autre côté, les autres spectacles proposés n’étaient pas ce que je préfère le plus)… Et ceci n’est que mon avis personnel.
Les animations
Comme toujours je reste un peu sur ma faim côté animations surtout en journée, une tendance fâcheuse à annuler les animations qui m’agace un peu. Une équipe un peu moins dynamique que sur les croisières précédentes. Et le bingo, toujours le bingo et encore le bingo… 😮
Pour les animations du soir, bien… Toujours les mêmes jeux de navires en navires… Mais comme les figurants changent on a toujours droit à quelques petites rigolades.
Les escales
Comme d’habitude peu d’excursions avec Costa (2).
Rome : Initialement nous avions prévu d’aller à Rome par nos propres moyens mais ayant eu vent de la grève des transports en Italie, nous avons opté pour une excursion Costa (Roma Express… puis suite à son annulation transfert en Bus).
Malgré la grève, 1h30 pour accéder à Rome et arriver au Vatican (retour pour 16h30 au même endroit). Il restait donc pas mal de temps pour visiter la ville. Etant de bons marcheurs, tout a été fait à pied (Vatican, Place d’Espagne, Place Navona, Vieux Rome…). Une pause un peu trop longue pour déguster une glace nous a empêché d’aller jusqu’au Colisée (ça sera pour une prochaine fois).
Athènes : Fait par nous même. Métro au Pirée (20min à pied) puis Place Syntagma, Acropole et La Plaka. Rien à dire de plus. Ah si ne pas s’écarter des points touristiques certaines rues n’ont rien à envier au 19ème arrondissement de Paris.
Rhodes : Mon escale préférée. Pas d’excursion, balade dans la ville et shopping.
D’une parce que l’on accoste dans la ville et de deux parce que c’est magnifique… Cerise sur le gâteau pas mal de choses à acheter…
Limassol : Pas d’excursion. Accès au centre ville par taxi moins cher que la navette Costa). Escale la plus décevante… Rien à y faire, centre-ville affreux et sale (ok pas mal de travaux mais tout de même), peu de magasins. En tout et pour tout 2h sur Terre puis retour au bateau direction piscine. Peut-être qu’une excursion aurait été souhaitable…
Alanya : Pas d’excursion. Visite de la ville puis petite balade en bateau (5€/adulte – 2.5€/enfant). La chaleur nous a enlevé l’envie de monter au château. Quelques belles rencontres en mer (dauphins et tortues marines).
Marmaris : Pas d’excursion. Visite de la ville (pas grand-chose à y voir, un pseudo bazar très cher comparé à ce que l’on trouve à Alanya, et surtout à Izmir et Istanbul) puis baignade. Eviter la première plage très sale. Faire quelques centaines de mètres pour trouver un sable plus propre. Pas grand-chose à voir en PM (c’est une baie donc pas mal de sédiments).
Santorin : Excursion Costa car peu de temps pour faire seul (Oïa et Thira avec redescente en téléphérique). Magnifiques paysages, quelques belles photos typiques, deux/trois souvenirs. Très jolie escale.
Katakolon : Pas d’excursion. Déjà fait Olympie. Petite balade dans la rue commerçante pour acheter du thé au Safran (un seul magasin en vend au passage et peu de stock). Puis un tour à la plage de galets pour boire un petit coup au bar et laisser les enfants faire trempette.
En résumé, très bonne croisière. Les prestations Costa Club présentent, quelques attentions appréciées et un renouvellement des vœux de mariages agréable… surtout pour madame, vous savez moi et les cérémonies religieuses (avec cérémonie, dragées, cocktail….).
Un seul regret… L’Egypte mais bon ça sera pour une prochaine.
Voilà, descriptions assez brèves des escales mais je laisse le soin aux autres participants à cette croisière de compléter par leurs commentaires et anecdotes.
Quelques photos à venir et préparation de la prochaine croisère.
N'héistez pas si vous avez des questions.
PM
Le bateau
Je ne vais pas faire un exposé sur ce bateau, l’ayant déjà emprunté lors d’une croisière précédente (ici mon avis).
Certes quelques petites traces de ses quelques années de navigation (quelques chaises vétustes, des tiroirs qui s’ouvrent/ferment difficilement, des placards qui souffrent un peu… Un petit entretien pourrait faire du bien😮).
Pour moi le bateau le plus fonctionnel sur lequel j’ai pu voyager. Une cuisine au dessus de ce que j’ai vu/eu sur le Serena et le Luminosa.
Le personnel
Parfait. Un personnel de chambre aux petits soins et deux serveurs extra pour les repas du soir (une petite pensée pour Marlon 😉 qui a dû quitter son poste avant la fin de la croisière suite à de gros problèmes de dos… Nous avons tout de même pu le voir avant de débarquer à Savone pour échanger quelques mots et avoir de ses nouvelles).
Un capitaine très avenant et prêt à discuter, de même que le Directeur de croisière.
Le Welness
Utilisé par Madame 😇. Très bien mais prestations moins nombreuses qu’au Samsara du Luminosa (normal d’un autre côté).
Le squok club
Rien à redire… Ah si mon dieu qu’il faut du courage à toutes ces animatrices pour supporter tous ses monstres… Euh enfants. 🤪
Les spectacles
Pour moi, seuls les spectacles de l’équipe du bateau étaient à la hauteur (bon ok d’un autre côté, les autres spectacles proposés n’étaient pas ce que je préfère le plus)… Et ceci n’est que mon avis personnel.
Les animations
Comme toujours je reste un peu sur ma faim côté animations surtout en journée, une tendance fâcheuse à annuler les animations qui m’agace un peu. Une équipe un peu moins dynamique que sur les croisières précédentes. Et le bingo, toujours le bingo et encore le bingo… 😮
Pour les animations du soir, bien… Toujours les mêmes jeux de navires en navires… Mais comme les figurants changent on a toujours droit à quelques petites rigolades.
Les escales
Comme d’habitude peu d’excursions avec Costa (2).
Rome : Initialement nous avions prévu d’aller à Rome par nos propres moyens mais ayant eu vent de la grève des transports en Italie, nous avons opté pour une excursion Costa (Roma Express… puis suite à son annulation transfert en Bus).
Malgré la grève, 1h30 pour accéder à Rome et arriver au Vatican (retour pour 16h30 au même endroit). Il restait donc pas mal de temps pour visiter la ville. Etant de bons marcheurs, tout a été fait à pied (Vatican, Place d’Espagne, Place Navona, Vieux Rome…). Une pause un peu trop longue pour déguster une glace nous a empêché d’aller jusqu’au Colisée (ça sera pour une prochaine fois).
Athènes : Fait par nous même. Métro au Pirée (20min à pied) puis Place Syntagma, Acropole et La Plaka. Rien à dire de plus. Ah si ne pas s’écarter des points touristiques certaines rues n’ont rien à envier au 19ème arrondissement de Paris.
Rhodes : Mon escale préférée. Pas d’excursion, balade dans la ville et shopping.
D’une parce que l’on accoste dans la ville et de deux parce que c’est magnifique… Cerise sur le gâteau pas mal de choses à acheter…
Limassol : Pas d’excursion. Accès au centre ville par taxi moins cher que la navette Costa). Escale la plus décevante… Rien à y faire, centre-ville affreux et sale (ok pas mal de travaux mais tout de même), peu de magasins. En tout et pour tout 2h sur Terre puis retour au bateau direction piscine. Peut-être qu’une excursion aurait été souhaitable…
Alanya : Pas d’excursion. Visite de la ville puis petite balade en bateau (5€/adulte – 2.5€/enfant). La chaleur nous a enlevé l’envie de monter au château. Quelques belles rencontres en mer (dauphins et tortues marines).
Marmaris : Pas d’excursion. Visite de la ville (pas grand-chose à y voir, un pseudo bazar très cher comparé à ce que l’on trouve à Alanya, et surtout à Izmir et Istanbul) puis baignade. Eviter la première plage très sale. Faire quelques centaines de mètres pour trouver un sable plus propre. Pas grand-chose à voir en PM (c’est une baie donc pas mal de sédiments).
Santorin : Excursion Costa car peu de temps pour faire seul (Oïa et Thira avec redescente en téléphérique). Magnifiques paysages, quelques belles photos typiques, deux/trois souvenirs. Très jolie escale.
Katakolon : Pas d’excursion. Déjà fait Olympie. Petite balade dans la rue commerçante pour acheter du thé au Safran (un seul magasin en vend au passage et peu de stock). Puis un tour à la plage de galets pour boire un petit coup au bar et laisser les enfants faire trempette.
En résumé, très bonne croisière. Les prestations Costa Club présentent, quelques attentions appréciées et un renouvellement des vœux de mariages agréable… surtout pour madame, vous savez moi et les cérémonies religieuses (avec cérémonie, dragées, cocktail….).
Un seul regret… L’Egypte mais bon ça sera pour une prochaine.
Voilà, descriptions assez brèves des escales mais je laisse le soin aux autres participants à cette croisière de compléter par leurs commentaires et anecdotes.
Quelques photos à venir et préparation de la prochaine croisère.
N'héistez pas si vous avez des questions.
PM
Tourisme et échange vinicoles franco-québecois... English translation pending
bonjour,
Bientôt quatre siècles après les premiers vignobles de Champlain, le timide essor des vingt dernières années de la vigne au Québec semble se confirmer, il devrait être un des gagnants du réchauffement climatique en cours et des progrès sur des cépages résistants au gel. Ma région vinicole en forte progression qualitative mais connue depuis des siècles pour son fleuron méridional le Châteauneuf-du-Pape AOC - Wikipedia, the free encyclopedia ainsi que son fleuron septentrional des Côte-Rôtie AOC - Wikipedia, the free encyclopedia
vient d'inaugurer une relation particulière avec les vignerons du Québec comme l'indique mon quotidien du matin.
Les Très Honorables Les Compagnons des Côtes du Rhône auront pour invitée d'honneur en septembre prochain, en Avignon, une délégation de vignerons Québecois pour une cérémonie qui remonte au Moyen Age et dont la tradition a été ravivée depuis le début des années 90 , le ''ban des vendanges''.
Ban des Vendanges - Fête du vin à Avignon - Festival d'Eté en Provence Fête traditionnelle basée sur le Rhône, fleuve-dieu, Le Ban des Vendanges des Côtes du Rhône relie les deux rives du Rhône et les villes sur tout son ...
Ce sera l'occasion pour les citoyens de la ville papale de ''tâster'' le vin du Québec et peut-être de repartir avec un taste-vin d'argent aux armes de la Compagnie ou alors une bouteille de la cuvée '' Les Laurentides'' en AOC Côtes du Rhône Villages
En retour Oyez !! Oyez !! braves gens de Saint Nazaire de Dorchester , les Compagnons vous rendront visite pour vos vendanges 2012 et vous pourrez vous esbaudir tous ensemble !
p.s.
Si un Québecois avait l'intention de visiter Avignon à cette occasion et qu'il veuille bien m'apporter un demi-gallon de sirop d'érable Canada N° 1 Medium … je l'invite à déjeuner au pied des murailles du Palais des Papes en retour 🙂
Bientôt quatre siècles après les premiers vignobles de Champlain, le timide essor des vingt dernières années de la vigne au Québec semble se confirmer, il devrait être un des gagnants du réchauffement climatique en cours et des progrès sur des cépages résistants au gel. Ma région vinicole en forte progression qualitative mais connue depuis des siècles pour son fleuron méridional le Châteauneuf-du-Pape AOC - Wikipedia, the free encyclopedia ainsi que son fleuron septentrional des Côte-Rôtie AOC - Wikipedia, the free encyclopedia
vient d'inaugurer une relation particulière avec les vignerons du Québec comme l'indique mon quotidien du matin.
Les Très Honorables Les Compagnons des Côtes du Rhône auront pour invitée d'honneur en septembre prochain, en Avignon, une délégation de vignerons Québecois pour une cérémonie qui remonte au Moyen Age et dont la tradition a été ravivée depuis le début des années 90 , le ''ban des vendanges''.
Ban des Vendanges - Fête du vin à Avignon - Festival d'Eté en Provence Fête traditionnelle basée sur le Rhône, fleuve-dieu, Le Ban des Vendanges des Côtes du Rhône relie les deux rives du Rhône et les villes sur tout son ...
Ce sera l'occasion pour les citoyens de la ville papale de ''tâster'' le vin du Québec et peut-être de repartir avec un taste-vin d'argent aux armes de la Compagnie ou alors une bouteille de la cuvée '' Les Laurentides'' en AOC Côtes du Rhône Villages
En retour Oyez !! Oyez !! braves gens de Saint Nazaire de Dorchester , les Compagnons vous rendront visite pour vos vendanges 2012 et vous pourrez vous esbaudir tous ensemble !
p.s.
Si un Québecois avait l'intention de visiter Avignon à cette occasion et qu'il veuille bien m'apporter un demi-gallon de sirop d'érable Canada N° 1 Medium … je l'invite à déjeuner au pied des murailles du Palais des Papes en retour 🙂
Un an dans une famille d'accueil dans le Minnesota (États-Unis) English translation pending
Bonjour,
Ma fille part le 23 aout 2011 pour les usa à sleepy eye dans le minessota. Elle va faire un an d'étude en hight school avec un organisme privé, si vous aussi vous êtes partis dans cet état, merci de me donner des renseignements concernant la météo sur une année, la population, les moyens de communication avec les autres ville. Elle sera placée en famille d'accueil avez vous déjà fait cette expérience ? merci à tous.
Cordialement.
Quel hôtel à Cuba pour un mariage avec quarante personnes? English translation pending
Bonjour! je suis en pleine recherche pour me trouver un Hotel à Cuba pour un mariage.Nous allons être 40 personnes avec 2 enfants de moins de 5 ans. donc il faut un hôtel qui accepte les enfants.....
Le budget que nous nous somme fixé est de 1300$ max par personne vue que nous voulons plaire a tout le monde...
Nous voulons nous marier en janvier 2012....
Donc si Vous avez des suggestion cela me serais très très utiles :) merci beaucoup
Le budget que nous nous somme fixé est de 1300$ max par personne vue que nous voulons plaire a tout le monde...
Nous voulons nous marier en janvier 2012....
Donc si Vous avez des suggestion cela me serais très très utiles :) merci beaucoup
France (Gironde) - Bulgarie par la route en 4x4 English translation pending
J'ai beau chercher dans toutes les rubriques, je ne trouve pas de réponses récentes pour la route jusqu’à Sofia où je suis attendu fin août. J'aimerai savoir comment :payer l'autoroute en Slovénie, Serbie, Croatie et Bulgarie : le prix, les vignettes, où les prendre ;
payer le carburant dans ces même pays (sur autoroute ou des stations à proximité pour ne pas trop dépenser) ;
j'ai trouvé peu de campings le long du parcours ( depuis Trieste, un seul à Béograd) avez vous d'autres plans ? ;éventuellement, la restauration, toujours à proximité ou sur autoroute ; A partir de Trieste (Opicina), je pense arriver à Béograd (camping à Zemun au bord du Danube) en une journée et Sofia le lendemain soir. Autant je connais bien vers l'Afrique, je ne connais rien au delà de Marseille !
Le fait de "voyager en 4x4" n'est pas forcément la bonne rubrique mais où demander ?
Merci pour les renseignements.
Croisière pour un anniversaire de mariage? English translation pending
Bonjour tout le monde,
Voilà je me pose une question : la plupart des compagnies de croisières offre des avantages pour les anniversaires de mariages, 1 , 5 , 10 etc mais est-ce obligé d'être avec son conjoint ???
Merci de vos réponses
Voilà je me pose une question : la plupart des compagnies de croisières offre des avantages pour les anniversaires de mariages, 1 , 5 , 10 etc mais est-ce obligé d'être avec son conjoint ???
Merci de vos réponses
Itinéraire de deux semaines et demi au Sri Lanka (retour) English translation pending
De retour de voyage, je tiens à vous faire partager ce que Morgane et moi avons vécu ! Nous sommes deux étudiantes de 22 ans, et c'est la quatrième année que nous partions toutes les deux pour voyager.
Cette année, notre choix c'est porté sur le Sri Lanka, départ fixé pour le 26 juin, un voyage de deux semaines et demi au Sri Lanka nous attend, et nous finirons par 4 jours aux Maldives car les billets depuis Colombo ne sont vraiment pas chers !
Budget : 1 euro = 150 rp environ, tous les prix que je donne sont pour 2 personnes, on part avec 250 euros par personne Météo : temps superbe, sauf sur la côte ouest où il y avait des nuages le matin (mais soleil l'aprem), et à Galle où il n'y a eu que des nuages !
26/06 : départ depuis Paris avec Qatar Airways, rien à dire, bonne compagnie à l'heure, hôtesses très agréables. Nous avons une escale à Doha et n'arriverons à Colombo que le 27 (et oui, les billets n'étaient pas très chers, donc on comprend mieux pourquoi …)
27/06 : arrivée à Colombo à 16h30, nous changeons de l'argent et partons pour Negombo. transports : bus gratuit à prendre tout au bout à gauche quand vous sortez de l'aéroport, il vous dépose à une gare des bus après environ 10 mn. Bus pour Négombo. Tuk tuk jusqu'à la guesthouse GH : Beach Villa : 800 rp la chambre, on ne la recommande surtout pas, on se demande même pourquoi on y est resté ! Les chambres sont sales, le propriétaire aussi, et il est surtout pas aimable en plus de ça, enfin franchement, une première nuit dans une gh horrible, avec cafards dans la douche .. Bref, surtout, n'y allez pas ! Nous trouvons un petit resto, et quelques petites boutiques histoire de s'acheter à boire.
Budget de la journée : 1688 rp = 11 euros
28/06 : nous visitons Négombo le matin, allons au marché aux poissons se trouvant de l'autre côté du pont, et atteignable en 20 minutes de marche depuis le terrain de sport (la tour de l'horloge), et rencontrons une dame qui nous invite à venir prendre le petit déjeuner chez elle et nous donne ses coordonnées pour qu'on l'appelle si on revient à Negombo ! Le marché était sympa, c'est une ambiance vraiment...poissonnière ! Avec tous les pêcheurs qui nous saluent, les énormes poissons éventrés par terre, les corbeaux qui tournent .. Ca nous a mise en forme pour le reste du voyage ! Nous partons vers 10h pour Kandy, direction la gare des bus. J'ai oublié de préciser que les bus, c'est une expérience à part entière:) . Les chauffeurs pensent conduire des voitures de sport, du coup, mieux vaut ne pas faire le trajet debout et pouvoir s'accrocher en cas de virages et de freinages brusques ! Une fois à Kandy, nous trouvons une guesthouse et partons visiter la ville, ses marchés, ses temples, et le soir, nous allons au temple de la dent (entrée : 1000 rp par personne!!!) afin de voir une cérémonie. Par contre, attention, car à 18h30, il n'y avait quasiment plus rien d'ouvert pour manger ! La journée fut mitigée, car nous apprécions de moins en moins les grandes villes et leur ambiance, mais le temple de la dent est magnifique. transports : tuk tuk de Negombo à la gare des bus, bus de Negombo à Kandy, tuk tuk jusqu'à la gh GH : Golden View Resort : 700 rp (il se trouve plus haut que la Pink House), bonne gh, chambres propres, sanitaires propres et propriétaire sympa, ça nous changeait de la chambre de la veille, surtout que celle là nous a coûté moins cher ! Budget de la journée : 3915 rp = 26 euros
29/06 : le matin, nous montons jusqu'au grand bouddha qui surplombe la ville, et entrons sans avoir à payer (car oui, il faut encore payer!), car ils ont bien vu qu'on n'allait pas encore payer pour visiter un monument religieux. Le bouddha est vraiment beau, mais la vue sur Kandy pas terrible car il y a beaucoup de brume ! Nous retournons à la gh et allons chercher nos sacs, nous partons pour Sigiriya (via 2 bus). Comme toujours, les mecs qui vendent les tickets dans les bus sont super sympas, nous aident à descendre nos sacs, nous disent ou descendre et où se diriger pour la suite du chemin. Un tuk tuk nous attend à la descente du bus pour nous amener à la gh. On dépose nos affaires, allons manger un rice&curry et partons pour le rocher de Sigirya ! On achète le pass culturel qui sert à faire plusieurs sites des cités anciennes et est donc censé nous faire faire des économies (11100 rp pour 2 !). Le rocher est superbe, malheureusement, le temps se couvre une fois que nous sommes arrivées en haut, nous n'aurons donc pas de coucher de soleil, et la vue en est un peu voilée ! Ce n'est pas très difficile, sauf si vous avez le vertige, mais pensez bien à emporter de l'eau car on a croisé des jeunes sri lankaises qui avaient fait un malaise ! Le soir, dîner à la gh, mais le rice&curry est moins bon que celui mangé dans le petit resto ce midi, dans la même rue que toutes les gh, il a son étal de légumes et de fruits, et juste deux tables sur le côté, le couple qui tient ça est vraiment sympa ! transports : tuk tuk jusqu'à la gare des bus de Kandy, bus jusqu'à Dambulla, puis bus jusqu'à Sigiriya GH : Nilmini GH:700 rp la chambre, chambres plutôt propres mais moustiquaires sales et lits vraiment pas terribles (matelas de mousse mis sur une table pour moi..), sanitaires propres, repas moyen. Budget de la journée : 13751 rp = 90 euros (avec 2 nuits payées à la gh)
30/06 : nous partons à 7h, direction Anuradhapura que nous voulons visiter en vélo .. En arrivant, on se rend en fait compte que ce n'est pas juste un site, mais que les sites à visiter sont éparpillés dans toute la ville. Nous monttons avec un chauffeur de tuktuk qui nous coûte 1500rp (je vous donnerai les coordonnées plus tard car je les ai pas actuellement), et on reste avec lui pendant 4h, il nous fait visiter presque tous les sites (car il y en a 2 dont l'entrée coûte 200 rp par personne), et on est vraiment contentes de l'avoir pris car il fait TRES CHAUD et qu'il y a pas mal de distance entre chaque sites, et les sites sont vraiment beaux. Puis on a le droit à plein d'explications, il nous offre quelques fruits et confiseries, bref, il est vraiment bien ! Mauvaise surprise, on découvre que le pass est inutile pour Anuradhapura, donc sachant qu'on ne va pas à Polonnaruwa, on se rend compte que l'on a perdu pas mal d'argent sur ce coup là ! On repart vers 14h, direction les grottes de Dambulla (entrée : 2400 rp pour 2), qui sont vraiment jolies à voir, mais on a souvent l'impression qu'on paye cher quand même ! On arrive à revendre nos pass 1600 rp à notre chauffeur de tuk tuk qui est intéressé par les tickets de Polonnaruwa. Retour à la GH, on mange nos provisions tranquillement, tout en regardant nos photos du jour ! transports : bus Sigi-Dambu, Dambu-Anura., puis pareil dans l'autre sens, tuk tuk de la gare de Dambu aux grottes. Budget du jour : 3280 rp = 22 euros
01/07 : Nous partons pour Dalhousie car nous voulons grimper l'Adams Peak. Une vrai galère pour y aller en transport, on a dû prendre 4 bus différents, et on arrive sous la pluie vers 16h alors que l'on est parties à 8h le matin ! Une vieille dame nous accoste dans le bus, elle tient la Green House, on décide donc d'aller chez elle ! On dépose nos affaires, prenons une douche et allons nous balader..c'est une ville fantôme ! Il n'y a personne en dehors de la saison des pélerinages ! Nous allons voir la rivière et descendons à la White House, le propriétaire est un homme vraiment gentil, qui nous propose de manger pour moitié prix que ce qu'il y a indiqué sur son menu pour le soir, on accepte donc avec plaisir et nous régalons ! Il est vraiment très gentil, et c'est construit tout seul, on vous recommande donc la White House si vous décidez de faire travailler vos muscles en montant l'Adams Peak ! transports : 4 bus, une galère ! GH : Green House : 600 rp Budget du jour : 1525 rp = 10 euros
02/07 : réveil à 1h30 du matin, nous partons pour le sommet armées de nos lampes frontales, de bonnes chaussures, d'un kway et d'un polaire ! En fait, nous ne sommes pas les seules à monter et heureusement, c'est rassurant ! C'est vraiment éprouvant toutes ces marches, on arrive vers 5h30, et au sommet, il fait froid, il pleut et c'est couvert de nuages .. Nous redescendons vers 6h30 car on ne voit rien du tout, ce ne sera pas pour cette année le lever du soleil (mais on en avait déjà vu un très beau au Mont Kinabalu l'année dernière, on est donc moyennement déçues) ! On redesend, et ça nous semble horriblement long ! On voit des singes et des paysages magnifiques, mais on est TRES contentes d'arriver à la gh et de pouvoir prendre une douche ! Pas le temps de se prélasser, on part prendre le bus pour aller à Haputale ! On ne prend pas le train car on a été très mal renseignées, mais vraiment, faites le, se sera mille fois plus simple ! Une fois de plus, une galère, 5 bus différents, des chauffeurs horriblement lents (ça change!), on a cru qu'on allait craquer ! Une fois arrivées, on trouve notre gh, et on va se balader. On se trouve un super resto pour manger, il est vers la banque et la station service, en face du magasin qui ne vend que des bières. On se régale et on va manger nos mangues sur la terrasse de l'hôtel ! D'ailleurs, nous rencontrons Raja, le guide dont parlent les genevois, et il est vraiment très sympathique ! transports : 5 bus, environ 7h de transport en tout ! GH : Sri Lake View : 800 rp la chambre ! Notre meilleur chambre depuis le début du séjour : des bons lits, une super salle de bain, une propreté irréprochable, une vue magnifique..on n'en revient pas et y passerons 2 nuits ! Budget du jour : 1771 rp = 12 euros
03/07 : on part visiter Ratnapura aujourd'hui (j'ai mal calculé notre itinéraire sur ce coup-là, car en fait, c'était juste à côté de l'Adams Peak..mais bon, pas grave!), et franchement, c'était super ! On a rencontré un monsieur qui nous a fait visiter des mines où ils vont creuser pour trouver des diamants, il nous a montré des magnifiques pierres précieuses (car il est vendeur de pierres), et voulais nous faire voir des chutes d'eau mais nous n'avions plus le temps, nous devions prendre le bus pour rentrer à Haputale (je vous donnerai ses coordonnées quand je les récupérerai, il sera heureux de vous faire visiter, ou encore de vous vendre des pierres vraiment pas chères..ah, si on avait un peu plus d'argent, on se serait fait plaisir pour 200 euros!). Une super journée que l'on termine par un repas toujours aussi bon, dans notre chambre toujours aussi belle (enfin avec pas mal de nos affaires étalées partout maintenant..) transports : bus jusqu'à Ratnapura, 2h30 Budget du jour : 1931 rp = 12,80 euros
04/07 : nous partons pour Tissa car nous voulons faire un safari au parc de Yala, une fois de plus, 3 bus différents à prendre, et heureusement, nous rencontrons sur le bord de la route Sarath, notre guide pour Yala, qui nous trouve errantes sur la route à attendre notre dernier bus ! Il nous attend là depuis 2 heures, alors que je ne lui avais rien demandé .. il est vraiment sympa dès le premier instant ! Il nous amène à notre gh, et nous parlons du safari de demain, après moult négociations, nous arrivons à un prix ! Son numéro : Sarath, Mangoose Safari : 077 711 41 72 Nous trouvons un ptit resto pour manger, on mange un genre de crêpe dans laquelle ils mettent un œuf, c'est très bon ! transports : 3 bus, environ 5h GH : Sakura GH : 800 rp la chambre, assez propre, convient à son prix Budget du jour : 2126 rp = 14 euros + 11500 rp pour le safari
05/07 : safari toute la journée, c'était incroyable ! Le parc est magnifique, et on a vu tout ce qu'on voulait voir : buffles, crocodiles, faons, biches, troupeau d'éléphants et .. léopards !!!! C'était vraiment une super journée ! Budget du jour : 1020 rp = 6,80 euros
06/07 : départ pour Kataragama où a lieu un festival religieux, un des plus importants du pays où la population de tout le pays afflue ! Il se déroule sur une quinzaine de jours il me semble .. On prend le bus (ouf, c 'était facile!), on se trouve une gh juste en face de la station de bus, et on part se balader. C'était incroyable toute cette effervescence, les gens qui se baignaient et se lavaient dans la rivière, là même où les éléphants allaient prendre leur bain. Les gens qui priaient, faisaient des offrandes sur les différents temples … Super ! Le soir par contre, c'était pas terrible, un genre de défilé, qui plaisaient beaucoup aux locaux, mais peu aux touristes ! Le gros bémol de cette journée : c'est vraiment difficile de se balader à deux filles, les mecs n'arrêtent pas de nous solliciter tout le temps, et c'est vraiment dur à la fin ; on l'avait un peu ressenti pendant ce début de voyage, mais là, c'était vraiment horrible, surtout qu'on ne sait même plus quelle attitude adopter. transports : bus Tissa – Kataragama, environ 1h GH : je ne me rappelle plus du nom .. 800 rp Budget du jour : 1632 rp = 10,80 euros
07/07 : départ pour Mirissa, on arrive sous un superbe soleil, et allons à notre gh. Le temps de déposer nos affaires, d'aller manger (un super bon petit resto dans l'angle de la rue de la gh, et un autre à environ 50 m de la gh, en tournant à droite sur la route principale), et on va à la plage ! Elle est super, il n'y a pratiquement personne, et des vagues qui font qu'on s'est vraiment bien marré en allant se baigner ! transports : bus Kataragama-Mirissa (prendre un bus en direction de colombo, ça évite les changements) GH : Amarasinghe GH, notre coup de cœur, pour 500 rp la nuit, la chambre était clean (mais vraiment!), les sanitaires aussi, la douche était bien, on était à 2 mn de l'arrêt de bus, à 5 mn de la mer, et les propriétaires étaient super sympas et plein de bons conseils, on a vraiment adoré séjourner chez eux ! Budget du jour : 1495 rp = 10 euros
08/07 : le matin, on va voir les stick fisher à Dunawela, c'était vraiment beau et impressionnant ! Ensuite, on a enchainé avec la visite de Weligama et de Matara, qu'on a moyennement aimé. On passe l'aprem à la plage. Budget du jour : 1669 rp = 11 euros
09/07 : départ pour Galle. On se trouve une gh dans le fort, et on se balade toute la journée, mais le temps reste nuageux, donc c'est pas terrible ! Le soir, tout le monde se réunit autour des remparts pour jouer avec leurs cerf-volants. Journée sympa, mais on s'attendait à mieux et on ne se voit pas encore traîner à Galle toute une journée. transports : bus mirissa-galle, environ 2h GH : Frangipani Hotel, 800 rp après de grosses négociations, car en fait, il n'y a rien à moins de 1000 rp à Galle ! Budget du jour : 1773 rp = 12 euros
10/07: Il fait moche, on ne peut pas aller à Unawatuna.. Allez hop, on décide de retourner dans le sud, direction Tangalle (comme on avait envie d'y aller et qu'on veut du soleil ..). On arrive à Tangalle, on se trouve une gh sur la mer (Merakeliya Beach), et on part en quête d'un endroit où manger car on est hyper excentrées dans nos cabanes sur la plage ! On mangera donc dans un resto sur la plage, archi cher pour notre petit budget mais bon .. ! Ensuite, on part vers Tangalle même en passant par la plage, et on espère se trouver un coin de mer sans rocher. Au moment où on y arrive, on est assaillies par des un groupe d'au moins 20 mecs, qui mine de rien nous prennent en photo, donc on rebrousse chemin et on retourne à notre gh où là au moins on est tranquilles ! Le soir, on va manger à Tangalle. transports : bus Galle-Tangalle, 3h GH : Sandy's gh, propriétaire sympa, 800 rp chambre après négociation ( mais pas longtemps!), cabanes sur la mer, mais ouvertes de partout, donc ne pas avoir des bêtes (toute sorte de bêtes..!) Budget du jour : 1827 rp = 12 euros
11/07 : pour notre dernière étape Sri Lankaise, on part à Bentota. En arrivant, on se rend vite compte qu'on ne trouvera pas de logement à moins de 1200 rp, donc après avoir cherché pendant une heure, aidées par un super chauffeur de tuk tuk, on capitule, et on accepte de payer ce prix pour une chambre pas très propre, sans intérêt, et où les patrons sont vraiment mal aimables. On se balade un peu, puis on part à la plage et s'installe sur la plage en face d'un resort, histoire d'être tranquilles ! On se trouve un super endroit pour manger, le New Muslim Hotel, c'est vraiment délicieux et pas cher, à 5 mn de notre gh, à côté de la station de bus à Aluthgama. transports : bus Tangalle – Bentota (on nous a fait descendre à Aluthgama) GH : Green Garden, 1200 rp, Altuhgama, franchement, rien n'est recommandable je crois, mise à part les hôtels, qui bien sûr, sont totalement hors budget pour nous ! Budget du jour : 2105 rp = 14 euros
12/07 : retour à Colombo pour aller à l'aéroport, donc bus jusqu'à Colombo, puis bus numéro 287 ou 187 je sais plus pour aller à l'aéroport, mais de toute façon, les gens vous aideront à le trouver, puis navette gratuite de la gare des bus à l'aéroport Budget du jour : 685 rp = 4,60 euros
Et voilà, fin de l'aventure Sri Lankaise !!! C'était génial, les gens sont adorables dans l'ensemble, veulent tout le temps vous parler et vous aider, et un sourire suffit à ce que tout le monde vous apprécie ! La nourriture est excellente, et le thé..mmm je rêve de boire un thé aussi bon que ceux que l'on a pu boire ! Une tasse de thé coûte environ 15 rp, donc surtout, ne vous privez pas !!!! Enfin franchement, on y retournera, et on fera le nord et l'est, parce qu'on est impatientes de voir ce que ça donne ! Pour ceux qui voyagent avec un petit budget, sachez qu'on en a eu pour 177 euros par personne pour la vie sur place, dont 20 euros par personne de transport.
En espérant que ça pourra en aider certains ! N'hésitez pas à me faire part de vos questions, remarques, commentaires ..
Gwendoline
Budget : 1 euro = 150 rp environ, tous les prix que je donne sont pour 2 personnes, on part avec 250 euros par personne Météo : temps superbe, sauf sur la côte ouest où il y avait des nuages le matin (mais soleil l'aprem), et à Galle où il n'y a eu que des nuages !
26/06 : départ depuis Paris avec Qatar Airways, rien à dire, bonne compagnie à l'heure, hôtesses très agréables. Nous avons une escale à Doha et n'arriverons à Colombo que le 27 (et oui, les billets n'étaient pas très chers, donc on comprend mieux pourquoi …)
27/06 : arrivée à Colombo à 16h30, nous changeons de l'argent et partons pour Negombo. transports : bus gratuit à prendre tout au bout à gauche quand vous sortez de l'aéroport, il vous dépose à une gare des bus après environ 10 mn. Bus pour Négombo. Tuk tuk jusqu'à la guesthouse GH : Beach Villa : 800 rp la chambre, on ne la recommande surtout pas, on se demande même pourquoi on y est resté ! Les chambres sont sales, le propriétaire aussi, et il est surtout pas aimable en plus de ça, enfin franchement, une première nuit dans une gh horrible, avec cafards dans la douche .. Bref, surtout, n'y allez pas ! Nous trouvons un petit resto, et quelques petites boutiques histoire de s'acheter à boire.
Budget de la journée : 1688 rp = 11 euros
28/06 : nous visitons Négombo le matin, allons au marché aux poissons se trouvant de l'autre côté du pont, et atteignable en 20 minutes de marche depuis le terrain de sport (la tour de l'horloge), et rencontrons une dame qui nous invite à venir prendre le petit déjeuner chez elle et nous donne ses coordonnées pour qu'on l'appelle si on revient à Negombo ! Le marché était sympa, c'est une ambiance vraiment...poissonnière ! Avec tous les pêcheurs qui nous saluent, les énormes poissons éventrés par terre, les corbeaux qui tournent .. Ca nous a mise en forme pour le reste du voyage ! Nous partons vers 10h pour Kandy, direction la gare des bus. J'ai oublié de préciser que les bus, c'est une expérience à part entière:) . Les chauffeurs pensent conduire des voitures de sport, du coup, mieux vaut ne pas faire le trajet debout et pouvoir s'accrocher en cas de virages et de freinages brusques ! Une fois à Kandy, nous trouvons une guesthouse et partons visiter la ville, ses marchés, ses temples, et le soir, nous allons au temple de la dent (entrée : 1000 rp par personne!!!) afin de voir une cérémonie. Par contre, attention, car à 18h30, il n'y avait quasiment plus rien d'ouvert pour manger ! La journée fut mitigée, car nous apprécions de moins en moins les grandes villes et leur ambiance, mais le temple de la dent est magnifique. transports : tuk tuk de Negombo à la gare des bus, bus de Negombo à Kandy, tuk tuk jusqu'à la gh GH : Golden View Resort : 700 rp (il se trouve plus haut que la Pink House), bonne gh, chambres propres, sanitaires propres et propriétaire sympa, ça nous changeait de la chambre de la veille, surtout que celle là nous a coûté moins cher ! Budget de la journée : 3915 rp = 26 euros
29/06 : le matin, nous montons jusqu'au grand bouddha qui surplombe la ville, et entrons sans avoir à payer (car oui, il faut encore payer!), car ils ont bien vu qu'on n'allait pas encore payer pour visiter un monument religieux. Le bouddha est vraiment beau, mais la vue sur Kandy pas terrible car il y a beaucoup de brume ! Nous retournons à la gh et allons chercher nos sacs, nous partons pour Sigiriya (via 2 bus). Comme toujours, les mecs qui vendent les tickets dans les bus sont super sympas, nous aident à descendre nos sacs, nous disent ou descendre et où se diriger pour la suite du chemin. Un tuk tuk nous attend à la descente du bus pour nous amener à la gh. On dépose nos affaires, allons manger un rice&curry et partons pour le rocher de Sigirya ! On achète le pass culturel qui sert à faire plusieurs sites des cités anciennes et est donc censé nous faire faire des économies (11100 rp pour 2 !). Le rocher est superbe, malheureusement, le temps se couvre une fois que nous sommes arrivées en haut, nous n'aurons donc pas de coucher de soleil, et la vue en est un peu voilée ! Ce n'est pas très difficile, sauf si vous avez le vertige, mais pensez bien à emporter de l'eau car on a croisé des jeunes sri lankaises qui avaient fait un malaise ! Le soir, dîner à la gh, mais le rice&curry est moins bon que celui mangé dans le petit resto ce midi, dans la même rue que toutes les gh, il a son étal de légumes et de fruits, et juste deux tables sur le côté, le couple qui tient ça est vraiment sympa ! transports : tuk tuk jusqu'à la gare des bus de Kandy, bus jusqu'à Dambulla, puis bus jusqu'à Sigiriya GH : Nilmini GH:700 rp la chambre, chambres plutôt propres mais moustiquaires sales et lits vraiment pas terribles (matelas de mousse mis sur une table pour moi..), sanitaires propres, repas moyen. Budget de la journée : 13751 rp = 90 euros (avec 2 nuits payées à la gh)
30/06 : nous partons à 7h, direction Anuradhapura que nous voulons visiter en vélo .. En arrivant, on se rend en fait compte que ce n'est pas juste un site, mais que les sites à visiter sont éparpillés dans toute la ville. Nous monttons avec un chauffeur de tuktuk qui nous coûte 1500rp (je vous donnerai les coordonnées plus tard car je les ai pas actuellement), et on reste avec lui pendant 4h, il nous fait visiter presque tous les sites (car il y en a 2 dont l'entrée coûte 200 rp par personne), et on est vraiment contentes de l'avoir pris car il fait TRES CHAUD et qu'il y a pas mal de distance entre chaque sites, et les sites sont vraiment beaux. Puis on a le droit à plein d'explications, il nous offre quelques fruits et confiseries, bref, il est vraiment bien ! Mauvaise surprise, on découvre que le pass est inutile pour Anuradhapura, donc sachant qu'on ne va pas à Polonnaruwa, on se rend compte que l'on a perdu pas mal d'argent sur ce coup là ! On repart vers 14h, direction les grottes de Dambulla (entrée : 2400 rp pour 2), qui sont vraiment jolies à voir, mais on a souvent l'impression qu'on paye cher quand même ! On arrive à revendre nos pass 1600 rp à notre chauffeur de tuk tuk qui est intéressé par les tickets de Polonnaruwa. Retour à la GH, on mange nos provisions tranquillement, tout en regardant nos photos du jour ! transports : bus Sigi-Dambu, Dambu-Anura., puis pareil dans l'autre sens, tuk tuk de la gare de Dambu aux grottes. Budget du jour : 3280 rp = 22 euros
01/07 : Nous partons pour Dalhousie car nous voulons grimper l'Adams Peak. Une vrai galère pour y aller en transport, on a dû prendre 4 bus différents, et on arrive sous la pluie vers 16h alors que l'on est parties à 8h le matin ! Une vieille dame nous accoste dans le bus, elle tient la Green House, on décide donc d'aller chez elle ! On dépose nos affaires, prenons une douche et allons nous balader..c'est une ville fantôme ! Il n'y a personne en dehors de la saison des pélerinages ! Nous allons voir la rivière et descendons à la White House, le propriétaire est un homme vraiment gentil, qui nous propose de manger pour moitié prix que ce qu'il y a indiqué sur son menu pour le soir, on accepte donc avec plaisir et nous régalons ! Il est vraiment très gentil, et c'est construit tout seul, on vous recommande donc la White House si vous décidez de faire travailler vos muscles en montant l'Adams Peak ! transports : 4 bus, une galère ! GH : Green House : 600 rp Budget du jour : 1525 rp = 10 euros
02/07 : réveil à 1h30 du matin, nous partons pour le sommet armées de nos lampes frontales, de bonnes chaussures, d'un kway et d'un polaire ! En fait, nous ne sommes pas les seules à monter et heureusement, c'est rassurant ! C'est vraiment éprouvant toutes ces marches, on arrive vers 5h30, et au sommet, il fait froid, il pleut et c'est couvert de nuages .. Nous redescendons vers 6h30 car on ne voit rien du tout, ce ne sera pas pour cette année le lever du soleil (mais on en avait déjà vu un très beau au Mont Kinabalu l'année dernière, on est donc moyennement déçues) ! On redesend, et ça nous semble horriblement long ! On voit des singes et des paysages magnifiques, mais on est TRES contentes d'arriver à la gh et de pouvoir prendre une douche ! Pas le temps de se prélasser, on part prendre le bus pour aller à Haputale ! On ne prend pas le train car on a été très mal renseignées, mais vraiment, faites le, se sera mille fois plus simple ! Une fois de plus, une galère, 5 bus différents, des chauffeurs horriblement lents (ça change!), on a cru qu'on allait craquer ! Une fois arrivées, on trouve notre gh, et on va se balader. On se trouve un super resto pour manger, il est vers la banque et la station service, en face du magasin qui ne vend que des bières. On se régale et on va manger nos mangues sur la terrasse de l'hôtel ! D'ailleurs, nous rencontrons Raja, le guide dont parlent les genevois, et il est vraiment très sympathique ! transports : 5 bus, environ 7h de transport en tout ! GH : Sri Lake View : 800 rp la chambre ! Notre meilleur chambre depuis le début du séjour : des bons lits, une super salle de bain, une propreté irréprochable, une vue magnifique..on n'en revient pas et y passerons 2 nuits ! Budget du jour : 1771 rp = 12 euros
03/07 : on part visiter Ratnapura aujourd'hui (j'ai mal calculé notre itinéraire sur ce coup-là, car en fait, c'était juste à côté de l'Adams Peak..mais bon, pas grave!), et franchement, c'était super ! On a rencontré un monsieur qui nous a fait visiter des mines où ils vont creuser pour trouver des diamants, il nous a montré des magnifiques pierres précieuses (car il est vendeur de pierres), et voulais nous faire voir des chutes d'eau mais nous n'avions plus le temps, nous devions prendre le bus pour rentrer à Haputale (je vous donnerai ses coordonnées quand je les récupérerai, il sera heureux de vous faire visiter, ou encore de vous vendre des pierres vraiment pas chères..ah, si on avait un peu plus d'argent, on se serait fait plaisir pour 200 euros!). Une super journée que l'on termine par un repas toujours aussi bon, dans notre chambre toujours aussi belle (enfin avec pas mal de nos affaires étalées partout maintenant..) transports : bus jusqu'à Ratnapura, 2h30 Budget du jour : 1931 rp = 12,80 euros
04/07 : nous partons pour Tissa car nous voulons faire un safari au parc de Yala, une fois de plus, 3 bus différents à prendre, et heureusement, nous rencontrons sur le bord de la route Sarath, notre guide pour Yala, qui nous trouve errantes sur la route à attendre notre dernier bus ! Il nous attend là depuis 2 heures, alors que je ne lui avais rien demandé .. il est vraiment sympa dès le premier instant ! Il nous amène à notre gh, et nous parlons du safari de demain, après moult négociations, nous arrivons à un prix ! Son numéro : Sarath, Mangoose Safari : 077 711 41 72 Nous trouvons un ptit resto pour manger, on mange un genre de crêpe dans laquelle ils mettent un œuf, c'est très bon ! transports : 3 bus, environ 5h GH : Sakura GH : 800 rp la chambre, assez propre, convient à son prix Budget du jour : 2126 rp = 14 euros + 11500 rp pour le safari
05/07 : safari toute la journée, c'était incroyable ! Le parc est magnifique, et on a vu tout ce qu'on voulait voir : buffles, crocodiles, faons, biches, troupeau d'éléphants et .. léopards !!!! C'était vraiment une super journée ! Budget du jour : 1020 rp = 6,80 euros
06/07 : départ pour Kataragama où a lieu un festival religieux, un des plus importants du pays où la population de tout le pays afflue ! Il se déroule sur une quinzaine de jours il me semble .. On prend le bus (ouf, c 'était facile!), on se trouve une gh juste en face de la station de bus, et on part se balader. C'était incroyable toute cette effervescence, les gens qui se baignaient et se lavaient dans la rivière, là même où les éléphants allaient prendre leur bain. Les gens qui priaient, faisaient des offrandes sur les différents temples … Super ! Le soir par contre, c'était pas terrible, un genre de défilé, qui plaisaient beaucoup aux locaux, mais peu aux touristes ! Le gros bémol de cette journée : c'est vraiment difficile de se balader à deux filles, les mecs n'arrêtent pas de nous solliciter tout le temps, et c'est vraiment dur à la fin ; on l'avait un peu ressenti pendant ce début de voyage, mais là, c'était vraiment horrible, surtout qu'on ne sait même plus quelle attitude adopter. transports : bus Tissa – Kataragama, environ 1h GH : je ne me rappelle plus du nom .. 800 rp Budget du jour : 1632 rp = 10,80 euros
07/07 : départ pour Mirissa, on arrive sous un superbe soleil, et allons à notre gh. Le temps de déposer nos affaires, d'aller manger (un super bon petit resto dans l'angle de la rue de la gh, et un autre à environ 50 m de la gh, en tournant à droite sur la route principale), et on va à la plage ! Elle est super, il n'y a pratiquement personne, et des vagues qui font qu'on s'est vraiment bien marré en allant se baigner ! transports : bus Kataragama-Mirissa (prendre un bus en direction de colombo, ça évite les changements) GH : Amarasinghe GH, notre coup de cœur, pour 500 rp la nuit, la chambre était clean (mais vraiment!), les sanitaires aussi, la douche était bien, on était à 2 mn de l'arrêt de bus, à 5 mn de la mer, et les propriétaires étaient super sympas et plein de bons conseils, on a vraiment adoré séjourner chez eux ! Budget du jour : 1495 rp = 10 euros
08/07 : le matin, on va voir les stick fisher à Dunawela, c'était vraiment beau et impressionnant ! Ensuite, on a enchainé avec la visite de Weligama et de Matara, qu'on a moyennement aimé. On passe l'aprem à la plage. Budget du jour : 1669 rp = 11 euros
09/07 : départ pour Galle. On se trouve une gh dans le fort, et on se balade toute la journée, mais le temps reste nuageux, donc c'est pas terrible ! Le soir, tout le monde se réunit autour des remparts pour jouer avec leurs cerf-volants. Journée sympa, mais on s'attendait à mieux et on ne se voit pas encore traîner à Galle toute une journée. transports : bus mirissa-galle, environ 2h GH : Frangipani Hotel, 800 rp après de grosses négociations, car en fait, il n'y a rien à moins de 1000 rp à Galle ! Budget du jour : 1773 rp = 12 euros
10/07: Il fait moche, on ne peut pas aller à Unawatuna.. Allez hop, on décide de retourner dans le sud, direction Tangalle (comme on avait envie d'y aller et qu'on veut du soleil ..). On arrive à Tangalle, on se trouve une gh sur la mer (Merakeliya Beach), et on part en quête d'un endroit où manger car on est hyper excentrées dans nos cabanes sur la plage ! On mangera donc dans un resto sur la plage, archi cher pour notre petit budget mais bon .. ! Ensuite, on part vers Tangalle même en passant par la plage, et on espère se trouver un coin de mer sans rocher. Au moment où on y arrive, on est assaillies par des un groupe d'au moins 20 mecs, qui mine de rien nous prennent en photo, donc on rebrousse chemin et on retourne à notre gh où là au moins on est tranquilles ! Le soir, on va manger à Tangalle. transports : bus Galle-Tangalle, 3h GH : Sandy's gh, propriétaire sympa, 800 rp chambre après négociation ( mais pas longtemps!), cabanes sur la mer, mais ouvertes de partout, donc ne pas avoir des bêtes (toute sorte de bêtes..!) Budget du jour : 1827 rp = 12 euros
11/07 : pour notre dernière étape Sri Lankaise, on part à Bentota. En arrivant, on se rend vite compte qu'on ne trouvera pas de logement à moins de 1200 rp, donc après avoir cherché pendant une heure, aidées par un super chauffeur de tuk tuk, on capitule, et on accepte de payer ce prix pour une chambre pas très propre, sans intérêt, et où les patrons sont vraiment mal aimables. On se balade un peu, puis on part à la plage et s'installe sur la plage en face d'un resort, histoire d'être tranquilles ! On se trouve un super endroit pour manger, le New Muslim Hotel, c'est vraiment délicieux et pas cher, à 5 mn de notre gh, à côté de la station de bus à Aluthgama. transports : bus Tangalle – Bentota (on nous a fait descendre à Aluthgama) GH : Green Garden, 1200 rp, Altuhgama, franchement, rien n'est recommandable je crois, mise à part les hôtels, qui bien sûr, sont totalement hors budget pour nous ! Budget du jour : 2105 rp = 14 euros
12/07 : retour à Colombo pour aller à l'aéroport, donc bus jusqu'à Colombo, puis bus numéro 287 ou 187 je sais plus pour aller à l'aéroport, mais de toute façon, les gens vous aideront à le trouver, puis navette gratuite de la gare des bus à l'aéroport Budget du jour : 685 rp = 4,60 euros
Et voilà, fin de l'aventure Sri Lankaise !!! C'était génial, les gens sont adorables dans l'ensemble, veulent tout le temps vous parler et vous aider, et un sourire suffit à ce que tout le monde vous apprécie ! La nourriture est excellente, et le thé..mmm je rêve de boire un thé aussi bon que ceux que l'on a pu boire ! Une tasse de thé coûte environ 15 rp, donc surtout, ne vous privez pas !!!! Enfin franchement, on y retournera, et on fera le nord et l'est, parce qu'on est impatientes de voir ce que ça donne ! Pour ceux qui voyagent avec un petit budget, sachez qu'on en a eu pour 177 euros par personne pour la vie sur place, dont 20 euros par personne de transport.
En espérant que ça pourra en aider certains ! N'hésitez pas à me faire part de vos questions, remarques, commentaires ..
Gwendoline
Budget voyage pour douze jours à Tokyo? English translation pending
Bonjour, je pars 12 jours à tokyo avec ma compagne et je voudrais savoir si un budget de 4000 à 4500 euros est suffisant ( sans l'avion et l'hébergement ) sachant que nous aimons beaucoup le shopping...😛
Ethiopie - rapport de voyage en juin English translation pending
Salaam futurs ou ex voyageurs en Ethiopie !
Je souhaitais vous faire partager mes quelques impressions sur mon récent voyage en Ethiopie durant les 3 premières semaines de juin dernier, ainsi que vous fournir quelques informations utiles et des coordonnées de personnes de contact.
Mon parcours a été le suivant :
Addis – Bahir Dar (et Lac Tana) – Gondar – (depuis Debark) trek de 5 jours dans le Simiens Park – Aksum – Mekele et églises du Tigray – Lalibela - Harar
Avec deux amis, nous avons passé de magnifiques vacances, je n’ai que des avis positifs sur cette partie nord du pays, vraiment, et notamment sur les habitants. J’en profite pour préciser que je n’ai à aucun moment vécu les expériences négatives (agressivité, harcèlement…) avec les locaux rapportées parfois ci et là sur ce forum. Non, et pourtant, on voyageait à sac à dos et nous sommes mêlés régulièrement à la population locale (d’autant plus que, comme c’était le début de la saison des pluies, on a dû voir 20 occidentaux à tout casser !). Les éthiopiens, bien que parlant l’amharik rendant le dialogue difficile, sont chaleureux et ont tout à fait répondu à nos attentes pour notre premier voyage en Afrique sub-saharienne. Et exception dans la région, c’est une démocratie avec un sentiment réel de sécurité, pour autant qu’on ne s’approche pas des zones frontalières.
Niveau destination, mes préférences personnelles auront été dans l’ordre : le Parc Simiens, les églises du Tigray (l’excellente surprise), le Lac Tana et Lalibela.
Le trek dans le Simiens fut superbe, paysages de Grand Canyon vert habités notamment par de très accessibles et nombreux Geladas (babouins endémiques), avec environ 20-25 kms de marche par jour. J’avais pris contact avec un guide (recommandé sur un forum) depuis la Belgique, avec lequel j’avais négocié le prix du package (guide, scout, cuisinier, mules, nourriture, tente et sac de couchage) à l’avance donc, ayant pu obtenir 100 €/personne pour 5 jours (tout compris), un prix de basse saison. L’altitude oscillait entre 2500 et 4000m, j’avais prix à ce propos du Diamox en prévention, ce qui m’a permis, moi qui suis sujet au mal de l’altitude, de ne guère avoir de problème. A titre personnel, mon seul souci fut les dizaines piqûres de puces (que j’ai encore…) qui sont passées à table dans le sac de couchage que l’on m’a fourni. A côté des splendides paysages, je n’oublierai pas la très grande et appréciable attention du guide (parlant l’anglais) et autres accompagnateurs pendant tout le trek, sans oublier leur côté rieur.
Tigray (églises ; 2 jours) : la révélation du voyage, on en parle moins en général dans les guides, mais ça vaut vraiment le coup, les paysages rappellent parfois Monument Valley, c’est tout simplement grandiose, en incluant les ascensions pour aller voir les diverses églises reculées. Parfois, il est bon de ne pas avoir trop le vertige…
Lac Tana (Bahir Dar – 2jours au Tana hotel, le meilleur hotel de la ville, style années 60, top !) : ambiance Afrique noire, peinard au bord du lac, avec oiseaux de toutes les couleurs qui viennent vous saluer en terrasse, et visites de divers monastères sur les îles du lac, avec croisement d’hippopotames proches du Nil bleu. Très bonne première approche des monastères orthodoxes que l’on a vu maintes fois durant tout le voyage. On y a fait aussi notre première cérémonie de café (toujours de très bonne facture, dans le pays d’origine du café de ce coté de l’Atlantique)…L’après-midi, nous sommes ensuite allés voir les maigres chutes du Nil bleu, mais le voyage et la balade dans les collines valaient la peine.
Lalibela (2jours) : la référence éthiopienne au niveau du nombre et de la qualité des églises, bien beau tout ça, en altitude au sein d’une petite ville…beaucoup d’enfants prêts à discuter le long des chemins, avec une connaissance souvent étonnante de l’anglais vu leur jeune âge.
Harar (2jours) : l’ambiance y était totalement différente, le gens étant plus distants, moins enjoués, je ne sais si c’était lié à la religion (Harar étant la 4è ville sainte de l’Islam) mais en tout cas, le contraste était marquant. A faire, une balade dans la ville intramuros incluant la maison et musée de Raimbaud. Et les hyènes (apprivoisées) le soir. Pour l’anecdote quoi. Sur proposition de notre guide, nous avons aussi visité la brasserie d’Harar beer, bien sympa.
Je rajouterai le mercato et le restaurant Castelli d’Addis, ainsi que le « Gazelle Piano bar », avec des chanteurs et surtout danseurs /euses exceptionnel(le)s !
Coût en basse saison (1 euro = 24 birrs): hormis le vol international, le voyage fut très bon marché sur place, avec en moyenne, de 400 à 1000 birrs pour une nuit d’hôtel pour 3, 150-200 birrs pour un repas à 3, et 35-50 euros pour un billet d’avion intérieur. Les frais fréquents concernent les entrées des nombreux monastères et églises. (ex : 100-150 birrs)
Transport : nous avons pris de tout, bus (lent mais comparativement plus sûr), mini-bus (avec modération car ils roulent comme des malades) et avion (excellent Ethiopian airlines, confortable, flotte moderne), sans oublier les très utiles tuk-tuk en ville.
Climat : nous étions au début de la saison des pluies, mais les conditions étaient idéales, soleil et entre 20 et 28° en journée, le soir en sweat shirt (et parfois veste coupe-vent). La pluie étant tombée quasi principalement uniquement la nuit dans le Simiens, mais alors un vrai déluge (rafales de vent compris) !! J
Coordonnées des guides (tous méritent votre confiance et intérêt, vous ne serez pas déçus, une réelle gentillesse, très cool, disponibles):
Simiens :
- Amanuel Yitayew : Yeamanuel@yahoo.com => centralise /organise depuis Gondar, consciencieux
- Amare Shiferaw : Ama08_2008@yahoo.com => notre très aimable guide, une vraie crème !
Tigray (Mekele) : Nega Tadese : gheralta.nega@yahoo.com
Lalibela : Deacon Alebachew Stotie : alebachew_stotie@yahoo.com
Voilà, l’Ethiopie restera un gros coup de cœur, l’Afrique que j’espérais aimer et que j’aime !
Raphaël
PS : si vous avez des questions, n’hésitez pas, c’est un tel plaisir de partager une telle expérience jouissive.
Je souhaitais vous faire partager mes quelques impressions sur mon récent voyage en Ethiopie durant les 3 premières semaines de juin dernier, ainsi que vous fournir quelques informations utiles et des coordonnées de personnes de contact.
Mon parcours a été le suivant :
Addis – Bahir Dar (et Lac Tana) – Gondar – (depuis Debark) trek de 5 jours dans le Simiens Park – Aksum – Mekele et églises du Tigray – Lalibela - Harar
Avec deux amis, nous avons passé de magnifiques vacances, je n’ai que des avis positifs sur cette partie nord du pays, vraiment, et notamment sur les habitants. J’en profite pour préciser que je n’ai à aucun moment vécu les expériences négatives (agressivité, harcèlement…) avec les locaux rapportées parfois ci et là sur ce forum. Non, et pourtant, on voyageait à sac à dos et nous sommes mêlés régulièrement à la population locale (d’autant plus que, comme c’était le début de la saison des pluies, on a dû voir 20 occidentaux à tout casser !). Les éthiopiens, bien que parlant l’amharik rendant le dialogue difficile, sont chaleureux et ont tout à fait répondu à nos attentes pour notre premier voyage en Afrique sub-saharienne. Et exception dans la région, c’est une démocratie avec un sentiment réel de sécurité, pour autant qu’on ne s’approche pas des zones frontalières.
Niveau destination, mes préférences personnelles auront été dans l’ordre : le Parc Simiens, les églises du Tigray (l’excellente surprise), le Lac Tana et Lalibela.
Le trek dans le Simiens fut superbe, paysages de Grand Canyon vert habités notamment par de très accessibles et nombreux Geladas (babouins endémiques), avec environ 20-25 kms de marche par jour. J’avais pris contact avec un guide (recommandé sur un forum) depuis la Belgique, avec lequel j’avais négocié le prix du package (guide, scout, cuisinier, mules, nourriture, tente et sac de couchage) à l’avance donc, ayant pu obtenir 100 €/personne pour 5 jours (tout compris), un prix de basse saison. L’altitude oscillait entre 2500 et 4000m, j’avais prix à ce propos du Diamox en prévention, ce qui m’a permis, moi qui suis sujet au mal de l’altitude, de ne guère avoir de problème. A titre personnel, mon seul souci fut les dizaines piqûres de puces (que j’ai encore…) qui sont passées à table dans le sac de couchage que l’on m’a fourni. A côté des splendides paysages, je n’oublierai pas la très grande et appréciable attention du guide (parlant l’anglais) et autres accompagnateurs pendant tout le trek, sans oublier leur côté rieur.
Tigray (églises ; 2 jours) : la révélation du voyage, on en parle moins en général dans les guides, mais ça vaut vraiment le coup, les paysages rappellent parfois Monument Valley, c’est tout simplement grandiose, en incluant les ascensions pour aller voir les diverses églises reculées. Parfois, il est bon de ne pas avoir trop le vertige…
Lac Tana (Bahir Dar – 2jours au Tana hotel, le meilleur hotel de la ville, style années 60, top !) : ambiance Afrique noire, peinard au bord du lac, avec oiseaux de toutes les couleurs qui viennent vous saluer en terrasse, et visites de divers monastères sur les îles du lac, avec croisement d’hippopotames proches du Nil bleu. Très bonne première approche des monastères orthodoxes que l’on a vu maintes fois durant tout le voyage. On y a fait aussi notre première cérémonie de café (toujours de très bonne facture, dans le pays d’origine du café de ce coté de l’Atlantique)…L’après-midi, nous sommes ensuite allés voir les maigres chutes du Nil bleu, mais le voyage et la balade dans les collines valaient la peine.
Lalibela (2jours) : la référence éthiopienne au niveau du nombre et de la qualité des églises, bien beau tout ça, en altitude au sein d’une petite ville…beaucoup d’enfants prêts à discuter le long des chemins, avec une connaissance souvent étonnante de l’anglais vu leur jeune âge.
Harar (2jours) : l’ambiance y était totalement différente, le gens étant plus distants, moins enjoués, je ne sais si c’était lié à la religion (Harar étant la 4è ville sainte de l’Islam) mais en tout cas, le contraste était marquant. A faire, une balade dans la ville intramuros incluant la maison et musée de Raimbaud. Et les hyènes (apprivoisées) le soir. Pour l’anecdote quoi. Sur proposition de notre guide, nous avons aussi visité la brasserie d’Harar beer, bien sympa.
Je rajouterai le mercato et le restaurant Castelli d’Addis, ainsi que le « Gazelle Piano bar », avec des chanteurs et surtout danseurs /euses exceptionnel(le)s !
Coût en basse saison (1 euro = 24 birrs): hormis le vol international, le voyage fut très bon marché sur place, avec en moyenne, de 400 à 1000 birrs pour une nuit d’hôtel pour 3, 150-200 birrs pour un repas à 3, et 35-50 euros pour un billet d’avion intérieur. Les frais fréquents concernent les entrées des nombreux monastères et églises. (ex : 100-150 birrs)
Transport : nous avons pris de tout, bus (lent mais comparativement plus sûr), mini-bus (avec modération car ils roulent comme des malades) et avion (excellent Ethiopian airlines, confortable, flotte moderne), sans oublier les très utiles tuk-tuk en ville.
Climat : nous étions au début de la saison des pluies, mais les conditions étaient idéales, soleil et entre 20 et 28° en journée, le soir en sweat shirt (et parfois veste coupe-vent). La pluie étant tombée quasi principalement uniquement la nuit dans le Simiens, mais alors un vrai déluge (rafales de vent compris) !! J
Coordonnées des guides (tous méritent votre confiance et intérêt, vous ne serez pas déçus, une réelle gentillesse, très cool, disponibles):
Simiens :
- Amanuel Yitayew : Yeamanuel@yahoo.com => centralise /organise depuis Gondar, consciencieux
- Amare Shiferaw : Ama08_2008@yahoo.com => notre très aimable guide, une vraie crème !
Tigray (Mekele) : Nega Tadese : gheralta.nega@yahoo.com
Lalibela : Deacon Alebachew Stotie : alebachew_stotie@yahoo.com
Voilà, l’Ethiopie restera un gros coup de cœur, l’Afrique que j’espérais aimer et que j’aime !
Raphaël
PS : si vous avez des questions, n’hésitez pas, c’est un tel plaisir de partager une telle expérience jouissive.
Bayahibe: quel hôtel tout-inclus avec enfants et pour un mariage? English translation pending
Bonjour,
Nous hésitons entre les différents hôtels tout-inclus de Bayahibe, pour une semaine en mars ou avril.
Nous serons un groupe avec enfants, car nous comptons nous marier là-bas entourés de nos familles et amis, et nous-même aurons un enfant de 2 ans.
Pour le moment, nous hésitons entre le Catalonia Gran Dominicus car gratuit pour enfants, et le Iberostar Hacienda Dominicus que beaucoup conseillent...
C'est certain que notre choix restera dans la région de Bayahibe, qui correspond à ce que nous souhaitons (on ne veut pas PuertoPlata ou PuntaCana)
Avez-vous un hôtel à nous conseiller?
Est-ce que d'autres familles ayant testées pourraient nous aiguiller? Au niveau de la garderie (pour partir en excursion au - 1 fois), des pataugeoires, etc... On vous remercie d'avance! Bons voyages à tous!
Est-ce que d'autres familles ayant testées pourraient nous aiguiller? Au niveau de la garderie (pour partir en excursion au - 1 fois), des pataugeoires, etc... On vous remercie d'avance! Bons voyages à tous!
Récupérer les photos de notre mariage prise par un professionnel à la chapelle à Las Vegas? English translation pending
Bonjour à tous,
J'avais une petite question à poser.
Avec mon compagnon, nous allons nous marier à Las Vegas, dans le package est inclu 18 photos. Pourriez-vous me dire comment on procède pour les avoir? J'ai lu que c'était des photos numériques qu'ils fallait choisir. Doit-on les choisir sur place ou via internet quand on sera rentré chez nous en Belgique? J'ai peur de ne pas les recevoir.
Est-ce que quelqu'un est passé par la?
J'espère que vous pourrez me répondre rapidement.
Merci
J'avais une petite question à poser.
Avec mon compagnon, nous allons nous marier à Las Vegas, dans le package est inclu 18 photos. Pourriez-vous me dire comment on procède pour les avoir? J'ai lu que c'était des photos numériques qu'ils fallait choisir. Doit-on les choisir sur place ou via internet quand on sera rentré chez nous en Belgique? J'ai peur de ne pas les recevoir.
Est-ce que quelqu'un est passé par la?
J'espère que vous pourrez me répondre rapidement.
Merci
Vos photos: Tour du Monde en Saris, Boubous & Djellabas English translation pending
Bonjour à tous 😉,
En attendant le Cool-Concours n°3 de Septembre prochain,
je vous propose la version estivale dont les règles restent les mêmes, à la différence près que les GPF (Grand Podium Final), seront plus simples et sans cadeaux spécifiques.
Souhaitant que le thème de cette nouvelle édition vous inspire autant que les précédents,
Saris, Boubous & Djellabas vous tendent les bras !!!
Heureux Estival Cool-concours à tous, et bonnes vacances aux Juilletistes 😎
En attendant le Cool-Concours n°3 de Septembre prochain,
je vous propose la version estivale dont les règles restent les mêmes, à la différence près que les GPF (Grand Podium Final), seront plus simples et sans cadeaux spécifiques.
Souhaitant que le thème de cette nouvelle édition vous inspire autant que les précédents,
Saris, Boubous & Djellabas vous tendent les bras !!!
Heureux Estival Cool-concours à tous, et bonnes vacances aux Juilletistes 😎
Éthiopie: premier grand voyage en solo! English translation pending
Bonjour,
je suis toute nouvelle sur ce forum.. Je pars 3 semaines en Éthiopie en Septembre avec mon ami (du 12/09 au 2/10). Nous n'avons que 19 et 21 ans et c'est notre 1er grand voyage en Afrique en solo. Nous avons déjà beaucoup voyagé tous les deux, mais il est vrai que nous allons faire nos 1er pas en Afrique de l'Est. 🙂 Nous sommes donc en pleine réflexion, sur la facilité des transport par exemple. Est-il nécessaire de passer par un TO? Nous ne voulons pas jouer aux touristes en 4x4 et passer à côté du contact humain...
Nous aimerions faire un tour dans le nord (Lalibela, Gondar, le Lac Tana... peutêtre même Axoum). Est-ce faisable en bus en 2semaines? Nous souhaiterions également passer quelques jours dans le sud, descendre le long des lacs et faire un tour à Shashamane (mon ami étant un grand amateur de la croyance Rastafari, nous nous devons de voir cette ville importante pour cette religion), pour ma part, je ne veux pas passer à côté de toutes les tribues de la vallée de l'Omo... Ici encore, les bus desservent-ils cette région? Comment se fait le contact avec les habitants? Est-il simple de se loger? Et j'espère, avec tout ça, avoir le temps de passer quelques jour à Addis... (J'aimerais aussi en savoir plus sur Copte (le 12 Septembre?) et Meskel, fête nationale de la découverte de la vrai croix qui se déroule apparemment le 27 Septembre)
Je lance un appel à tous les voyageurs ayant apprécié ce pays (ou non) pour toute information, conseils sur les endroits qui valent le coup de prendre plus de temps que d'autres, contacts dans ces régions de l'Éthiopie, ou encore critiques sur ce circuit peut-être un petit peu utopique niveau timing...
Je vous remercie d'avance du temps que vous me consacrerez pour répondre à toutes ces questions... 🙂
je suis toute nouvelle sur ce forum.. Je pars 3 semaines en Éthiopie en Septembre avec mon ami (du 12/09 au 2/10). Nous n'avons que 19 et 21 ans et c'est notre 1er grand voyage en Afrique en solo. Nous avons déjà beaucoup voyagé tous les deux, mais il est vrai que nous allons faire nos 1er pas en Afrique de l'Est. 🙂 Nous sommes donc en pleine réflexion, sur la facilité des transport par exemple. Est-il nécessaire de passer par un TO? Nous ne voulons pas jouer aux touristes en 4x4 et passer à côté du contact humain...
Nous aimerions faire un tour dans le nord (Lalibela, Gondar, le Lac Tana... peutêtre même Axoum). Est-ce faisable en bus en 2semaines? Nous souhaiterions également passer quelques jours dans le sud, descendre le long des lacs et faire un tour à Shashamane (mon ami étant un grand amateur de la croyance Rastafari, nous nous devons de voir cette ville importante pour cette religion), pour ma part, je ne veux pas passer à côté de toutes les tribues de la vallée de l'Omo... Ici encore, les bus desservent-ils cette région? Comment se fait le contact avec les habitants? Est-il simple de se loger? Et j'espère, avec tout ça, avoir le temps de passer quelques jour à Addis... (J'aimerais aussi en savoir plus sur Copte (le 12 Septembre?) et Meskel, fête nationale de la découverte de la vrai croix qui se déroule apparemment le 27 Septembre)
Je lance un appel à tous les voyageurs ayant apprécié ce pays (ou non) pour toute information, conseils sur les endroits qui valent le coup de prendre plus de temps que d'autres, contacts dans ces régions de l'Éthiopie, ou encore critiques sur ce circuit peut-être un petit peu utopique niveau timing...
Je vous remercie d'avance du temps que vous me consacrerez pour répondre à toutes ces questions... 🙂
Que sont devenues Luang Prabang et Koh Tao? English translation pending
Bonjour,
Désolée si ce sujet existe déjà mais ça fait quelques jours que je vadrouille sur le site sans trouver de réponse à ma question... Alors voilà, il y a quinze ans je suis allée (entre autre) à Luang Pra Bang et Koh Tao et je souhaite y retourner cet été (première quinzaine d'aout) avec mon homme et sa fille (dix ans). Je me doute que les deux ont bcp changé, énormément même, mais à quel point ? Certains commentaires me font passer du chaud au froid. Y a-t-il bcp de monde en Aout ? Je me doute comme partout mais est-ce que c'est vraiment bondé ? Est-ce que LP est devenue une ville à touristes ou son authenticité survit tjrs ? Koh Tao est-elle envahie de bars à musique vociférante ? Avant je pense aller visiter Angkor. Angkor - LP et les environs - Koh Tao et en 3 semaines.
Je vous remercie d'avance pour vos réponses !
Désolée si ce sujet existe déjà mais ça fait quelques jours que je vadrouille sur le site sans trouver de réponse à ma question... Alors voilà, il y a quinze ans je suis allée (entre autre) à Luang Pra Bang et Koh Tao et je souhaite y retourner cet été (première quinzaine d'aout) avec mon homme et sa fille (dix ans). Je me doute que les deux ont bcp changé, énormément même, mais à quel point ? Certains commentaires me font passer du chaud au froid. Y a-t-il bcp de monde en Aout ? Je me doute comme partout mais est-ce que c'est vraiment bondé ? Est-ce que LP est devenue une ville à touristes ou son authenticité survit tjrs ? Koh Tao est-elle envahie de bars à musique vociférante ? Avant je pense aller visiter Angkor. Angkor - LP et les environs - Koh Tao et en 3 semaines.
Je vous remercie d'avance pour vos réponses !