Search VoyageForum
FR
Hôtel ou guest house à Addis Abeba? (Éthiopie) English translation pending
by Marcamaou · 2011-12-27 · 13 replies
Bonjour et bonnes fêtes Nous partons le 5 janvier pour l'Ethiopie; nous cherchons un hôtel ou guest house sympa et propre à Addis Abeba pour qques nuits. Avez-vous ça dans vos carnets ? Merci Bon bout d'an
Recherche circuit de deux jours à moto aux alentours de Delhi English translation pending
by Toulmatt · 2011-11-14 · 4 replies
Bonjour à tous,

Nous sommes 2 étudiants à Delhi et on souhaite louer des motos le week-end prochain pour 2 jours, pas trop loin de Delhi.

On cherche donc surtout une ville avec des environs sympas pour rouler.

Cette ville dans l'idéal est facilement accessible en train et assez grande pour être sur de pouvoir louer des bécanes.

Si vous avez un bon plan pour nous, ce serait TOP!😎

Merci!

Mathieu & Gregory
Dix jours en Alberta en 4x4 en février? English translation pending
by Laurieads · 2011-10-30 · 2 replies
Bonjour à tous,

Nous sommes un petit groupe de 4 personnes à partir à Calgary en février 2012. Nous pensions faire un road trip en 4X4 et faire (Calgary-Banff-Revelstoke-parc wells gray-jasper-lake louise). Nous aurions aimé avoir des informations sur l'état des routes et savoir ce qu'il y a visiter pendant l'hiver, les choses incontournables comme les glaciers sachant que nous avons un budget un peu serré (étudiants).

Merci pour vos infos et n'hésitez pas à mettre votre parcours.

Merci Bonne soirée
Notre future croisière aux Caraïbes sur le Msc Poésia English translation pending
by Ptitlou · 2011-09-07 · 7 replies
Bonjour.

Nous prévoyons une croisière en janvier 2013 aux caraïbes sur le poésia de MSC , avec embarquement à Fort Lauderdale puis Charlotte Amalie, San juan, Nassau, Key west, Cozumel, Ile de roatan, Montego Bay;aussi j'aimerai avoir des témoignages des perssonnes qui ont déjà éffectué cette croisière!! si vous avez des photos, des conseils pour les escursions, quelle compagnie aérienne avez vous eu, la météo en janvier, la température de l'eau, le bateau(poésia)etc.....

Merci beaucoup

ANNIE
Emporter un gâteau dans un avion Brussels Airlines Bruxelles-Grenoble?? English translation pending
by Tof233 · 2011-08-09 · 10 replies
Bonjour à tous, Ma question va ptetre paraître un peu Belge 😛, mais prenant l'avion avec Brussels Airlines pour faire Bruxelles-Grenoble Jeudi soir, je me demandais si c'est possible de transporter un cake (pralinoise), maison, dans son bagage à main?

Merci d'avance
Passer le permis de moto à Bali? English translation pending
by Maxim23 · 2011-07-28 · 2 replies
bonjour,

je vais voyager a bali bientôt et je voulais savoir comment ca pouvais se passer pour passer le permis moto la bas? peut on vraiment le faire facilement? il ne dure que 3 mois? peut on en avoir un 'a vie' qui marcherait en France avec le permis international?

si quelqu'un a déjà fais ça , ou connais bien le problème merci de me le dire.

merci beaucoup.
Voyage à vélo de Corfou à Dubrovnik via l'Albanie et le Monténégro English translation pending
by Transilien · 2011-07-24 · 12 replies
Bonjour, Je prépare pour septembre un voyage en vélo assez court de 2 à 3 semaines sur l'itinéraire suivant : Arrivée à Corfou (2 jours) Ferry pour l'Albanie et traversée de l'Albanie du Sud du pays jusqu'au Nord via la montagne (à l'Est) et non pas la cote ouest. Traversée du Monténégro via les spots intéressants Retour en France par Dubrovnik Quelques questions pour ceux qui connaissent un peu ces coins :quel itinéraire sympa et recommandable en Albanie du Sud au Nord en passant par les montagnes ?Idem pour le Monténégro : quelles routes sympas pour traverser ce petit pays et aboutir finalement à Dubrovnikune idée sur la météo et le sens du vent ?Merci de votre aide
Trois jours en Roumanie: quelle ville privilégier? English translation pending
by Pey0 · 2011-07-08 · 2 replies
Bonjour à tous !

Je suis sur le point de prendre un billet pour un week end en roumanie debut septembre. Comme je ne connais pas vraiment le pays, je viens ici glaner quelques infos.. 😉

J' ai le choix entre 3 villes, mais je ne sais pas la quelle est la plus interessante : - Cluj - Timisoara - Tirgu Mures

Je veux juste avoir vos impressions, il y en a bien une des 3 qui se démarque un peu des 2 autres..? C' est pour faire un week end à la cool, me couper un peu de la routine.. Et j' ai 25 ans, alors je voudrais pouvoir un peu profiter de la vie le soir 😛

En espérant avoir des réponses ! Merci d' avance !!
Projet patisserie/coiffure en Californie? English translation pending
by Esthelle · 2011-07-02 · 16 replies
Je prépare un CAP pâtisserie et mon amie un CAP coiffure. Nous avons un projet d'ouvrir une pâtisserie française ainsi qu'un commerce coiffure française, les deux ce trouvant dans le même local ( nous respecterons les règles d'hygiene évidemment) Nous souhaitons avoir des idées venant de votre part concernant la mises en forme de l'entreprises, ou des petits idées pour rendre l'endroit chaleureux et sympathique. Nous voulions savoir aussi si quelqu’un cest déjà lancé dans ce genre d’aventure. Et donc d'avoir son avis. Et aussi on aimerais bien savoir les règles de base pour que le commerce marche, et les papier administratifs. On souhaiterais s'installer aux Etats-Unis, . Californie de préférence. Donc on aimerais savoir si la population la bas apréci la pâtisserie française.etc. Nous souhaiteront partir d'ici 2018. Sa peut parraitre loin, mais on s'y prépart déjà ( argent de cotée etc. ) et ce projet nous tiens a coeur. merci de votre aide.🙂
Meilleure classe économique pour Madrid? English translation pending
by Fredledoggy · 2011-06-11 · 11 replies
quelle compagnie offre la meilleure classe eco pour un vol vers madrid ?

air france lufthansa swiss iberia ? la pire sans doute

si vous avez des experiences recentes.....

merci
Découverte de la Roumanie du 1er au 23 juillet 2011 English translation pending
by Florencebaze · 2011-06-05 · 2 replies
bonjour je possède un billet d avion pour la Roumanie du 1 juillet au 23 juillet 2011 et je ne voudrais pas le perdre je souhaiterais connaitre des personnes ou des guides roumains qui pourraient m aider a découvrir ce pays

merci pour vos informations
Problème pour l'obtention du visa pakistanais English translation pending
by Lanskies · 2011-05-28 · 82 replies
Bonjour,

Au mois d'aout prochain je compte passer du temps à Lahore au cours d'un séjour dans le nord de l'Inde. Le visa indien est à multiple entrées, mais une fois que l'on est sorti, il faut attendre 60 jours avant de pouvoir revenir. Il est possible de demander un visa a DOUBLE entrée mais pour cela, il faut justifier d'un billet d'avion qui prouve qu'on part tel jour et qu'on revient tel jour apparement. Seulement, je comptais passer par la terre, le poste frontière de wagah, comme beaucoup de monde je suppose. Impossible de justifier quel jour je ferai le trajet aller comme le trajet retour. Quant au visa pakistanais, le faire à Paris, ça n'a pas l'air de la tarte.... Des solutions?

Merci à vous.
Rencontre VF à Antibes le 15 juillet 2011 English translation pending
by Nessie2 · 2011-05-24 · 18 replies
Bonjour,

Il est grand temps de lancer la sortie annuelle voyage forum afin de discuter de notre passion commune😉

elle se tiendra le - 15 juillet 2001 - sur la plage de gallets - juste après la siesta en venant d'antibes, avant en venant de nice - aucun problème pour se garer - à partir de 19h

Il serait bien que chacun apporte quelque chose d'étranger à boire ou à manger, histoire de ne pas donner dans le cake ou l éternelle quiche ou tarte. Pas obligé de confectionner avec vos mimines, vous pouvez apporter qq chose du supermarché 😛

Le but étant de passer un agréable moment à s'envoler vers d'autres cieux par nos discussions enflammées des pays visités ou à venir.

Je compte sur vous

Je donnerai mon phone en privé, inscrivez vous nombreux je vous promets ceux qui sont venus aux précédents n'ont jamais été déçus bien au contraire

Ceux qui ont des tables sont les bienvenus puor les apporter avec eux, car il est bcp plus convivial de graviter autour des mets et boissons que de rester assis au même endroit, de cette façon l'on a bcp plus l opportunité de discuter avec toutes les personnes présentes🙂
Prendre un véritable repas dans un véritable wagon restaurant au départ de Paris? English translation pending
by Golfgolf · 2011-05-09 · 3 replies
Bonjour

Je cherche à prendre un véritable repas dans un véritable wagon restaurant. Si possible au départ de Paris, mais si il faut aller dans un pays limitrophe, pourquoi pas? J'ai pris le Paris Rome (artesia), mais ce n'estait pas un véritable repas. Des sortes de plats réchauffés servis dans des assiettes en plastique sur une nape en papier. Je pense que cela devrait se trouver dans les trains allemands partant de paris, mais je n'arrive pas à avoir d'information. Aussi je demande à ceux qui ont testé ce qu'ils en pensent

Merci à l'avance pour les réponses.
Idées de randonnée en Corse en avril? English translation pending
by GaelF · 2011-04-08 · 4 replies
Bonjour,

Je cherche des (bonnes) idées de rando en Corse pour avril.

Plus précisément :

Quel est le meilleur refuge autour duquel randonner en étoile ? Une petite idée de boucle de 2 à 4 à jour ? (on est en voiture, du coup ça a de l'intérêt...)

je suis équipé (crampons piolet), mais recherche quelque chose pas trop soumis aux risques d'avalanche notamment...

Merci à tous !
Quels plats français préparer pour des amis indiens (en Inde)? English translation pending
by MadmoiselleM · 2011-03-07 · 6 replies
Namaste! 🙂

Ca fait un moment que quelques bons amis (indiens pour la plupart + un occidental) et moi parlons d'organiser une soirée "française". La plupart d'entre eux ne sont jamais allés en Europe et j'avais envie de leur préparer un petit repas français avec bon vin, fromage (si j'arrive à en trouver) pour leur faire découvrir un peu de notre culture. (et manger autre chose que du daal, des chapatis et du mouton en curry ne me fera pas de mal, pour une fois ! =D )

Le problème est que d'une part, je suis dans le Rajasthan et je pense que le choix d'ingrédients va être assez limité et d'autre part, je ne suis pas particulièrement douée en cuisine mais j'aimerais faire ça vraiment bien!

Il y a un dessert que je réussis plutôt bien en général: l'île flottante. En plus c'est original et assez simple à préparer donc je pense que c'est ce que je vais faire mais pour l'entrée et le plat principal je ne vois pas trop...

Est-ce que vous auriez des idées de plats pas trop compliqués à réaliser, comportant des ingrédients facilement trouvables dans le nord de l'Inde et qui soient assez originaux pour les étonner mais qui ne risquent malgré tout pas de trop choquer les palais indiens?

Merci d'avance pour votre aide! 🙂
Damas-Alep-Palmyre English translation pending
by Xavier31 · 2011-01-22 · 4 replies
Bonjour a tous,

Nous partons en Avril en Syrie (5 puis 6 pers a partir d'Alep). Coté billets, c'est bon. J'ai preparé notre voyage comme suit: Arrivée a Damas le soir 2j a Damas Trajet Damas-Alep en transports en commun 1j1/2 a Alep Trajet Alep-Palmyre en transports en commun 1j 1/2 a Palmyre Trajet Palmyre Damas en transport en commun 1/2journée et Nuit a Damas Depart le lendemain.

Il me faudrait caler le Krach des chevaliers. L'un de vous l'aurait il fait a la journée depuis Damas? (agence locale?) Ou, plutot qu'utiliser un bus entre Damas et Alep, vaudrait il mieux trouver localement un guide qui nous prendrait a Damas, nous amenerait au Krach et nous amenerait a Alep ensuite? Je n'ai aucune idée du prix d'une telle prestation? Ou plutot prevoir une nuit a Hama et faire le Krach depuis Hama?

Si vous avez des idées d'hotels sympas et clean, je suis preneur d'idée (je vais bien sur regarder le forum...)

Merci de vos retours, n'hesitez pas si vous pensez que ce que j'ai prévu vous parait incongru A bientot, Xavier
Recette de cuisine américaine Réveillons English translation pending
by Rrayondsolei · 2010-11-04 · 4 replies
Bonjour à tous,

Souhaitant faire un repas typiquement americain les reveillons de Noel et jour de l'an, je me demandais si des personnes pouvaient m'en donner les recettes. En vous remerciant d'avance...

Aurore
Louer deux motos au Canada? English translation pending
by Pepsy · 2010-10-25 · 9 replies
Bonjour,

Qui sait où il est possible au Canada de louer deux motos (pas des Harley ! On cherche plutôt des engins qui permettraient de passer un peu partout... et qui soient faciles à manier !) ? Merci à vous tous pour les infos que vous pourrez me donner...

A bientôt hein !
Retour d'une croisière sur le Navigator of the Seas de Royal Caribbean en juillet 2010 English translation pending
by Caryo2620 · 2010-08-11 · 55 replies
Bonjour à tous !

Nous revenons d'une croisière sur le Navigator of the Seas de la Royal. Nous avons déjà fait une croisière l'année passé sur le Legend of the seas. Je vais essayer de vous raconter en quelques lignes sur cet excellent voyage !

Bateau : Très beau bateau. 3 grandes piscines (pas des bains de pied !!), 5 jacuzzis très grands également. Sur Royal, jamais de problème de place. Le soir, dès 20h, c'est désert et un jacuzzi en fin de soirée c'est agréable ^^. La salle de restaurant est immense sur 2 étages avec une pièce centrale, très beau. La salle de sport est très grande, le buffet très bien fait avec vue panoramique. Pas de problèmes de chaises longues, y'en a pour tout le monde... La promenade dans le bateau est très agréable (boutiques, parfumeries, pub irlandais, ...). Les nombreux bars du bateau sont sympas, décorés dans leurs thèmes, pas de problème de place dans la salle de spectacle. Bref, un très beau bateau. Il est pour moi bien mieux que le Legend of the seas (même si le Legend est un beau bateau) mais celui-là possède une promenade intérieure, plus de piscines, jacuzzis, salle de sport immense, ...

Nourriture : Buffet : excellent. Un buffet petit déjeuner, déjeuner, goûter et repas du soir ouvert tous le temps... Des produits de qualités, variés pour vraiment tous les goûts. Pour les desserts pareil (gâteau, tarte, pudding, fruits frais (kiwi, cerises) salade de fruits frais (pastèque, ananas, ...), ... une multitude !!). Le buffet du soir était mon préféré avec des SUSHIS (excellent !), MAKIS, ... et tout le reste ^^ Il est fait dès 18h donc mes sushis de 18h me convenaient parfaitement (on avait le repas à 21h :+)))). Repas du soir : 2 choix : à 18h45 ou à 21h. Excellent. Un choix de plusieurs entrées, plats et desserts différents du buffet. Qualité top, présentation top, cuit comme on le demande, ... Les serveurs très élégants, ... J'ai vu des vidéos de bateau Costa : on est bien moins serré, les tables sont espacées et les serveurs ne dansent pas la macarena ^^ ils sont serveurs uniquement, ils ont une vrai classe.

Organisation : L'embarquement et le débarquement sans problème. Tout est réglé comme une horloge suisse... Pour les excursions c'est la même chose...

Chambre : On était en intérieur. Un lit king size, un canapé 2 places, un bureau avec un grand miroir éclairé, un penderie très bien faite, ... La salle de bain était mieux conçue que dans le Legend, la douche était dans l'angle donc plus grande. Le service de chambre impec. Le service repassage (payant) également.

Spectacles/Ambiance : Nous avons eu des ténors (pas ma passion...), des chanteurs gospel (génial, répertoire : Barry White, ...), des jeu de lumière avec des danseurs, ... Le spectacle sur glace était vraiment beau (8 patineurs et 2 patineurs qui se changeait de costume en 2 secondes...). Beaucoup d'activités : à la salle de sport (pilate 12dollards, sinon des gratuits : stretching, ...), à la piscine (élection de monsieur muscle, ...), des cours de danse, d'anglais, ... Pour les enfants, il y a un espace du bateau qui leur est réservé. Je ne connais pas. Pour les soirées, certaines robes étaient vraiment belles ^^

Circuit : Rome - Messine (Sicile) - Athènes - Kusadasi (Turquie) - Crête Bon circuit même si je préfère celui de l'année passée avec Mykonos, Corfou, Alexandrie.

La compagnie est toujours aussi bien. Nous avons pas du tout était déçu. C'était encore mieux que notre première croisière. Le service, la qualité, la disponibilité, ... tout est vraiment au top. L'anglais est parlé à bord. Par contre, tous les 2 jours, un responsable parlant français appelé dans notre chambre pour savoir si tout allait bien, si on avait besoin de rien, ...Vous avez toujours au bureau principal un employé qui parle français. Vivement la prochaine croisière :+))

Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas, j'y répondrai bien volontiers :+))
De Cluj-Napoca jusqu'à Reghin: quel itinéraire, en train ou en bus? (Roumanie) English translation pending
by Roumaniak · 2010-07-26 · 6 replies
Bonjour à tous, tout est dans le titre, je voudrais savoir quel est l'itinéraire le plus simple pour se rendre de l'aéroport de cluj napoca jusqu'à reghin, sachant qu'il s'agit du voyage de deux personnes âgées qui préfèrent utiliser les transports en commun (train, bus). Elles ont aussi de gros bagages donc voudraient s'éviter d'avoir à trop marcher. Merci pour vos renseignements! Par ailleurs en question annexe : ces deux mêmes personnes vont reprendre l'avion à cluj par la suite, leur vol sera très matinal (6h du matin). Peut-être auriez vous des suggestions d'hébergement petit budget sur cluj pour y passer la dernière nuit et prendre moins de risques de râter l'avion? Merci à vous!
Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine) English translation pending
by Beca · 2010-07-26 · 9 replies
Il y a quand même 2 heures de différence (de Montréal) et avec un petit séjour de 5 jours... même pas tout a fait. Cela peut valoir la peine de se poser la question.

On désirait faire du camping, hiking et la plage. Cela vaut la peine de descendre à Park Acadia alors?
Croisière de quatorze jours sur le Costa Marina au départ de Marseille English translation pending
by Guyto974 · 2010-07-05 · 11 replies
après avoir recalé le msc "melody" trop d'avis negatifs, j'envisage de faire une croisière sur le costa "marina " je connais bien les prestations de service de costa et j'ai été entièrement satisfait . Mais c'est l'itinéraire qui m'intéresse et il n'y a pas d'autres navires qui font escale a beyrouth . les escales prévues sont départ :Marseille ; catane; rhodés;larnaca;lattaquié;tartus;beyrouth;la valette arrivée Marseille 14jours-13 nuits. quelqu'un peut il me dire ce qu'il pense du navire ? et des excusions ? je prendrai une cabine extérieure . prix me parait excessif même en promo 2209 euros/personne merci de me renseigner.
De retour de 15 jours merveilleux au Sri Lanka English translation pending
by Emma78 · 2010-04-27 · 14 replies
Deuxième voyage au SL est toujours le même enchantement et la même envie d'y retourner. Ce deuxième voyage était plutôt axé sur la région montagneuse et le sud.

Au programme :

HATTON : Les 2 premiers jours, repos dans le luxe colonial britannique, au Ceylon Tea Trails (on n'a qu'une vie après tout !!!!). Nous étions au bungalow Castlereagh. Tout a été parfait : discrétion du personnel, environnement exceptionnel, nourriture extraordinaire … et le tea time de 17 heures avec scones, tarte au citron, cakes et sandwiches, un régal. Nous avons fait quelques randonnées dans les plantations de thé environnantes.

ADAM'S PEAK : A Delhouse, nous devions loger au Yellow Chilled, mais il y avait des travaux importants sur la route juste devant la guesthouse et un bruit assourdissant. Nous sommes finalement allés au Punsisi Rest. Je n'ai pas du tout aimé cet endroit, tout juste propre, et le patron n'est pas très aimable. Le Yellow Chilled, que nous avions visité, était beaucoup plus calme et nickel. Mais bon, pour 1/2 nuit avant de faire l'ascension d'Adam's Peak, le Punsisi va bien.

L'ascension d'Adam's Peak (2 h 20 en ce qui me concerne) est parfois éprouvante. 5 200 marches irrégulières, 1000 m. de dénivelé, mais cela vaut le coup. Il y avait énormément de monde car c'est la période de pélerinage, et malheureusement nous n'avons pas pu rentrer dans le temple en haut et sonner la cloche.

HAPUTALE : Nous avons passé 2 nuits au SriLak View Guesthouse : très belle vue sur la vallée, chambres très propres, personnel très sympa (surtout Jawan), bonne nourriture. Nous avons même eu la chance d’assister à un mariage.

Nous avons beaucoup aimé Haputale, village très animé, et pas encore trop touristique. Nous nous sommes régalés de "rottis" à la boulangerie Risara Bakers. Je vous recommande cette adresse. On vous sert un grand plat de samosas, hoppers, beignets, galettes fourrés aux légumes, à la viande ou aux poissons, et vous ne payez que ce que vous avez consommé pour une somme dérisoire (100 roupies pour 5 pièces).

Depuis Haputale, nous avons fait Lipton Seat et Dambatenne. La vue depuis Lipton Seat est magnifique. Pour redescendre sur Dambatenne, n'hésitez pas à couper au travers des plantations, c'est beaucoup plus sympa que de redescendre par la route. Nous avons croisés des femmes et des hommes dans les plantations, cela nous a valu de grands moments de partage, de sourires voire de fou rire.

Dambatenne Tea Factory nous a déçu. Nous avions eu l'occasion, lors d'un précédent voyage de visiter une tea factory vers Nuwara Eliya (Mackwoods - Labookelie estate), et j'ai trouvé leurs explications et leur accueil meilleurs que Dambatenne. Par contre, juste devant la tea factory, il y a une petite crèche. N'hésitez pas à passer votre nez par la porte (qui est toujours ouverte) et vous vivrez un pur moment de bonheur avec les enfants (si vous avez quelques bonbons, ils vont adorer).

Nous sommes également allés voir les chutes de Diyaluma. Honnêtement, cela ne vaut pas les 2 heures de route (aller/retour) depuis Haputale.

ELLA Nous avons fait Haputale / Ella en train. Les paysages sont de toute beauté. A Ella, nous avons passé 2 nuits au Ambiente Guesthouse : vue magnifique sur Little Adam's Peak, Ella Rock et Ella Gap, chambre spacieuse avec terrasse, très propre, nourriture très bonne. C'est un peu isolé du village, mais le centre de Ella ne vaut guère le détour, c'est beaucoup trop touristique.

Je vous conseille une adresse de massage ayurvedique à Ella : Suwadivi Ayurveda Health Care (dans la petite rue de la poste) 1 heure de massage très tonique (mais cela a permis d'enlever les dernières courbatures d'Adam's Peak) pour 2 000 roupies. Ce salon est tenu par une famille adorable et après le massage, la patronne nous a servi un délicieux thé aux épices maison (elle fait elle-même ses mélanges).

Nous avons fait quelques randonnées : Little Adam's peak (environ 1 h aller/retour depuis le village) et Ella Rock (3 heures 1/2 aller / retour depuis Ambiente). Attention, après avoir quitté la voie ferrée, il y a plusieurs chemins possibles. Nous nous sommes un peu fait avoir par un paysan qui nous a volontairement indiqué un mauvais chemin, pour nous perdre un peut dans la forêt afin de mieux nous remettre sur le bon chemin …moyennant quelques roupies bien sur).

A voir également à Ella, les RAWANA FALLS.

TISSA / YALA : Sur la route de Ella à Tissa, un arrêt au temple de BUDURUVAGALA s'impose, avec le plus grand bouddha taillé dans la roche du SL (15 m de haut). A Tissa, nous logions au Priyankara hôtel. Bon hôtel. L'après-midi, nous avons fait un safari à Yala. Nous avons eu la chance d'apercevoir un léopard. Mais dans l'ensemble, nous avons été un peu déçus car nous n’avons pas vu beaucoup d’animaux.

Je vous conseille une adresse pou déjeuner ou diner (Sanka Restaurant) et vous recommande leur nasi goreng, plat indonésien adapté à la mode cinghalaise. Epicé mais déliceux.

TANGALLE Nous logions au Palm Paradise Cabanas : un petit coin de paradis dans une cocoteraie et une nourriture excellente. Nous avons apprécié l'ombre des cocotiers car il faisait très chaud 37°. La mer est agitée mais nous avons pu nous baigner.

Depuis Tangalle, il faut aller faire un tour au temple rupestre de Mulkirigala, un endroit calme et reposant.

SINHARAJA FOREST Nous logions au Rainforest Edge. Hôtel atypique et difficilement accessible, mais assez sympa. Nous avons été déçu par Sinharaja : nous avons vu un petit serpent gros comme mon doigt, quelques araignées, 1 singe ... et des tonnes de sangsues. Peut-être aurions nous du prendre une guesthouse sur Deniyaya et non sur Kudawa. D’après des touristes allemands rencontrés, la faune et la flore de Sinharaja Forest sont plus intéressantes en y accédant via Deniyaya.

UNAWATUNA La mer est plus calme, mais Unawatuna n’a pas grand intérêt, sinon l'image carte postale de son anse. Notre guesthouse Thaproban était très bien. Chambre spacieuse et nourriture assez bonne.

GALLE Seul le quartier du fort vaut le coup pour se promener dans les petites ruelles. ½ journée est amplement suffisante. Nous avons pris un thé au gingembre et un délicieux cake à la cannelle au Royal Dutch Café. Le patron est très sympa.

Voila, j'espère que cette longue lecture vous aidera un peu, comme tous les messages écrits sur ce forum ont pu m'aider pour l'élaboration de notre périple.
Recette de scones (gâteau écossais) English translation pending
by LiseDenise · 2010-04-12 · 1 reply
Scones anglais aux raisins

2 tasses de farine tout usage (256 gm) 1/4 tasse (60gm) sucre blanc 2 1/2 c. à thé (12 ml) poudre à pâte 1/2 c. à thé (3ml) bicarbonate de soude 1/2 c. à thé sel (3 ml) 1/4 tasse (65 gm) beurre froid en petits morceaux 3/4 tasse (300 gm) raisins secs 1 tasse (250 ml) lait

Chauffer le four à 220C. Graisser légèrement un plateau (tray) à cuisson (moi j'utilise une assiette à tarte) Tamisez ensemble la farine, le sucre, la poudre à pâte, le bicarbonate et le sel, y couper le beurre finement puis ajouter les raisins. Ajoutez le lait et mélanger pour faire une pâte molle (ajoutez plus de lait si nécessaire afin que le mélange ne soit pas trop sec). Pétrir pour 10 secondes environ sur une surface enfarinée. Voici ce que JE fais: je place la pâte dans l'assiette à tarte, je tapote (ciel que c'est difficile de traduire certains anglais) la pâte pour emplir complètement l'assiette, 2 cm de hauteur environ, je coupe la pâte en pointes mais je ne la sépare pas. Cuire au four 15 à 20 minutes et badigeonner de beurre fondu au sortir du four.

Vous pouvez rouler la pâte et la couper en rondelles de 2 cm et les faire cuire sur le plateau pendant 12 minutes environ.

Très facile, très rapide, plus long à traduire qu'à faire en fait.

P.S. Poudre à pâte (Magic Powder ou autre marque) est un mélange de fécule de maïs, de bicarbonate de soude et de phosphate monocalcique. Vous pouvez remplacer 1 c. à thé (5ml) de poudre à pâte par 1/4 de c. à thé de bicarbonate de soude plus 1/2 c. à thé de crème de tartre. Il faut aqjuster selon les quantités naturellement. Une VFiste a déjà mentionné qu'il s'en vendait chez une petite boutique juive dans le 9e, rue Cadet.

Je vous traduis sous peu ma recette de scones préférée.

Citer Répondre
Séjour Bocas del Toro: hôte, visites? (Panama) English translation pending
by Louloute44 · 2010-01-20 · 4 replies
Bonjour,

nous seront à Bocas del toro pour 2 jours début mars et nous souhaitons avoir votre avis sur ce qu'il y a à vister dans le coin, les hotels cool et pas trop cher...

Merci
Carte pour "colorier" les pays qu'on a visités? English translation pending
by Llllll · 2010-01-10 · 19 replies
Bonjour

Connaissez vous un site (ou un logiciel) qui permet d'avoir une carte du monde et de "colorier" les pays qu'on a visité.

Je suppose que c'est possible avec Photoshop ou autre mais j'aimerais trouver quelque chose de plus simple ...

Merci.
Quelques bonnes adresses syriennes? (voyage en camping-car) English translation pending
by Carpatjo · 2009-12-25 · 4 replies
😎 camping Salaam - Mohammed et Cristel Kafr Amme - route d'Alebzimmo a 15 km de Bab Al Hawa et 30 minutes en voiture d' Alep +963 21 64 20 55 +963 944 401 811 GPS NO 36 08 184 EO 36 52 404 tres propre - on peut laver son linge - bus ou taxi pour Alep francais - anglais - allemand - neerlandais - espagnol - arabe

😐 Apamee , face a la cafetaria a l entree du site, stationnement autorise

😐 Tartus parking departement de l immigration et des passeports, en bordure d un parc, stationnement autorise

😐 Damas , parking de l aeroport

😎 BOSRA, parking face au theatre a cote d un restaurant qui fournit electricite demander Zakariya Al Fadel tel +963 955 836 131 parle francais
Spécialités de Noël English translation pending
by Jolathai · 2009-11-27 · 58 replies
Bonjour,

A chacun sa spécialité régionale pour Noêl, Vous qui habitez ailleurs, qu'est-ce que vous mettez sur la table le jour de Noêl ?

Moi j'habite en France, en Provence et vous ?
Trouver un logement adapté aux fauteuils roulants sur Barcelone? English translation pending
by Tarta · 2009-10-28 · 3 replies
bonsoir à tous,

je compte aller passer un peu de temps dans cette belle ville de Barcelone fin novembre, et je cherche un logement adapté aux fauteuils roulants, hôtel, appart ou gite.

critères de choix, assez grand si possible (nous sommes deux) mais surtout équipé d'une douche à l'italienne de plein pied sans marche.

je cherche sur le net mais sans grand résultat, je trouve beaucoup d'hébergements adaptés (ou du moins "soit disant") mais je n'en trouve pas (ou non indiqué) avec une douche à l'italienne...

si vous avez de bons plans ils sont les bienvenus

merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display