Results for "Mende+|+127"
163676 results found.
Recherche des chansons turques English translation pending
Bonjour
Je recherche des musiques / chansons traditionnelles turques.
J'aime particulièrement le style ''Kemence'' originaire de la Mer Noire.
Comme cette chanson par exemple ( C'est surtout le rythme qui m'intéresse )
https://youtu.be/qfzmZG6yVdM
Si vous avez des titres, je suis preneuse Merci 🙂
Je recherche des musiques / chansons traditionnelles turques.
J'aime particulièrement le style ''Kemence'' originaire de la Mer Noire.
Comme cette chanson par exemple ( C'est surtout le rythme qui m'intéresse )
https://youtu.be/qfzmZG6yVdM
Si vous avez des titres, je suis preneuse Merci 🙂
Cherche cabine balcon pour Tour du monde MSC 2020 English translation pending
Bonjour,
Nous cherchons une cabine balcon sur le tour du monde MSC 2020.
Si jamais vous voulez revendre votre croisière, nous serions intéressés.
Je précise juste...( car nous connaissons ce bateau...)
- Pas de cabine à l arrière - Pas de cabine communiquante - Pas de cabine au niveau des ascensceurs
Merci
Nous cherchons une cabine balcon sur le tour du monde MSC 2020.
Si jamais vous voulez revendre votre croisière, nous serions intéressés.
Je précise juste...( car nous connaissons ce bateau...)
- Pas de cabine à l arrière - Pas de cabine communiquante - Pas de cabine au niveau des ascensceurs
Merci
Traducteur oral japonais English translation pending
Bonjour,
Je pars bientôt au Japon, sans parler la langue et pourriez vous m'indiquer un traducteur oral pour communiquer ? J'ai un Iphone.
Merci d'avance
Traduction en serbe English translation pending
Bonjour,
J'aurais besoin d'un coup de main. Je recherche à traduire un texte. Je ne suis pas sûr de ma traduction. Mon père étant Serbe je souhaiterais me tatouer en sa mémoire. Pourriez vous m'aider?
Dieu et les miens me guident sur le juste chemin pour l'honneur de leurs noms. si je traverse les ravins de la mort je ne crains aucun mal car vous êtes avec moi
bog i moji me vodu na pravom putu za čast svojih imena. ako hodam kroz dolinu smrti neću se bojati zla jer vi ste sa mnom.
Бог и моји ме воду на правом путу за част својнx имена. Ако ходам крож Зла долину смрти нећу се бојати зла јер ви сте са миром.
Dieu et les miens me guident sur le juste chemin pour l'honneur de leurs noms. si je traverse les ravins de la mort je ne crains aucun mal car vous êtes avec moi
bog i moji me vodu na pravom putu za čast svojih imena. ako hodam kroz dolinu smrti neću se bojati zla jer vi ste sa mnom.
Бог и моји ме воду на правом путу за част својнx имена. Ако ходам крож Зла долину смрти нећу се бојати зла јер ви сте са миром.
"Requiem" de Mozart, festival d'Aix-en-Provence English translation pending
Cas "obliques" en hindi English translation pending
Bonjour
J’ai démarré l’apprentissage de l’hindi avec la méthode Assimil, je bute sur la compréhension des cas obliques, postposition ... postposition de quoi ?🥺
Dans le texte ou dans la phrase ...
Je suis complément perdu.
Si quelqu’un peu m’eclairer
Merci d’avance
Traduction en sanskrit English translation pending
Bonjour la communauté !
Je m'appelle Eve, j'ai 26 ans, je suis passionnée de voyage et de culture ! :)
Je fouille un peu internet à la recherche des personnes pouvant m'aidant dans la traduction d'une idée du français (ou anglais ou espagnol) en Sanskrit pour... Un tatouage evidemment ! haha
Je voudrais trouver une personne avec qui je puisse entrer en contact pour discuter un peu de mon projet, commencer la traduction de la phrase, travailler son interprétation, connaître un peu mieux l'histoire du Sanskrit, approfondir le sujet etc...
L'idée est d'échanger, de discuter, d'affiner encore un peu plus le projet en vu d'une realisation sous peu ! :D
En vrai, je voudrais faire ce travail avec plusieurs personne afin d'avoir une vision la plus complète et une traduction la plus pertinente possible. Donc n'hésitez pas !
Merci beaucoup !
Eve
P.s : on peut aussi se raconter nos voyages, je parle de l'Inde (notamment) avec beaucoup de passion ! 😉
Je m'appelle Eve, j'ai 26 ans, je suis passionnée de voyage et de culture ! :)
Je fouille un peu internet à la recherche des personnes pouvant m'aidant dans la traduction d'une idée du français (ou anglais ou espagnol) en Sanskrit pour... Un tatouage evidemment ! haha
Je voudrais trouver une personne avec qui je puisse entrer en contact pour discuter un peu de mon projet, commencer la traduction de la phrase, travailler son interprétation, connaître un peu mieux l'histoire du Sanskrit, approfondir le sujet etc...
L'idée est d'échanger, de discuter, d'affiner encore un peu plus le projet en vu d'une realisation sous peu ! :D
En vrai, je voudrais faire ce travail avec plusieurs personne afin d'avoir une vision la plus complète et une traduction la plus pertinente possible. Donc n'hésitez pas !
Merci beaucoup !
Eve
P.s : on peut aussi se raconter nos voyages, je parle de l'Inde (notamment) avec beaucoup de passion ! 😉
Croisière MS Astoria "Rivages du Monde" en Norvège English translation pending
Qui a fait récemment une croisière avec Rivage du Monde sur les fjord de Norvège?
Deux questions sur les cabines: sont elles équipées de sèche cheveux et de produit d'hygiène?
Doit-on vraiment s'habiller avec une veste pour le dîner de gala?
Couple de cuisiniers recherchent emploi dans le monde English translation pending
Bonjour,
comme dit dans le titre nous sommes un jeune couple de cuisiniers mais avec expérience autant dans de grands établissements français que à l'étranger.
Nous habitons actuellement à Orlando aux Etats-Unis et nous sommes à la recherche d'une nouvelle expérience aussi bien aux Etats-Unis que en Océanie comme l'Australie ou la Nouvelle-Zélande.
Nous sommes ouverts à toute types de restauration même si la restauration gastronomique est notre choix premier.
Je suis disponible à toutes heures pour plus d'informations si désiré.
Je laisse mes coordonnées :
turpinbastien@gmail.com
+33629891231
En vous remerciant de votre lecture.
Johnny Clegg le "zoulou blanc" qui s'en souvient? English translation pending
Comment annuler ma croisière tour du monde avec Costa English translation pending
Bonjour à tous,
je fais cette démarche pour une amie, qui a réservé une croisière tour du monde 2020.
Elle souhaite annuler cette croisière.
comment doit elle procéder ?
Merci à vous pour toutes les informations que vous pouvez m'envoyer.
courtoises salutations
anny delaporte
courtoises salutations
anny delaporte
Retour d'une croisière tour du monde MSC 2019 English translation pending
Bonjour
Mon mari et moi avons effectué en janvier 2019 notre deuxième tdm sur Costa.
Nous aimerions avoir des retours de croisiéristes qui eux l'ont fait sur msc.
Pour ceux qui connaissent Costa avez-vous préfère ou regrette?
J'attends avec impatience vos commentaires!
A bientôt !
Embouteillage sur le toit du monde English translation pending
Namasté,
Quel sont vos avis sur cette incroyable photo prise il y a quelques semaines au sommet de l'Everest ? (Source "Le Dauphiné Libéré")
Et l'article à lire : https://www.ledauphine.com/france-monde/2019/05/24/trois-nouveaux-morts-sur-un-everest-embouteille
De vous lire,
Le Belu
Quel sont vos avis sur cette incroyable photo prise il y a quelques semaines au sommet de l'Everest ? (Source "Le Dauphiné Libéré")
Et l'article à lire : https://www.ledauphine.com/france-monde/2019/05/24/trois-nouveaux-morts-sur-un-everest-embouteille
De vous lire,
Le Belu
Traduction français - hindi English translation pending
Bonsoir à tous,
Je me permets de vous écrire ce message car j’aimerais, s’il vous plaît, avoir la traduction en hindi de l’idée suivante si possible : « être en constante évolution » ou du mot « évoluer ». Je suis déjà allée sur plusieurs sites mais ça me donne différents résultats...
En espérant qu’une personne pourra m’aider, bonne soirée! 🙂
Restaurants à Malte English translation pending
Bonjour,
En juin prochain nous irons visiter Malte et la Sicile. Serait-il possible de me faire des suggestions de restaurants qui offrent des mets typiques de ces régions? Que ce soit pour le petit déjeuner ou le repas du soir, toute suggestion est la, bienvenue.
Je vous remercie à l’avance
Jocelyne
Je vous remercie à l’avance
Jocelyne
Restaurant à Bruxelles English translation pending
Bjr
Je cherche un restau style estaminet ou gargotte sympa bruxellois et fréquenté par des belges.
En connaissez vous un Merci
En connaissez vous un Merci
Traduction en tibétain English translation pending
Bonjour
j'ai trouvé ce forum très interessant je me permet donc de vous demandez si vous pouviez m'aider pour traduire en tibetain ( jai aperçu la lumière il ma donné ma liberté ) ou toune toi vers le soleil l'ombre seras derrière toi vive la liberté. merci infinement cela me tiens a coeur Béatrice
j'ai trouvé ce forum très interessant je me permet donc de vous demandez si vous pouviez m'aider pour traduire en tibetain ( jai aperçu la lumière il ma donné ma liberté ) ou toune toi vers le soleil l'ombre seras derrière toi vive la liberté. merci infinement cela me tiens a coeur Béatrice
Langues parlées en Suisse English translation pending
Bonjour,
Dans la partie non francophone parle-t-on français dans les hotels ?
merci
Dans la partie non francophone parle-t-on français dans les hotels ?
merci
Voyage camping-car autour du monde prévu pour août 2020 English translation pending
bonjour a tous et a toutes je m'appel julien je viens d'avoir 38 ans et ma femme charlotte a 31 ans , nous sommes parents de 2 filles 12 et 5 ans et nous habitons en Ardèche
Alors nous aimerions avoir des conseilles pour notre futur départ autour du monde départ prévu pour aout 2020
nous voudrions traverser l'Europe puis une parti de la Russie pour aller en Inde puis l'asie traverser jusqu'en Amérique du sud jusqu'au canada et retour a la cas départ...
1:quel parcours nous conseilleriez vous pour la traverser de l'Europe pour rejoindre l'Asie tout en sachant que la thaïlande n'est plus autorisé en cc et a quel port nous devons déposer le cc pour traverser vers l'Amérique du sud
2 :quel pays devrions nous éviter car risqué ou dangereux
3:quel budget environ nous devrions prévoir nous aimerions partir un peu moins de 2 ans
4:quel port et quelle compagnie a été pour vous la meilleure et la moins chère pour tous les transferts que vous avez eu a effectuer comme celui que nous prévoyons
5:nous avons un cc Ford transit cellule chausson welcome 23 de 2001 qui a 80000 bornes quel frais feriez vous avant de partir
6:comment avez vous fait pour les études des enfants car la grande est actuellement en 6 eme et fin d'année prochaine donc 4 eme et 3 eme en voyage qu'avez vous fait pour vos enfants pour qu'ils ne perdent pas leur niveau scolaire (chose très importante pour moi)même si je pense qu'elle en apprendra surement 100 fois plus
7:tous les conseilles sont les bien venus
merci d'avoir prix le temps de me lire et surtout de nous répondre
Alors nous aimerions avoir des conseilles pour notre futur départ autour du monde départ prévu pour aout 2020
nous voudrions traverser l'Europe puis une parti de la Russie pour aller en Inde puis l'asie traverser jusqu'en Amérique du sud jusqu'au canada et retour a la cas départ...
1:quel parcours nous conseilleriez vous pour la traverser de l'Europe pour rejoindre l'Asie tout en sachant que la thaïlande n'est plus autorisé en cc et a quel port nous devons déposer le cc pour traverser vers l'Amérique du sud
2 :quel pays devrions nous éviter car risqué ou dangereux
3:quel budget environ nous devrions prévoir nous aimerions partir un peu moins de 2 ans
4:quel port et quelle compagnie a été pour vous la meilleure et la moins chère pour tous les transferts que vous avez eu a effectuer comme celui que nous prévoyons
5:nous avons un cc Ford transit cellule chausson welcome 23 de 2001 qui a 80000 bornes quel frais feriez vous avant de partir
6:comment avez vous fait pour les études des enfants car la grande est actuellement en 6 eme et fin d'année prochaine donc 4 eme et 3 eme en voyage qu'avez vous fait pour vos enfants pour qu'ils ne perdent pas leur niveau scolaire (chose très importante pour moi)même si je pense qu'elle en apprendra surement 100 fois plus
7:tous les conseilles sont les bien venus
merci d'avoir prix le temps de me lire et surtout de nous répondre
Comment organisez-vous vos voyages autour du monde? English translation pending
Bonjour à tous,
Je voulais savoir comment vous organisez vos voyages ? Si vous passez par des organisations, des sites, ou par vos propres moyens.
Je vais bientôt avoir le temps de voyager, enfin, mais je ne sais pas par quoi commencer. Ce n’est pas un vrai tour du monde, car je souhaite partir 2 semaines a un endroit, rentrer et repartir ... etc
Merci pour vos réponses :)
Je voulais savoir comment vous organisez vos voyages ? Si vous passez par des organisations, des sites, ou par vos propres moyens.
Je vais bientôt avoir le temps de voyager, enfin, mais je ne sais pas par quoi commencer. Ce n’est pas un vrai tour du monde, car je souhaite partir 2 semaines a un endroit, rentrer et repartir ... etc
Merci pour vos réponses :)
Traduction en gaélique irlandais English translation pending
Bonjour à tous. J'aurai besoin d'aide pour la traduction en gaélique irlandais d'un message. En effet j'ai des difficultés avec les constructions de phrase.
J'espère que vous pourrez m'aider dans la traduction de ce message (mail). Merci
Objet : suivre ses rêves Bonjour C... Nous souhaitions vous remercier pour votre invitation en Irlande. Nous avons hâte de passer de bons moments avec vous et de réaliser notre rêve d'enfant. Merci beaucoup et à bientôt.
Merci à tous. Coralie
Objet : suivre ses rêves Bonjour C... Nous souhaitions vous remercier pour votre invitation en Irlande. Nous avons hâte de passer de bons moments avec vous et de réaliser notre rêve d'enfant. Merci beaucoup et à bientôt.
Merci à tous. Coralie
Traduire une date en thaïlandais English translation pending
Bonjour,
J'aimerais savoir comment se traduit la date : 10 janvier en Thai,
si quelqu'un peut m'aider ! 😉 merci
Hindi et sanskrit English translation pending
Bonsoir à tous,
D’origine Manouche, j’entreprends depuis un certain temps mtn, des recherches afin d’en savoir d’avantage sur ce qui constitue mon peuple.
Après plusieurs consultations d’articles en tout genre et si les informations glanées sont bonnes j’ai appris, pour résumer que :
- Nous sommes, de base, un seul et unique peuple appelé TSIGANE. - Nous venons d’Inde - Notre langue ancestrale est le SANSKRIT - Nos différentes appellations sont tout simplement dues aux divers pays vers lesquels nous avons immigrés. Les Manouches s’etant, eux, rendus dans les pays de l’est, en Allemagne et en Italie sont ainsi surnommés Sintis ou Manouches.
Une âme charitable pour confirmer, infirmer ou préciser les dites recherches??? =)
Je souhaiterais également savoir si l’Hindi, le Sindhi, le Tamoul etc sont en faite une seule et même langue issues du SANSKRIT ou sont des langues bien distinctes.
Pourquoi? Car, d’une part, bcp d’informations différentes à ce sujet et d’autre part car je cherche à traduire une phrase précise mais avec Google ça ne me la traduit qu’en Hindi, d’ou mon interrogation.
Pour terminer, si le Sanskrit est réellement ma langue ancestrale, quelqu’un serait-il en mesure, de me traduire la phrase suivante (en lettrage et en signe) « il n’y a pas meilleure amie qu’une sœur »
Merci à tous ceux qui pourront éventuellement m’aider ^^
D’origine Manouche, j’entreprends depuis un certain temps mtn, des recherches afin d’en savoir d’avantage sur ce qui constitue mon peuple.
Après plusieurs consultations d’articles en tout genre et si les informations glanées sont bonnes j’ai appris, pour résumer que :
- Nous sommes, de base, un seul et unique peuple appelé TSIGANE. - Nous venons d’Inde - Notre langue ancestrale est le SANSKRIT - Nos différentes appellations sont tout simplement dues aux divers pays vers lesquels nous avons immigrés. Les Manouches s’etant, eux, rendus dans les pays de l’est, en Allemagne et en Italie sont ainsi surnommés Sintis ou Manouches.
Une âme charitable pour confirmer, infirmer ou préciser les dites recherches??? =)
Je souhaiterais également savoir si l’Hindi, le Sindhi, le Tamoul etc sont en faite une seule et même langue issues du SANSKRIT ou sont des langues bien distinctes.
Pourquoi? Car, d’une part, bcp d’informations différentes à ce sujet et d’autre part car je cherche à traduire une phrase précise mais avec Google ça ne me la traduit qu’en Hindi, d’ou mon interrogation.
Pour terminer, si le Sanskrit est réellement ma langue ancestrale, quelqu’un serait-il en mesure, de me traduire la phrase suivante (en lettrage et en signe) « il n’y a pas meilleure amie qu’une sœur »
Merci à tous ceux qui pourront éventuellement m’aider ^^
Que manger au Pérou? English translation pending
Je part bientôt pour le Pérou. Je me demandais quelle plats typique ou fusion perouvian manger pour chaque moment de la journée. Petit dejeuner. Dejeuner et diner
Banque NIP 4 chiffres partout dans monde: laquelle vous conseillez? English translation pending
Bonjour !!
Je suis québécoise et j'aimerais savoir quelle banque vous me suggérez avec NIP 4 chiffres qui fonctionne partout dans le monde à moindre frais ?!?!
Je suis avec Desjardins et j'ai lu plusieurs commentaires où la carte ne fonctionne pas partout, je veux m'éviter cela !!
Merci de vos conseils !
Mylène
Je suis québécoise et j'aimerais savoir quelle banque vous me suggérez avec NIP 4 chiffres qui fonctionne partout dans le monde à moindre frais ?!?!
Je suis avec Desjardins et j'ai lu plusieurs commentaires où la carte ne fonctionne pas partout, je veux m'éviter cela !!
Merci de vos conseils !
Mylène
Traitement hormonal, aiguilles et tour du monde English translation pending
Bonjour,
Je suis nouveau (enfin, inscrit depuis longtemps mais je n'ai jamais posté). Pour me présenter rapidement, j'ai 25ans et j'aimerai faire un tour du monde à vélo, d'ici 1 ou 2 ans. J'aimerais partir au moins 2 ans, je prévois de dormir dehors ou chez l'habitant.
Concernant ma question:
Je suis sous traitement hormonal: je dois faire des injections toutes les 3 semaines et des prises de sang (tout les 6mois voir tout les ans).
Comment faire pour pouvoir emmener mon traitement? Comment passer les frontières avec les produits et les seringues sans problèmes? Comment le prendre sur place? (sachant que je veux TOUT traverser: Forêt, désert, glacier etc... Comment faire avec les écarts de température et/ou température extrême si je reste loin de toute civilisation plus de trois semaines?) et comment assurer le suivi? (prise de sang) Et pour me ré-approvisionner? (parce que je ne vais pas prendre 2ans voir plus de traitement...)
Pour le réapprovisionnement je pense sois me les faire envoyer de France (mais là encore, est-ce-que c'est possible?) soit refaire les stocks quand j'arrive dans un pays "riches", en prendre assez pour tenir jusqu'au prochain pays "riche". Mais pour la deuxième solution, je vais sûrement devoir payer le prix fort (?) sachant qu'en France je ne paye rien...
Ça fait beaucoup de "comment" mais je n'ai jamais voyagé, du coup je suis dans le flou total.
Merci, à plus!
Je suis nouveau (enfin, inscrit depuis longtemps mais je n'ai jamais posté). Pour me présenter rapidement, j'ai 25ans et j'aimerai faire un tour du monde à vélo, d'ici 1 ou 2 ans. J'aimerais partir au moins 2 ans, je prévois de dormir dehors ou chez l'habitant.
Concernant ma question:
Je suis sous traitement hormonal: je dois faire des injections toutes les 3 semaines et des prises de sang (tout les 6mois voir tout les ans).
Comment faire pour pouvoir emmener mon traitement? Comment passer les frontières avec les produits et les seringues sans problèmes? Comment le prendre sur place? (sachant que je veux TOUT traverser: Forêt, désert, glacier etc... Comment faire avec les écarts de température et/ou température extrême si je reste loin de toute civilisation plus de trois semaines?) et comment assurer le suivi? (prise de sang) Et pour me ré-approvisionner? (parce que je ne vais pas prendre 2ans voir plus de traitement...)
Pour le réapprovisionnement je pense sois me les faire envoyer de France (mais là encore, est-ce-que c'est possible?) soit refaire les stocks quand j'arrive dans un pays "riches", en prendre assez pour tenir jusqu'au prochain pays "riche". Mais pour la deuxième solution, je vais sûrement devoir payer le prix fort (?) sachant qu'en France je ne paye rien...
Ça fait beaucoup de "comment" mais je n'ai jamais voyagé, du coup je suis dans le flou total.
Merci, à plus!
Traduction tibétaine English translation pending
Bonjour je me suis commandé un bracelet avec un mantra gravé, le souci est que celui ci ne correspond pas a l'annoncé.quelqu'un peut il m'aider?
Traduction en lingala (Congo) English translation pending
Bonjour,
Quelqu'un parle-t-il Lingala et peut-il me traduire:
-Où sommes-nous?
-Quand sommes-nous?
-Horloge.
Je suis enseignante et nous avons besoin, mes élèves et moi-même de ces traductions dans le cadre de l'écriture d'un récit plurilingue.
Nous vous remercions par avance.
Caroline
Les visas pour mon tour du monde English translation pending
Bonjour
Retrouver un article avec mes visas pour mon futur projet de tour du monde comme retraité avec des informations divers et des liens pour les formulaires
www.globetrotterretraité.com/les-visas-pour-mon-tour-du-monde
Retrouver un article avec mes visas pour mon futur projet de tour du monde comme retraité avec des informations divers et des liens pour les formulaires
www.globetrotterretraité.com/les-visas-pour-mon-tour-du-monde
Traduction pour l'Égypte English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars dimanche en Egypte. Quelqu'un pourrait-il , svp, me traduire en égyptien " je suis allergique à la caféine et la théine" ? Un grand merci d'avance. Cordialement
Je pars dimanche en Egypte. Quelqu'un pourrait-il , svp, me traduire en égyptien " je suis allergique à la caféine et la théine" ? Un grand merci d'avance. Cordialement