Search VoyageForum
FR
Graines de quoi au juste? (Sri Lanka) English translation pending
by Marclamarre · 2015-06-25 · 11 replies
Bonjour!

Si vous lisez la langue cingalaise écrite du Sri Lanka, pourriez-vous m'indiquer de quoi il s'agit? C'est supposé être des graines de nénuphars (water lily), mais l'expérience de les faire pousser à fait chou blanc... Peut-être des graines de moutarde ou autres? Pourtant, ce paquet était juste à côté d'un emballage de (véritables) graines de lotus...

Merci de votre aide!

Marc de Montréal
Algérie: autorisation de la Wilaya English translation pending
by Nanaange85 · 2015-06-14 · 17 replies
Bonjour, Le sujet a peut-être déjà été traité, j'aurais souhaité une réponse récente :)

Nous avons entamé mon futur mari (algérien) et moi (française) les formalités pour se marier. Le CCaM est en préparation. Nous avons mis plusieurs mois, puisque nous n'avons pas eu les bons renseignements et j'ai dû envoyer le dossier depuis la France plusieurs fois. Le mariage état prévu début août, et le CCaM devrait être prêt fin août dans le meilleur des cas. Mon séjour en Algérie se termine le 1er septembre, et nous venons tout juste d'apprendre l'existence d'une autorisation de la Wilaya ! Le consulat ne m'en avait jamais parlé, la mairie d'Oran non plus...

Ainsi, je crois qu'il faut le CCM pour aller déposer le dossier, il faut que je sois là également, je crois. J'auras vraiment souhaité des informations, parce que je ne pourrai pas retourner en Algérie tout de suite, financièrement avec ce voyage en plein été c'est revenu cher. Combien de voyage va-t'il encore me falloir. Je n'ai qu'une semaine ou 10 jours de vacances à chaque fois...

Nous pensions pouvoir nous marier avec juste le CCM, nous sommes vraiment déçus...

Merci de votre aide...
Itinéraire 2 semaines dans les Rocheuses English translation pending
by Lilienescale · 2015-06-11 · 48 replies
Bonjour,

Je suis entrain d'essayer d'organiser un roadtrip entre le Canada et les USA et je m'arrache un peu les cheveux. Votre aide serait donc la bienvenue ;-) Nous avons 2 semaines de vacances du 12 au 26 septembre 2015 soit 13 nuits à répartir. Nous arriverons et repartirons de Vancouver. Voilà en ce qui concerne les impératifs liés à l'organisation. Le but de ce voyage étant de faire Glacier NP et rentrer par les rocheuses canadiennes. J'ai fait une 1ère ébauche de roadtrip : J1 : Arrivée à Vancouver J2 : Route pour Seattle J3 : Seattle J4 : Sandpoint J5 : Glacier NP J6 : Glacier NP J7 : Glacier NP J8 : Banff J9 : Banff J10 : Revolstoke J11 : Okanagan J12 : Victoria J13 : Vancouver J14 : Départ de Vancouver

Cela vous semble-t-il équilibré? J'ai hésité à ajouter Jasper après Banff et faire l'impasse sur Victoria mais j'avais peur que cela fasse trop de kilomètres, qu'en pensez-vous? Ensuite, j'ai cru voir que, passé mi-septembre, les routes risquent d'être fermées à Glacier NP, notamment la Going to the Sun Road. Quel est votre retour d'expérience sur le sujet? Si vous avez aussi des bons plans hébergements je suis preneuse sachant que je ne fais pas de camping. Merci à vous pour le temps que vous voudrez bien me consacrer.

Lili
Le Vietnam est-il pollué English translation pending
by WatchoutBaby · 2015-06-09 · 53 replies
Bonjour,

Je pars en Asie du Sud Est et peut être au Vietnam début Août pour 1 mois et 3 semaines et aurait voulu l'avis des autres forumeurs, ou des expatries vivant au Vietnam, pour savoir si les villes sont très polluées ou pas, est il possible de se déplacer dans les grandes villes sans masque en toute sécurité? Quels types de masques sont ils les mieux adaptes, sont il achetables sur place ou faut il s'en procurer avant le départ? Les plages également sont elles propres? D'une manière générale le Vietnam est il un pays pollue ou pas? Cela a til un impact sur la nourriture également?

Merci d'avance pour vos aiguillages.🙂
Billet électronique Iberia pour le Pérou English translation pending
by Cokeiv · 2015-06-09 · 14 replies
Bonjour à tous !!! Alors voilà, je viens de réserver mes billets d'avions : Nantes-Madrid Madrid-Lima puis Lima-Arequipa ( également l'inverse pour le retour ) mais je suis un peu perdue car j'ai seulement UNE FEUILLE avec un code barre pour tous ces vols?? est-ce normal?? Pour la carte d'embarquement j'ai vu que c'était la veille qu'il fallait l'imprimer, mais pour les billets? Je ne prends jamais l'avion donc j'avoue être perdue et un peu angoissée... Merci de votre aide!!
Croisière Costa sur le Pacifica (cap Nord) English translation pending
by Cosette53 · 2015-05-31 · 1 reply
Bonsoir,

j'aimerais savoir si quelqu'un a dejà fait la croisiere Cap nord sur le Pacifica de Costa. Nous partons le 25 juillet et aimerait savoir quelles sont les excursions a faire ( je sais que c'est une question personnelle) mais c'est pour avoir une idée. j'aimerais aussi savoir si quelqu'un a pris le forfait boissons qui me semble un peu éleve 550 E pour deux mais peut etre les prix sont prohibitifs sinon?? Nous sommes en cabine exterieure avec balcon premium... si vous avez d'autres renseignements sur "Tout" , je suis preneuse..genre le bateau, les spectables, les repas etc.. je vous remercie d'avances et vous souhaite une bonne soirée. Cordialement
Un grand tour dans le sud de la France: que voir en un mois? English translation pending
by Couple · 2015-05-29 · 40 replies
Bonjour et merci d'avance pour vos contributions… Un mois, c'est long et c'est court à la fois. Nous vivons à l'étranger, nous arrivons à Nice et repartons de Toulouse (du 22 juillet au 21 août). Nous aimerions acheter une grande maison et, un jour, ouvrir une maison d'hôtes (donc un endroit assez touristique et pas trop saturé). Mais nous allons commencer par un grand tour pour nous familiariser. Je précise que nous ne sommes pas nordistes, mes racines et ma famille sont entre Bordeaux, Agen, Toulouse et Béziers mais je n'ai aucune a priori pour m'éloigner un peu, tant que je reste en Occitanie !

Nous sommes un couple de 33 et 42 ans et nous voyageons en voiture. Voici le circuit que j'ai prévu (modifiable) :

Less villes citées ne sont que traversées (voire contournées) et nous avons prévu de rouler 3 heures par jour en moyenne. Nous ne pouvons donc pas faire une visite approfondie de chaque ville ou village, sauf s'il y a un truc à voir que vous conseillez… (d'où le sujet) ;-) Les • signifient que l'on compte y passer la nuit… soit parce que l'on sait que l'on veut visiter (Toulouse par exemple), soit parce qu'on aura assez roulé et qu'on veut se poser et dormir puis prendre le temps de visiter autour. Il y a 24 haltes, ce qui nous laisse 6 nuits à répartir selon les coins où l'on a envie de passer plus de temps !

Nice Aéroport Saint-Raphaël Aups Forcalquier Gordes • Avignon Les Baux-de-Provence Arles Aigues-Mortes (visite l'après-midi) • La Grande Motte • Montpellier (visite du centre, place de la Comédie, etc.) Pézenas Béziers • Narbonne • Perpignan Le Vallespire Le Feunouillède (St Paul de Feunouillet, Estagel, Rivesaltes) Espéraza, Quillan, Axat Foix • Pamiers Mirepoix La montagne Noire Audoise • Carcassonne (visite de la ville) Le Minervois Castelnaudary (pour un bon cassoulet ?) • Toulouse (par le Canal du Midi) Colomiers L’Isle-Jourdain • Vic-Fezensac Nogaro Aire-sur-l'Adour Plaisance Marciac Mirande Boulogne-sur-Gesse Villecomtal-sur-Arros Vic-en-Bigorre • Lourdes La vallée de Cauterets et ses cascades Aire-sur-l'Adour • Pau Oloron-Sainte-Marie St Jean pied de port • Saint-Jean-de-Luz (si on a une demi-journée et une nuit, Bilbao + Musée Guggenheim) Sare (prendre Le petit train de la Rhune, tout en bois) Aïnhoa Guéthary • Biarritz / Bayonne Arcachon (la dune du Pilat) • Bordeaux Saint-Émilion Meilhan-sur-Garonne • Langon Le lac de Clarens à Casteljaloux Marmande • Agen Villeneuve/Lot Bergerac • Perigueux Beynac-et-Cazenac (un tour en gabarre) • Limoges Eymoutiers • Brive-la-Gaillarde Collonges-la-Rouge • Sarlat-la-Canéda La Roque-Gageac (une ballade sur la Dordogne) Domme Le gouffre de Padirac Prayssac • Cahors (notamment le Pont Valentré) Saint-Cirq-Lapopie (+ le musée de l'insolite) Figeac • Rodez Cordes sur Ciel • Albi Lacaune Mazamet • Castres Gaillac Les vignobles autour de Fronton Toulouse Aéroport (Blagnac)

edit : on peut déborder d'une dizaine de jours et ne repartir que le 31 août si vous nous conseillez de nombreux coins qu'il faut voir absolument, du genre : si vous passez près de …, vous ne pouvez pas ne pas aller voir… vous perdrez x heures mais ce serait dommage de ne pas le faire ! Par exemple, on n'avait pas prévu de visiter Pau mais après avoir lu le blog d'un couple qui poste sur VF, on ira à Pau :
http://roadtrippers.eklablog.com/visite-de-pau-a49234682

Merci encore
Japon: location de voiture et son budget? English translation pending
by Cassandra21t · 2015-05-26 · 8 replies
Bonjour, Après avoir économisé pendant presque 2 ans, je vais fêter mes 30 ans solo au Japon (trop loin, trop cher pour l'entourage) pendant 1 mois. Je me rends sur l'Ile d'Hokkaido (logement à Sapporo) afin de visiter certains parcq nationaux mais les distances sont longues et les horaires de train contraignant alors j'ai décidé de louer une voiture. Pouvez-vous me confirmer que la traduction du permis de conduire doit se faire maintenant par l'organisme national japonais habilité et qu'il vaut mieux le faire sur place (3000 yens je crois)? Comment ça se passe pour le demander (à Sapporo ou à Tokyo) et est-ce rapide à réaliser (ex: je suis à Tokyo le 24-25/7, si je le demande le 24 matin, l'aurai-je le lendemain?) et doit-on le rechercher sur place ou peuvent-ils le remettre dans une capsule hostel? (oui, je sais, je commence "bien" après 15h de vol 😉 ) Je me rends aussi quelques jours à Naha (Okinawa) où je loue aussi une voiture pendant 3 jours. Comment sont les routes vers les parcs nationaux/à Naha (et environ) et auriez-vous des renseignements sur les péages, leurs prix (j'ai lu que c'était excessif mais je ne peux pas m'établir de budget ) et moyens de payement (comme en France?) et s'il y a régulièrement des pompes à essence sur le chemin? Un tout grand merci par avance! Mirela.
Air Madagascar English translation pending
by Mada83 · 2015-05-15 · 16 replies
bonjour a tous,

je recherche des infos sur air mad ;fiabilité des appareil long courriers

au départ de Marseille et sur la maintenance des appareil a Tana

merci d avance
Première visite de la belle-famille: visite du pays (Algérie) English translation pending
by Fleurdeciel · 2015-05-14 · 11 replies
Cette année 2015, j' aimerais accompagner mon mari algerien pour la première foi en Algerie du Nord (pas la Kabylie). Après la rencontre avec la belle-famille nous voudrions passer quelques jours au bord de la mer.

Quels conseils avez-vous à me donner concernant surtout la sécurité et la santé? Quels vaccinations sont importants ou même obligatoires?

Je pense surtout à la sécurité - d'après l' assassinat d' Hervé Gourdel j'ai l' impression que les ministères étrangers avertissent unanimement de voyager en Algérie ce qui me fait reculer un peu. Ces avertissements m'intimident d' une certaine manière.

Est-ce que vous trouvez ces avertissements concernants des voyageurs étrangers en Algérie exagérés ou plutôt réaliste?

Par contre, je ne voyagerai pas comme touriste, et je suis accompagnée de mon mari algérien qui est originaire du pays.

Je serais très heureuse d'avoir des conseils ou des témoignages sur vos expériences sur ce theme.

Merci d' avance
CCAM pour mariage en Tunisie English translation pending
by Chanchan1962 · 2015-05-14 · 10 replies
BONJOUR

POURRIEZ VOUS SVP ME DIRE SI JE PEUT ME MARIER EN TUNISIE J AI EU MON CCAM QUI A ÉTAIT FAIT EN Algérie est il valable pour le mariage en Tunisie. nous voulons faire nos démarche auprès d un notaire.cdt
Hébergement longue durée Chili English translation pending
by Bobochevo · 2015-05-13 · 15 replies
Bonjour,

Nous serons au Chili de décembre 2015 à février 2016. Nous avons 3 enfants en bas âge (7 ans, 4 ans 1/2 et 18 mois). Nous avons décidé de nous poser dans une ville du Chili pour un mois environ pour profiter plus tranquillement de la ville et de ses alentours. Nous hésitons entre Valparaiso et La Serena. Toutefois, notre choix peut se porter sur une autre ville de cette partie de l'Argentine en fonction des conseils que l'on pourra avoir.

Nous sollicitons ceux qui connaissent bien ces villes pour nous aider dans notre choix en tenant compte de la logistique familiale et des activités à faire dans la ville et dans les alentours.

Nous recherchons également des contacts d'associations ou ONG qui nous permettraient de rencontrer des personnes, donner un peu de son temps en impliquant si possible nos enfants.

Nous sommes également ouverts à des propositions de logement à des tarifs corrects.

En vous remerciant par avance.

Bonne journée
Pas de paradis, ni ici ni là-bas (Zimbabwe / Etats-Unis) English translation pending
by Taamaden · 2015-05-06 · 1 reply
Umuntu ngumuntu ngabantu : Une personne est une personne grâce à d’autres personnes. (proverbe zulu*, cité par NoViolet Bulawayo dans les "Remerciements" à la fin de son livre)

NoViolet Bulawayo : "Il nous faut de nouveaux noms"

Ce début littéraire suit le parcours d'une gamine, de nom Darling (Chérie), une petite voleuse de goyaves de 10 ans : d'un bidonville des environs de Harare ironiquement nommé Paradise aux Etats-Unis surconsommateurs. Enfant, elle fait partie d'un groupe d'amis – Bastard (Bâtard), Chipo, Godknows (Dieusait), Sbho et Stina – et qu'ensemble, ils volent des goyaves dans Budapest et Shanghai, des quartiers chics, et s'inventent de nouveaux noms. Dans sa langue spontanée et imagée, avec l'authenticité des mots naïfs et crus (du genre : "Si on mange beaucoup de goyaves c'est qu'on a pas d'autre moyen de tuer notre faim, et quand c'est le moment de faire nos besoins, on a tellement mal que ça devient une chose presque impossible à faire, comme si on essayait de donner naissance à un pays."), la romancière parvient à se mettre dans la peau de Darling – son alter ego – pour nous familiariser avec une enfance africaine heureuse malgré la misère et les problèmes inhérents, une vie sans école car les professeurs sont tous partis, sans père qui les a oubliés, une vie de faim, de maladie, de mort et de violence mais aussi du bonheur d'être enfants et de jouer à des jeux inventés mais souvent teintés de la cruauté du monde des adultes, d'être ensemble et de rêver même si la violence est toujours présente, prête à sourdre de n’importe où. En fait, la réalité où grandit Darling est bien un pays en pleine décomposition, pourri par l'accaparement de toutes les richesses par la classe dirigeante, par le sida, par l'exode de sa population. Néanmoins, débordants d'entrain, avec du réalisme et de la bonté de cœur, les enfants survivent tant bien que mal. Durant leurs pérégrinations dans les quartiers riches, Darling et ses amis n'abandonnent personne du groupe même pas Chipo, 11 ans, violentée par son grand-père, qui s'est appesantie à cause de son "ventre" et ne parle plus depuis :

C’est quand d’abord qu’elle va l’avoir, ce bébé ? Bâtard dit. Bâtard il aime pas quand on doit s’arrêter de faire un truc à cause du ventre de Chipo. Il a même essayé de carrément nous empêcher de jouer avec elle. Elle l’aura un jour, je dis à la place de Chipo parce qu’elle, elle parle plus. Elle est pas muette-muette ; c’est juste que quand on a commencé à voir son ventre, elle a arrêté de parler. Mais elle joue toujours avec nous et elle continue de faire tout pareil, et si elle a vraiment, vraiment besoin de dire quelque chose, alors là elle parle avec ses mains. C’est quand, un jour ? Jeudi ? Demain ? La semaine prochaine ? Tu vois pas que son ventre il est encore petit ? Il faut que le bébé grandisse. Les bébés, ça grandit en dehors du ventre, pas dedans. C’est justement pour ça qu’ils naissent. Pour grandir et devenir des adultes. Ben c’est pas encore le moment. C’est pour ça qu’il est encore dans un ventre. C’est un garçon ou une fille ? Un garçon. Le premier bébé normalement c’est un garçon. Mais toi t’es une fille, grosse maligne, et t’étais un pre­mier bébé. J’ai dit normalement, non ? Ferme ta bouche kaka, là, c’est même pas ton ventre. Moi à mon avis c’est une fille. Je pose mes mains dessus tout le temps et je l’ai jamais senti donner des coups de pied, jamais jamais. Ouais, les garçons ils donnent des coups de pied et des coups de poing et des coups de tête. C’est tout ce qu’ils savent faire. C’est un garçon qu’elle veut ? Non. Oui. Peut-être. Je sais pas. Le bébé, il sort par où exactement ? Par où il est entré dans le ventre. Comment il entre dans le ventre exactement ? D’abord, il faut que la mère de Jésus le mette dedans. Non, pas la mère de Jésus. C’est un homme qui doit le mettre dedans, ma cousine Musa elle m’a dit. Enfin, elle l’a dit à Enia et moi j’étais à côté, alors j’ai entendu. Alors c’est qui celui qui l’a mis dans son ventre ? Comment tu veux qu’on sache si elle dit rien ? Qui c’est qui l’a mis là, Chipo ? Dis-nous, on répétera pas. Chipo regarde le ciel. Elle a une larme dans un oeil, mais c’est juste une toute petite larme. Et puis d’abord si c’est un homme qui l’a mis dedans, pourquoi il l’enlève pas ? Parce que c’est les femmes qui accouchent, espèce d’abruti. C’est pour ça qu’elles ont des seins pour allaiter le bébé et tout. Mais les seins de Chipo ils sont minuscules. On dirait des pierres. C’est pas grave. Ils vont grossir quand le bébé sera là. On y va maintenant, on peut y aller, Chipo ? je dis.

Pendant que la première partie du livre retrace l'enfance de Darling en Afrique – dans un pays d'Afrique dont le nom n'est pas mentionné (à la fin du roman, elle parle de "Zim", une seule fois), mais qui pourrait bien être le Zimbabwe (le plus probable) ou aussi le Kenya ou la Côte d'Ivoire –, sa deuxième partie décrit son adolescence déracinée aux États-Unis : à l'âge de 14, elle part avec sa tante Fostalina pour s'installer chez elle à "Destroyedmichygen" (Detroit, Michigan) et c'est sans retour. Une vie trop bien nourrie, avec école, quelques amies (de la même couleur de peau), la télé, les malls, les pornos sur internet mais une vie qui n’est pas tout à fait celle dont on rêvait car, une fois sur place, elle se trouve confrontée à une société qui lui concède à toute participation, en se coupant des siens restés en Afrique en rêvant d'une Amérique gâcheuse très éloignée de la réalité. Ainsi, Darling se déracine peu à peu au risque de se perdre. Ses amis d'enfance deviennent de lointaines voix au téléphone et ses nouvelles amies ne peuvent pas comprendre.

Il nous faut de nouveaux noms est un roman qui bouleverse. Parce que l'auteure est à la fois fière et innocente. Et parce que beaucoup d'évènements traumatisants "apparaissent en passant", racontés directement et sans ménagements. Par exemple que la petite Chipo est enceinte à l'âge de 11, ne parle plus depuis mais participe aux jeux tout naturellement. Ou la tentative abandonnée des ses copains d'avorter le bébé de Chipo avec le portemanteau, des pierres et de la pisse. Ou aussi la description de la scène où les enfants retrouvent une femme qui s'est pendue dans un arbre parce qu'elle ne voulait plus vivre avec la honte dite "sida", lui prennent les chaussures après un premier état de choc et se carapatent de joie et avec la perspective de pouvoir les échanger contre du pain. C'est brutal, voire presque barbare mais c'est aussi plausible et pour ainsi dire contraignant ... Et concernant la deuxième partie, le roman dévoile les misères de la diaspora, met à mal l’image positive des migrants pour ceux restés en Afrique ; d'autre côté, il n'est pas avere de critique à l’égard de l'Occident qui refuse bien souvent de voir et d’entendre ces populations "étrangères" qui vivent au sein de leur société.

Le langage de NoViolet Bulawayo pétille de "bigarrure", d'"odeurs" et de vitalité : de l'impertinence enfantine se mêle à des images poétiques avec beaucoup de force, d'étonnement naïf à un fatalisme stoïcien, jusqu'à ce que même le triste, le terrible et le cruel paraissent comme un jeu d'enfants allègre. Elle dessine sa petite héroïne avec tant d'empathie qu'elle parvient, magie incroyable des mots, à montrer un monde tel qu'il va (trop souvent mal) à travers les yeux d'une enfant d'aujourd'hui, elle nous enseigne qu'une enfant reste une enfant même si elle n'a pas d'enfance. L'histoire de Darling est pleine d'images touchantes. Voici une dernière et, à mon avis, une des plus pathétiques : la première rencontre des amis de Darling avec son père retourné de l'Afrique du Sud, sidéen et très malade. Darling le déteste parce qu'elle doit prendre soin de lui, ce que l'empêche de jouer avec ses amis. Elle tâche de le priver d'eux mais ensuite les amis insistent pour le voir – et lui redonnent ainsi sa dignité. Tout comme le fait cette auteure en faveur de son pays natal avec ce grandiose roman.

Du Zimbabwe vient beaucoup de littérature de première classe, et la relève se fait écouter. A la bonne heure ! Il nous faut de la littérature africaine ! Beaucoup plus ...

La jeune auteure née en 1981 à Tsholotsho, au Zimbabwe, s'appelle en réalité Elizabeth Zandile Tshele. Sélectionnée pour le Man Booker Prize en 2013, lauréate du Caine Prize for African Writing en 2011 (pour son conte "Hitting Budapest"), elle vit aujourd'hui aux États-Unis et enseigne à l'université Stanford (Californie). NoViolet Bulawayo est son nom de plume.

http://novioletbulawayo.com/

Bulawayo, NoViolet (2014). Il nous faut de nouveaux noms. (Du monde entier). Traduit de l’anglais (Zimbabwe) par Stéphanie Levet. Paris : Gallimard.

(en allemand : Bulawayo, NoViolet (2014). Wir brauchen neue Namen. Aus dem Englischen (Zimbabwe) übersetzt von Miriam Mandelkow. Berlin : Suhrkamp.)

*je ne garantis pas sa véracité ; tiré de l'internet. En tout cas, NoViolet Bulawayo est une femme ndebele.

10 jours en Turquie: que faire? English translation pending
by Earthdom · 2015-05-04 · 17 replies
Bonjour chers voyageurs,

Je compte voyager en Septembre en Turquie pour une période de 10 jours pour principal destination Istanbul, en même temps je ne sais pas je m’ennuierais si je reste a Istanbul tout au long de ces 10 jours, j'ai pensé du coup qu'il vaut mieux aller visiter d'autres villes.. Que feriez-vous a ma place? Y a t'il d'autres villes intéressantes en Turquie a part Istanbul à voir? Quel moyen de transport prendre?

PS: Je dispose d'un budget moyennement limité.

Merci d'avance.
Association pont des échanges au sud Maroc English translation pending
by Glaise · 2015-05-04 · 11 replies
Bonjour, je souhaiterais savoir si cette association "pont des échanges" pour les enfants, au sud Maroc vers Agadir existe toujours ? Merci.
Itinéraire dans les Rocheuses canadiennes English translation pending
by Lindbergh · 2015-05-03 · 31 replies
Bonjour, Je lance à nouveau une discussion afin de recueillir un avis final concernant un voyage dans l'ouest canadien, prévu du 7 au 21 juin 2015 Nous allons séjourner du 7 au 13 juin à Vancouver Ensuite nous prévoyons une escapade d'une journée (13 juin) vers l'ile de Vancouver Nous partons le 14 juin pour Clearwater afin de visiter le Wells Gray Parc Puis nous partons vers Jasper, avec un arrêt à Mount Robson Après 3 nuits à Jasper, nous nous dirigeons vers Lake Louise puis Banff (1 nuit à Lake Louise et 2 nuits à Banff) Nous repartons de Calgary le 21 juin Je m'adresse aux personnes qui connaissent bien la région pour leur demander certaines recommandations, notamment les endroits incontournables, ou encore les endroits qui valent moins la peine d'être visités Merci d'avance Moez
Infos actualisées Istanbul mai 2015 English translation pending
by Pasqua40 · 2015-05-02 · 2 replies
Bonjour,

comme beaucoup de gens du forum ont su m'aider et que certains se questionnent peut-être, voici les dernières infos que je peux diffuser sur notre séjour à Istanbul qui s'est terminé hier Vendredi premier Mai. Bien sur cela ne provient que de mon vécu et ne saurais engager l'honnêteté de chacun dans sa propre expérience stambouliote ne serait-ce sur les bons plans et le négoce 🙂 Séjour familial de 7 jours/6 nuits, logés secteur Beyoglu à 500 m de la Tour de Galata. Beau temps avec 3 averses en soirée donc idéal. Gros retard à l'aller faute d'un réacteur d'avion en feu sur Atatürk, idem au retour Métro et transports fermés avec la manif qui débutait à Taksim ce 1er Mai (Malgré les affirmations des gens du Métro qui la vieille nous disait no problem...) Tout notre programme respecté, avec visite secteurs touristiques (Sultanhamet, St sauveur, Pier Lotti, Istiklal, centres commerciaux, croisière Bosphore jusque Anadolu Kavagi, incursion en Asie Uskudar et Kadiköy. Pour les prix trouvés :

Croisière Bosphore grand tour 25 TRY (Lire turc) / personne Ste Sophie 30 TRY / P Citerne Basilique 20 TRY / P Topkapi 30 TRY / P St Sauveur Chora 15 TRY / P

Si vous cumulez plusieurs sites avec d'autres musées prenez la carte pass musées sinon c'est inutile car chère somme toute.

Jusque 10h30 peu d'attente aux guichets chaque jour, les groupes arrivent vers 10 H cela compliquent pour la sérenité de la visite 🤪

Payant pour les enfants au delà de 8 ans

Transports : istanbul card indispensable pour faire des économies et que vous n'êtes pas assidu à la marche. Bon investissement qui fait faire des économies, se trouve dans les boutiques, s'alimente aux bornes présentes partout ou presque dans les stations. Enfant payant à partir de 6 ans mais souvent nous avons réussi avec un sourire à nous faire ouvrir par les gens de la sécurité... Merci à ceux qui nous ont fais cette faveur.

Pour la visite vers Eyup et Ltti, le vapur à l'aller et/ou retour (Cumul avec Chora) est très pratique et permet de visiter le Halic (Bosphore intérieur d'Istanbul)

Restaurants pratiqués Olive Anatolian (Secteur Gulhane Nickel), Ciya (Côté asiatique kadikoy Nickel), The Han (Contrebas Ste Sophie, sympa mais cher, attention arnaque sur le rendu de monnaie, beaucoup d'excuses ensuite, vu sur 3 clients en 1 heure) Autres repas sur le pouce ou presque, bon marché en ce dernier cas sinon les restaurants comptez 5O TRY / P pour un repas complet et surtout bon... sur les deux cités auparavant

Raki environ 12/15 TRY en restaurant Bière Efes 30 cl 8/10 TRUY en restaurant

Loukoums chez Haci Bekir (Boite mixte) pour 38 TRY le Kg Effendi Café 250 grs pour 9 TRY Pistaches bonne qualité au Bazar Egyptien payées 50 TRY le Kg Pas mal de petits souvenirs pour pas cher dans le Grand bazar Chaussures Vans cont.... achetées pour la miss négociées à 45 TRY idem grand bazar sortie Beyayit etc...

Me tiens à votre disposition si vous avez des questions, c'est le but du jeu que de s'aider après l'avoir été.

Bon séjours à tous où que vous alliez 😛
Partir oui, mais pour quoi faire? English translation pending
by Heraultais · 2015-04-29 · 18 replies
Partir oui mais pour quoi faire ? Visiter des temples, des palais, des marchés ? Non merci j'ai donné... autant visiter les 40 000 églises qu'on a en France ou les dizaines de marchés qu'il y a dans ma ville. Ce que j'aimerais c'est un truc original à faire dans un endroit exceptionnel, mais quoi ? Vous avez des idées ?
Femme seule dans une auberge English translation pending
by Daddouna · 2015-04-28 · 3 replies
Bonjour , j ai 38 ans et mn seul bonheur dans la vie est de voyager.j ai jamais essayé les auberges de jeunsse .j aimerai savoir si c est sécurisé pour une femme seule, inconvénients avantages conseils précautions à prendre par rapport à ce type d hebergement.prochaines destination:turquie, vienne prague, nice monaco canne, amsterdam.merci
Visa canadien expiré en 2000 English translation pending
by Pampakaya · 2015-04-22 · 10 replies
Bonjour à tous

Je suis très embêtée par rapport à un évènement qui s'est passé en 2000. J'étais étudiante en France avec une carte de séjour valide. De ce fait, j'avais demandé un visa temporaire à l'ambassade du Canada. Quand je suis arrivée sur le territoire j'étais sensé rester 1 mois par la suite je suis restée deux ans mais en situation irrégulière donc de 2000 à 2002. Juste après le 11 Septembre les américains n'avaient pas encore instauré les restrictions drastiques que nous vivons actuellement. Je suis sorti du territoire canadien depuis 2002 et je suis retournée en Afrique . Entre temps j'ai deposé en 2007 un visa pour les Etats Unis que j'ai obtenu. Cela fait 12 ans quand même et là je voudrais me rendre au Canada pour une visite de 10 jours et je voudrais déposer mais cependant au niveau du formulaire on me pose une question embarrassante "Êtes vous resté au Canada après l'expiration de votre statut, avez fréquenté l'école sans permis d'études au canada, avez travaillé sans permis de travail au canada" "depuis l'âge de 18 ans ou au cours des 5 dernières années, selon la plus récentes, avez vous voyagé vers un pays autre que le pays de votre nationalité ou votre pays de résidence actuel" je me souviens à cette époque on avait pas tamponné mon passeport. et aussi je voudrais savoir si je dépose et que je coche "Non" pensez vous que cela me portera préjudice pour qu'il ne me remette pas le visa.

Merci d'avance pour vos suggestions .
1 semaine en Sicile en amoureux English translation pending
by Stingotommy · 2015-04-02 · 27 replies
Bonjour, mon conjoint et moi nous marions en aout, et nous souhaiterions partir au mois de septembre une semaine en sicile. Pourriez vous me conseillez un lieu typique ? pas forcément au bord de la mer mais un endroit où il fait bon vivre, avec des bons restaurants ? ce serait surtout pour nous reposer, mais si possible faire quelques visites également. merci
Japon: le Nakone Free Pass English translation pending
by Voyageois · 2015-04-01 · 5 replies
Salut, Je pense prendre le "hakone free pass" pour une journée Samedi. Il est valable 2 jours mais je ne l'utiliserai que pour un. Apriori c'est quand même rentable. 5.140 JPY par personne : http://www.japan-guide.com/e/e2358_008.html J'ai du mal à savoir quel sera le train de Shinjuku à Hakone Yumoto sachant que le Romance Car n'est pas inclut. Il faut prendre des train locaux pour ce trajet ou payer un supplément. Au lieu des 85 minutes, quel est le temps à prévoir juste pour cette partie ? J'ai lu quelque part 15 min de plus. Ca me semble pas gros comme différence alors à moins d'un avis contraire, je pense ne pas payer le supplément.
Thaïlande: quelle période pour un meilleur compromis météo/fréquentation? English translation pending
by Akuma99 · 2015-03-27 · 19 replies
Bonjour,

Nous sommes en pleine réflexion pour fixer la période de notre voyage de 3 semaines en Thaïlande, notre premier.

Nous ne pouvons le faire qu'à 3 périodes, et je n'arrive pas a savoir quelle sera la meilleure, pour ne pas avoir trop de touristes, mais ne pas être en galère avec la météo.

On fuit les hautes saisons de manière générale, mais je ne sais pas à quoi ressemble la fréquentation des lieux les plus touristiques et des îles en Thaïlande, si c'est gérable ou si c'est vraiment pas possible.

Nous prévoyons de faire le Nord et le Sud, avec une préférence pour le côté mer d'Andaman. Nous avons le choix entre -dernière semaine d'octobre, 2 premières semaines de novembre, -dernière semaine de février, 2 premières semaines de mars, -dernière semaine d'avril, 2 premières de mai.

En gros, j'ai peur de la fin de la saison des pluies pour la première, d'être en pleine haute saison avec des prix élevés et des touristes partout pour la 2e, et la chaleur pour la 3e.

Que choisiriez-vous à notre place?
Visite de Kanazawa et Alpes japonaises English translation pending
by Yongbae · 2015-03-26 · 18 replies
Bonjour,

Je prévois de visiter ce coin du Japon:Arrivé à Tokyo le 24 Avril25 Avril en matinée départ en bus pour Matsumoto 25 Avril en soirée destination Takayama (pour 2 nuits)27 Avril matin Shirakawa go27 Avril soirée direction Kanazawa (pour 2 nuits) Est-ce que je devrais rester 1 jours ou 2 de plus dans une de ces villes? qu'est-ce qu'il y a d'autre dans le coin qui vaut le cout d'être visiter? Sachant que je dois retourner à Tokyo pour le 3 Mai (afin d'y rester 2 semaines)

Merci
En quoi réside la saveur du Pho vietnamien? English translation pending
by Hathuamica · 2015-03-26 · 10 replies
Lorsqu’on énumère les ingrédients, le Pho peut, au premier abord, sembler n’être qu’un simple bouillon avec des pâtes plates de riz, du bœuf/poulet et un peu de ciboule. Mais quand on observe sa réalisation, on découvre qu’une véritable recette se cache derrière ce court et simple nom : « pho ».

Le bouillon qui constitue l’essence même du plat et qui donc en a fait sa notoriété, tire ses saveur des os mijotant pendant plusieurs heures, et des ingrédients orientaux : la cannelle, l’anis et la cardamome. Aux yeux des vietnamiens, rien n’est meilleur qu’un bol de Pho pour commencer la journée en hiver. Ce plat apporte une sensation toute particulière avec la chaleur et le parfum du bouillon qui réchauffe de l’intérieur au sein de la saison des moussons, et la douceur des pâtes et des lamelles de viande. Dans le passé, en raison de la vie difficile, on mangeait du pho sans viande (appelé « Pho sans pilote »). Bien qu’il manque cet ingrédient, ces bols de pho sont restés gravés dans la mémoire de tous ceux qui en mangeaient grâce à sa chaleur qui réchauffait leur cœur dans la situation difficile.

Le Pho est un plat à l’origine du Nord du Vietnam , bien qu’on hésite encore entre la capitale Hanoi ou à la province de Nam Dinh (à l’est d’Hanoi). Si Nam Dinh n’est réputé que de sa soupe au bœuf, c’est à Hanoi qu’on trouve toutes les versions du Pho, de la soupe au bœuf à la soupe au poulet, et les nouvelles versions. En plus, l’image des palanches de pho sur les trottoirs d’Hanoi dans le passé et des bistros de Pho actuels avec leurs longs bancs se sont gravées dans l’esprit de beaucoup de monde. C’est en effet à Hanoi qu’on profite de ce petit plaisir de la vie quotidienne : s’assoir accroupis sur un trottoir pour déguster le pho ou partager un banc tôt le matin avec des inconnus et se régaler ensemble. Pour mettre en confiance la clientèle, beaucoup de bistros mettent sur leurs panneaux « Phở gia truyền » (Phở hérité), c'est-à-dire qu’ils ont une recette de famille transmise de génération en génération.

Les différentes versions du Pho

Traditionnellement, quand on parle du « Pho », on pense souvent d’une soupe chaude au bœuf ou au poulet. Mais ces derniers temps, plusieurs versions modernes sans bouillon se sont développées. Bien qu’ils contiennent toute autre saveur que les originaux, ils plaisent quand même aux convives. Tout d’abord, il faut parler du « Phở cuốn » ces petits rouleaux de galette de riz enveloppant de la viande de bœuf sauté avec de l’ail, des oignons et des herbes fraîches : coriandre, basilic, menthe, salade et parfois des germes de soja. Ce plat, plutôt préféré par les jeunes, se mange en trempant les rouleaux dans une sauce de poisson, mélangée avec un peu de sucre, d’ailes et de vinaigre. Une autre version sans soupe chaude du « Phở », est le « Phở trộn » (pâtes de riz mélangé avec de la sauce de poisson, souvent du poulet et de la salade). Ensuite, le « Phở xào » - pâtes de riz sautées, souvent au bœuf et choux vert. Et enfin, le « Phở chiên phồng » avec les pâtes de riz frites qui se mangent toujours avec du bœuf sauté.

Comment commander un « Phở » à la vietnamienne ?

Il y a quelques astuces qui vous aideront à avoir un bol de Pho succulent dès votre première arrivée à Hanoi. Tout d’abord, les convives expérimentés ne choisissent jamais des restos qui servent en même temps la soupe au bœuf et celle au poulet, car souvent, le bouillon n’est pas raffiné. Ensuite, pour commander une soupe au poulet, il suffit de dire « pho ga » à l’entrée, mais pour une soupe au bœuf, il faut connaître un peu plus de vocabulaire : les termes qui désignent les différentes parties du bœuf, ainsi que ceux désignant les façons de cuire. Ci-dessous le vocabulaire à retenir, qui apparait souvent sur les panneaux des bistros de Pho vietnamiens :

Selon les différentes méthodes de cuisson : Chín : bœuf bien cuit. La viande ne contient pas de graisse. Tái : bœuf mi-cuit Tái lăn : bœuf sauté Sốt vang : Soupe de bœuf à la sauce au vin Xào : version sans bouillon, pâtes de riz molles sautées au bœuf et aux légumes, souvent au chou vert et aux oignons Chiên phồng : version sans bouillon, Pâtes de riz frites avec sautées du bœuf sauté aux légumes

Selon les différents types de viande de bœuf : Bắp : Jumeau Nạm : Viande de flanc, molle et contient un peu de graisse. Gầu : Viande de flanc ou de la partie du ventre qui contient des fils de tendon et plus de graisse que « nam » Gân : Partie de tendon Parfois, on commande aussi un bol mixte « tai – chin », « chin – nam » ou « gâu – gân ». Tout dépend à votre choix et de votre appétit. Sur la table du resto, on trouve souvent des lamelles de piment frais, des bouteilles de sauce de piment, d’aile trempant dans du vinaigre et du citron vert frais. Chaque convive en ajoute selon ses goûts et ajuster à sa convenance. Et enfin, n’oubliez pas de commander encore quelques beignets « quẩy » ou un œuf mi-cuit « trứng chần » pour manger avec du Pho.
Choix de villes à visiter en France English translation pending
by Mamiejo1234 · 2015-03-24 · 11 replies
Bonjour

Nous prévoyons faire une croisière a l'automne 2014 et présentement nous avons un dilème . Les villes que nous désirons faire escale sont Marseille - Florence et Pise - Nice . Mais malheureusement dans les croisières qui nous conviens on ne peut faire les 3 endroits . Les escales son Marseille et Florence et Pise ou bien un autre croisiere Florence et Pise et Nice ou Marseille et Nice . Pouvez vous nous conseiller pour faire un choix nous aimons les vielles villes qui on un charme a couper le souffle et avec une architecture ancienne .

Merci a l'avance Mamiejo1234
Une expérience avec Evaneos English translation pending
by Keops · 2015-03-21 · 11 replies
Bonjour,

Je souhaitais mettre ce message en ligne, ce qui permettra aux futurs voyageurs de ne pas se retrouver devant des désagréments qui gâchent un voyage magnifique.

Malgré ce que je vais préciser, je tiens tout de même à souligner que nous avons fait un beau voyage.

Nous sommes partis seuls par EVANEOS en relation avec leur agence locale de Yangon ASEV. Notre contact avec EVANEOS pour préparer notre voyage fut très professionnel. Malheureusement, sur place, le rêve est devenu angoisse journalière pour les raisons suivantes :Sur conseil d'EVANEOS, nous avons pris un guide francophone sur les 4 premiers jours de notre voyage. Ensuite, et quand nécessaire (BAGAN, INLE, Treks), nous avions opté pour un guide anglophone après proposition d'EVANEOS. Le guide francophone fut formidable. Les guides anglophones furent globalement bons à l'exception d'un guide qui ne connaissait que quelques mots de la langue de Shakespeare.Dans les autres cas, un chauffeur devait nous conduire vers les destinations prévues dans notre programme. Là, ce fut la catastrophe car aucun chauffeur (à l'exception d'un seul chauffeur qui a eu la gentillesse de jouer également le rôle de guide et de nous faire découvrir des choses non prévues initialement) ne connaissait l'anglais. De plus ils ne connaissaient pas notre programme. De ce fait, à chaque fois il fallait tenter de se faire comprendre (difficile d'expliquer par exemple que le programme prévoit une visite de fabriques d'ombrelles....... sauf à connaître le birman...... 😎). De plus, et parce qu'ils ne connaissaient pas le programme ni ses clauses, certains chauffeurs nous demandaient de payer la course..... 😠 voire de payer l'accès à certains sites. Enfin, nous sommes tomber sur deux chauffeurs qui ne connaissaient pas la route (avec l'un nous avons fait plus de 10 heures de route pour 4 heures 30 programmées et avec un autre, il a fallu qu'un guide lui explique comment se rendre àPINDAYA !! 😠 ==> Résultat : Nous n'avons pas pu faire 3 visites initialement programmées 😠 — Menetaung Ou Htin Shu Kone : Savoir que contrairement au message passé sur ce trek par EVANEOS, celui-ci est éprouvant lors des fortes chaleurs et que le chemin grimpe sur les 2/3 du parcours avant d'arriver au monastère. Donc, si votre condition physique est limite : Réfléchir par 2 fois avant de valider cette marche. De plus, EVANEOS nous avait expliqué que nous rencontrerions des tribus dont les PAO. Or, ceux-ci n'existent pas dans cet endroit ! (dixit le guide). De plus nous souhaitions voir les ethnies avec leurs costumes. Contrairement au Vietnam, rares sont les ethnies habillées de leur costumes traditionnels. Nous les avons principalement vues au lac INLE et lors d'un trek où nous avons assisté à une préparation d'un jeune novice. En conclusion, nous aurons dû appeler 4 fois ASEV pour faire valoir nos droits. L'agence locale nous a remboursé les visites non faites (14 $) mais cela ne les remplace pas !

Je suis certain que notre voyage aurait été exceptionnel si nous avions gardé notre guide de départ tout au long de notre voyage. Nous regrettons qu'EVANEOS :N'indique pas les risques à ne pas prendre de guide. Nous aurions de ce fait demander à garder notre guideNe mette pas en avant le fait que les chauffeurs ne parlent en général que le birmanNe mette en avant la difficulté des treks lors des fortes chaleursCe message ne se veut pas polémique vis à vis d'EVANEOS qui détient d'excellents avis par ailleurs. Je souhaite simplement vous faire partager quelques désagréments afin que vous-mêmes ne rencontriez pas les mêmes problèmes

Bien Cordialement
Hébergement pour budget serré à Tel Aviv English translation pending
by Knardo · 2015-03-20 · 14 replies
Bonjour, avec mon mari ( nous avons 42 ans), nous partons pour 15 jours en israel avec un budget assez serré, j'aurai aimé savoir si il existe un hébergement, genre auberge de jeunesse A TEL AVIV, ou autre, propre, pour 50€ maximum pour les deux. merci pour vos réponses. stephanie
Mon ébauche d'itinéraire au Japon (16 nuits en octobre) English translation pending
by Zelda13 · 2015-03-15 · 8 replies
Bonjour à tous,

Je souhaite vous soumettre mon itinéraire, arrivée Osaka 8h30 le 13 octobre, retour Tokyo à 11h00 le 30 octobre (billets déjà achetés).

Notre profil : Nous voyageons avec nos enfants (garçon de 13 et fille 6 ans) ce qui sous-entend que nous souhaitons un rythme cool la plupart du temps, pas trop d'itinérance, et même si l'on souhaite faire plaisir aux adultes, il faut également qu'ils s'y retrouvent. Nous aimons beaucoup la campagne, la nature, les endroits avec ambiance particulière, mais aussi les expériences à vivre (par là j'entends aussi bien l'idée de dormir dans un temple, qu'un cours de cuisine ou d'autres petits surprises telles que le resto de Kibune où on pêche nos pâtes, un onsen... ) Notre ado aime la ville et tout ce qui est geek, jeux vidéos, notre fille l'univers Miyazaki, Chi... (moi aussi d'ailleurs).

Alors voici mon idée, et mes questions ;) :

J1 Arrivée Osaka, direction Kyoto

J2 à J8 (7 jours pleins) : Kyoto et alentours comprenant : - Kyoto - Kibune / Kurama - Ohara - KoyaSan 1 nuit en temple - Nara : Je serais tentée de faire Nara en revenant de Koya San, est-ce raisonnable ?

Quel endroit est à éviter le WE plus qu'un autre ?

J9 : Départ pour Tokyo (en fin de matinée certainement) sachant que ce jour-là, à Kyoto a lieu le Jidai Matsuri, et à Kurama il y a le Kurama-no-hi matsuri (festival du feu) le soir, j'hésite donc à rester un jour de plus.

J 10 à 16 : Tokyo (7 jours pleins) comprenant : - Studio Ghibli - Odaiba et le onsen monogatari - Disney Sea - Nikko (je voulais y passer une nuit mais j'ai peur que ça fasse trop court sur Tokyo)

J 17 : Décollage Narita 11h00

J'ai réservé un hôtel (modifiable) le Oak Hostel Zen, à Ueno (si quelqu'un connait et a un avis, je prends ;) ) j'aime bien l'idée de louer un appart' mais les résa ne sont pas modifiables la plupart du temps, et je suis du genre à changer d'avis 1 semaine avant le départ.

Voilà donc ce que je serais tentée de faire pendant ce premier voyage au Japon ! J'aimerais avoir votre avis, concernant mes hésitations, mais aussi vos remarques, si c'est trop speed, pas assez... Egalement si vous avez des suggestions, idées d'endroits ou activités à faire avec les enfants, expériences insolites (ça on adore) je ne suis pas du tout figée sur ce programme.

Je crois que j'ai tout dit !

Merci par avance pour vos impressions :)

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display