Search VoyageForum
FR
Retour du Grand Playa Turquesa Holguin English translation pending
by Matantedo · 2004-02-12 · 33 replies
Pour tous ceux qui sont inquiets au sujet du Grand Playa Turquesa suite aux mauvais commentaires ....Je veux vous dire que j'y suis allée la semaine du 3 février au 10 février et que c'est vraiment un très beau site !!!!!!!! J'ai adoré mon voyage, malheureusement trop court !!!(une semaine)..... Les piscines sont de toutes beauté, il y a abondance dans la nourriture (buffet, donc pour tout les goût), le personnel est courtois et surtout très souriant, le service est impeccable, pour ce qui est de la plage, c'est vrai qu'il y a un peu d'algues à quelques endroits mais rien de dramatique!!!! En passant, ils vont procéder au nettoyage au mois de mars il vont agrandir la plage et la nettoyer.......Les chambres sont spacieuses et très propres, il y a beaucoup d'animations au bar de la piscine l'après-midi soit : des parades de modes, de la danse, ou spectacle
Mini-revue du Bahia Principe Varadero (commentaires) English translation pending
by Diamazone · 2004-02-11 · 2 replies
🙂Bonjour.....

J'ai pensé vous parler un peu du voyage d'une personne avec qui je travaille...il revient de 2 semaines à Varadéro, au BAHIA PRINCIPE....Comme c'est là que je vais en Avril, je lui avais demandé de me donner ses impressions....

Il a passé 2 semaines de rêve...juste un jour nuageux et peu de pluie entre le 25 janvier et le 7 février....

Je n'ai pas un gros résumé, juste l'essentiel..en général, il a beaucoup aimé et y retournerait sans hésiter....très bel hôtel, hall d'entrée impressionnant, chambres très propres et bien décorées, belles couleurs, végétation luxuriante et le complexe est très vaste....

PLAGE: Superbe!!! C'est la première fois qu'il allait à Cuba..il a été impressionné.....eau claire, de belle couleur, beau sable blanc....

PERSONNEL: comme partout dans le sud, il a dénoté une certaine lenteur lors de demandes au comptoir de la réception ou dans les restos...mais en général, les gens sont de bonne humeur et veulent aider...beaucoup de bonne volonté....

POURBOIRES: certains employés faisaient la sourde oreille jusqu'à ce qu'on agite les billets verts...d'autres étaient très courtois et accueillants, et donnaient le même bon service, pourboires ou pas....

NOURRITURE: buffet: très varié...mais il a dit que c'était froid et quelquefois fade....pourtant, on peut trouver de quoi satisfaire les becs les plus fins.... Il a bien aimé les restos à la carte, surtout celui des fruits de mer....

ANIMATION: Il a trouvé que les spectacles étaient tard le soir..mais en général, l'équipe d'animation est fantastique et dynamique.

Oh et puis..sur la plage, il y a un employé qui s'occupent de placer les chaises et rajoute un matelas.....service rapide et courtois....bien qu'il y ait en masse de chaises de plage, il faut arriver tôt (avant 8h) le matin pour se réserver un matelas...

C'est tout ce que j'ai su.....il a un beau bronzage et a adoré son séjour à Cuba!😎
Seule au Chili et au Mexique English translation pending
by SandC · 2004-02-06 · 5 replies
Bonjour-bonjour !!

j'envisage de quitter la France au mois d'avril pour voyager du côté de l'Amérique du Sud, de l'Amérique Centrale et du Pacifique Sud et pour être plus précise : le Chili, le Mexique, Tahiti, la Nouvelle-Zélande et l'Australie. 😎 Pour les trois dernières destinations, je ne m'inquiète pas mais, par contre, je suis un peu moins sûre pour ce qui est du Chili et du Mexique. De plus, je ne parle pas espagnol, ce qui risque de poser quelques problèmes. Quelqu'un a-t-il déjà vécu une expérience similaire ? Ces pays sont-ils "faciles" pour une routarde en herbe ? Quels conseils pourriez-vous me donner ?

Merci de vos réponses !! Je vais acheter mon billet d'avion dans 2 semaines...

Sandrine
Quatar airways pour Paris-Kathmandou English translation pending
by Christribe · 2003-12-29 · 11 replies
Salut à tous !!

Je compte partir pour le Népal durant le mois de Septembre-Octobre et j'ai trouvé des billets sur lastminute.com à 800 eurospar la compagnie Qatar airways.

Tout d'abord il me semble que le prix est interessant mais je voudrais savoir ce que vous en pensez vous?

Je voudrais savoir si qqu'un serait déjà passé par cette compagnie et s'il n'a pas eu de soucis quels qu'ils soient?

Ensuite je suis sceptique sur le fait de prendre mon billet par le net, comment ca se passe pour les assurances, le retrait des billets, je suis ouvert à tous les conseils que vous pourriez me donner pour ne pas me faire avoir!!

Merci à tous!

Christophe

PS: J'ai d'autres questions mais celles la concerne mon séjour au Népal lui meme, donc si vous pensez aussi pouvoir m'aider, rendez-vous sur le forum qui va bien (voyager à pieds me semble-t-il!!!!)
Ocean Arc Decameron Resort & Casino (Juan Dolio) English translation pending
by Valderie · 2003-12-23 · 2 replies
Bonjours à tous

J'aimerais avoir de l'information au sujet de l'hôtel Ocean Arc Decameron Resort & Casino situé à Juan Dolio en République Dominicaine. Je n'ai pas trouvé beaucoup d'informations sur cet hôtel.

Merci Valderie
Guide Tibet English translation pending
by Titania · 2003-12-19 · 12 replies
Quel guide peut-on acheter sur le Tibet ? Hormis le Lonely Chine.

Merci
Hôtels dans l'Ouest Américain English translation pending
by Cortex · 2003-12-06 · 2 replies
Bonjour, nous preparons un voyage de 3 semaines entre Los-Angeles et San Fransisco en passant par les grands Parcs de l'Ouest ... Mais la on commence déjà à être un peu perdu ... On est parti sur le concept autotour ... en passant par un voyagiste qui nous le prepare, et on se retrouve avec des devis dont le montant differe de 20 000 Frs .... (on part à 4 donc 5 000 par personnes ..) On n'a pas du tout idee si la categorie des hotels Americains se compare a celle en France (2 etoiles ou 3 etoiles ... les prix sont pas les mêmes ...). Nous on veut pas forcement passer notre journée à l'hotel .. on veut juste y dormir ... donc que se soit propre et pas trop loin des sites .... Certaines agnences nous affirment que des chaines d'hotels du type "Holliday Inn" ou "Best Western" 3 etoiles en France sont du type standard au USA.... Quand pensez vous ??? 2 ou 3 étoiles .... En parcourant le forum j'ai vu des messages donnant des prix de l'ordre de 55 à 80 Euros la nuit, en passant par un voyagiste on atteind vite 100 - 180 Euros ... Je sais pas si c'est les mêmes types d'hotels .... et peu etre pas non plus a la meme periode ... On partirait du 20 juillet au 15 Aout ....pleine periode .. oui je sais ;-)

Que nous conseillez vous ??? qu'est ce qu'un hotel de bon niveau aux USA ???? Une agence non soutient que si on va dans des hotels en dessous des Hollidays Inn et Co c'est de qualite mediocre et peuvent etre sales .... Qu'en pensez vous ??? On imagine qu'ils essaient de vendre leurs produits ... mais on ne veut pas avoir de mauvaises surprises ....

Merci pour vos conseils !!!!
Vos réactions sur le XVe festival des Globe-Trotters English translation pending
by Loopkin · 2003-11-30 · 10 replies
Bonjour à tous.

J'espère que nombre d'entre vous y étaient. J'aimerais savoir ce que vous en avez pensé.

Moi, j'ai été subjugué par Ariane Wilson et son violoncelle au Zanskar, ainsi que par Marc Vella et son piano à queue dans le Sahara. Ils m'ont bouleversé, chacun à sa manière. Qui a vu le boeuf final à la fin, entre eux deux, avec l'intervention d'une chanteuse dans le public? Moi, ça m'a enthousiasmé! J'étais KO debout! Merci à eux, et merci à ABM de nous avoir offert ces moments d'intense émotion musicale, humaine, et spirituelle.

Et même corporelle: le vin que j'ai bu était bon (New Zeland)...

Loopkin
Star airlines et Vacances Air Transat English translation pending
by Nat30 · 2003-11-12 · 11 replies
Je pars en République dominicaine en avril par le biais du voyagiste Vacances Air Transat et la compagnie aérienne Star Airlines. Merci à ceux qui ont voyagé avec eux pour leurs conseils et avis. Nat 😉
Frontiere entre le Costa rica et le Panama! English translation pending
by Vivlavie · 2003-10-25 · 10 replies
Salut je voudrais savoir si c'est compliquer de passer la frontiere entre le costa rica et le panama et quelles sont les complications et délai?

Ensuite j'ai lu que c'était moins cher de reserver un véhicule du québec que sur place surprenant donc j'aimerais bien avoir l'avis de ceux qui ont fais l'expérience et les endroits a éviter?

Je dispose de 3 semaines pleines pour parcourir ces 2 pays esce assez?
Hébergement à Haïti English translation pending
by Isis2 · 2003-10-16 · 4 replies
Helloo

Je souhaiterai fortement voyager à Haïti cet hiver.. Le problème est que je suis activement à la recherche d'endroits où dormir mais la seule chose que j'ai trouvé c'est des hotels très dispendieux.

J'essaie de voyager pour le moins cher possible et le confort ne m'importe peu. Par contre, je pars seule alors je souhaiterai un minimun de sécurité....

Si quelqu'un connaît des hotels pas cher ou d'autres idées d'hébergement, svp faite le moi savoir.

Merci Beaucoup 🙂
Bons plans pour bosser en Angleterre? English translation pending
by Alex1981 · 2003-10-11 · 4 replies
Bonjour...g quelques mois devant moi avant de reprendre la fin de ma licence...et g très envie de partir au Royaume-Uni...histoire de bosser, et puis qd même de travailler de mon anglais 😉

Londres me tente bien...mais c très cher...g jeté un coup d'oeil à londonjob.com mais je ne sais pas vraiment ce que ça vaut...y'a t il qq qui soit passé par cet organisme et qui pourrait m'en parler?🙂

sinon...y'a t'il d'autres endroits sympas où je pourrais taffer...?

g envie de partir rapidos...help me if u can

voili voilou...A bientôt Alex
Circuit "Plages et montagnes" au Costa Rica English translation pending
by Luluc · 2003-10-07 · 5 replies
J'aimerais obtenir l'appréciation de gens qui ont voyagé au Costa Rica avec les grossistes Tour Mont Royal ou Nouvelles frontières qui offrent depuis quelques années un forfait de 15 jours intitulés «Plages et montagnes».

Lucia
Choix de ville en France pour une année à l'étranger English translation pending
by Jimothé · 2003-10-05 · 14 replies
Salut à tous😉

Je suis un étudiant anglais et pendant ma troisième année je suis obligé de passer un an en France, ce que j'attends avec grand impatience. Je dois choisir l'endroit, trouver un emploi et trouver du logement assez bientôt, donc je vous serais très reconnaissant de n'importe conseil que vous pouvez m'offrir en ce qui concerne vos propres villes et vos experiences de voyage en France.

J'espere que vous me pardonnerez mes erreurs de langue - je suis épuisé! Merci Jimothé
Bénévolat en Bolivie English translation pending
by Diablero · 2003-09-25 · 6 replies
Salut à tous,

De Mars à Juillet 2003, j'ai eu la chance d'aller en Bolivie dans le cadre de mes études pour travailler sur des glaciers de la Cordillera Real. Au cours de ce voyage, j'ai réalisé qu'une partie de ma vie était là-bas, qu'il fallait y retourner car plein d'expériences étaient encore à y vivre. C'est pour ça que j'ai d'ores et déjà prévu d'y repartir vers Mars 2004. Au cours des cinq à six mois que je vais passer là-bas, j'aimerais profondément travailler avec une association ou une ONG en tant que bénévole. Les secteurs où je pense pouvoir être le plus compétant, compte tenu de mes expériences passées sont l'encadrement d'enfants (soutien scolaire, cours de musique...), et le développement rural. Je suis néanmoins ouvert à toutes les propositions.

Ma question, chers amis passionnés de voyages, est donc la suivante : connaitriez-vous des assoc' ou des ONG qui oeuvrent en Bolivie dans les domaines de l'éducation ou du développement rural ? Pourriez-vous m'en transmettre les coordonnées ?

Gracias a todos para su ayuda, Zaki.
Argentine et Chili en bus? English translation pending
by Ingapirca · 2003-08-31 · 13 replies
Hola!

J'aimerais savoir si c'est un bon plan de voyager en autobus au Chili et en Argentine malgré les distances: est-ce que cela revient à moins cher que l'avion? Et les paysages valent-ils la peine d'être parcourus en bus?

Est-ce faisable en 3 ou 4 semaines de séjour d'aller de Santiago de Chile à Ushuaia en bus et de remonter à Buenos Aires toujours en bus, tout en profitant de quelques étapes sur le chemin (Perito Moreno, Peninsula Valdez...)?

Et pour les chutes d'Iguazu depuis Buenos Aires: bus?

Gracias a todos los que pueden ayudarme. Hasta luego!

Sophie
Travailler à Barcelone English translation pending
by Aniamontréal · 2003-08-23 · 9 replies
Salut moi j`aimerais aller travailler à Barcelone pour la fin du printemps et l`été 2004 je parle pas très espagnol et c`est aussi pour ca que je veu aller en espagne si vous avez des conseils des suggestions ou nimporte quoi à propos de ca écrivez moi merci d`avance🙂
Bons plans au Costa Rica English translation pending
by Naga · 2003-08-06 · 8 replies
Bonjour à toutes et tous,

Je prevois partir au Costa Rica avec mon copain et mes deux enfants dans la période des fêtes de Noël.

Auriez vous des bons plans à me conseiller/suggérer? (gens/hébergement/activités/culturel)

Je ne connais rien du Costa Rica, hormis mes lectures sur le sujet et des ouï-dires 😕.

Par exemple, on m'a dit que la cote Pacifique était plus intérressante que la cote Caraîbe. Pourquoi????Tout ce que la personne trouvait à me dire était "plus craignos" (sous quel critère, j'en sais rien, je répète je n'y ai jamais mis les pieds).

Alors...HELP...tout renseignement sera bon à prendre.

Merci
Travailler en journalisme au Mexique English translation pending
by Mexicana · 2003-08-02 · 10 replies
coucou mio c'est virginie, j'ai 20 ans je commence en septembre une formation de jounralisme qui durera 3 ans.Le problème cest que mon copain est mexicain, qu'il trouve pas encore de job en France mais qu'il va certainement ent rouver en Europe, mais seulement je ne pense pas pour 3 ans, donc je pense à sérieusement revoir tout ça pur lui, et donc je voulais savoir s'il était possible de trouver du travail au Mexique, dans cette branche tout paritculièrement mais aussi dans d'autres.Merci!!
Quel hôtel choisir à Varadero, Cuba? English translation pending
by Nellie · 2003-07-22 · 10 replies
Re-Salut!

J'avais aussi une autre question... Encore concernant Varadero, Cuba. J'ai fait des recherches sur les hôtels à Varadero mais je ne sais pas sur lequel arrêter mon choix. J'ai entendu dire qu'à Cuba si tu veux bien manger tu dois choisir au moins un 4½ étoiles. Moi j'ai comme seule référence le El Senador à Cayo Coco où la nourriture était vraiment excellente! À Varadero j'ai noté quelques hôtels qui semblaient intéressants Melia Varadero (semble vraiment bien), Sol Palmeras, Sol Sirenas Coral, Iberostar Tainos, Superclub Breezes, LTI Resort.

Est-ce que quelqu'un pourrait me faire des commentaires sur ces hôtels côté BOUFFE surtout, et aussi sur la plage, l'hôtel, les chambres, le service....?

Merci !
Partir à Gênes sans gène… English translation pending
by Stef2Mars · 2003-07-22 · 5 replies
J’envisage de partir une petite semaine à la Toussaint à Gênes (Italie) pour visiter la ville. Je partirai en train au départ de Marseille via Nice.

Je souhaiterai recevoir des conseils pour que cette excursion de quelques jours me coûte le moins cher possible, en particulier sur le logement (j’envisage le camping, qu’en pensez-vous ?) ou existe t-il un autre moyen d’hébergement assez bon marché et pas trop éloigné du centre-ville.

Je voudrais aussi des infos sur ce qu’il ne faut absolument visiter dans cette cité et tous les bons plans et les bons conseils sont les bienvenus.

Merci d’avance pour votre aide…😉

Stéphane, Marseille - France - s.jehle@voila.fr
Bons plans sur Barcelone English translation pending
by Freeman · 2003-07-11 · 16 replies
Bonjour tout le monde. Je suis à la recherche d'informations sur la ville de Barcelone (bons plans, commentaire, témoignages divers ...)je compte m'y rendre quelque jours d'ici peu. Petite précision : je n'ai pas un gros budget, je ne parle pas espagnol et je désire éviter les pièges à touristes.

Merci d'avance pour vos réponses😉
Partir 6 mois au Vanuatu English translation pending
by Mumu · 2003-07-11 · 28 replies
Bonjour,

Je m'appelle Muriel, j'ai 23 ans, j'habite en France à Nîmes (dans le sud) et je suis étudiante en Ecole de Gestion et de Commerce à Avignon.

Je finis mes études l'année prochaine et j'aimerais partir environ 6 mois au Vanuatu avec mon copain avant d'attaquer complétement la vie active.

Pourquoi le Vanuatu ? : en fait ça fait pas mal de temps que je prévois de partir vivre à l'étranger avant de travailler, et je prévoyais que ce soit dans les îles (peut être pour le côté paradisiaque). En fait mon copain à une connaissance au Vanautu et donc je pense que ce serait plus pratique en ayant quelqu'un sur place que l'on connaît (pas très courageux tout ça n'est ce pas) !!!).

Mais bon malgré ça je suis à la recherche de personnes qui sont déjà aller là-bas, afin de me décrire un peu plus le cadre, la vie là bas, les gens, etc... On ne trouve aucun bouquin sur le Vanuatu, même pas le guide dur routard. Si vous en connaissez je suis preneuse.

Si vous connaissez des plans aussi pour trouver du boulot sur place, mais aussi si il ya des papiers à avoir pour un long séjour sur place (visa ???).

Enfin bref, si vous pouvez m'aider pour tout ça, je vous attend sur ce site avec impatience.

Je vous remercie.

Mumu
Infos pratiques pour le Costa Rica English translation pending
by Juan59 · 2003-06-04 · 7 replies
Je pense rejoindre le Costa Rica au mois de décembre et y séjourner un moment, J'ai pas mal de question qui me serait bien utile: 1) Ou peut-on trouver des hebergements à bon prix de préférence proche de la mer, quels sont les meilleurs spots? (camping, bengalow, cabinas, chez l'habitant, etc...) 2) Que pouvez me conseiller comme itinéraire de "visite découverte" sans passer par des tours operator? 3) y a t'il au Costa des possibilités de décrocher des petits boulots ou des activités en echange de repas et logement? 4) Quel est en moyenne le coût de la vie (bus, repas, visite, ...)? 6) La population est elle accueillante?

Merci d'avance et Pura Vida!😉
Adresses d'associations humanitaires en Amérique du Sud? English translation pending
by Liberté · 2003-03-25 · 13 replies
Bonjours!

Je m'appelle Alain. J'ai 21 ans et je suis <SUisse. Cette année je quitterai Lausanne, pour un voyage à vélo. Je me rndrai en Aérique du SUd et espère y faire le tour... Voila, j'aimerai récolter un peu d'argent en SUisse, dans le but de transmettre cette somme a une ou plusieurs petites asso humanitaires quelque part en AMS. Je suis à la recherche d'une adressse, d'un contact, ou n'importe quoi qui pourait ^'être utile. a trouver une association ??

Merci
Where to go snorkeling at Christmas with kids?
by Robertidaa · 2026-07-17 · 12 replies
Hi dear Voyage Forum community,

So glad this precious forum still exists!

I’d love some advice on choosing a Christmas destination for a trip with my partner and our two kids, aged 10 and 12.

We’re looking for a place where we can enjoy great, easy snorkeling with the kids—ideally from the beach or in shallow water.

And if possible, a beautiful spot to explore, with nature, hikes, and a more laid-back, backpacker-friendly vibe than big resorts or mass tourism.

A "reasonable" flight time and not too much jet lag would be ideal!

I’ve been considering Mauritius, Zanzibar (plus possibly Tanzania), Martinique, or Guadeloupe—but maybe you have other suggestions or thoughts on these options?

Thanks in advance for your insights!
"Glory": an Animal Farm for Zimbabwe&#8212;and the world
by Taamaden · 2026-05-24 · 0 replies
"400 pages of verbal pyrotechnics and animal magic" — The Times

"Bulawayo leans into exaggeration and irony to tell hard truths. *Glory* is jam-packed with comedy and farce, poking fun at an autocratic regime while illustrating the absurdity and surreal nature of a police state." — The Guardian

The cruelty and savagery of Zimbabwe’s (and Africa’s in general) "powerful animals"

Zimbabwean author NoViolet Bulawayo has written a novel that illustrates better than any documentary the complexity of colonial legacy. In doing so, she revisits George Orwell’s Animal Farm. Her novel *Glory* is a political satire about Zimbabwe—and it’s brimming with humor.

For thirty years, Zimbabwe has been stagnating under Robert Mugabe’s presidency. Human rights violations, corruption, and international sanctions have kept the population mired in poverty and oppression, while the regime exploits the meager earnings of the economy. As the 2017 elections approach, a power struggle erupts over the succession of the very elderly Father of the Nation (Mugabe). On the streets, people hope for long-awaited reforms; the people feel their moment has come.

And indeed, the army ousts Mugabe and his wife—"with her Gucci heels" (p.32)—who was positioning herself for the presidency. Hopes are dashed, however. The generals install former vice-president Emmerson Mnangagwa in power; the regime merely changes faces, but the problems remain the same.

In the novel, the country is called "Jidada, with a -da and another -da" (p.1); there’s no mistaking that this fictional state is Zimbabwe.

For *Glory*, her second novel, NoViolet Bulawayo invents a whole series of codes whose strength lies precisely in how easy they are to decipher. Like George Orwell’s Animal Farm, the characters populating Bulawayo’s universe aren’t humans but horses, goats, or crocodiles with all-too-human traits. Mugabe and Mnangagwa are horses, the spiritual leader is a pig, the soldiers are all bloodthirsty dogs, while the populace consists of goats, chickens, donkeys, and cats. The shift to the animal world serves only to better grasp the laws of despotism—and to ridicule real-life models. On one hand, the animals are humanized: they tweet, torture, travel in private jets. On the other, their greed, stupidity, and brutality stem from their animal nature.

It’s the old trick of fable: dressing men in animal disguises to make them easier to recognize. That’s how Orwell, in Animal Farm, traced how the promise of liberation from the Russian Revolution turned into Stalinist terror. In his 1945 fable, George Orwell describes how the animals of a farm drive out their farmer to organize the exploitation themselves, collectively. For a time, they truly taste freedom, but a clique of pigs ends up taking control. The central figures of the Soviet story—Stalin, Trotsky, Molotov—were easily recognizable.

Yet Bulawayo departs sharply from Orwell. She’s less concerned with precision and the force of argument than with satirical exaggeration. The deposed president is a senile old man who believes he can control even the sun’s course. The new stallion in power is a greedy debaucher. His soldiers sniff respectfully at his tail and backside.

In Bulawayo’s *Glory*, things are more complicated, but her novel also tells of a failed, incomplete liberation. In the author’s Animal Farm, Jidada, the colonial exploiters are followed by new forms of oppression. Because the former liberators become tyrants themselves. And because global power dynamics persist in neocolonial structures.

Wouldn’t that be enough to fuel a deeply depressing narrative? No—Bulawayo turns it into a blazing satire, full of wit and uncompromising criticism of power, a thread running through contemporary (not just) Zimbabwean history. The old warhorses in NoViolet Bulawayo’s Jidada, who continue to act as pack leaders, are easily recognizable as caricatures of the longtime dictator Robert Mugabe and his successor, current president Emmerson Mnangagwa.

The plot kicks off in high gear with independence day festivities. From the crack of dawn, everyone waits on Jidada Square for the Old Horse, the Father of the Nation and former liberator, whose reign "was nearing all of—not one, not two, not three, but four solid decades" (p.1). Everywhere, the colors of the Jidada Party shine; everywhere, true supporters cheer. Even the scorching sun plays its part: "At this point the sun, upon seeing arrive the leader who was decreed by God himself to rule and rule and keep ruling, a leader who'd in turn decreed the very sun to head his cheerleading squad, took a deep, deep breath and thoroughly blazed to impress" (p.2).

Finally, the Old Horse’s luxury carriage approaches "with the slowness of a hearse" (p.2), and "hoping to catch a glimpse of the legendary Father of the Nation," which causes "the animals fell over themselves like intoxicated frogs" (p.2). The sovereign’s speech is delayed a moment longer: "what I really want is a nap," groans the Old Horse as he takes his seat with such care "like his backside was made of expensive porcelain" (p.6).

Meanwhile, Bulawayo parades his entourage: the president’s wife (who earns her doctorate at Jidada University faster than "you could say diss, for dissertation. Tholukuthi it was as easy as ordering from a KFC drive-through, or perhaps even easier being that it was cheaper than KFC; it in fact cost her nothing and the degree actually came with a zero-calorie Diet Coke and a purple straw" (p.41), and she’s now known as Dr Sweet Mother. The cabinet includes "the Minister of the Revolution, the Minister of Corruption, the Minister of Order, the Minister of Things, the Minister of Nothing, the Minister of Propaganda, the Minister of Homophobic Affairs, the Minister of Disinformation and the Minister of Looting" (p.9). And of course the vice-president, who will soon become interim president when the Old Horse finally kicks the bucket—and then settle in as the new long-term president, who in the novel is called Tuvius Delight Shasha, or "Tuvy" for short (p.253), none other than Emmerson Mnangagwa. It’s him Bulawayo reserves her most merciless character description for.

"New Dispensation" (p.109) is Tuvy’s slogan for Jidada, and he loves repeating it so much he even named his parrot after it ("So inspired was Tuvy by the realisation that he rechristened his new pet parrot with the name New Dispensation—tholukuthi the bird having been acquired explicitly for the purposes of tweeting eulogies and accordingly glorifying the Saviour throughout the airs and skies of the nation. Tuvy then went on to hire a lecturer in English from the University of Jidada to teach New Dispensation to say the phrase 'New Dispensation'" p.110). But Tuvy’s Zimbabwe remains a nation without free, fair, and credible elections ("#freefairncredibleelection" p.161), and the promised equal treatment applies only insofar as Zimbabweans now queue up without discrimination in endless lines—and everyone is as poor as the next in the "queuenation" (p.283). Except for the powerful. They can "yes, tholukuthi, her immeasurable riches theirs to take. And take they did—

just take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take—take" (p.249-250).

In short: Bulawayo brilliantly depicts how former independence fighters become exploiters themselves. And how the country threatens to suffocate under the weight of corruption and repression. But she also literally stages the polyphony with which the people oppose imposed obedience to the official line.

Controversial online discussions keep interrupting the narrative—dialogues and social threads (see photo below) that Bulawayo masterfully integrates. From a literary standpoint, it’s a brilliant idea. And it shows, above all, that the author’s sympathy—so likeable—goes to all those who refuse to let their dream of true freedom be stolen, not even by the corrupt elites of their own country.

In the book’s acknowledgments, the first tribute goes to "The Jidadas of the world, clamouring for freedom on many fronts—A luta continua." (p.401) This reflects the realization that, not only in Jidada-Zimbabwe but in many other corners of the world, the end of colonial domination is still far from meaning the freedom hoped for by the vast majority of people. But it also means, more broadly, that this freedom must be won "on many fronts" (see above), both domestically and geopolitically.

That’s precisely what *Glory* so vividly highlights: how complex the project behind the term "postcolonialism" really is. With *Glory*, Bulawayo also delivers a scathing critique of the persistence of colonial mindsets in the West.

In the novel, the murder of George Floyd, racist police violence, and white-supremacist ideology in Trump’s United States perfectly illustrate the persistence of racism. It’s especially in the final chapters that Bulawayo lets Jidada’s inhabitants explicitly and unflinchingly criticize a neocolonial world order:

"It was not lost on us how the West, which loved to 'save' Africa and announce every action to the whole world, did so with one limb while manipulating, looting and fleecing us with the rest of its limbs so that more money in fact poured out of the continent than trickled in." (p.376)

"It was no mistake that multinational corporations yearly reaped and shipped colossal profits from Africa back to their countries as had been the case during colonial times. Even the sticks and stones would tell you that the African earth at any given time howled and shook and heaved from the extraction of its precious minerals that rarely benefited its own miserable children." (p.376)

"(...) we vowed to wage yet another war for Africa's second Liberation from neocolonial oppression. From exploitation. From plunder. From Western dominion. From indignity. From Abuse. We wanted real freedom. We wanted greedy, thieving paws off our wealth. We wanted Justice. We wanted a new world; we wanted a brand-new world so much we didn't sleep a wink that night." (p.377)

The Jidadas of this world must fight two enemies: Western neocolonialism and the autocratic instrumentalization of that argument; the persistence of Western racism and the populist appropriation of that humiliation by tyrants from their own ranks. Neither of these obstacles to freedom diminishes the historical and current guilt of the other. But the path to postcolonial liberation must overcome all these forms of oppression. After all, the colonizers didn’t bequeath democracies to formerly dominated nations, but instability and the principles of oppression and exploitation—which the so-called liberators have also internalized. Yet the fact that a satirical novel can capture the complexity of historical relationships while remaining, despite all the darkness of the subject, hilarious—well, that’s truly astonishing.

Finally, *Glory* ties into a major trauma in Zimbabwe’s post-independence history: the so-called Gukurahundi massacres. Between 1983 and 1987, tens of thousands of civilians were murdered by Mugabe’s bloody henchmen, most of them Ndebele. The State Security Minister and head of secret services at the time? You guessed it—Emmerson Mnangagwa.

When *Glory* turns to the massacres, the novel’s tone shifts completely. The story is now told through the narrative of the goat called Destiny, who, like NoViolet Bulawayo herself, left her home country at 18 for the United States and only returned after 13 years. In the book, the city of Bulawayo becomes a village where Destiny retraces her family’s history—and learns that part of it was also brutally murdered during the massacres.

The abuse of power and life under a dictatorship, dispossession, and a fiercely proud awareness of the psychological wounds and emotional vulnerability of a uprooted and disenfranchised people who had to forge a new language—a new set of names—to express their lived experiences are at the heart of this wonderful Zimbabwean author’s literary work, NoViolet Bulawayo. Shortly after her studies, she was already writing short stories about postcolonial power dynamics in Africa. But her playful, masterful, and often unconventional approach to language also plays a key role in her work. With virtuosity, she shifts from cynical images of power-obsessed elites to compassionate descriptions of the people’s suffering, ending with a hopeful sermon on courage—the courage to break free from fear and thus gain the strength for change ("And every one of them understood that whatever they heard within those hearts was the new national anthem, tholukuthi an anthem that spoke of the kind of glory that burns eternal and glows with living light." p.400). This novel is a genuine pleasure to read. And it’s exceptional. Good, African...

Book info (original English and German translation):

NoViolet Bulawayo. Glory. Chatto & Windus, 2022. NoViolet Bulawayo. Glory. Suhrkamp, 2023.

Hery

The books (in English, in German)

Author NoViolet Bulawayo, Zimbabwe

Threads (p.164-165)
A Bold Combo: Southern Peru, Bolivia, and Northern Chile
by Marati · 2026-03-18 · 127 replies
Hello everyone,

For our latest 3-week family trip (yes, the kids are growing up, and two of them are about to enter the working world), we’re heading to South America! For our first time on this continent, I had planned a classic 3-week loop in Peru.

But since we won’t be returning to this part of the world anytime soon, I thought: why not follow in the footsteps of Franck, aka Bibouns51, who, in 18 days, didn’t just stick to Peru but also added two of the planet’s most stunning landscapes to his itinerary... the Salar de Uyuni in Bolivia and its neighbor, the fabulous Atacama Desert in northern Chile !!

So, I set about the tricky task of limiting the regions we’d visit in Peru to those we considered must-sees, to avoid rushing too much. The visit schedules were optimized, including several comfortable overnight buses that have the huge advantage of letting us hop between regions.

So, we’re off on a somewhat adventurous trip with three domestic flights (two on the first day and one on the last), two overnight buses for quick hops, several car rentals, the services of a few drivers to make the trip more comfortable, and even a tour operator for crossing the Salar...

Our main concern is altitude sickness, and we’re bringing Diamox, aspirin, etc., just in case.

Our second worry before departure was not even getting off the ground... Yes, for once, we’re leaving from France—Marseille, to be exact. The week before our departure, with the surprise air traffic controllers’ strike, I remembered why we usually prefer to leave from abroad, like Turin or Barcelona... In the end, it wasn’t the air traffic controllers who made us nervous but the early July wildfires that paralyzed the airport a few days before our departure. Fortunately, the fires were quickly brought under control, and on the big day, everything was smooth sailing!

Detailed itinerary (which changed on Day 1 due to departure hiccups): Day 0: Flight Marseille - Madrid - Lima PERU Theoretical and abandoned Day 1: Flight Lima - Cuzco and visit Cuzco (Puka Pukara, Tambomachay, Cristo Blanco Observatory, Sacsayhuaman sunset) - Night in Cuzco Day 2: Taxi -> Chinchero - Moray - Maras Salt Mines - Ollantaytambo - Train to Aguas Calientes Day 3: Machu Picchu - Return train to Ollantaytambo Day 4: 2-day taxi -> Pisac - Tipon - Andahuaylillas - Huaro - Night in San Pedro Day 5: Palcoyo - Checacupe - Vinicunca - Return and night in Cuzco Day 6: Day in Cuzco (catch-up on Sacsayhuaman, San Blas district, Temple of the Sun) - Overnight bus to Arequipa Day 7: Rental car -> On the road to Colca Canyon, night in Cabanaconde Day 8: Descent to the bottom of Colca Canyon, night at Oasis Sangalle Day 9: Ascent from the canyon - Maca - Chivay - Return and night in Arequipa Day 10: Visit Arequipa (Santa Catalina Convent, La Recoleta Church and Monastery, La Compañía Church, Cathedral) - Overnight bus to Puno Day 11: Lake Titicaca - Night in Puno BOLIVIA Day 12: Shared taxi -> Road to La Paz, visit downtown La Paz - Night 1 in La Paz Day 13: Moon Valley and Las Animas Valley - Night 2 in La Paz Day 14: Day in La Paz - Night 3 in La Paz Day 15: Flight to Uyuni - Day 1 of Salar de Uyuni tour - Night at the edge of the Salar Day 16: Crossing the Lipez region and lagoons - Night near Laguna Colorada Day 17: Sol de Mañana CHILE Day 17 cont.: Pre-booked transfer to SPDA - 4x4 rental - Pukara de Quitor - Stargazing tour - Night 1 in SPDA Day 18: Death Valley and Moon Valley - Night 2 in SPDA Day 19: Miscanti and Miniques Lagoons, Salar de Aguas Calientes and its Piedra Roja, Tebenquiche Lagoon and Quebrada del Diablo - Night 3 in SPDA Day 20: Rainbow Valley and swim in the Puritama River - Night 4 in SPDA Day 21: Tebenquiche Lagoon - Bus to Calama - Flight to Santiago Day 22: Return Santiago - Madrid - Marseille

Day 0 - 11/07: Destination Lima

Our first flight from Marseille went smoothly to our Iberia layover in Madrid.

In Madrid, just after getting off the plane around 8 PM, and as we were walking through the terminal, we got a rude awakening!!

We saw the word "Cancelled" next to our flight number on the display boards. Thinking it must be a glitch, we checked another screen, but the system was stubborn, and the same dreaded word appeared !

So, we headed to the Iberia counter, where an agent confirmed that our Friday evening flight was canceled and rescheduled for the next morning. The reason? A breakdown and no replacement plane, even though we were in Madrid, Iberia’s home base!

To make matters worse, I remembered our super-tight schedule, planned to the minute, with no buffer day in Lima. Since I’m a bit phobic of megacities and hadn’t found anything appealing in the Peruvian capital in our guidebooks, we’d planned to leave Lima as soon as possible for Cusco, the heart of the Sacred Valley, to spend our first day there.

Bad idea, because we already knew the 4-hour buffer wouldn’t be enough, and we’d miss the domestic flight, which was, of course, non-refundable and non-changeable. So, we had to call LATAM from Madrid to find another flight for Saturday evening and negotiate a rate to recover some of our initial outlay.

After an hour on the phone with customer service, several endless holds, and three failed attempts to dictate our credit card number over the phone to a Spaniard speaking English with a thick accent, we finally managed to confirm the transaction, securing our new flight tickets for a moderate extra cost of just 150 € total.

At first, we were pretty bummed about losing a day and incurring extra fees to reschedule the domestic flight, but then, when we learned from an Iberia customer service rep that we’d receive the max compensation of 600 € per traveler, we even ended up grinning... because 3000 € in refunds for only losing the first day in Cusco? We’d sign up for that 10 times over!!

Iberia then took care of us, putting us up in a hotel where we had dinner before a short 5-hour night and an early morning departure. I took the opportunity to improvise a quick day of sightseeing in Lima, focusing on the Barranco and Miraflores districts.
Are Puerto Viejo and Bri Bri tourist traps?
by Sourireagir · 2025-11-06 · 20 replies
Hi everyone, I’m so happy 🙂 to be traveling again after 5 years without a trip. I’m heading back to Costa Rica for 18 days from December 12th to 30th with a friend. We’re doing San José-Sarapiquí (2 nights), then Sarapiquí-Tortuguero (3 nights), then from Tortuguero heading to the Cahuita and Puerto Viejo area. We’ll spend about ten days in that region, then make a 2-day stop somewhere before flying back out of San José. From what I’ve read on this blog, Puerto Viejo seems like the "rasta," party-friendly spot, which is honestly the kind of place I tend to avoid—too touristy. I’m looking for places surrounded by beautiful nature. I’ve already spent several weeks in Drake Bay (in 2019 and 10 years before that) and loved it. My friend also wants to visit the Bri Bri. Could you recommend some authentic spots in this southern Caribbean area? Your favorite places—whether it’s sights to see, accommodations, or even your favorite little restaurants 😛? What’s the most authentic way to visit the Bri Bri? What’s your take on that? And finally, what beautiful stop would you recommend before heading back to San José? A huge thank you to everyone! Have a great day, Zineb
From Southern Shikoku, between land and sea, to the blue waters of Miyakojima and finally the Tokyo metropolis
by Nathalie971 · 2025-08-25 · 74 replies
From Southern Shikoku, between land and sea, to the blue waters of Miyakojima and finally Tokyo’s megacity

Hi everyone,

I have to admit, I really hesitated before deciding to write this travel journal... Writing one takes a lot of time and energy, and since this is my 4th trip, I wondered if it would actually interest anyone other than myself (both for the discovery and the writing). But after a few "Are you going to write a journal?" requests and especially the renewed pleasure from reading other travelers’ travel journals about Japan or elsewhere on this forum or elsewhere, I’ve decided to share this 4th installment in the Land of the Rising Sun here.

The itinerary: 27 full days, from late May to late June 2025, right in the middle of the rainy season, including:

-->13 days in Shikoku, from Kochi (Kochi Prefecture) to Matsuyama (Ehime Prefecture)



-->7 days in Miyakojima (Okinawa Prefecture)



-->7 days in Tokyo



The trip was decided on fairly last-minute this year, as usual.

I regularly check flight prices to track fluctuations for this destination, even without concrete plans. Finding a slightly cheaper direct flight (900 €) than what I’d seen in previous months (around 1,200–1,400 € on average) for a Paris-Tokyo route with Japanese airline ANA was too tempting to resist the urge to return to this enchanting country. After long hesitations between exploring the San’in region (Matsue, Tottori, Yamaguchi) and southern Shikoku, the decision was made—I took the plunge! The tickets are booked: Paris to Kochi with a layover in Tokyo, all with ANA, the airline I’d been dreaming of... for 1,120 € per person. Okay, it’s not cheap, but it’s still better than in 2023.

We leave in 2 weeks!! Now it’s just a matter of getting everything ready!

Intense work ahead in these 2 weeks to:

finalize a more precise itinerary and reach an agreement—yep, because even though we both love Japan, our preferences differ slightly, and we have to choose between exploring new places or taking time to revisit beloved spots... decide how much time to spend in each selected area without rushing while still exploring research places that might interest us and watch videos about Japan book accommodations: yes, it’s possible to do this on the spot as we go, but last year, we noticed that last-minute options were pretty expensive, so we’re booking ahead—even if it means keeping a few options open while we decide or see if better deals pop up later reserve rental cars order yen check the weather regularly and wonder if choosing the *tsuyu* (rainy season) was really a good idea—and whether we’ll be stuck in non-stop rain???

What a tough job, right? Traveling to Japan for a month—such a hard life! Despite this being my 4th trip, the excitement is just as intense as the first time.

The only small downside is that when we booked the flight tickets, there were only a few seats left, so we’re only sitting together on the international return flight. Plus, on the outbound flight, we’ve got the middle seats. Another lingering question: what French-language films will be available? According to the internet, the selection seems limited. Oh well, these are just minor details—it’s almost time to fly!

PS: I’ll be posting slowly and irregularly... so for those interested, be patient or maybe set an alert...

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display