Search VoyageForum
FR
Recherche Assimil "Le Géorgien de Poche" English translation pending
by Ferencv · 2013-11-29 · 0 replies
Bonjour,

Sur le point de partir en Géorgie, je cherche l'ouvrage " le Géorgien de poche" chez Assimil. Si vous êtes possesseur de cet ouvrage sans en avoir l'utilité, je suis preneur. Merci de me faire signe. Si vous connaissez d'autres méthodes, même en anglais, pour appréhender les bases de cette langue, faites moi signe.
Phrase à traduire: wolof? bambara? dioula? English translation pending
by Eliza · 2013-11-24 · 8 replies
bonjour je viens de recevoir une phrase de la part d'un ami ivoirien, mais je n'arrive pas à la traduire, puisque je ne sais pas dans quelle langue elle est écrite…

voici: hey yô yoma yaram boug na tangale xxx

j'ai trouvé que YARAM veut dire CORPS en wolof, mais je n'ai pas trouvé aucun des autres mots dans les dictionnaires. je ne sais pas si la phrase est écrite en wolof ou dans une autre langue, car l'ami en question est ivoirien mais parle aussi wolof.

j'espère que c'est rien de trop embarrassant!!! 😊

merci de votre aide!!!

eliza
Cours de népali pour débutant English translation pending
by Tetrodon · 2013-11-20 · 2 replies
Bonjour à vous,

Je suis à la recherche d'une méthode d'enseignement du Népali pour débutants, en Français de préférence : livres, CD.

Jusqu'à présent, je n'ai trouvé que le petit guide d’initiation à la langue édité par Lonely Planet ( Anglais- Népali ) mais c'est un peu maigre.... J'aimerais quelque chose d'un peu plus complet sans être trop rébarbatif.

Si vous avez connaissance d'une méthode d'apprentissage , claire et pragmatique, je serais tout heureux que vous m'en donniez les coordonnées.

En plus de ce support écrit, je souhaiterais prendre des cours de conversation. Si vous savez quelque chose à ce sujet, cela serait sympa de m'en faire profiter.

Je sais que l'INALCO de Paris dispense des cours de Népali mais je n'y songe pas car je ne suis pas assez longtemps en France pour assurer toute l'année scolaire de cet établissement.

Merci d'avance,

Tétrodon😏
Adresse à Nong Khiaw, Laos English translation pending
by Akaiyume · 2013-11-19 · 16 replies
Bonjour petits et grands voyageurs!

je ovulais simplemetn faire passer une bonne adresse, trop chouette. J'ai passé plusieurs mois dans la région de la Nam Ou, et j'ai des amis lao qui tiennent des petits bungalows, à prix tout à fait abordables pour tout voyageur. Ils sotn d'une grande générosité! Su vous accueillera avec une passion pour la langue française, et Bovan avec un sens de l'accueil incroyable, essayant de vous faire prendre des kilos en mangeant du riz ( si si c'est possible). Si tout est complet, n'hésitez pas à toquer à leur porte, quelle que soit l'heure, il y aura toujours de la place pour vous! Voilà, je les aime beaucoup beaucoup beaucoup et j'espère que vos routes croiseront la leur! A Nong Khiaw, de l'autre côté du pont, après le resto indien, une pancarte vous indiquant la bienvenue en français, chez les Lintong! bon séjour!
Encore à Francfort-sur-le-Main: Tamikrest live (Mali) English translation pending
by Taamaden · 2013-11-14 · 0 replies
Francfort-sur-le-Main, le 31 octobre 2013

Cinq mois après le concert au Nachtleben, le groupe touareg TAMIKREST (Mali) était de retour en ville pour se produire et présenter son nouvel album intitulé Chatma ("Sœurs").

En langue tamashek, Tamikrest veut dire "nœud" (1), nom congru pour ce collectif qui relie avec tant de succès les valeurs d'une culture ancestrale avec les sons du rock, expérimentel et psychédélique à la fois, à une dose de rock'n'roll, new wave, dub et reggae, par une grande variété dans les influences, à partir de Mark Knopfler, Bob Marley, Eric Clapton et Jimi Hendrix jusqu'à Pink Floyd, Grateful Dead et, peu surprenant, Dirtmusic ...

Habillés en robes longues – en couleurs blanche, rouge et bleue –, le chanteur-compositeur-guitariste Ousmane Ag Mossa et ses collègues ressemblent bien à leurs idoles et héros, Tinariwen, groupe étant le premier à avoir introduit la musique touarègue contemporaine aux salles de concert en Europe et à l'Amérique du nord. A l'âge de cinq, Ousmane entendait pour la première fois une chanson des superstars trop puissantes de la scène touarègue. Mais aujourd'hui, le groupe Tamikrest a trouvé son propre style musical : distinctif et manifeste. Même si les comparaisons et similitudes sonores restent inévitables (et après tout, la majestueuse et émouvante chanteuse du groupe Wonou Walet Sidati chantait autrefois avec Tinariwen) ...

La nouvelle formation de Tamikrest a développé le style de ses aînés en ajoutant de nouvelles textures et une plus grande "attaque" à la musique en développant un repertoire de plus en plus varié et confident, souvent par une sonorité plus rock occidental que des accents rythmiques touaregs habituels, et ce, malgré les bouleversements qui les ont contraints à quitter leur patrie (pour s'exiler en Algérie aujourd'hui).

Mais Tamikrest a répondu au chaos provoqué par la prise de pouvoir islamiste et l'installation de la charia dans le nord du MALI avec des chants puissants et en colère qui traitent la souffrance des femmes touarègues, premières victimes du conflit, subissant l'exil, la pauvreté, la perte de leurs proches, la malnutrition, les maladies, et célèbrent à la fois leur force et importance comme pilier de la société touarègue (matriarcale et monogame), leur rôle comme dépositaires de l'histoire, de la culture et du peuple, comme garantes de l'éducation des enfants et détentrices du foyer (2). Et enfin, la douce voix d'Ousmane les chante comme symbole de la liberté et de l'espoir et comme socle du changement vers un monde meilleur. Dans le opener Tisnant an Chatma ("La souffrance de mes soeurs"), un hommage déchirant, sa voix parle des femmes ayant payé cher les sévices des jihadistes installés sur leur! terre, et les dommages de la guerre menée pour les chasser :

"Certaines ont été blessées D'autres frappées, meurtries dans leurs chairs Nous ne pouvons plus accepter cela Ils l'ont fait aujourd'hui et malgré tout, nous allons marcher demain et après-demain... Nous marcherons tant que les femmes ne retrouveront pas la liberté sur leur terre. Nous marcherons dans l'Azawad." Qui peut estimer la souffrance de l'âme De celui qui observe ses sœurs épuisées par la contrainte de vivre un tel sort, De celui qui observe ses sœurs épuisées par l'errance entre les pays, dans la profonde douleur et l'oppression quotidienne ? Attendant une libération qui freine une haine entre frères hostiles à toute entente.

Le concert est placé entièrement sous le signe du destin tragique des Touaregs au nord du Mali : les familles et amis devenus réfugiés, la contrainte violente de la charia imposée dans leurs villes natales, la terrible déchirure dans leurs communautés, la marginalisation après comme avant. Mais Ousmane, leader charismatique du groupe, un engagé et fervant défendeur de la cause touarègue évoque aussi la vie nomade, à la fois austère et harmonieuse, la beauté du désert, le désir d'indépendance ou, tout simplement, l'espérance de vivre des jours meilleurs, p.ex. dans Toumast Anlet ("Nous sommes un peuple") et Achaka Achail Aynaian daghchilan ("Demain sera un autre jour") :

Des années et des années sont passées sur ce peuple Qui a enduré la domination sauvage Assez de souffrances inconcevables ont été subies Alors que nous sommes en vie, nos sœurs sont bafouées Notre objectif unique n'est autre que l'indépendance.

Tout ce que la nuit nous cache, nous apparaîtra clairement le jour Demain n'est pas loin des autres jours Ce jour-ci s'en va et ne revient pas.

C'était la deuxième fois que j'ai vécu Tamikrest en concert cette année, et leur performance était encore plus impressionnante et encore plus captivante ... Elle a montré, plus que jamais, que Tamikrest sont les héritiers légitimes de Tinariwen, marchant certes dans les pas de leur aînés mais sans tomber dans le piège de la contrefaçon ... La future musique touarègue a un! nom : TAMIKREST !

Enfin, c'est la formation qui s'est présentée au public dans la métropole sur le Main :

Ousmane Ag Mossa : guitare électrique solo, guitare acoustique, voix solo, chef d'orchestre Wonou Walet Sidati : voix solo, ululations, battements de mains Cheick Tiglia : basse électrique, voix Aghaly Ag Mohamedine : djembé, calebasse, voix Ibrahim Ag Ahmed Salim : batterie, calebasse, voix Paul Salvagnac : guitare rythmique, voix + (occasionnellement) Cedric "Momo" Maurel : batterie, tablas, électroniques, tour-manager

Voici quelques impressions photographiques ...













et à suivre ICI ...

Herbert

(1) un dérivatif dont le mot de base est le verbe ekras "nouer (deux cordes, etc.) ; être noué ensemble " appartenant à la famille de mots dont la racine est k-r-s "construire". Voir aussi (2). (2) les tentes (ahekkum / ehan) font partie du dot des femmes touarègues et restent à vie leur propriété : ahekkum est une "tente en cuir", ehan une "tente à nattes". Le mot ehan "domicile (maison, tente, case)" est étroitement lié à l'état d'être marié. En tamashek, on dit ekras ehan "dresser une tente" pour désigner le processus de se marier. A cause de cette étroite relation "tente–marier", le mot ehan est souvent utilisé synonymement à "mariage". (concernant les vocables tamashek, voir Heath, Jeffrey 2006 Dictionnaire touareg du Mali. Tamashek-anglais-français. Paris : Karthala.)
Partir vivre 1 an à Sydney English translation pending
by Melmel68 · 2013-11-10 · 2 replies
Bonjour à tous,

Alors voilà, mon copain et moi aimerions partir pour environs une année à sidney, pour changer d'air, y apprendre la langue, et le travail étant un peu bouché en France, pourquoi pas trouver quelque chose de passionnant. Ma question étant, est-ce que quelqu'un connais les démarches à suivre pour y aller (le visa qu'il faut obtenir et s'il est difficile à avoir), et comment il faut s'y prendre pour trouver au mieux un logement correct pour 2. Nous avons un peu d'argent de côté donc pour le travail nous chercherons sur place, le plus important pour nous pour l'instant est le logement, les endroits à éviter ou pas, en gros si tout ça s'avère compliqué ou non.

Hel help help!

PS: Mon premier choix était les Etats-Unis mais je crois que la tâche s'avère beaucoup plu difficile (si quelqu'un s'y connais au passage).

😊
Visiter de Hamilton (Ontario) vers le Québec English translation pending
by Abdelhay · 2013-11-04 · 12 replies
Je veux visiter le Hamilton Ontario Canada au Québec. Je ne sais pas c'est quoi le meilleure Je parle anglais et français pour la langue c’est pas un problème mais je veux connaît au niveau financier ce quoi le mois cher. Merci
Cherche musique entendue au Mexique English translation pending
by Pins7 · 2013-10-28 · 2 replies
Bonjour je cherche désespérément une musique entendue lors de mon voyage au Mexique il y a une semaine. C'est une sorte de balade, c'est une femme qui chante le refrain chaque phrase du refrain se termine par "O" la Langue semble etre de l'espagnole. La mélodie du refrein ressemble à ça: la la lala lala lalalaloo la la lala lala lalalaloo vraiment bon courage. Si quelqu'un trouve chapeau a lui. Merci d avance😉
Destinations avec jeunes enfants English translation pending
by Coussmouss · 2013-10-25 · 2 replies
bonjour à tous,

je cherche destinations à faire en famille avec jeunes enfants ( 5&8ans). Pour résumé, mon conjoint n'est pas des plus aventureux, en gros un voyage loin, ou il y a une autre langue que le francais l'effraie déjà!!!! j'ai donc réussi quand même à préparer 15jours en Islande pour 2014, mais voilà je ne vais pas m'arreter sur ma lancée!!!! alors si vous pouviez m'aider à trouver une destination pas trop effrayante, qu'on puisse faire avec des enfants en aout uniquement, sans trop d'heure de vol, depaysante, sans foule de touriste ni foule du tout (genre grosse capitale, bankok...)- moi je serais plus Bali, Cambodge mais on va y aller doucement pour lui...., je pensais Açores, Malte, Cap vert mon best Madagascar, mais bon nous ne sommes pas de grand marcheurs mais pas non plus des bulleurs à la plage en gros on est compliqué!!! le top serait de se déplacer changer tous les 2/3 jours pour explorer notre prochaine destination , qu'en pensez vous???? cette destination existe t'elle???

MERCI
Premier grand voyage seul, Maroc ou Afrique de l'Ouest English translation pending
by Bluesrambler · 2013-10-22 · 20 replies
Bonjour tous le monde, il y a quelque temps j'ai pris la décision de faire un voyage, soit au Maroc? Cameroun ou Senegal ( enfin je n'ai pas encore d'idée précise sur ma destination, je voudrai un pays où il n'y aurai pas le barrière de la langue et, bien sûr, la possibilité de découvrir un maximum de nouveauté ). Si vous pouvez m'éclairer sur ce point... l'Afrique de l'ouest m'a l'air pas trop mal. Ensuite vue que je n'ai jamais effectué de voyage hors de l'Europe, je voudrai connaitre les disposition à prendre en ce qui concerne le visa, les vaccins ainsi que le budget nécessaire pour un voyage de 2 semaines dans un pays d'Afrique ( en sachant évidemment que chaque pays que vous proposé seront différent
Conseils d'expatriés à Portland Oregon English translation pending
by Biankinou · 2013-10-06 · 1 reply
Bonjour,

J'ai pour projet de m'installer à Portland en 2014 pour une immersion de 6 - 7 mois avec une école de langue (ESL proche du quartier Pearl district) afin de parfaire mon anglais. J'ai pour objectif final de m'installer après cela aux Etats-Unis car pour moi la maîtrise de l'anglais est LA condition avant de m'y installer définitivement. Je cherche des personnes qui connaissent les différents quartiers et qui peuvent m'apporter de précieux conseils. Je cherche un logement meublé mais les prix sont chers via des sites comme HomeAway ou AirBnb, pouvez-vous me donner les coordonnées d'une bonne agence de location ? Je ne souhaite pas loger chez l'habitant, étant indépendante (30 ans bientôt) et voyageant avec un chien (Croisé Berger Allemand) cela n'est pas faisable. J'ai besoin d'une voiture pour me déplacer afin de visiter les alentours, la côte et pour faire les courses mais là aussi les prix sont d'environ 5000 € pour une location de 6 mois avec Hertz ou Rent A Car etc... Connaissez-vous d'autres agences ou d'autres moyens ? Ai-je le droit de conduire au delà de 3 mois avec en plus de mon permis le permis international ? Si vous aussi avez été dans le même cas que moi ou que vous vivez dans cette ville, je serai ravie de pouvoir échanger avec vous, j'ai grand besoin de conseils.
Un an en Australie dans le cadre du Visa Vacances Travail English translation pending
by Mariebdx · 2013-10-03 · 1 reply
Bonjour à tous ou devrais-je dire hello pour commencer à m'habituer à pratiquer l'anglais, je poste ce message sur voyage forum car j'ai le projet de profiter du visa vacances travail pour partir en Australie, probablement en début 2014. Je souhaiterais d'abord y aller afin d'acquérir la maitrise de la langue anglaise qui est un atout important pour pouvoir travailler dans le tourisme qui est ma dernière formation. Je suis récemment revenue du Pérou, où j'ai passé 5 mois après avoir passé les cinq mois précédent au Venezuela. J'ai pu ainsi travailler comme guide d'aventure dans un campement du delta de l'Orénoque et j'ai découvert un pays fabuleux, mais malheureusement en ce moment toujours plutôt dangereux du fait d'un grand nombre de vols et de beaucoup de trafic de drogue et d'armes. En revenant à nos moutons, en Australie, je pense travailler dans différents domaines, comme la restauration, ou encore le fruitpicking, avant de pouvoir travailler dans le tourisme du fait d'une meilleure maitrise de l'anglais. Par contre, je sui bilingue français-espagnol alors pour ceux qui connaisent le pays, pensez vous que l'espagnol pourra me servir dans certains cas pour travailler dans le tourisme, y a-t-il beaucoup d'espagnols ou de sudaméricains qui s'envolent pour visiter l'Australie? Mon deuxième souhait, probablement plus difficile à réaliser car il nécessiterai une équivalence de diplôme, serait d'exercer mon premier métier, celui d'éducateur spécialisée, en Australie, ayant en France plus de trois ans d'expérience, j'espère pouvoir les faire valoir et à tous ceux qui auront des informations pour moi, je leur serait reconnaissante de les faire partager. Ce pays a l'air merveilleux par ses diversités climatiques, ses habitants je l'espère et également sa faune et sa flore. J'ai entendu que les Français ne sont pas très bien vus mais j'espère que ce n'est pas non plus général et que cela dépend de notre attitude sur place. Je suis ouverte à toutes idées de votre part concernant des possibilités d'emplois ou d'expériences sur place, il doit également y avoir des entreprises françaises, est ce que vous pourriez me renseigner à ce sujet. VOila, pour le moment, mon projet en est là et il ne me reste qu'à prendre pleins de contacts et faire ma demande de WHV et réserver mon billet d'avion. Pour le reste, j'attends avec impatience vos tips. Merci à tous et au plaisir de vous lire.
Trouver un emploi en Nouvelle-Zélande English translation pending
by Impro06 · 2013-10-01 · 1 reply
bonjour,

je veux partir en juillet 2014 pour une période d'1 an, j'aurai 18 ans et normalement mon bac, j'ai un anglais scolaire et veux me perfectionner en nouvelle zelande pour la langue et découvrir une autre façon de vivre. est ce facile de trouver un emploi ? y a t il des problèmes de sécurité pour les filles ? est ce facile pour trouver un logement ? mieux vaut il une auberge de jeunesse ou directement en coloc ou chez l'habitant.

est ce dure de trouver un emploi pour une fille ?

merci pour vos réponses.
Offrir une croisière à mes parents English translation pending
by Coconutzzz · 2013-09-26 · 38 replies
Bonjour,

Je souhaite offrir une croisière en Méditerranée à mes parents mais je ne connais pas les compagnies et les subtilités des formules proposées.

Mes parents ont la cinquantaine, ne parle pas trop l'anglais ni autre langue.

Dois-je y inclure les excursions? En fait ma question est :

Que choisir pour eux sachant que je leur offre et que je ne voudrai pas qu'ils aient trop à payer en suppléments (excursions, pourboires, ...)

Merci pour vos conseils
Vietnam avec agence English translation pending
by 61liard · 2013-09-25 · 5 replies
Bonsoir, Nous partons en voyage régulierement avec des agences bien françaises cause niveau d'anglais mauvais. Nous voulons partir en circuit au Vietnam au mois de février avec l'agence " Vietnam découverte". Nous aimerions que vous nous donniez franchement votre point de vu au niveau de la barrière de la langue car nous parlons FRANCAIS simplement. Merci d'être sincère avec nous.
Comment se passe les réservations d'excursions de croisières par une agence? English translation pending
by Grandpierreg · 2013-09-12 · 3 replies
Bonjour,

Comment se passe les réservations d'excursions auprès d'une compagnie par l'agence de voyage ?

On fait une liste des excursions que l'on veut réserver ( avec leurs codes spécifiques, les dates correspondantes, la langue ainsi que le nombre de personnes ) que l'agence transmet ensuite à la compagnie ?

Le paiement est prélevé de suite ( comme le fait apparemment COSTA ) ou à la fin de la croisière ( MSC ) ?

Quand on reçoit le carnet de bord, je suppose qu'il est précisé dessus les excursions réservées ?

Que se passe-t-il si une fois à bord il y a des modifications ou des annulations d'excursions ?

D'avance merci.

Pierre
Visa pour le Kazakhstan English translation pending
by Cyri2l · 2013-09-08 · 16 replies
Hello,

Voila, j'aimerais me rendre au kazakhstan, du coup j'ai entrepris les démarches pour avoir le visa touristique. Il me faut pour cela, rédiger une lettre précisant le motif de mon voyage, à l'attention de monsieur le consul.

J'aurais voulu savoir en quel langue il me faut rédigé la lettre, ( à priori, si c'est pas préciser, le français) et dans un second temps, si il était possible de trouver un exemple de lettre de ce genre. Car j'avoue ne pas savoir comment la structurer et quoi préciser exactement.

Merci d'avance pour votre aide,

;)
Woofing retour d'expérience English translation pending
by Nikos40 · 2013-09-08 · 6 replies
Bonjour ami voyageur !

Dite moi est ce que quelqu'un a deja tester le woofing ?

Comment se mettre en contact avec les personnes ?

Les avantages du woofing et les inconvenients ?

Cela permet il de voyager plus longtemps ?

A ton du temp libre ( par exemple pour visiter les environts ) sur 1 semaines ?
Shanghai Kumning Xi-An English translation pending
by Babolaia · 2013-09-07 · 8 replies
Bonjour Je pars le 10/10 pour la Chine(Shanghaï).A force de vous lire, je m'aperçois que, vue la taille du pays et la langue(je ne parle pas Chinois), il est difficile de complètement improvisé sur place. Je pensais faire le trajet Shanghaïa Kumning Xi-An Shanghaï, en "sauts de puces", en m'arrêtant à plusieurs endroits qui ont l'air chouette sur le lonely. En un mois, celà me parait de plus en plus utopique, car je n'ai pas envie de courir. Aussi, soit je m'arrête à différents endroits si j'en ai le temps, soit je fais direct les grandes destinations, soit je zappe une partie. Je lis aussi qu'en Octobre, la température au Yunnan est bien fraîche, le climat est-il plus chaud vers Xi-An?
Voyageurs à Moscou English translation pending
by Ader87 · 2013-09-03 · 7 replies
Salut! J'habite à Moscou. Si vous avez décidé de visiter notre ville je peux vous aider. Montrer la ville, recommander les restaurants authentiques, vous accompagner pendant votre séjour etc. Comme j'étudie français c'est très intéressant pour moi à pratiquer ma langue avec des francophones. Si ça vous intéresse écrivez moi. p.s. tout est gratuitement, bien sûr
Salaire "décent" d'un enseignant au Maroc English translation pending
by Anna943 · 2013-09-02 · 18 replies
Bonjour à tous! Je me permets de faire appel à vos connaissances concernant le Maroc et la rémunération des enseignants! Voilà, j'ai passé un entretien d'embauche en video conférence pour aller enseigner le français langue étrangère au Maroc dans la ville de Beni Mellal! Le contrat durerait un an! Or il propose de me payer 5000 dirhams (dont 2000 iront pour la location d'un appartement en colocation (qu'ils ont déjà choisi) et 3000 pour moi afin que je puisse vivre (manger, payer les transports). Or, on m'a dit que ce salaire de 3000 dirhams était difficile pour vivre dans une grande ville comme Casablanca par exemple mais correcte pour vivre dans une petite ville comme Beni Mellal! Quelqu'un pourrait il m'éclairer à ce sujet car 3000 dirhams font 268 euros!!! Ce serait pour travailler 39 heures par semaine! Cela en vaut-il la peine???? Je vous remercie beaucoup pour votre aide!!

Anna
Converser en bambara English translation pending
by Masaba88 · 2013-09-02 · 0 replies
Bonjour à tous et à toutes,

Je suis à la recherche d'une personne avec laquelle je pourrais discuter en bambara régulièrement que ce soit physiquement ( je suis en région parisienne) ou par Skype. Je cherches quelqu'un avec qui converser pour améliorer ma compréhension et mon expression orale dans cette langue. J'ai déjà un niveau faux débutant.

Merci d'avance

N'hésitez pas à me contacter afin de me faire connaître vos conditions ou si vous voulez plus d'explications.

A très bientôt

Mah
Cours de darija à Marrakech English translation pending
by Mylinel · 2013-08-28 · 5 replies
Bonjour, Je pars en janvier à Marrakech pour une période de 6 mois. Je souhaite prendre des cours de darija. Quelqu'un peut-il me renseigner sur les organismes de langue sur cette ville ?

Merci

Maryline
Cap Vert en février English translation pending
by Nico250990 · 2013-08-25 · 4 replies
Bonsoir , Je souhaiterais faire un beau cadeau de noel a ma cherie. J'aimerais partir en février au cap vert au depart de luxembourg . Je ne connais absoulement rien du cap vert ( monnaie , langue , ... ) j'hesite donc entre boa vista et sal . Sachant que pour nous les vacances c'est bronzette et repos , et eventuellement des petites balades pour voir des decors cartes postales . Je vous demande donc quel est le meilleur de deux destinations , quel seras la temperature eau et air en février , que puis je visiter , que faire , .. ?

Merci beaucoup Nicolas
Partir étudier un semestre à Cuernavaca (Mexique) English translation pending
by AnaizEh · 2013-08-25 · 4 replies
Bonjour à tous,

Voilà mon cas : je vais entrer en 3ème année de licence de Lettres, et je veux profiter de l'opportunité qu'offre la fac de partir étudier à l'étranger. L'espagnol étant ma 1ère langue, je voulais partir pour l'Amérique latine, mais ma fac ne proposait aucun accord avec un de ses pays pour ma spécialité. Du coup on m'a proposé le Mexique, pays qui ne m'a jamais réellement fait rêver, mais après tout, pourquoi pas ! L'université se situe à Cuernavaca, et je n'arrive pas à savoir si c'est une ville sûre (déconseillée sur le site de la diplomatie française, mais décrite comme plutôt sûre et très agréable sur de nombreux autres sites). Ma motivation n'étant déjà pas au maximum, ce détail m'empêche de me lancer pleinement dans ce projet. La perspective de quitter mes proches pour partir seule vers l'inconnu n'aide pas non plus, évidemment. Alors voilà, si vous aussi vous avez fait une partie de vos études au Mexique, si vous connaissez Cuernavaca, ou tout simplement si vous avez des conseils pour ce type de voyage, n'hésitez pas ! Merci d'avance et j'espère à très vite !

Anaïs
Vietnam-Cambodge en famille 2 mois 1/2 cet automne English translation pending
by Johteo · 2013-08-22 · 16 replies
Bonjour,

Nous partons en famille avec 3 garçons de 14, 11, et 3 ans. Les billets sont pris, je compte prendre des visas on arrival.

Le but du jeu est de découvrir un environnement et une culture radicalement différente et donc de voyager en routard.

A la lecture des forums, une chose m'inquiète un peu: La barrière de la langue. L'anglais semble en effet peu parlé en dehors des circuits touristiques classiques. La durée du voyage a justement pour but de sortir de ces circuits pour rencontrer des personnes plus authentiques. Cela est il possible ?

Nos déplacement se feraient en transport en commun , est il possible de louer partout des vélos avec siège enfant pour le petit ?

Comme le poste budgétaire le plus important à 5 semble être l'hébergement, est il plus intéressant de reserver au fur ou à mesure sur "booking" ou faut il trouver voire marchander son hotel à chaque destination ? Est il utopique d’espérer trouver des chambres aux alentour de 10 euros ? Peut on négocier quand on reste plusieurs nuits ? A ce propos, pensez vous qu'il sera souvent possible de trouver des chambres pour 5 ? Faut il amener ses propres moustiquaires et peut on les fixer au plafond ?

Voici quelques questions que je soumets à votre expérience, je remercie d'avance ceux qui m'éclaireront !

Johteo
Compte bloqué en Allemagne: comment faire? English translation pending
by Chucky17 · 2013-08-21 · 2 replies
Bonjour,

Je suis étudiant Algérien, je me prépare à partir en Allemagne pour un master. Je me suis déjà inscrit à une école de langue à Berlin. Le problème c'est que pour le visa, il faut avoir un compte bloqué en Allemagne avec une somme d'environ 8000 euros en nom du bureau des étrangers. Comment faire pour en ouvrir un?! J'ai contacter l'ambassade d'Allemagne, on m'a donné comme exemple la Deutch Bank. J'ai essayé de les contacter, mais pas de réponse. Comment je peux faire pour ouvrir un compte et quelles banques me conseilleriez vous?

Merci d'avance pour vos réponse

Salim
Tiwanaku: avec ou sans agence (Bolivie) English translation pending
by Helene62 · 2013-08-13 · 2 replies
Buenas dias,

J´envisage d aller à Tiwanaku, mais je me demande s´il est possible de faire la visite avec un guide sur place (et dans quelle langue) ou s il vaut mieux passer par une agence.

Merci pour vos réponses. Hélène
Demande de visa kazak à Moscou English translation pending
by Gregoire89 · 2013-08-12 · 5 replies
Bonjour,

Ma situation : Citoyen français (passeport français) et résidant longue durée en Russie, je dois me rendre au Kazakhstan début octobre pour un voyage touristique avec des amis russes. Je dois donc me faire faire un visa kazakhe à Moscou. Le site de l'ambassade du Kazakhstan à Moscou est en kazakhe, russe (langue officielle du pays) et anglais, les citoyens de la fédération de Russie n'ayant pas besoin de visa pour se rendre au Kazakhstan (seul leur passeport intérieur russe suffit), je me doute bien que seuls quelques personnes dans mon cas font ces démarches à Moscou. Mes amis russes ayant des amis kazakhes au Kazakhstan, je dispose des invitations de particuliers et d'hôtels (pour une ou deux nuits), j'ai donc tous les documents pour ma demande de "visa pour la République du Kazakhstan touriste double entrées" (petit passage par le Kirghizstan et retour au Kazakhstan nécessite une double entrée).

Ma question : Je souhaiterais savoir si quelqu'un avait un retour d'expérience sur une demande de visa kazakhe en Russie en particulier ce qu'il n'y a pas marqué en sources ouvertes internet (délais d'obtention d'un mois au lieu de 15jours...)

Merci à vous.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display