Search VoyageForum
FR
"Trio Da Kali": La descendance reprend le flambeau de l'histoire (Mali) English translation pending
by Taamaden · 2014-09-24 · 6 replies
"Naître dans une grande famille de griots, c’est grandir dans une école où l’on n’a besoin ni de bic ni de cahier" (Toumani Diabaté)

"Trio Da Kali", un pourvu des talents de papa et de maman

Les mélomanes de la musique africaine ont bien conscience de la place suréminente de l'art musical des griots et griottes (jeli et jelimuso en bambara) du Mali dans le panthéon musical du continent africain ; même en laissant de côté tous les divers styles du "blues de désert" maliens et les riches traditions pentatoniques (p.ex. les styles wassoulou et sonraï, etc. etc.) de ce pays, la liste des vedettes (griotiques) maliennes reste pourtant formidable : Toumani Diabaté (kora) et son fils aîné et future star Sidiki Diabaté jr. (kora), Bassékou Kouyaté (ngoni), Baba Sissoko (ngoni, tamani), Séga Sidibé (djembé), Moriba Koïta (ngoni), Yacouba Sissoko (kora), Djelimady Tounkara (guitare) & son Super Rail Band, Andra Kouyaté (ngoni), Kassé Mady Diabaté (chant), Mama Sissoko (guitare) & le Super Biton de Ségou, Ballaké Sissoko (kora), Cheick Hamala Diabaté (ngoni), Pédro Kouyaté (guitare, kamalengoni), Zani Diabaté (guitare) & son Super Djata Band, Aïssata Doumbia aka Kokanko Sata (kamalengoni), Abdoulaye Diabaté (chant), Habib Koité (guitare, donsongoni), en outre les inoubliés qui ont tous laissé leurs empreintes dans la musique malienne dont le père de Toumani, Sidiki Diabaté sen. (kora), Bazoumana Sissoko (ngoni), Batourou Sekou Kouyaté (kora), Kèlètigi Diabaté (balafon, violon) et Djéli Fodé Kouyaté (kora), sans sauter une foule de divas griottes (Tata Bambo Kouyaté, Mouhountafé Sacko, Ami Koïta, Mah Damba, Siramori Diabaté, Bako Dagnon, Kandia Kouyaté, Babani Koné, Naïni Diabaté, Mah Kouyaté no.1, Mah Kouyaté no.2, Fanta Damba, Fanta Sacko, Diaou Kouyaté, Aminata Sacko, épouse de Bassékou ...) ; même Salif Keïta, pas du tout un griot lui-même, puise son inspiration surtout des traditions musicales mandingues ... Et depuis peu, on peut ajouter un nouveau nom à cette liste: le Trio Da Kali (en bambara, da kali veut dire "prêter serment", donc ici, c'est vraiment un engagement, à savoir un serment à rester fidèle à l'art du griot). Produit par la connaisseuse par excellence de la musique mandingue, Lucy Durán (SOAS, Londres), et soutenu par l'Initiative Musicale Aga Khan (IMAK), ce trio vaut des critiques élogieuses pour ses concerts en Europe et, plus récemment, aux Etats-Unis, où ces trois musiciens ont aussi collaboré avec le Kronos Quartet ainsi qu'avec Jay Hoggard, maestro de la vibraphone de jazz moderne ...

La maîtrise de l'art oratoire est pour tout griot, musicien ou non, aussi importante (sinon plus) que le chant ou la pratique d'un instrument (cela explique le nombre croissant de griots diplomates, politiciens ou universitaires. Ils jouent aussi un rôle appréciable dans le théâtre et le cinéma. Tous empruntent beaucoup aux traditions orales et musicales griotiques). Au fond, chaque nom de famille (jamu en bambara) renvoie à une histoire et à une légende singulières : les Kouyaté se tiennent eux-mêmes pour les seuls jeli authentiques, puisque descendants du légendaire Bala Fasaké Kouyaté, griot de son état de l'empereur Soundiata Keïta. Pour eux, tous les autres ne sont pas de vrais jeli mais "font les griots", comme on adopte un métier plutôt qu'un autre ... Les Diabaté et les Kouyatés sont considérés comme les meilleurs chanteurs ; les Kouyaté (ou Koïté ou Koïta) sont aussi réputés comme de grands balafonistes, mais on en connaît qui sont d'excellents luthistes, alors que les Diabaté sont plutôt des virtuoses de la kora, de même que les Sissoko, Diawara et Kamissoko. Quant aux Dramé et aux Konaté, ils sont célèbres comme de redoutables prercussionnistes : les maîtres du djembé, tambour en gobelet des griots (qui ne leur appartient d'ailleurs plus vraiment, car depuis longtemps devenu l'instrument africain le plus joué dans le monde entier). D'ailleurs, ce ne sont pas que les griots qui sont à l'origine de ce rangement, il faut plutôt – tout un peu – relativiser la suprematie des griots en tant qu'instrumentistes, et musiciens en général. La société mandingue est divisée en deux groupes principaux : d'un côté les horon (hommes libres), de l'autre côté les nyamakala (artisans) dont les jeli font partie au même titre que d'autres "groupes sociales", entre autres les numu (forgerons). Juste à ces derniers appartiennent aussi de fameux instrumentistes, notamment ceux qui portent les jamu de Camara, Doumbia, Kanté ou aussi Konté. Cela s'explique probablement par le fait que l'habileté du forgeron est indispensable pour la fabrication des instruments.

Est-ce à dire que la tradition griotique se dilue dans la modernité musicale, aussi au regard de la mer des griots, demi- et non-griots par les temps qui courent ?! Bien au contraire : parmi les chanteurs et instrumentistes au pays mandingue (hormis Salif Keïta), aujourd'hui encore aucun non-griot ne peut vraiment s'approprier les techniques et le potentiel émotionnel qui sont la marque du griotisme (jeliya en bambara). Pour en être convaincu, il suffit d'écouter le chant de Kassé Mady Diabaté, de Tata Bambo Kouyaté ou de Ami Koïta, le ngoni de Bassékou Kouyaté ou de Moriba Koïta, la kora de Toumani Diabaté ou de Ballaké Sissoko, la guitare de Djelimady Tounkara ...

Dans sa passionnante autobiographie Jeliya : Etre griot et musicien aujourd'hui*, le joueur de djembé (jenbefòla ou jenbefòlila en bambara) Adama Dramé se déclare : "Jamais le serpent ne s'enroule sans commencer par la tête.(p.31) Mon père était Jéli. Je me rappelle, dans les premières cartes d'identité que j'ai eues, c'était marqué "griot".(p.35) On n'a jamais vu un Jéli chanter parce qu'il a une belle voix. Il chante pour des occasions, il ne chante pas dans le vide. Un jembéfola, c'est pareil, personne n'en a jamais vu jouer dans la rue comme ça. On a une fonction précise."(p.202) Une telle "fonction précise" s'exprime par une forme d'improvisation très particulière, bien à comparer avec le jazz ou le rap. Encore une fois Adama Dramé : "Quand le Jéli parle, chante ou joue, même quand il s'agit de l'épopée mandingue, il faut que ça soit vraiment son histoire à lui. Chaque Jéli racontera la même histoire mais ça ne sera jamais pareil."(p.203) Les mots du freejazzeur américain à l'époque, Archie Shepp, s'y apparentent absolument : "Je m'en fous totalement de jouer bien ou mal, mon seul problème est de raconter mon histoire, notre histoire et une autre histoire." Même un griot ne saurait mieux résumer l'art musical du jeliya ...

Toutefois, il reste bien des débats sur la tradition parmi les (jeunes) musiciens au Mali : suffit-il de préserver tout bonnement la tradition, ou les musiciens sont-ils censés chercher à avancer ? Et si oui, cet avancement doit-il paraître comment ? Y a-t-il eu trop d'emphase sur le même répertoire de base, délaissant trop de bonnes chansons ? Et les musiciens pourraient-ils tomber sous l'emprise d'une virtuosité creuse et suffisante mais en défaveur de la mélodie et de la musicalité en général ?

Le Trio Da Kali y répond à sa propre façon : le leader du trio ne joue ni de la kora ni du ngoni ou de la guitare mais est plutôt maître du balafon : Fodé Lassana Diabaté est né en Guinée dans une grande famille de griots mais suit sa carrière surtout au Mali. Il accompagne Ami Koïta, Toumani Diabaté, Salif Keïta, Babani Koné, Tiken Jah Fakoly et Bassékou Kouyaté. De plus, ce balafoniste très demandé collabore avec Taj Mahal et participe au projet AfroCubism. Un maître hors pair, qui sait mettre en évidence la beauté et les subtilités des mélodies, un artiste engagé et spontané, à un langage expressif et une technique impeccable, en résumé tout simplement un plaisir au suprême degré à le voir jouer de son instrument (je l'ai vécu en concert de Toumani Diabaté & son Symmetric Orchestra à Francfort-sur-le-Main). Le deuxième, Mamadou Kouyaté n’est nul autre que le fils aîné de Bassékou Kouyaté, roi du ngoni, cet unique instrument à cordes pincées d'Afrique de l'Ouest, qui, à l’instar de la kora de Toumani Diabaté, se fait entendre aujourd’hui sur les scènes du monde entier. Aussi membre du groupe NgoniBa de son père, Mamadou Kouyaté, en brillant héritier, sait les faire sonner comme il se doit. Les lignes de son ngoni basse, seul instrument à accompagner le balafon de Fodé Lassana, sont fortes, claires et toujours dans la tradition de son père, appuyant la musique et offrant l'espace pour le balafoniste à exceller dans son jeu dont le lyrisme et la virtuosité ne sont guère à égaler. Le troisième de la bande, c'est une jeune femme : Hawa Kassé Mady Diabaté dont la voix intense ne vient pas de nulle part ; elle est la fille de Kassé Mady Diabaté, légendaire chanteur griot, bouleversant d’émotion, qui n’a pas son pareil pour transmettre la grande épopée mandingue depuis des décennies. Lucy Durán l'adoube pour "undoubtedly Mali's finest female voice today, revered at home for her knowledge of repertoire and for her powerful, clear and expressive voice." Le répertoire du trio comprend des morceaux éblouissants qui les ont accompagnés dès leur enfance : hormis Sunjata, la! chanson de louanges au premier roi de l'Empire du Mali au 13e siècle, le trio vise à présenter des morceaux originaux et moins connus pour, à terme, célébrer la musique la plus belle, la plus subtile et la plus sublime du continent africain. Ce faisant, les trois musiciens donnent un nouveau souffle - frais, contemporain et créatif - à leur art musical, à cette musique ancienne ... Après un concert du trio aux Etats-Unis, un auditeur le dit en ces termes : "I feel like my heart is three times bigger than it was when I walked in."

La chanteuse Hawa Kassé Mady Diabaté et ses deux alliés, le balafoniste Fodé Lassana Diabaté et le luthiste Mamadou Kouyaté appartiennent à une nouvelle génération, largement autodidacte, très instruite et ouverte aux musiques du monde entier, disposée à prendre la relève, par conviction et par passion : cela laisse deviner encore des jours pleins de promesses à l'héritage du jeliya ...

VIVE LE MALI !!!

Hery

*Adama Dramé/Arlette Senn-Borloz (1992). Jeliya : Être griot et musicien aujourd'hui. Paris : Ed. L'Harmattan, 366 pages. (très recommandable !!!)





YouTubes :

1) Le Trio Da Kali et le Kronos Quartet interprètent Jarabi ("Passion") :

http://www.youtube.com/watch?v=qeD7GGLFXoM

2) Toumani Diabaté et le Trio Da Kali live au Théâtre de la Ville, Paris :

http://www.youtube.com/watch?v=EP8dwZMa5fU
Itinéraire de trente jours pour l'Ouest américain English translation pending
by Cindy42 · 2010-07-26 · 7 replies
Bonjour tout le monde! Nous partons mon ami et moi 30 jours dans l'ouest américain du 17 septembre au 17 octobre soit 30 jours. (very happy!)😎 J'aimerai consulter vos lumière pour ne pas réaliser d'erreur dans notre itinéraire. J1: Paris --> Los-Angeles J2 J3 J4 --> Los Angeles J5 J6 --> Grand Canyon J7 --> Wahweap Antelope Canyon J8 --> Monument Valley J9 --> Messa Verde / Durango J10 --> Black Canyon /Colorado Springs J11 --> Boutique Castle Rock / Cheyenne J12 --> rapid City / Mont Rushmore J13 --> Cody Yellowstone J14 J15 J16 --> Yellowstone J17 --> Grand Teton J18 --> Voyage jusqu'à Bryce Canyon J19 --> Bryce Canyon J20 --> Zion J21 J22 --> Las Vegas J23 --> Death Valley J24 J25 J26--> Yosemite J27 J28 J29 --> San Francisco J30 --> Retour sur la France

Je m'apprête à réserver les hôtels. C'est le moment ou jamais pour m'ouvrir les yeux sur une abération passée inaperçue..!😠 Merci d'avance 😄
Idée de road trip de trois jours en Irlande English translation pending
by Biobazard · 2017-04-18 · 4 replies
Hello tous le monde !!

Je m'envole avec une nana pour l'Irlande mi Mai. Nous n'avons que cinq jours sur place, nous pensions dormir les deux derniers jour à Dublin, mais faire trois jours de road trip avec une voiture louée sur place.

Je pourrais organiser l'itinéraire, mais je préfère m'en remettre à de vraies expériences de forumeurs. 😉
Dublin + Irlande de l'Ouest en mai 2013 English translation pending
by AnSia · 2013-03-15 · 13 replies
Bonjour tout le monde, après plusieurs hésitations sur la destination cette fois les billets sont réservés : direction l'Irlande en mai 2013. Je commence doucement mes recherches, et je voudrais avoir vos avis sur mon premier itinéraire :

J1 : arrivée à Dublin en matinée, Ville de Dublin, nuit Dublin, idée d'un hôtel pas trop cher...? J2 : Dublin, nuit à Dublin. J3 : récupération d'une voiture de location puis direction l'Ouest. Départ tôt, arrêt sur la route à Galway, peut être Sky road, nuit Clifden. J4 : journée dans la région du Connemara, nuit Clifden. J5 : départ le matin, direction les falaises de Moher, nuit dans les environs, où est-il judicieux de dormir? J6 : j'ai lu sur le forum qu'on peut prendre un ferry pour éviter le détour par Limerick, donc ferry puis péninsule de Dingle, nuit à Dingle. J7 : route jusqu'à Killarney, visite ainsi que ballade près des lacs, nuit Killarney. J8 : Ring of kerry, nuit Killarney. J9 : grosse route jusqu'à Dublin, fin apres midi Dublin, nuit DUblin proche aéroport. J10 : vol le matin tôt.

Voilà qu'en pensez vous? Est ce que Clifden est judicieux pour visiter le Connemara? Avez vous des adresses sympa de B&B??

J'espere avoir vos retours, merci beaucoup!!!!!
Voyage de deux semaines en Irlande English translation pending
by Margaut23 · 2011-09-29 · 4 replies
Bonjours tout le monde ! Une amie et moi avons découvert l'Irlande très récemment (4 jours dans la région de Dublin) et on a littéralement adoré le pays et la culture. C'est pourquoi on envisage de partir deux semaines faire le tour du pays ou du moins voir le maximum de chose. Mais nous ne savons pas par où commencer. On nous parle beaucoup de l'Irlande de l'ouest qui semble magnifique. On veut vivre la culture irlandaise, tout en découvrant des paysages à couper le souffle. Que vous conseillez-nous ? On pense louer une voiture sur place pour se déplacer et on s'en fiche complètement de dormir à la belle étoile (au contraire on est très nature !). Connaissez-vouses lieux où se loger qui sont vraiment fabuleux et pas cher ? Merci pour vos futurs réponses. Contactez-moi en message privé si vous le souhaitez. Margaut
Circuit de quatre jours avec arrivée/départ de Belfast? English translation pending
by Retroman · 2010-10-08 · 4 replies
Bonjour tout le monde,

Auriez-vous une idée de circuit à me recommander pour un séjour de 4 jours en Irlande avec Arrivée et Depart de Belfast ?

Auriez-vous des sites / blogs à me recommander en particulier ?

Merci !!

a+
Circuit de dix-huit jours sur la côte ouest des États-Unis English translation pending
by DameVoyage · 2008-12-05 · 2 replies
Bonjour tout le monde!

Voilà, étant donné que l'Ouest des USA est une destination fort présente sur le forum, je sollicite vos conseils et remarques, suggestions...Merci😉 (Je suis ouverte à toutes propostions). Ce circuit est largement inspiré d'une broche d'une angence de voyage (Conections). Nous avons pris chez un Selfdrive (les hotels sont déjà réservé), mais nous voyageons seuls.

Nous feron: Californie/Arizona/Utah/Nevada/Californie

Arrivée: Los Angeles:

JOUR 1: Los Angeles: Visite de Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills, Universal Studios, Venice Beach (pas sûr), Downtown, Little Tokyon, Disneyland, The Huntington, La Brea Tar Pits. BIEN ENTENDU, JE NE SERAI PAS FAIRE TOUT CA LE JOUR 1, APRES MON CIRCUIT, JE RETSE ENCORE 4 JOURS A LOS ANGELES.

JOUR 2: hollywood/PALM SPRINGS

Indan Canyons, Palm Springs Desert Museum, The Aerial Tramway.

JOUR 3 : PALM SPRINGS/ PHOENIX

Joshua Tree National Monument ( Intéressant?), jardin botanique, The Heard Museum, Taliesin West

JOUR 4: Phoenix, Grand Canyon

Lowell Observatory en chemin (important?) San Fransisco Peaks, arrêt prévu.

Grand Canyon: Mather's Point, Yavapai Point, Mojave Point, peut-être un tour en hélico et bien sûr beaucocup de marche!

Meilleur endroit pour assiter au coucher du soleil?

JOUR 5: Grand Canyon/Lake Powell

En chemin: Desert View, The Little Colorado,

JOUR 6: Lake Powell

Lake Shore Drive, une croisière sur le lac, Antelope Canyon (tour guidé obligé), promenade en radeau sur le lac... JOUR 7: Lake Powell/Brice Canyon

Arret en chemin sur Kanab et Coral Pink Sand Dunes Park, Red canyon (possibilité d efaire du cheval?)

Bryce Canyon park, qu'on devra visiter au milieu de l'après-midi. Nous ne restons qu'une suele nuit.

JOUR 8: Bryxe Canyon/Las Vegas

Je dois préciser que nous ne nous attarderons pas beaucoup à Las Végas. Nous préférons passer du temps à Zion National Park (juste avant). Nous passons la nuit à Las Végas.

JOUR 9: Las Végas/Baskerfield

Visite de Death Valley

La route est très longue:

Arrêt à Zabriskie's Point pour photos ainsi que Les Sand Dunes et Harmony Borax Museum, Scotty's Castle ainsi qu'à Ubehebe Crater

Si le temps:

Près de Baskerfield : Kern's Canyon, gorde de fleuve spéctaculaire d'après le guide. Tehachapi

JOUR 11: Baskerfield/Yosemite (on partira tès tot pour arriver vers 10 h du matin).

PRINCIPALEMENT YOSEMITE PARK : Yosemite Falls, El Capitan, Bridal Veils Falls, Mariposa Overlook, Glacier Point, Mariposa Grove, rabdonnée Mirror Lake.

JOUR 12: Yosemite/San Francisco

Peut-être un arret à Chinese Camp

Visite de San Fransico: Japantown, Chinatown, North Beach, Alcatraz Island;

JOUR 13: San Francisco:

Fisherman Wharf, Golden Gate Bridge, Marine Headlands National Rescreation Area. D'autres suggestions?

JOUR 14: San Francisco/Santa Maria

Route longue. Plusieurs arrêts prévu:

Arret à l'Aquarium de Monterey, 17mile Drive, Point Lobos State Reserve, Cypres Grove Trail, Bg Sur, Point sur Lighthouse, Andrew Molero State Park, Julia Pfeiffer Burns State Park. Quels sont les endroits les plus beaux ou plus intéressants à voir?

Si le temps ou le lendemain Foxen Canyon Wine Trail à Santa Maria

JOUR 15: Santa Maria Los Angeles

En route, arrêt à Santa Barbara. Puis soirée tranquille

Jour 16: Visites Los Angles mentionnées au Jour 1 Jour 17: idem Jour 18: Retour

Voilà, merci à toux ceux qui auront la patience de lire et de me répondre

[:)
Road trip de 10 jours en Écosse English translation pending
by Aeriith · 2017-05-13 · 3 replies
Hello tout le monde ! Au moins d'août, avec mon Jules, nous partons pour 10 jours de road Trip en Ecosse. Forcément, comme depuis 8 ans, je m'occupe de l'organisation des voyages 🤪😄! Du coup, je compte sur vous pour me donner votre avis sur le petit circuit que je nous ai concocté! A savoir, que nous serons principalement dans des campings, sauf, à Edimbourg où nous passerons par Airbnb.

Jour 1: EDIMBOURG - arrivée le matin à l'aéroport. * visites: le Royal Mile (Château d'Edimbourg, Saint-Giles Cathedral...), Victoria Street & Candlemarker Row.

Jour 2: EDIMBOURG * visites: National Museum of Scotland, Royal Botanic Garden, The Scotch Whisky Experience si nous avons le temps.

JOUR 3: EDIMBOURG, STIRLING & LOCH LOMOND * Randonnée: Arthur's Seat. * Trajet: direction les Kelpies et le Château de Stirling avant d'aller au bord du loch Lomond. * Camping: Millarochy Bay, à côté du lac.

JOUR 4: LOCH LOMOND & FORT WILLIAM. * Randonnée: Conic hill * Visites: Luss * Trajet: direction Fort-William, tranquillement, en flanant vers Glencoe. * Camping: Glen Nevis (Fort William)

JOUR 5: FORT WILLIAM, GLENFINNAN & ILE DE SKYE * Randonnées: Steall Meadows, viaduc de Glenfinnan * Trajet: on part prendre le ferry à Mallaig après être passés voir le loch Eilt et ses petits îlots. * Camping: pas trouvé, on fera surement du camping sauvage où on s'avancera plus loin dans l'île selon l'heure.

JOUR 6: ILE DE SKYE * Activité: on part pour 4heures avec la société AquaXplore voir la faune marine (baleines, requins, dauphins, macareux, aigles...) avec une escale sur l'île de Canna. * Randonnée: the Fairy Pools. * Camping: Glenbrittle Campsite

JOUR 7: ILE DE SKYE * Visites: Dunvegan Castle. * Randonnées: Neist Point Lighthouse, Claigan Coral Beach. * Camping: Kinloch Campsite aux abords du loch Dunvegan.

JOUR 8: ILE DE SKYE - TOTTERNISH * visites & randos: Portree, the Fairy Glen, Kilt Rock, the Old Man of Storr. * Camping: Staffin Campsite.

JOUR 9: LOCH NESS * Trajet jusqu'à Fort Augustus en passant par le Skye Bridge et en ayant fait un arrêt à l'Eilean Donan Castle.

Et maintenant je réfléchis à quel endroit on pourrait aller passer notre dernière nuit avant de repartir le lendemain aux alentour des midis :).

Qu'en pensez vous ? N'est-il pas trop ambitieux et chargé par journée ???

Merci !

Au plaisir de vous lire !
Itinéraire de 4 semaines dans l'Ouest américain (4x4) English translation pending
by Oumous · 2016-07-06 · 23 replies
Bonjour tout le monde,

Après avoir fouillé tout le forum pendant quelques semaines et avoir établi un itinéraire (je me suis beaucoup inspirée de celui de 69Eric! Merci :) ), je vous présente ci-dessous le résultat afin de recueillir vos avis. J'ai peur de louper des choses. Le voyage est prévu en septembre 2016 - Oui on s'y prend toujours très tard :). Nous partirons à 2 (27 et 30 ans) et aimons bien les randonnées.

J1 Los angeles J2 Los angeles J3 Los angeles -> Kingman J4 Kingman -> Grand Canyon J5 Grand Canyon J6 Grand Canyon -> Monument Valley J7 Monument Valley -> Page J8 Page J9 Page->Bryce J10 Bryce --> Zion NP J11 Zion NP -> Las Vegas J12 Las Vegas J13 Las Vegas --> Death Valley J14 Death Valley --> Mono lake J15 Mono Lake -> Yosemite J16 Yosemite J17 Yosemite -> South lake Tahoe J18 Lake Tahoe J19 Lake Tahoe --> San Francisco J20 San Francisco J21 San Francisco J22 San Francisco J23 San Francisco -> Monterey J24 Monterey -> Santa Barbara J25 Santa Barbara -> Los angeles J26 Los angeles J27 Los angeles

Qu'en pensez-vous? Nous avons établi un budget de 6000€ (pour l'instant sans compter les activités et la nourriture. Cela nous semble très cher mais nous n'avons pas trouver de places en campings, donc nous pensons plutôt partir sur des motels. Si vous avez des conseils par rapport à cela aussi nous sommes preneurs.

Merci d'avance.
Itinéraire de neuf jours en Irlande English translation pending
by Sof2sophie · 2013-05-26 · 13 replies
Bonjour tout le monde, On part avec une amie du 29 juillet au 7 aout, ne connaissant pas du tout l'Irlande, on a besoin de vous :) Que pensez vous de notre itinéraire? Que zapper éventuellement? Que manquons nous (plein de choses j'imagine, mais dans les environs de notre circuit ;))?

29/07 : Dublin - Installation au B&B - Visite de Dublin le soir - Repas dans un resto/pub - Nuit au BB qui voudra bien de nous avec un parking si on trouve pour la voiture de location!

30/07 : Dublin-Galway - Visite de Dublin le jour ? - Visite Galway - Salt hill (point de vue à faire) - Inishmore (super génial apparemment)

31/07 : Galway-Clifden - Les lacs du Connemara - Twelves Pines - Le parc national

01/08 : Clifden-Kinvara - Abbaye - Dolmen

02/08 : Kinvara-Lahinch - Clif of Moher - Plage

03/08 : Lahinch-Dingle - Toute la péninsule (enfin ce qu’on peut hein !)

04/08 : Dingle- Waterville - Parc National - Et les montagnes !

05/08 : Waterville- Adrigole

06/08 : Adrigole- Killarney - Visite de la ville - Et des monuments !

07/08 : Killarney-Dublin - Nuit dans son lit !

Merci d'avance pour votre aide :D Tous les conseils sont bons à prendre ;)
Tour du monde des vinifications English translation pending
by Matthieudb · 2013-04-02 · 40 replies
Bonjour,

A partir de septembre/octobre 2013, je souhaiterais faire un tour du monde des vinifications. En effet, je voudrais parcourir le monde afin de découvrir et vinifier des vins étrangers à la France. Titulaire d'un BTS viticulture -Œnologie et d'une licence de commerce des vins et spiritueux, je voudrais avoir un bon bagage tant au niveau technique qu'au niveau linguistique.

Grâce aux climats et saisons qui diffèrent selon l’hémisphère et la région dans laquelle on se trouve, les vendanges et donc les vinifications ne se font pas en même temps. C'est donc une belle opportunité pour voyager, rencontrer des gens extraordinaires, découvrir d'autres cultures, avoir une plus large ouverture d'esprit et surtout avoir une super expérience de vie. Tout cela en restant dans l'univers dans lequel je veux évoluer tout au long de ma carrière.

Si vous avez des conseils, des contacts ou toute information à me communiquer je suis à votre entière disposition. Échanger nos expériences sera pour moi le début d'un beau voyage.

Matthieu
Circuit de trois semaines dans l'Ouest américain English translation pending
by Jeffray · 2008-01-15 · 16 replies
Bonjour tout le monde,

Je pars avec ma compagne 3 semaines (du 22/3 au 12/4/2008) dans l'ouest américan. J'ai plein de questions en vrac et j'imagine qu'elles ont été posées plein de fois ici.

J'ai juste réservé l'avion et la voiture et on compte se trouver un logement au jour le jour ou au mieux réservation la veille via internet. ça permet de rester un jour de plus si l'endroit est plaisant mais est-ce raisonnable?

Nous comptons faire un circuit classique de 21 jours. Arrivé à LA le 22/3 et juste pour ce jour la je compte réservé l'hôtel à l'avance. Quel partie conseiller vous pour passer la nuit sachant qu'on visitera une partie de la ville le lendemain et qu'on la quittera le soir même? Et que visiter en une journée? Comme on repart de LA, on peut refaire une visite de 1 jour avant le départ. De là partir vers le grand canyon avec escale à Palm Spring le dimanche soir et le lendemain prendre la route 66, traverser le désert Mojave et nuit à William ou une autre pas trop loin du grand canyon. Prévoir combien de temps au grand canyon, 1 jour ou 2?

Puis j'ai pas encore bien préparer l'itinéraire, on compte faire au mininum les classiques à savoir, momument valley, Bryce canion et aller à Las Végas 2 nuits.

De Végas, aller à San Francisco en passant par Death Valley puis les parcs nationaux (Yosémite et autres).

De SF (3 nuits) où loger/que visiter?, descendre la côte jusqu'à LA. Idée d'étapes?

Avez-vous des idées d'itinéraires?, du temps à passer à ces endroits? des autres idées?

Autres question, niveau budget, j'ai prévu 200$/jour pour loger, se nourrire, entrées dans les parcs, rouler...et autres petites dépenses. J'ai pas besoin d'un super hôtel, vu que c'est pour arriver dans la soirée et partir tôt le matin (pas besoin de piscine ou de salle de gym par exemple), juste une chambre propre avec une douche. Est-ce raisonnable comme budget? J'ai déjà un peu regarder le prix des hôtels/motels sur le net, ça m'a l'air assez correct dans les différentes étapes, justes les villes et notamment SF qui me semble un peu plus cher.

Voiture, j'ai réservé une mustang cabriolet, j'ai eu le prix sans assurances. Quelle assurance prendre? Dans la même compagnie de location? Avantage ailleurs.

Climat? j'imagine ça varie d'une région à l'autre à cette période là de l'année.

Merci d'avance pour vos réponses. Jeffray
Comment se passe un mariage indien? English translation pending
by Shagma · 2007-10-19 · 17 replies
salut tout le monde est ce que quelqu un peut me donner des indications sur comment se passe un mariage indien? merci
Highland games à Stonehaven English translation pending
by Lalween · 2019-07-10 · 1 reply
Hello tout le monde :)

Je pars le 20 juillet pour un circuit en écosse de 15 jours. J'ai essayé de trouver un highland game qui corresponde avec nos dates, et mon choix s'est porté sur celui de Stonehaven, qui sera à 2h de route de notre 1ère étape à Stirling. Nous en profiterons pour voir le chateau de Dunottar.

L'un d'entre vous a-t-il déjà assisté à des highland games ? Pensez-vous que ce soit agréable pour un enfant de 5 ans, en terme de foule, d'attente entre les événements etc. ? Doit-on y être tôt en avance ?

Une autre question: les jeux tombent pile pendant notre étape de 3 jours autour de stirling. Du coup nous allons devoir 'sacrifier' l'un de nos jours de visite pour assister aux jeux. Voici ce que nous avions prévu initialement, selon vous que devrions-nous remplacer par les jeux dans cette liste ?

J1 Trossachs: boucle en voiture "loch forest drive", loch lomond avec ballade en bateau J2 Château de stirling, Callander, Doune castle J3 Saint andrews et villes de la côte (Crail, Anstruther, Pittenwen, St Monans etc.)

Merci d'avance pour vos retours :)
Voyage en Irlande de 12 jours pleins English translation pending
by Letmein123 · 2018-12-10 · 3 replies
Bonjour tout le monde,

Je viens de m’inscrire sur ce forum afin d'avoir une panoplie d'information concernant le merveilleux pays qui est l'Irlande. Je pars du Canada et je vais voyager en solo. Je vais partir 14 jours incluant 2 journées de voyage en avion donc, 12 jours plein.

J'ai l'intention de parcourir le pays en voiture. J’aimerais terminer le voyage par Dublin et non commencer par cette ville car, je veux me débarrasser de ma voiture de location pour visiter cette ville. Je vais avoir une valise et un sac à dos. je cherche des hébergements le moins chère possible mais avec un stationnement d'inclus ou payant.

Je n'ai pas d'itinéraire de prévu mais je veux passer au moins 2 jours pleins à Dublin. Cependant j'aimerais vos conseils sur quel endroit aller et lesquels éviter. Je sais que je n'aurai pas assez de 12 jours pour tout voir donc, lorsque je vais retourner dans mon pays je veux avoir le sentiment du devoir accompli.

Avez vous un itinéraire à me proposer sachant que j'arrive d'un vol de nuit à 8;30 le matin à Dublin. le temps de prendre le voiture et d'arrêter dans une compagnie de télécommunication pour m'acheter une carte sim et me rendre à ma première destination irlandaise!

Il faut également savoir que je vais visiter l'Irlande en octobre et que je compte Belfast dans les villes que je veux faire.

J'attends vos réponse avec impatience.
Itinéraire 8 jours en Écosse English translation pending
by Nicoco53 · 2016-03-20 · 3 replies
Bonjour tout le monde,

Je pars le 09 avril pour 8 jours en Ecosse. 😄 Après pas mal de recherches sur le forum je finalise enfin mon itinéraire mais j'aimerais bien avoir vos conseils avisés pour savoir si c'est jouable ou pas 🙂

J1 : Arrivée à Edimbourg à 13h / Stirling J2 : Stirling - Loch Lomond - Glen Cloe Rando - Nuit Fort Williams

J3 : Fort Williams - Glenfinnan VIaduct - Mallaig - Ferry Ile de Skye Nuit Portree J4 : Journée Ile de Skye Nuit Portree J5 : Ile de Skye - Eilean Donan Castle - Bealach na ba Road - Apple Cross - Loch Torridon - Nuit ? J6 : Torridon - Loch Maree - Ullapool - Inverness J7 : Inverness - Distillerie - Retour location voiture à l'aréoport J8 : Edimbourg J9 : Edimbourg

Mes questions portent surtout sur les J6 et J7. Est ce que ça vaut le coup d'aller jusqu'à Inverness ? C'était pour éviter de revenir par les mêmes routes. Sinon je pensais, de Torridon après le Loch Maree revenir sur nos pas et finir la journée au Loch Ness. Puis du Loch Ness le lendemain revenir sur Edimbourg. Si vous avez des bonnes randos à la journée (1h à 5h de marche pas plus ) à me conseiller également je suis preneur. 🙂

Nico
Endroits insolites à Lille? English translation pending
by Taupie · 2011-07-04 · 11 replies
Hello :)

Etape numéro 2 de mon tour du monde je cherche des endroits insolites à Lille, étonnants ou très beaux qui ne se trouvent pas dans les guides, vos coups de coeur quoi !! Je cherche également de beaux villages aux alentours où poser mon sac. Et en quoi consiste la maison folie de Wazemmes ? En vaut-elle le coup ?

Merci pour vos réponse :)!

Mathilde
Dragon de Komodo sur l'île de Rinca (Indonésie) English translation pending
by Nostalgy · 2010-07-12 · 23 replies
Nous avons fait comme tout le monde, nous avons tenté de voir les fameux dragons sur l'île de Rinca. Nous avons donc loué un bateau et nous sommes partis à 7h30 pour Rinca. Ce fut une véritable croisière, magnifique. Heureusement car en fait de dragons nous n'en avons vu que 5: quatre étalés près de la cuisine des gardes forestiers et un véritablement sauvage qui a déguerpi, vif comme l'éclair, au cours de la randonnée de 2heures (avec supplément payé) que nous avons faite avec 2 employés du parc national.

En fait, notre guide s'est contenté de suivre un chemin tout tracé à croire que les fameux dragons se prélassent d'habitude aux abords du sentier. Il y en aurait théoriquement des milliers mais à part celui qui s'est sauvé bien loin devant nous, les autres n'ont pas eu la décence de se montrer à nous qui avions fait tant de kilomètres et dépensé tant de roupies et dollars pour les voir...A vous dégoûter ! mais il semblerait que nous avons eu toutefois de chance d'en voir au départ car à notre retour il n'y avait même plus ceux qui étaient près de la cuisine et que les touristes nouvellement arrivés n'ont donc pas pu photographier !

Conclusion: profiter de l'aller comme du retour en bateau qui ont été merveilleux (vues, îles...) avec un arrêt plage serein au retour sur une île réellement déserte et ne pas trop attendre des fameux dragons dont le marketing est très bien organisé.
Circuit sur la côte ouest de Vancouver à San Diego: expériences passées? English translation pending
by Diddy11 · 2009-08-27 · 9 replies
bonjour tout le monde !!

je suis rentré en juillet de mon voyage dans l'ouest americain (un blog est en préparation... ;)), mais je commence à penser à y retourner en 2011 car j'aurais sans doute l'occasion d'aller à montreal pour mes études, donc quitte à etre sur le sol americain, autant en profiter et prendre un vol multidestinations et faire un mois de visite avant mon stage à montreal...

Donc je souhaiterais faire la cote ouest mais de Vancouver à San diego, en prenant du temps dans les villes que nous n'avons pas eu le temps de découvrir assez (san francisco et los angeles) et celles que nous n'avons jamais vues (seattle, san diego...).

j'ai le temps d'y penser mais j'aurais souhaité avoir l'avis de certains concernant le faisabilité de ce parcours, les lieux clés, et la durée de ce circuit (idéale)... ? ceux qui ont deja fait ce circuit, merci d'avance de me donner des infos et partager vos experiences !!

a tres bientot (envoyez moi un message si vous etes interessé par mon blog)
Combien de temps de visite pour ces sites en Jordanie? English translation pending
by Bmw335 · 2017-07-04 · 5 replies
Bonjour, J'aimerais avoir quelques précisions afin de bien préparer notre voyage. Combien de temps de visite faut-il compter pour la visite des lieux suivants? - Jerash - Mont Nébo - Béthanie ( Al - Maghtas) - Karak Castle - Shobak - Little Petra À l'avance merci
Avis sur séjour dix jours en Irlande? English translation pending
by Camylyen · 2013-03-26 · 3 replies
Bonsoir à tout le monde, je me permets de me tourner vers vous afin de me donner votre avis sur le périple que nous souhaitons faire avec mon épouse et nos deux garçons de 12 et 6 ans du 25 juillet au 4 août 2013.

Jour 1 - Arrivée le 25 juillet à Cork à 16h25 et location voiture à l'aéroport.

Jour 2 - KILLARNEY : Ross Castle, Muckross Abbey, Muckross house, Rorc Waterfall et Ladies views

Jour 3 - SKELLIG Island : Great Skellig avec départ de Portmagee

Jours 4 et 5 - DINGLE : Dingle Oceanworld, Sleo head, Gallarus Oratory et Connor Pass

Jour 6 - LIMERICK : Bunratty Castle et Bunratty Folk Park

Jours 7, 8 et 9 - CLONMACNOISE (1/2 jour) et DUBLIN : Cathédrale St Patrick, Christchurch, Dublin Castle, Guiness Storehouse et National Leprechaun Museum.

Jour 10 - GLENDALOUGH et KILKENNY : trinity church, Kilkenny Castle, Dominican black abbey et St Canice's cathedral

Jour 11 - Départ de Cork à 13h10

Qu'en pensez-vous ???

Merci pour vos réponses.

Pierre
Cadeau d'anniversaire pour mes parents de 70 ans (séjour en Irlande) English translation pending
by Libellule83 · 2012-12-01 · 4 replies
Bonjour à tout le monde,

Je souhaite offrir pour les 70 ans de mes parents comme cadeau d'anniversaire un séjour en Irlande, (pays qu'ils ne connaissent pas du tout mais dont c'est le rêve d'y aller). Je voudrais votre avis : je m'oriente plutôt vers un voyage organisé en car sur un circuit de 8 jours. Quelle partie de l'Irlande est absolument à voir : mes parents ne marchent pas trop mais sont très interressés par l'histoire, les paysages et la gastronomie. Avez-vous des bons plans? bon tour opérateur? Autres solutions ? autotours? je prévois ce séjour pour fin Mai début Juin? Est-ce une bonne date? Merci pour vos conseils tout est à organiser...A bientôt
Apprendre à parler l'hindi English translation pending
by Talou13 · 2012-04-30 · 11 replies
Bonjour, J'envisage de partir en Inde en novembre et d'ici-là je souhaiterai me familiariser avec la langue hindi. Quelqu'un pourrait-il me donner quelques cours? Ou bien aurait-il une méthode français-hindi à vendre (pas trop chère)? Merci beaucoup! Pascale
Voyage à Lisbonne du 5 au 12 novembre: votre avis? English translation pending
by Acllita · 2010-08-13 · 7 replies
Bonjour tout le monde,

Avec une amie, nous envisageons de partir à Lisbonne du 5 au 12 novembre. Nous ne connaissons pas du tout le Portugal, ou même plus précisément cette ville que nous avons choisi car il nous semblait y avoir pas mal de choses à voir. Que pensez-vous d'une semaine dans cette ville? N'est-ce-pas trop long? Que nous suggérez-vous d'y voir, d'y faire? Je commence à regarder pour les hébergements mais là aussi avez-vous des suggestions à faire? (Bien sûr, rien de très cher s'il-vous-plait). Quel est le climat à cette période de l'année? Le coût de la vie est-il le même qu'en FR? Je suis intéressée par toutes vos suggestions, vos opinions, vos idées et tout ce qui vous passera à l'esprit concernant cette ville, ce pays :).

Merci. Virginia
Préparation d'un itinéraire en Syrie English translation pending
by Rarno · 2009-09-10 · 2 replies
Bonjour tout le monde

je suis en train de prévoir un voyage en Syrie avec mon amie et en s'inspirant d'un itinéraire d'agence on a essayé de créer un itinéraire à notre sauce.

Pour l'instant on a créé notre itinéraire sur un autre site car c'était pas mal pratique. Vous pouvez le voir la:
http://www.tripteaser.fr/syrie/itineraire/58/forteresses-et-caravanserails-syriens

Est-ce que vous pensez que ce soit faisable en terme de temps? Question hotels j'ai pas trouvé beaucoup d'infos en ligne donc je sais pas trop quoi en penser. Si vous avez des hôtels que vous avez déjà essayés ça nous aiderait pas mal ?

Si vous avez un peu de temps pour me répondre (ici ou dans les commentaires de l'itinéraire), votre aide nous serait très précieuse vu que c'est notre premier voyage dans cette zone.

Merci beaucoup pour votre aide

Rarno

ps: j'espère que je suis au bon endroit pour poser ce genre de questions, sinon dites moi.
Parking surveillé à Londres? English translation pending
by Frenske · 2009-04-21 · 13 replies
Bonjour tout le monde,

nous allons le w.e. du 1er mai à Londres en voiture. Nous cherchons un parking de préférence surveillé pour 3 jours. Nous pensions en trouver un près de l'aeroport ou en banlieue (près d'une station de métro) mais nous n'avons encore rien trouvé ou alors à des prix exorbitants (plus cher que notre chambre d'hôtel...) Qui pourrait nous conseiller? Un grand merci et un petit coucou des Pays-Bas où les tulipes sont en pleine floraison😉 Françoise & Co.
Feedback on 3-week South Africa itinerary
by Cocsvoyage · 2025-05-19 · 4 replies
Hello everyone! We’re heading to South Africa this summer (August 11 to September 1) and I’m finalizing our itinerary. I’d love to get your thoughts on our route and specifically on two points: - The time spent at each stop: does any seem too short or too long? - The domestic flights: do you think they’re a good choice? (Flight from Kruger to Durban + Durban to Port Elizabeth) We’ll rent a car each time we land. Or is it better to do the whole trip by car? Thanks in advance to anyone who takes the time to take a look! Have a great day! !
Itinéraire de 2 semaines en Irlande avec enfant English translation pending
by Charlotte643 · 2017-10-23 · 6 replies
Bonjour à tous,

Mon conjoint, mon fils ( 3 ans) et moi même partons l'été prochain découvrir l'Irlande pour un séjour de 2 semaines. Après avoir longuement étudié les différents sujets de ce forum, et un nombre incalculables de site internet, nous sommes arrivés à établir le programme suivant:

Jour 1: Arrivée en ferry à Rosslare (11h). Montée direct sur Belfast, ballade dans Belfast en fin d'après midi. Nuit à Belfast

Jour 2: Titanic Belfast + visite du quartier protestant (en black cab éventuellement). Départ vers Bellycastle. Nuit dans les environs

Jour 3: Carrick a rede, port de Ballintoy, Chaussée des Géants, Dunluce castle (on est des fans de Game of thrones :) ), puis visite de Derry dans l'après midi. Nuit à Derry

Jour 4: Péninsule d'Inishowen. Descente sur Donegal pour la nuit. Si on arrive pas trop tard, des suggestions de choses à faire sur Donegal?

Jour 5: Toute la partie sud du Donegal (jusqu'aux falaises de Slieve league) puis descente vers Westport (j'ai choisi de zapper le comté de Sligo car je n'ai rien trouvé qui a attiré mon attention sur ce coin. Peut être à tort!). Arret éventuel au Nationnal Museum of Ireland à Castlebar selon l'heure. Nuit à Westport.

Jour 6: Clew Bay, Achill Island et Ballycroy Nationnal Park. Nuit à Westport

Jour 7: Visite du NAtionnal Museum of Ireland (si on a pas pu le faire en jour 5) puis descente sur Leenane. Visite de la Killary Sheep Farm (il faut bien faire quelque chose qui intéresse un enfant de ans) et si possible croisière sur le fjord de Killary. Nuit aux alentours de Leenane.

Jour 8: Connemara (Nationnal Park, killemore Abbey, Clifden). Descente sur Galway pour la nuit

Jour 9: Visite de Galway le matin puis descente vers le Burren (plutot rapide, mais il a fallu faire des choix. Quels sont les conseils pour "voir" le burren en une après midi. On envisage aussi de faire les Cliffs of Moher en fin d'après midi quand il y a moins de monde. Nuit dans les environs.

Jour 10: On prend le bac à Killimer puis direction Dingle pour le Slea Head Drive + Connor pass. Nuit à Killorgin

Jour 11: Ring of Kerry, en incluant le Skellig ring. Nous ne sommes pas surs d'avoir le temps d'aller sur Valentia Island. Retour à Killarney par le Nationnal Park: qu'est ce qu'il vaut plus le coup après cette journée: passer par le Gap of Dunloe (en voiture) ou par le parc ? Nuit à Killarney.

Jour 12: Direction Kinsale pour une ballade + repas puis Cork (j'y ai vécu pendant plusieurs mois et c'est un peu un pélerinage obligatoire). Nuit à Cork.

Jour 13: Middleton Distillery (un peu touristique mais on voulait faire au moins une distillerie et malheureusement c'est la seule où les enfants ne sont pas interdits d'entrée...). Puis direction Rosslare pour reprendre le ferry.

Nous avons bien conscience que nous passons surement à coté de plein de choses, mais nous voulions voir le plus possible et cela a été très difficile de faire des choix! On a un petit garçon qui supporte très bien la voiture, mais qui malheureusement ne peut pas faire 3h de randonnée donc il a fallu cibler les visites. Est ce que vous pensez que tout ceci est faisable? Est ce qu'il y a quelque chose qu'on a choisi de voir et qui finalement ne vaudrait pas le coup?

Nous attendons avec hate vos retours d'initiés :). Merci d'avance

Charlotte
Roadtrip nord du Portugal English translation pending
by Ducou · 2015-10-26 · 8 replies
Bonsoir tout le monde !

Avec ma copine, nous partons 11 jours au Portugal début Novembre. Nous atterrissons à Porto à l'aller et décollons aussi de Porto au retour.

Nous avons prévu de visiter la partie nord du Portugal. Apparement, l'idéal est de ne pas dépasser lisbonne pour pouvoir se concentrer sur toute cette moitié nord et sauvage du Portugal.

Nous sommes amateurs de beau paysage, de vue à couper le souffle, de dépaysement, de découverte de cultures différentes (donc aussi bien l'alimentation que les locaux et leurs manières de vivre). Nous aimons aussi faire de grandes randonnées pour poser la tente une fois une belle vue trouvée, par exemple en montagne (nous pensons faire moitié camping sauvage, moitié hotel/airbnb/couchsurfing/etc...).

Du coup je voulais savoir quels étaient les lieux incontournables à ne pas manquer ? Les bons plans pour dormir et découvrir la nourriture etc... ?

Enfin, nous louons une voiture, nous en avons trouver une pour 80e les 11 jours, mais cela me parait bizarre, il faut que je me renseigne plus sur la franchise etc... avez vous des bon plans ?

Merci de votre aide!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display