Results for "Moret+|+127"
23496 results found.
Avis sur itinéraire de huit jours Israël/Jordanie English translation pending
Bonjour à vous tous,
Je projette un séjour à deux en Israël et Jordanie pour fin décembre, j'ai huit jours 😕, c'est un timing ultra serré pour voir l'essentiel des ces deux pays avec toutefois un plus grand intérêt pour Israël.
Je suis le seul de nous deux à avoir déjà visité en partie le pays ( Jaffa, Akko, Haifa, Nazareth et les sites du lac, Massada et les sites de la mer morte, Jérusalem et Bethléem).
Evitez s'il vous plaît les commentaires du style c'est trop rapide, je le sais...😐
Je vous présente ci-dessous l'itinéraire que je pensais faire:
24/12 : Vol pour Tel-Aviv arrivée à 3H00 le 25 25/12 : Jaffa - Tel Aviv - Akko - Nuit à Jérusalem 26/12 : Jérusalem (un guide pour la matinée ?) 27/12 : Bethléem - Voiture loc. à Jérusalem - nuit à Ein Gelin 28/12 : Massada (peut-être au lever du soleil) - Bain Mer morte - Néguev- nuit dans le Néguev ? 29/12 : Néguev - dépôt voit. loc. Eilat - Aqaba - Nuit dans le wadi rum 30/12 : Journée en Jeep dans le Wadi rum - nuit à Petra 31/12 : Petra - Nuit à Amman (Taxi depuis Petra jusqu'à Amman ?) 01/01 : Vol retour à 06h30, départ Amman.
Qu'en pensez-vous ? Merci de vos remarques et ou suggestions. 🙂
Je vous présente ci-dessous l'itinéraire que je pensais faire:
24/12 : Vol pour Tel-Aviv arrivée à 3H00 le 25 25/12 : Jaffa - Tel Aviv - Akko - Nuit à Jérusalem 26/12 : Jérusalem (un guide pour la matinée ?) 27/12 : Bethléem - Voiture loc. à Jérusalem - nuit à Ein Gelin 28/12 : Massada (peut-être au lever du soleil) - Bain Mer morte - Néguev- nuit dans le Néguev ? 29/12 : Néguev - dépôt voit. loc. Eilat - Aqaba - Nuit dans le wadi rum 30/12 : Journée en Jeep dans le Wadi rum - nuit à Petra 31/12 : Petra - Nuit à Amman (Taxi depuis Petra jusqu'à Amman ?) 01/01 : Vol retour à 06h30, départ Amman.
Qu'en pensez-vous ? Merci de vos remarques et ou suggestions. 🙂
Quatre jours à Stockholm fin décembre: bons plans? English translation pending
Bonsoir à tous-tes,
C'est décidé! Mon compagnon et moi avons réservé un séjour à Stockholm du 27 au 30 décembre, soit 3 nuits et 4 jours...
Mais ne connaissant PAS DU TOUT cette ville, ni ce pays, j'aurais besoin de vos CONSEILS!
Que faire en 4 jours à Stockholm à cette période?? Que faut-il prévoir (très froid?😎) etc.
J'ai lu sur différents forums que la ville pouvait être un peu morte à cette époque, mais entre marché de noel, boutiques, musées et découverte de la ville, je ne me fais pas trop de soucis... ai-je raison?!!!😕😄
JE VOUS REMERCIE PAR AVANCE 🙂
C'est décidé! Mon compagnon et moi avons réservé un séjour à Stockholm du 27 au 30 décembre, soit 3 nuits et 4 jours...
Mais ne connaissant PAS DU TOUT cette ville, ni ce pays, j'aurais besoin de vos CONSEILS!
Que faire en 4 jours à Stockholm à cette période?? Que faut-il prévoir (très froid?😎) etc.
J'ai lu sur différents forums que la ville pouvait être un peu morte à cette époque, mais entre marché de noel, boutiques, musées et découverte de la ville, je ne me fais pas trop de soucis... ai-je raison?!!!😕😄
JE VOUS REMERCIE PAR AVANCE 🙂
Circuit dans l'Ouest typique-Parc des Séquoias English translation pending
Bonjour tous !
Voilà, Nous comptons avec une amie construire nous-même un circuit que javais fait il y a ... 13 ans ! Ce sera une première pour elle et pour moi un délicieux souvenir à revivre. L'idée était d'un départ de SF pour revenir par Los Angeles pour septembre 2012. Mais voilà, ma mémoire défaille au niveau des parcs de séquoias. (dur dur de vieillir)🤪 Le début de notre parcours serait de passer par le Yosemite et ensuite aller sur une étape suivante voir nos arbres (pour ensuite faire la vallée de la mort, etc ...) : mais quel parc choisir, car au vu de ce que donne google map, la route peut être totalement différente. Je pensais à la route qui passe par Bishop/Lone Pine : mais va t-on rater le plus beau des spécimens ? Je profites pour vous présenter ce qu'on pense faire comme circuit, sachant qu'on a un budget serré😕 avec nos commentaires sur certaines étapes : (Oui je sais ... ça fait x fois qu'on vous en soumet un😊)
SF 3 nuits (Hôtel à Union Square) avez-vous d'autres suggestions comme coin dans SF ? assez central (nous serrons à pied) et pas trop "craignos" pour 2 nénettes en balade ? Prise du véhicule ensuite pour Yosemite 1 nuit (El Portal-Cedar lodge) Séquoias 1 nuit (Bishop-Comfort Inn) à voir si ... Las Végas 2 nuits (Bellagio) après plus de 1 000 kms, 2 nuits de repos on se fera les outlets en même temps Zion 1 nuit (Hurricane-Comfort Inn) Bryce Canyon 1 nuit (Best Western) Lake Powell 1 nuit (Page-Courtyard) Monument Valley 1 nuit (Mexican Hat-San Juan Inn) faire l'attaque du circuit 4x4 avec les indiens😛 Grand Canyon 2 nuits (Yavapi lodge east) 2ème étape doublée du circuit ... et parce que ma copine en rêve depuis qu'elle est ... bébé (non j'exagère, là !!!) survol en hélico Lake Havasu 1 nuit (Quality Inn) On ne sait pas ce que ça vaut, juste en étape. Quelqu'un aurait mieux comme arrêt avant LA ? Los Angeles 1 nuit (Holiday Inn) juste pour se reposer avant de repartir le lendemain Retour Paris N'est-on pas trop "rapide" ? Merci de nous aider sur ces points🙂
Voilà, Nous comptons avec une amie construire nous-même un circuit que javais fait il y a ... 13 ans ! Ce sera une première pour elle et pour moi un délicieux souvenir à revivre. L'idée était d'un départ de SF pour revenir par Los Angeles pour septembre 2012. Mais voilà, ma mémoire défaille au niveau des parcs de séquoias. (dur dur de vieillir)🤪 Le début de notre parcours serait de passer par le Yosemite et ensuite aller sur une étape suivante voir nos arbres (pour ensuite faire la vallée de la mort, etc ...) : mais quel parc choisir, car au vu de ce que donne google map, la route peut être totalement différente. Je pensais à la route qui passe par Bishop/Lone Pine : mais va t-on rater le plus beau des spécimens ? Je profites pour vous présenter ce qu'on pense faire comme circuit, sachant qu'on a un budget serré😕 avec nos commentaires sur certaines étapes : (Oui je sais ... ça fait x fois qu'on vous en soumet un😊)
SF 3 nuits (Hôtel à Union Square) avez-vous d'autres suggestions comme coin dans SF ? assez central (nous serrons à pied) et pas trop "craignos" pour 2 nénettes en balade ? Prise du véhicule ensuite pour Yosemite 1 nuit (El Portal-Cedar lodge) Séquoias 1 nuit (Bishop-Comfort Inn) à voir si ... Las Végas 2 nuits (Bellagio) après plus de 1 000 kms, 2 nuits de repos on se fera les outlets en même temps Zion 1 nuit (Hurricane-Comfort Inn) Bryce Canyon 1 nuit (Best Western) Lake Powell 1 nuit (Page-Courtyard) Monument Valley 1 nuit (Mexican Hat-San Juan Inn) faire l'attaque du circuit 4x4 avec les indiens😛 Grand Canyon 2 nuits (Yavapi lodge east) 2ème étape doublée du circuit ... et parce que ma copine en rêve depuis qu'elle est ... bébé (non j'exagère, là !!!) survol en hélico Lake Havasu 1 nuit (Quality Inn) On ne sait pas ce que ça vaut, juste en étape. Quelqu'un aurait mieux comme arrêt avant LA ? Los Angeles 1 nuit (Holiday Inn) juste pour se reposer avant de repartir le lendemain Retour Paris N'est-on pas trop "rapide" ? Merci de nous aider sur ces points🙂
New York Pass: monter deux fois l'Empire State Building? English translation pending
Le new york pass donne droit à 55 attractions pour 1 , 2 , 3 ou 7 jours.
Mais peut on refaire 2 fois voir plus une attraction? Par exemple avec ce pass est il possible de monter deux fois en haut de l'empire state building ou meme faire deux fois de la location de velo a central park?
Merci
Merci
Devinettes bambara (Mali) English translation pending
Devinettes bambara
De tous les genres littéraires (contes, légendes, proverbes, etc.), les devinettes sont une exclusivité pour les enfants. Ils en sont friands, qu’on soit dans la cour de l’école, sur la place publique du village le soir au clair de lune, ou réunis autour du feu de la cuisine, les petits bambara aiment jouer aux devinettes. Il existe même de véritables « soirées-devinettes » organisées par des enfants. Les devinettes sont significatives d’un certain rapport au monde et aux choses de la vie ou du quotidien mais c’est avant tout leur fonction divertissante qui semble prédominer …
Quant à leur forme, les devinettes constituent une unité structurale faite par une dialectique « question-réponse ». Et il y a une réciprocité entre la question et la réponse, combinaison basée sur des rapports d’analogie, par le jeu des métaphores et des paradoxes …
Voici les devinettes bambara, au nombre de 25, toutes traduites en français et munies en partie de commentaires. Amusez-vous bien ! …
1 : N ye bin ye a bè jeninen sa bè a kònò a ma jeni. – O ye sira ye.
J’ai vu de l’herbe elle est brûlée un serpent y est il n’est pas brûlé. – C’est la route.
(Jolie métaphore pour la route dans une savane noircie par le feu)
2 : Mògò dò sara a wulila – O ye ntori ye.
Quelqu’un est mort, il s’est levé. – C’est le crapaud.
3 : Ni n taara sira kan n bè jalaba kura sòrò – O ye sa ye.
Quand je pars sur la route je trouve un ruban neuf – C’est le serpent.
4 : A ka baara kè tuma bèè ye a da tuma ye – O ye bilali ye.
Le seul moment où elle travaille, c’est quand elle est couchée. – La natte.
5 : Gaba sumantan. – O ye sankolo ye.
Grand hangar sans ombre: – C’est le firmament.
6: Ne ni mògò bè kèlè la ni n ye a gosi n bè n yèrè gosi – O ye soso ye.
Je me querelle avec quelqu’un : quand je le frappe je me frappe moi-même. – C’est le moustique.
7 : Fen dò bè n bolo ni n bè taama la a bè kuma ni n ye n jò a bè a dadè. – O ye samara ye.
J’ai une chose quand je marche, elle parle quand je m’arrête elle se tait. – La sandale.
(Les sandales, appelées sabara ou samara en bambara, ne retenant le pied que par devant, produisent un léger claquement pendant la marche)
8 : Mògò fila bè taa yaala filanannò tè yen. – O ye musokònòma ye.
Deux personnes se promènent il n’y a pas de trace de la deuxième. – C’est la femme enceinte.
(L’enfant que porte sa mère au ventre est aussi un être humain)
9 : Ka filen fila waa dò ma bò dò ye. – O ye dugukolo ni san kolo ye.
Ecarter deux calebasses: l’une n’est pas sortie de l’autre. – C’est la terre et le ciel.
(La terre et le ciel sont vus ici comme les deux moitiés d’une calebasse correspondant très bien l’une à l’autre. Probablement une allusion à une certaine vision de l’univers)
10 : A bè n flè n b’a flè. – O ye soda ye.
Cela me regarde, je regarde cela. – C’est la porte.
(De quelque côté qu’on se tourne dans une maison, on a toujours une porte devant ou derrière soi. Une cour bambara est souvent entourée de nombreuses cases)
11 : N taara n bènkèso n taara a sòrò u bè bèè yèlèn kogo la – O ye basa ye.
Je suis parti chez mon oncle maternel et j’ai trouvé qu’ils sont tous montés sur le mur. – C’est le margouillat.
(Les margouillats passent leur journée à courir sur les murs ensoleillés)
12 : Ni n ye n ka so boli ka taa dugu dò la n seginna n ma a sennò ye. – O ye kurun ye.
Quand j’ai chevauché pour aller dans un village, au retour je m’ai pas vu de traces. – C’est la pirogue.
(Une pirogue ne laisse pas de traces sur l’eau)
13 : N bè yan n bè Bamakò – Hakili don.
Je suis ici je suis à Bamako. – C’est l’esprit.
(L’esprit peut se rendre n’importe quel lieu, les distances ne le dérangent pas)
14 : I bè taama la i teliyara a man di i ye. – Finyè don.
Tu marches, tu vas vite ça ne te plaît pas. – C’est le vent.
(Il n’est en effet pas agréable d’être poussé par le vent)
15 : U bè yèlè nyògòn fè u bè datugu nyògòn fè. – O ye nyèkiliw ye.
Ils s’ouvrent ensemble, ils se ferment ensemble. – Ce sont les yeux.
16 : A bè fini don tuma bèè, nka a tè fini bò. – O ye nònsi ye.
Il met toujours des habits mais il n’enlève pas les habits. – C’est le caméléon.
17 : A ka dògò dunun tè o fè nka a bè dòn kè hali faama bè taa yen. – O ye dugumènè ye.
Cela est petit cela n’a pas de dunun (tambour) mais on danse même le chef va là-bas. – C’est la fourmi.
(Certes, une fourmi n’a pas de tambour pour faire bouger et gesticuler les gens, comme pour une danse. Mais ses piqûres et ses plaies ont le même effet. Et même le chef ayant le droit à des privilèges particuliers n’est pas épargné par cette foutue bestiole. Elle agit selon la devise "Les mêmes droits pour tous" !)
18 : A bè ba kò bari a bè bakokan mèn. – O ye tulo ye.
Cela est derrière le fleuve mais cela entend le bruit du fleuve. – C’est l’oreille.
(L’oreille entend beaucoup de choses mais sur de longues distances)
19 : N mòkè ye den wolo cè tè muso tè. – O ye tonsofin ye.
Mon grand-père a engendré un enfant ce n’est pas un homme ce n’est pas une femme. – C’est une chauve-souris.
(La chauve-souris est vue comme un être bizarre, à la fois une sorte d'oiseau et une souris. Faut-il aller jusqu’à considérer la souris comme symbole de la féminité , est un peu surélevé par des pierres, endroit un peu frais et ombragé où les serpents aiment se trouver)
25 : N ye fen dò sòrò a tè dun nka, ni a ye fen dò minè o bè dun. – O ye duguròsa ye.
J’ai trouvé une chose, elle ne se mange pas mais si elle prend autre chose celle-ci se mange. – C’est le ver de terre.
(Le ver de terre n’est pas mangeable pour l’homme mais p.ex. les poules le mangent. Et les poules en revanche sont bien consommables pour l’homme. De plus, elles pondent des œufs qui sont mangés)
++++++++++++++++++++++++++
Bonne lecture !
De tous les genres littéraires (contes, légendes, proverbes, etc.), les devinettes sont une exclusivité pour les enfants. Ils en sont friands, qu’on soit dans la cour de l’école, sur la place publique du village le soir au clair de lune, ou réunis autour du feu de la cuisine, les petits bambara aiment jouer aux devinettes. Il existe même de véritables « soirées-devinettes » organisées par des enfants. Les devinettes sont significatives d’un certain rapport au monde et aux choses de la vie ou du quotidien mais c’est avant tout leur fonction divertissante qui semble prédominer …
Quant à leur forme, les devinettes constituent une unité structurale faite par une dialectique « question-réponse ». Et il y a une réciprocité entre la question et la réponse, combinaison basée sur des rapports d’analogie, par le jeu des métaphores et des paradoxes …
Voici les devinettes bambara, au nombre de 25, toutes traduites en français et munies en partie de commentaires. Amusez-vous bien ! …
1 : N ye bin ye a bè jeninen sa bè a kònò a ma jeni. – O ye sira ye.
J’ai vu de l’herbe elle est brûlée un serpent y est il n’est pas brûlé. – C’est la route.
(Jolie métaphore pour la route dans une savane noircie par le feu)
2 : Mògò dò sara a wulila – O ye ntori ye.
Quelqu’un est mort, il s’est levé. – C’est le crapaud.
3 : Ni n taara sira kan n bè jalaba kura sòrò – O ye sa ye.
Quand je pars sur la route je trouve un ruban neuf – C’est le serpent.
4 : A ka baara kè tuma bèè ye a da tuma ye – O ye bilali ye.
Le seul moment où elle travaille, c’est quand elle est couchée. – La natte.
5 : Gaba sumantan. – O ye sankolo ye.
Grand hangar sans ombre: – C’est le firmament.
6: Ne ni mògò bè kèlè la ni n ye a gosi n bè n yèrè gosi – O ye soso ye.
Je me querelle avec quelqu’un : quand je le frappe je me frappe moi-même. – C’est le moustique.
7 : Fen dò bè n bolo ni n bè taama la a bè kuma ni n ye n jò a bè a dadè. – O ye samara ye.
J’ai une chose quand je marche, elle parle quand je m’arrête elle se tait. – La sandale.
(Les sandales, appelées sabara ou samara en bambara, ne retenant le pied que par devant, produisent un léger claquement pendant la marche)
8 : Mògò fila bè taa yaala filanannò tè yen. – O ye musokònòma ye.
Deux personnes se promènent il n’y a pas de trace de la deuxième. – C’est la femme enceinte.
(L’enfant que porte sa mère au ventre est aussi un être humain)
9 : Ka filen fila waa dò ma bò dò ye. – O ye dugukolo ni san kolo ye.
Ecarter deux calebasses: l’une n’est pas sortie de l’autre. – C’est la terre et le ciel.
(La terre et le ciel sont vus ici comme les deux moitiés d’une calebasse correspondant très bien l’une à l’autre. Probablement une allusion à une certaine vision de l’univers)
10 : A bè n flè n b’a flè. – O ye soda ye.
Cela me regarde, je regarde cela. – C’est la porte.
(De quelque côté qu’on se tourne dans une maison, on a toujours une porte devant ou derrière soi. Une cour bambara est souvent entourée de nombreuses cases)
11 : N taara n bènkèso n taara a sòrò u bè bèè yèlèn kogo la – O ye basa ye.
Je suis parti chez mon oncle maternel et j’ai trouvé qu’ils sont tous montés sur le mur. – C’est le margouillat.
(Les margouillats passent leur journée à courir sur les murs ensoleillés)
12 : Ni n ye n ka so boli ka taa dugu dò la n seginna n ma a sennò ye. – O ye kurun ye.
Quand j’ai chevauché pour aller dans un village, au retour je m’ai pas vu de traces. – C’est la pirogue.
(Une pirogue ne laisse pas de traces sur l’eau)
13 : N bè yan n bè Bamakò – Hakili don.
Je suis ici je suis à Bamako. – C’est l’esprit.
(L’esprit peut se rendre n’importe quel lieu, les distances ne le dérangent pas)
14 : I bè taama la i teliyara a man di i ye. – Finyè don.
Tu marches, tu vas vite ça ne te plaît pas. – C’est le vent.
(Il n’est en effet pas agréable d’être poussé par le vent)
15 : U bè yèlè nyògòn fè u bè datugu nyògòn fè. – O ye nyèkiliw ye.
Ils s’ouvrent ensemble, ils se ferment ensemble. – Ce sont les yeux.
16 : A bè fini don tuma bèè, nka a tè fini bò. – O ye nònsi ye.
Il met toujours des habits mais il n’enlève pas les habits. – C’est le caméléon.
17 : A ka dògò dunun tè o fè nka a bè dòn kè hali faama bè taa yen. – O ye dugumènè ye.
Cela est petit cela n’a pas de dunun (tambour) mais on danse même le chef va là-bas. – C’est la fourmi.
(Certes, une fourmi n’a pas de tambour pour faire bouger et gesticuler les gens, comme pour une danse. Mais ses piqûres et ses plaies ont le même effet. Et même le chef ayant le droit à des privilèges particuliers n’est pas épargné par cette foutue bestiole. Elle agit selon la devise "Les mêmes droits pour tous" !)
18 : A bè ba kò bari a bè bakokan mèn. – O ye tulo ye.
Cela est derrière le fleuve mais cela entend le bruit du fleuve. – C’est l’oreille.
(L’oreille entend beaucoup de choses mais sur de longues distances)
19 : N mòkè ye den wolo cè tè muso tè. – O ye tonsofin ye.
Mon grand-père a engendré un enfant ce n’est pas un homme ce n’est pas une femme. – C’est une chauve-souris.
(La chauve-souris est vue comme un être bizarre, à la fois une sorte d'oiseau et une souris. Faut-il aller jusqu’à considérer la souris comme symbole de la féminité , est un peu surélevé par des pierres, endroit un peu frais et ombragé où les serpents aiment se trouver)
25 : N ye fen dò sòrò a tè dun nka, ni a ye fen dò minè o bè dun. – O ye duguròsa ye.
J’ai trouvé une chose, elle ne se mange pas mais si elle prend autre chose celle-ci se mange. – C’est le ver de terre.
(Le ver de terre n’est pas mangeable pour l’homme mais p.ex. les poules le mangent. Et les poules en revanche sont bien consommables pour l’homme. De plus, elles pondent des œufs qui sont mangés)
++++++++++++++++++++++++++
Bonne lecture !
Quel type de véhicule pour l'Ouest américain, SUV? English translation pending
Bonjour à tous,
nous sommes 2 amis et préparons notre séjour pour juin 2012 (3 semaines) dans l'ouest américain. Nous devions partir à 4 et en fait nous ne serons que 2 et du coup on se pose la question pour le véhicule, nous pensions prendre un SUV mais à 2 est ce vraiment nécessaire? est ce qu'une berline pour faire les parcs est possible? La location sera moins cher et consomera moins je suppose... mais j'ai peur que la berline soit moins confortable... Que nous conseillez vous? Merci d'avance pour votre aide.
Et bon voyage à tous! 🙂
Virginie
nous sommes 2 amis et préparons notre séjour pour juin 2012 (3 semaines) dans l'ouest américain. Nous devions partir à 4 et en fait nous ne serons que 2 et du coup on se pose la question pour le véhicule, nous pensions prendre un SUV mais à 2 est ce vraiment nécessaire? est ce qu'une berline pour faire les parcs est possible? La location sera moins cher et consomera moins je suppose... mais j'ai peur que la berline soit moins confortable... Que nous conseillez vous? Merci d'avance pour votre aide.
Et bon voyage à tous! 🙂
Virginie
2h30 de correspondance à l'aéroport de Los Angeles (LAX), assez de temps? English translation pending
Bonjour,
voilà suite à la mise en place de l'A380 entre LAX et CDG dès le 28/05/2012 mon vol retour qui était sur 777-200 a changé et nous avons été mis d'office sur l'A380 donc voici nos nouveaux horaires de vol :
DELTA AIR LINES - DL 4817 THU 31MAY LAS VEGAS NV LOS ANGELES CA 12h10 13h22
NON STOP MCCARRAN INTL INTL T2
AIR FRANCE - AF 65 THU 31MAY LOS ANGELES CA PARIS FR 15h50 11h20 NON STOP Tom Bradley CHARLES DE GAULLE 2h30 de correspondance c'est suffisant ? Sachant que les 2 vols sont sur un même billet électroniques pris chez Af donc normalement on ne récupère pas nos bagages.
Le terminal Tom Bradley est comment ?
merci beaucoup et bonne journée
AIR FRANCE - AF 65 THU 31MAY LOS ANGELES CA PARIS FR 15h50 11h20 NON STOP Tom Bradley CHARLES DE GAULLE 2h30 de correspondance c'est suffisant ? Sachant que les 2 vols sont sur un même billet électroniques pris chez Af donc normalement on ne récupère pas nos bagages.
Le terminal Tom Bradley est comment ?
merci beaucoup et bonne journée
Traduction phonétique en français English translation pending
Bonsoir,
Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire ce texte?Merci par avance!
finghbourek f denia o safi o nta ? hta ana f donya koi 2 9 ???? bdit lkraya onti baki mahdak lah oui ana ghir l khedma a fiiiiiineeeekkk hana hna rah ga3 khadamine eh ouiiiiiiiiiiii o tankraw hhh ilamabghitich tchoufini goliha kayenaaa wla ila matwahachtinich tewa7echeteeeeeeeeeeeeeek hta ana a lktiwta
Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire ce texte?Merci par avance!
finghbourek f denia o safi o nta ? hta ana f donya koi 2 9 ???? bdit lkraya onti baki mahdak lah oui ana ghir l khedma a fiiiiiineeeekkk hana hna rah ga3 khadamine eh ouiiiiiiiiiiii o tankraw hhh ilamabghitich tchoufini goliha kayenaaa wla ila matwahachtinich tewa7echeteeeeeeeeeeeeeek hta ana a lktiwta
Retour de Cuba English translation pending
Bonjour, nous rentrons d'un mois à Cuba, c'était notre troisième voyage dans ce beau pays et comme d'habitude tout s'est super bien passé...Pour la plage, nous étions pour la deuxième fois au Playa De Oro, toujours aussi agréable et très bonne ambiance avec un personnel très sympathique!! Cette année nous avons passé une semaine à Viñales, endroit sublime magnifique, un véritable havre de paix, nous y sommes allés avec le bus Viazul tout s'est super bien passé nous étions à la Casa Lumino (herilugo62@gmail.com) Lumino est une excellente cuisinière nous avons enfin pu manger de la très bonne cuisine cubaine (ses yucas fritas un vrai délice) elle nous a aussi fait visiter le village et bien sûr elle connait pratiquement tout le monde!!Bonne journée
Sécurité pour deux filles dans le Kerala? (Inde) English translation pending
Bonjour,
nous envisageons de visiter le Kerala au mois de mars prochain, mais j'ai lu sur VF qu'il pouvait être difficile de se promener lorsqu'on est 2 filles (sur Cochin) est-ce exacte?
Si trop de problèmes, comme nous hésitions nous irons au Viet Nam.
Pouvez vous me conseiller merci.
Salons "Randonnée" en 2012: Paris ou Lyon? English translation pending
BONJOUR JE VOIS QUAND 2012, IL Y A DEUX SALONS, UN A PARIS ET UN A LYON, EST CE QUE QUELQU UN LES CONNAIT. lequel est le mieux pour voir le materiel de randonnée. est ce interressant d'acheter du materiel la bas?
merci
boris
Carte de crédit liée à un programme de fidélité aérien autre qu'American Express? English translation pending
Bonjour,
Existe t-il en France une carte de crédit permettant de cumuler des miles sur un programme de fidélité aérien (AUTRE que l'Amex liée au programme Flying Blue) ?
Je cherche depuis plusieurs mois une telle carte et après avoir écumé de nombreux sites il apparaît que bien souvent il faut être résident d'un autre pays pour avoir une carte bancaire lié au programme d'une compagnie aérienne... (résident américain par ex pour carte visa milleage plus, ou chase de Onepass)
J'ai l'impression qu'Amex a un monopole en France, et j'aimerai vraiment prendre une autre carte qu'Amex vu les nouvelles conditions moins intéressantes depuis quelques mois avec le programme Flying Blue.
Toute carte liée à tout programme de fidélité peux m'intéresser (quelque soit la carte, la compagnie aérienne ou l'alliance).
Merci pour vos suggestions ! Une seule mission : une autre carte liée à un autre programme que FB.
Existe t-il en France une carte de crédit permettant de cumuler des miles sur un programme de fidélité aérien (AUTRE que l'Amex liée au programme Flying Blue) ?
Je cherche depuis plusieurs mois une telle carte et après avoir écumé de nombreux sites il apparaît que bien souvent il faut être résident d'un autre pays pour avoir une carte bancaire lié au programme d'une compagnie aérienne... (résident américain par ex pour carte visa milleage plus, ou chase de Onepass)
J'ai l'impression qu'Amex a un monopole en France, et j'aimerai vraiment prendre une autre carte qu'Amex vu les nouvelles conditions moins intéressantes depuis quelques mois avec le programme Flying Blue.
Toute carte liée à tout programme de fidélité peux m'intéresser (quelque soit la carte, la compagnie aérienne ou l'alliance).
Merci pour vos suggestions ! Une seule mission : une autre carte liée à un autre programme que FB.
Programme en Jordanie du 14 au 25 mars 2012 English translation pending
Bonjour a tous,
Je suis en train de preparer un voyage en solo pour la Jordanie du Mercredi 14 au Dimanche 25 mars 2012.
J'ai les grandes lignes mais je bloque encore sur des passages.
Je vais voyager en bus ou taxi car j'ai pas encore le permis... et j'ai réservé l'hotel pour la totalité du séjour a Madaba pour pouvoir laisser le sac tranquillement.
Que pensez-vous du programme suivant:
J1 - Arrivée en fin d'aprem - Soirée et nuit à Madaba J2 - Visite d'Amman - Nuit à Madaba J3 - Chateaux du Désert - Nuit à Madaba (vendredi) J4 - Mont Nébo, Mer Morte, Bethany, Panorama, Sources de Ma'in - Nuit à Madaba J5 - Jerash, Ajlune et Um Qaise - Nuit à Madaba J6 - Wadi Rum - Nuit dans le désert J7 - Wadi Rum - Nuit à Aqaba? J8 - Petra et Petra by Night - Nuit à Petra J9 - Petra - Nuit à Petra J10 - Kerak et Wadi Mujib - Nuit à Madaba (vendredi) J11 - Mont Nebo à pied, Madaba - Nuit à Madaba J12 - Madaba, vol vers Beyrouth en fin d'aprem
Savez-vous si il est plus difficile de se deplacer le vendredi?
Merci beaucoup pour votre aide
Ry
Je suis en train de preparer un voyage en solo pour la Jordanie du Mercredi 14 au Dimanche 25 mars 2012.
J'ai les grandes lignes mais je bloque encore sur des passages.
Je vais voyager en bus ou taxi car j'ai pas encore le permis... et j'ai réservé l'hotel pour la totalité du séjour a Madaba pour pouvoir laisser le sac tranquillement.
Que pensez-vous du programme suivant:
J1 - Arrivée en fin d'aprem - Soirée et nuit à Madaba J2 - Visite d'Amman - Nuit à Madaba J3 - Chateaux du Désert - Nuit à Madaba (vendredi) J4 - Mont Nébo, Mer Morte, Bethany, Panorama, Sources de Ma'in - Nuit à Madaba J5 - Jerash, Ajlune et Um Qaise - Nuit à Madaba J6 - Wadi Rum - Nuit dans le désert J7 - Wadi Rum - Nuit à Aqaba? J8 - Petra et Petra by Night - Nuit à Petra J9 - Petra - Nuit à Petra J10 - Kerak et Wadi Mujib - Nuit à Madaba (vendredi) J11 - Mont Nebo à pied, Madaba - Nuit à Madaba J12 - Madaba, vol vers Beyrouth en fin d'aprem
Savez-vous si il est plus difficile de se deplacer le vendredi?
Merci beaucoup pour votre aide
Ry
Hôtel Iberostar Rose Hall Beach la semaine du 11 novembre 2011 English translation pending
Bonjour,
Je voudrais savoir s'il y en a qui aurait opté pour un voyage en Jamaïque en novembre prochain? Je vois qu'il n'est pas très commun de voyager pendant cette période vers le sud, tellement que notre avion qui part de Montréal doit faire un escale à Punta Cana!
Je me demande si on sera les seuls à loger à l'Iberostar Rose Hall Beach, la semaine du 11 novembre prochain!
Bon voyage à tous ceux qui voyageront prochainement!
Je voudrais savoir s'il y en a qui aurait opté pour un voyage en Jamaïque en novembre prochain? Je vois qu'il n'est pas très commun de voyager pendant cette période vers le sud, tellement que notre avion qui part de Montréal doit faire un escale à Punta Cana!
Je me demande si on sera les seuls à loger à l'Iberostar Rose Hall Beach, la semaine du 11 novembre prochain!
Bon voyage à tous ceux qui voyageront prochainement!
Carnavals au Pérou en février 2012? English translation pending
bonjour , habitant depuis peu en Argentine , je recherche les dates des differents carnavals au Pérou en février 2012 merci
Circuit sur la côte Ouest américaine organisé ou par soi-même? English translation pending
Bonjour, je souhaiterais partir au Etats-Unis en Avril-Mai 2013. Je sais je m'y prend en avance. J'aurais savoir ce qu'il était mieux de faire un circuit auto-tour programme ou se l'organiser soi même?
Faut il que je réserve tous les hôtels ou pas?
Merci
Si vous avez des adresses a me conseille je prend.😉
Merci
Si vous avez des adresses a me conseille je prend.😉
Meilleur hôtel à Londres? English translation pending
Pour un séjour de fin d'année, je cherche un bel hotel près de tout ce qu'il faut voir à Londres, meilleur emplacement pour visite touristique, sur une catégorie d'hôtels 4 ou 5 étoiles.
Merci
Hôtel Boutique Raft Resort à Kanchanaburi (Thaïlande) English translation pending
Bonjour à tous,
me revoilà pour de nouvelles questions, j'ai reperé l'hôel boutique raft resort qui m'a l'air tres bien, confortable et original, si quelqu'un parmi vous y a logé, peut-il m'en dire davantage ? savez vous combien de km separent cet hôtel d'Erawan waterfalls, puis entre cet hôtel et kanchanaburi le centre, car en quittant le dernier jour, je pense que je dois retourner vers kancha prendre le train jusqu'à namtok pour rejoindre ganesha park ! svp pour les connaisseurs de la region, éclairez moi, merci milles fois !
Parcours au coeur de l'Asie dès le 18 novembre English translation pending
Bonjour ami voyageur !🙂
Nous sommes 4 voyageurs qui préparons notre parcours qui débutera le 18 novembre 2011. Au programme :
- Malaisie - Cambodge - Laos - Thaïlande - Chine - Mongolie - Corée du sud - Japon
C'est un voyage qui sera fait en routard et qui se déroulera sur 4 mois minimum Notre voyage est en cours de préparation est c'est pour cela que tous conseils ou bon plans sont les biens venus de nos confrères voyageurs :) n'hesitez pas à postez vos impressions également Voici notre site internet : www.coeurdasie.net
Vous remerciant tous par avance ^^
Nous sommes 4 voyageurs qui préparons notre parcours qui débutera le 18 novembre 2011. Au programme :
- Malaisie - Cambodge - Laos - Thaïlande - Chine - Mongolie - Corée du sud - Japon
C'est un voyage qui sera fait en routard et qui se déroulera sur 4 mois minimum Notre voyage est en cours de préparation est c'est pour cela que tous conseils ou bon plans sont les biens venus de nos confrères voyageurs :) n'hesitez pas à postez vos impressions également Voici notre site internet : www.coeurdasie.net
Vous remerciant tous par avance ^^
Recherche informations sur Alain Dupont à Madagascar English translation pending
Bonjour,
Je suis à la recherche d'informations qui me permettraient de contacter la famille d'un industriel Français décédé fin mai 2009 à Ambohitrarahaba à Madagascar.
Ce monsieur s'appelait Alain DUPONT et avait 65 ans.
Merci de vos futures réponses.
Je suis à la recherche d'informations qui me permettraient de contacter la famille d'un industriel Français décédé fin mai 2009 à Ambohitrarahaba à Madagascar.
Ce monsieur s'appelait Alain DUPONT et avait 65 ans.
Merci de vos futures réponses.
Avis sur circuit de onze/douze jours en Jordanie? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons prochainement en Jordanie (en Novembre) pour un circuit découverte de la Jordanie. Nous souhaiterions visiter les principaux sites du pays en essayant d'effectuer quelques marches. Nous disposerons d'une voiture de location. Je souhaiterais avoir vos avis sur la faisabilité, l’intérêt de ce circuit et je suis bien sûr preneur de tous vos conseils, notamment si vous avez des idées de lieu d'hebergement.
J : Arrivée à Amman en fin de journée J +1 : Jerash, Ajlun, Bethanie, Mont Nebo, Madaba (pour dormir, idée d'hotel ?) J +2 : Macheronte, Randonnée dans le Wadi IBN Hamad, visite de Kerak, Dana (pour dormir) J +3 : Randonnée dans la réserve de Dana (une idée de rando en groupe ou seul) (dormir à Dana) J +4 : Randonnée dans Dana (le matin), Shobak, Little Petra, Petra (pour dormir, idée d'hotel ?) J +5 : Petra J +6 : Petra J +7 : Route vers Wadi Rum, Wadi Rum (connaissez vous quelqu'un qui organise un séjour de 3j dans le Wadi Rum permettant de s’imprégner du lieu ?) J +8 : Wadi Rum J +9 : Wadi Rum J +10 : Aquaba J +11 : Wadi Araba (peut on s’imprégner du lieu en 2-3h ?), Si Trail dans le Wadi Mujib, Mer morte (baignade, dead sea panoramic complex), On dispose d'une journée supplémentaire car le départ se fait en J +12 à 1h du mat. Où pensez vous que l'on pourrait passer plus de temps ?
D'avance merci de vos retours
olivier
Nous partons prochainement en Jordanie (en Novembre) pour un circuit découverte de la Jordanie. Nous souhaiterions visiter les principaux sites du pays en essayant d'effectuer quelques marches. Nous disposerons d'une voiture de location. Je souhaiterais avoir vos avis sur la faisabilité, l’intérêt de ce circuit et je suis bien sûr preneur de tous vos conseils, notamment si vous avez des idées de lieu d'hebergement.
J : Arrivée à Amman en fin de journée J +1 : Jerash, Ajlun, Bethanie, Mont Nebo, Madaba (pour dormir, idée d'hotel ?) J +2 : Macheronte, Randonnée dans le Wadi IBN Hamad, visite de Kerak, Dana (pour dormir) J +3 : Randonnée dans la réserve de Dana (une idée de rando en groupe ou seul) (dormir à Dana) J +4 : Randonnée dans Dana (le matin), Shobak, Little Petra, Petra (pour dormir, idée d'hotel ?) J +5 : Petra J +6 : Petra J +7 : Route vers Wadi Rum, Wadi Rum (connaissez vous quelqu'un qui organise un séjour de 3j dans le Wadi Rum permettant de s’imprégner du lieu ?) J +8 : Wadi Rum J +9 : Wadi Rum J +10 : Aquaba J +11 : Wadi Araba (peut on s’imprégner du lieu en 2-3h ?), Si Trail dans le Wadi Mujib, Mer morte (baignade, dead sea panoramic complex), On dispose d'une journée supplémentaire car le départ se fait en J +12 à 1h du mat. Où pensez vous que l'on pourrait passer plus de temps ?
D'avance merci de vos retours
olivier
Avis sur itinéraire en Thaïlande? English translation pending
Bonjour à toutes et tous,
Je suis nouveau par ici et crée un nouveau sujet afin d'obtenir des avis et des conseils concernant mon itinéraire. Après beaucoup de lecture, j'ai établi un premier itinéraire. Je suis donc à l'écoute concernant vos avis d'experts de ce pays que je vais découvrir pour la première fois.
J'arriverais à Bangkok en soirée, j'ai déjà réservé l’hôtel pour être tranquille 1er jour à Bangkok avec visite des marchés, klong et autres 2ème jour à Bangkok également, avec un départ en fin d'après midi pour Kanchanaburi
3-4-5èmes jour à Kanchanaburi et Sangklaburi avec notamment à Kanchanaburi visites: Erawan Falls, pont rivière Kwai, Krasae Cave et Pont de bois du chemin de fer de la mort, sources d'eau chaude de Hindad à Sangklaburi visites: Route le long du lac, chutes de Kuankavia
Départ pour le Sud en Train de nuit avec un passage de 2 ou 3 jours dans le parc de Khao Sok
Les 6 jours suivants j'ai pensé à 3 jours aux alentours de Ao Nang et 3 jours aux alentours de Koh Lanta, sous réserve de meilleures idées (possibilités de visiter les îles aux alentours en ayant un hôtel 'base' à chaque fois) Retour à Bangkok pour 2 jours afin d'y faire emplettes et autres avant le retour en France
Avez vous des conseils concernant mon itinéraire ? Des infos sur le parc Khao Sok, notamment en terme de logement ? Quel est le meilleur moyen pour rallier les différentes visites de Kan et Sangklaburi, j'ai pris les idées sur Safarine que je trouve un peu chère vu mon budget pour les quinze jours de mon voyage, est il possible de réaliser ces trois ou quatre jours de soi-même, sans trop de difficultées ?
Voila, merci de m'avoir lu, en espérant que vous m'aiderez à organiser ce voyage
Je suis nouveau par ici et crée un nouveau sujet afin d'obtenir des avis et des conseils concernant mon itinéraire. Après beaucoup de lecture, j'ai établi un premier itinéraire. Je suis donc à l'écoute concernant vos avis d'experts de ce pays que je vais découvrir pour la première fois.
J'arriverais à Bangkok en soirée, j'ai déjà réservé l’hôtel pour être tranquille 1er jour à Bangkok avec visite des marchés, klong et autres 2ème jour à Bangkok également, avec un départ en fin d'après midi pour Kanchanaburi
3-4-5èmes jour à Kanchanaburi et Sangklaburi avec notamment à Kanchanaburi visites: Erawan Falls, pont rivière Kwai, Krasae Cave et Pont de bois du chemin de fer de la mort, sources d'eau chaude de Hindad à Sangklaburi visites: Route le long du lac, chutes de Kuankavia
Départ pour le Sud en Train de nuit avec un passage de 2 ou 3 jours dans le parc de Khao Sok
Les 6 jours suivants j'ai pensé à 3 jours aux alentours de Ao Nang et 3 jours aux alentours de Koh Lanta, sous réserve de meilleures idées (possibilités de visiter les îles aux alentours en ayant un hôtel 'base' à chaque fois) Retour à Bangkok pour 2 jours afin d'y faire emplettes et autres avant le retour en France
Avez vous des conseils concernant mon itinéraire ? Des infos sur le parc Khao Sok, notamment en terme de logement ? Quel est le meilleur moyen pour rallier les différentes visites de Kan et Sangklaburi, j'ai pris les idées sur Safarine que je trouve un peu chère vu mon budget pour les quinze jours de mon voyage, est il possible de réaliser ces trois ou quatre jours de soi-même, sans trop de difficultées ?
Voila, merci de m'avoir lu, en espérant que vous m'aiderez à organiser ce voyage
La politesse dans le monde! English translation pending
Bonjour à tous!
Voici un post léger mais qui peut s'avérer utile!
Qu'en est-il des règles de politesse dans le monde? En effet, certains gestes, certaines couleurs qui peuvent nous paraître banals ont une signification différente ailleurs...
Merci pour vos contributions!
Stéph et Max
Voici un post léger mais qui peut s'avérer utile!
Qu'en est-il des règles de politesse dans le monde? En effet, certains gestes, certaines couleurs qui peuvent nous paraître banals ont une signification différente ailleurs...
Merci pour vos contributions!
Stéph et Max
Etre dans un véhicule impliqué dans un accident mortel English translation pending
Avez-vous déjà vécu la très troublante/émouvante/douloureuse expérience d'ètre dans un véhicule impliqué dans un accident mortel ?
En deux mots : sur une route de plateau rendue glissante par une récente pluie mon bus (Iveco - Tour of Venice) double dans une ligne droite un camion. Venant en face - avec largement la place pour passer - 2 motos.
Soudain la première moto prend une trajectoire non plus rectiligne, dans l'axe de la route, mais de biais et fonce sans avoir l'impression de vouloir s'arrêter vers notre bus.
La tête - non casquée, c'est hélas courant en Chine - du motard vient frapper le rétroviseur du mini-bus qui en se tordant sous le choc fait exploser une des petites vitres latérales de notre véhicule. Grand choc et grand bruit. Le motard a dû glisser sur le flanc du véhicule et s'est retrouvé 100M plus loin gisant sous sa moto.
Merci de partager vos états d'âme si vous avez vécu pareil choc psychologique.
C'était il y a 10 jours dans le Qinghai, sur la route menant à Xining et j'en suis encore tout retourné.
En deux mots : sur une route de plateau rendue glissante par une récente pluie mon bus (Iveco - Tour of Venice) double dans une ligne droite un camion. Venant en face - avec largement la place pour passer - 2 motos.
Soudain la première moto prend une trajectoire non plus rectiligne, dans l'axe de la route, mais de biais et fonce sans avoir l'impression de vouloir s'arrêter vers notre bus.
La tête - non casquée, c'est hélas courant en Chine - du motard vient frapper le rétroviseur du mini-bus qui en se tordant sous le choc fait exploser une des petites vitres latérales de notre véhicule. Grand choc et grand bruit. Le motard a dû glisser sur le flanc du véhicule et s'est retrouvé 100M plus loin gisant sous sa moto.
Merci de partager vos états d'âme si vous avez vécu pareil choc psychologique.
C'était il y a 10 jours dans le Qinghai, sur la route menant à Xining et j'en suis encore tout retourné.
Séjour à Lisbonne du 24 au 31 décembre 2011 English translation pending
Bonjour
Nous avons décide de passer quelques jours à Lisbonne pendant les fêtes de fin d'année. nous arriverons le samedi 24 décembre à 18h à l'aéroport. Nous logerons à la pensao Royal, quelqu'un connait il ???? Notre préoccupation est de trouver de quoi manger le soir de notre arrivée qui se trouve être le reveillon, et nous avons appris que Lisbonne etait quasiment ville morte ces 2 jours là !!!! Auriez vous des adresses de resto ouverts ces jours là ? Quelqu'un a t'il déjà passé Noel la bas, si vous avez des tuyaux, ils sont les bienvenus. Il semble que peu de musées seront ouverts le dimanche 25 decembre, savez vous si l'oceanorium est ouvert les jours fériés ???? Si vous avez des idées ??? Nous voyagerons avec notre fils de 13 ans. Quel climat à cette époque ??? Merci à tous pour vos bons conseils.
Retour de la croisière en Terre Sainte de RCI sur le Mariner of the Seas English translation pending
Voilà, la croisière est finie depuis hier.
C'était ma 1ère croisière avec RCI et j'en reviens très satisfait. Le bateau est le "Mariner of the seas", un gros bateau avec plein d'activités. Et les escales sont : - Chania en crêtes avec débarquement à Souda - Rhodes - Ashdod - Haifa - Kusadasi - Athènes - Palerme - Naples.
Pour contribuer à mon tour au forum, je répondrai avec plaisir aux questions sur la compagnie, le bateau ou les escales.
Des infos que je n'avais pas trouvé sur le forum :
1) droit de bouchon sur cette croisière (et probablement pour toute les croisières de la compagnie) Cela n'existe pas mais on peut demander au serveur d'ouvrir une bouteille qu'on a apporté pour une occasion exceptionnelle.
2) visa pour Israel pour ceux qui en ont besoin. Il est possible de le faire directement sur le bateau (nous ne l'avons pas fait mais RCI nous l'avait proposé).
C'était ma 1ère croisière avec RCI et j'en reviens très satisfait. Le bateau est le "Mariner of the seas", un gros bateau avec plein d'activités. Et les escales sont : - Chania en crêtes avec débarquement à Souda - Rhodes - Ashdod - Haifa - Kusadasi - Athènes - Palerme - Naples.
Pour contribuer à mon tour au forum, je répondrai avec plaisir aux questions sur la compagnie, le bateau ou les escales.
Des infos que je n'avais pas trouvé sur le forum :
1) droit de bouchon sur cette croisière (et probablement pour toute les croisières de la compagnie) Cela n'existe pas mais on peut demander au serveur d'ouvrir une bouteille qu'on a apporté pour une occasion exceptionnelle.
2) visa pour Israel pour ceux qui en ont besoin. Il est possible de le faire directement sur le bateau (nous ne l'avons pas fait mais RCI nous l'avait proposé).
Je quitte la Guadeloupe après deux ans English translation pending
bonjour à tous,
je poste ce message pour faire partager mon expérience en Guadeloupe. Apres deux années passées dans cette ile, j'ai décidé de repartir en métropole dans le sud (choc thermique oblige lol)
Finalement, une certaine lassitude m'a envahi progressivement, le soleil et la mer ne fait pas tout et vivre ici est difficile tant au niveau boulot que prix élevé, chaleur, moustiques, embouteillages et j'en passe Les locaux sont tres sympas , ça par contre on m'avait dit que c'était le point négatif mais pour ma part non, si l'on est avenant et ouvert les gens sont accueillants. J'ai habité st françois, mauvais choix stratégique pour travailler sur pointe a pitre, environ 1H15 l'aller le matin pour a peine 40 bornes! st francois ville sympathique pour vivre avec sa marina les plages, mais c un bourg et on a vite fait le tour. J'ai habité le gosier ensuite , plus pres de PAP mais un climat d'insécurité le soir est assez présent. Niveau activités, la guadeloupe est magnifique et propose une variété de trucs à faire mais ça reste une ile, la famille loin en france, manque souvent , et on se rends compte qu'elle est tres importante. le boulot, n'en parlons pas, ici on stagne à mort, faut pas se voir évoluer dans quoi que ce soit.
BREF, je ne regrette pas d'avoir passé ces deux années ici , mais il y a bcp de choses négatifs selon moi qui font qu'il faut que je parte.
je poste ce message pour faire partager mon expérience en Guadeloupe. Apres deux années passées dans cette ile, j'ai décidé de repartir en métropole dans le sud (choc thermique oblige lol)
Finalement, une certaine lassitude m'a envahi progressivement, le soleil et la mer ne fait pas tout et vivre ici est difficile tant au niveau boulot que prix élevé, chaleur, moustiques, embouteillages et j'en passe Les locaux sont tres sympas , ça par contre on m'avait dit que c'était le point négatif mais pour ma part non, si l'on est avenant et ouvert les gens sont accueillants. J'ai habité st françois, mauvais choix stratégique pour travailler sur pointe a pitre, environ 1H15 l'aller le matin pour a peine 40 bornes! st francois ville sympathique pour vivre avec sa marina les plages, mais c un bourg et on a vite fait le tour. J'ai habité le gosier ensuite , plus pres de PAP mais un climat d'insécurité le soir est assez présent. Niveau activités, la guadeloupe est magnifique et propose une variété de trucs à faire mais ça reste une ile, la famille loin en france, manque souvent , et on se rends compte qu'elle est tres importante. le boulot, n'en parlons pas, ici on stagne à mort, faut pas se voir évoluer dans quoi que ce soit.
BREF, je ne regrette pas d'avoir passé ces deux années ici , mais il y a bcp de choses négatifs selon moi qui font qu'il faut que je parte.
Concours d'octobre 2011: L'homme et son animal English translation pending
🙂Bonjour à tous!
J’ai l’honneur de lancer le nouveau thème du concours de ce mois d’octobre 2011 en accord avec Bwindi :L’homme et son animal
Petite explication de texte : L’homme, c’est dans sa généralité incluant homme(s), femme(s) et enfant(s) .L’animal (animaux) doit(vent) être vivant(s) (Je le précise car il y aurait sans doute eu des photos avec un boucher avec une carcasse de bœuf 😕ou un pêcheur avec son poisson mort au bout de sa canne à pêche 😕!) et il doit avoir un lien entre l’homme et son animal .Une piéton passant devant un troupeau de moutons derrière un muret n’est pas bon mais un berger avec son troupeau de mouton c’est parfait !😉 Voilà quelques exemples parmi d’autres : Berger(e) avec son troupeaux de moutons , vaches, chèvres etc …, garde montée canadienne ou autres professions à cheval ou sur autres montures (Police montée , cow-boys , etc..), dresseur d’ours avec son ours , chamelier et son chameau, conducteur d’une charrette avec son attelage , agriculteur avec sa charrue et son bœuf travaillant ou non , fakir avec son serpent , vendeur d’animaux vivants , etc, etc …… (Je vous fais confiance vous devez avoir de l’imagination et plein de photos de ce genre dans vos archives !)
Comme on est sur un forum de voyageurs, il faudra donc logiquement que cette photo ait été prise lors d'un voyage. Si vous êtes japonais et que vous avez pris une photo lors d'un voyage en France (Garde républicaine défilant à cheval sur les Champs-Elysées par exemple), celle-ci sera donc tout à fait dans le thème. On évite donc son enfant dans son salon devant sa cheminée avec son chaton dans les bras !😕
Par ailleurs, merci d'essayer de nous procurer du plaisir lorsque nous regarderons vos photos! 🙂
Modalités pratiques: Chaque participant peut proposer entre une et trois photos. Celles ci devront être postées dans trois messages séparés, numérotées, et localisées. Avec un titre, ce serait encore mieux. Le must du must serait d'accompagner la photo d'un court descriptif sur le contexte.
Vous pouvez proposer vos photos jusqu'au samedi 22 octobre minuit (heure de Paris).
Les votes commenceront le dimanche 23 octobre (00H01) et s'achèveront le samedi 29 octobre à minuit, où seront alors proclamés les résultats. Vous pourrez voter pour trois photos, auxquelles vous accorderez 3, 2 ou 1 point. Exemple: Machin photo 2: 3 point 🙂 Bidule photo 3: 2 points 😕 Truc photo 1: 1 point 🙁 Vous pouvez voter sans avoir posté de photo. 😉 Le gagnant sera celui dont la photo aura remporté le plus de points. En cas d'égalité, la photo qui aura obtenu le plus de premiers votes (3 points) sera déclarée gagnante .En cas de nouvelle égalité, la photo qui aura obtenu le plus de deuxièmes votes (2 points) sera déclarée gagnante. En cas de nouvelle égalité, le total de points des photos (3 maximum)de chaque participant les départagera. Il aura l'immense honneur d'organiser à son tour le concours du mois de novembre et aura aussi un superbe Pépito au chocolat noir 🙂!
Pour rappel, thèmes déjà abordés : Transport collectif et public du monde, Métiers du monde, La couleur bleue, Scènes de rue du monde entier, Prières, On vous mène en bateau, Le monde en musique, Expressions et regards aux 4 coins du monde, Femmes du monde, Ombres et lumières à travers le monde, Intempéries, La bouffe à travers le monde , Des chiffres et des lettres , jeux et jouets du monde , Une fenêtre sur le monde.
Pour finir, ce fil est réservé aux photos à poster, puis aux votes, et enfin aux félicitations Pour tous commentaires , remarques , questions en rapport avec ce post voilà le lien ci dessous !
http://voyageforum.com/...6908;live=1;#4536908
J’ai l’honneur de lancer le nouveau thème du concours de ce mois d’octobre 2011 en accord avec Bwindi :L’homme et son animal
Petite explication de texte : L’homme, c’est dans sa généralité incluant homme(s), femme(s) et enfant(s) .L’animal (animaux) doit(vent) être vivant(s) (Je le précise car il y aurait sans doute eu des photos avec un boucher avec une carcasse de bœuf 😕ou un pêcheur avec son poisson mort au bout de sa canne à pêche 😕!) et il doit avoir un lien entre l’homme et son animal .Une piéton passant devant un troupeau de moutons derrière un muret n’est pas bon mais un berger avec son troupeau de mouton c’est parfait !😉 Voilà quelques exemples parmi d’autres : Berger(e) avec son troupeaux de moutons , vaches, chèvres etc …, garde montée canadienne ou autres professions à cheval ou sur autres montures (Police montée , cow-boys , etc..), dresseur d’ours avec son ours , chamelier et son chameau, conducteur d’une charrette avec son attelage , agriculteur avec sa charrue et son bœuf travaillant ou non , fakir avec son serpent , vendeur d’animaux vivants , etc, etc …… (Je vous fais confiance vous devez avoir de l’imagination et plein de photos de ce genre dans vos archives !)
Comme on est sur un forum de voyageurs, il faudra donc logiquement que cette photo ait été prise lors d'un voyage. Si vous êtes japonais et que vous avez pris une photo lors d'un voyage en France (Garde républicaine défilant à cheval sur les Champs-Elysées par exemple), celle-ci sera donc tout à fait dans le thème. On évite donc son enfant dans son salon devant sa cheminée avec son chaton dans les bras !😕
Par ailleurs, merci d'essayer de nous procurer du plaisir lorsque nous regarderons vos photos! 🙂
Modalités pratiques: Chaque participant peut proposer entre une et trois photos. Celles ci devront être postées dans trois messages séparés, numérotées, et localisées. Avec un titre, ce serait encore mieux. Le must du must serait d'accompagner la photo d'un court descriptif sur le contexte.
Vous pouvez proposer vos photos jusqu'au samedi 22 octobre minuit (heure de Paris).
Les votes commenceront le dimanche 23 octobre (00H01) et s'achèveront le samedi 29 octobre à minuit, où seront alors proclamés les résultats. Vous pourrez voter pour trois photos, auxquelles vous accorderez 3, 2 ou 1 point. Exemple: Machin photo 2: 3 point 🙂 Bidule photo 3: 2 points 😕 Truc photo 1: 1 point 🙁 Vous pouvez voter sans avoir posté de photo. 😉 Le gagnant sera celui dont la photo aura remporté le plus de points. En cas d'égalité, la photo qui aura obtenu le plus de premiers votes (3 points) sera déclarée gagnante .En cas de nouvelle égalité, la photo qui aura obtenu le plus de deuxièmes votes (2 points) sera déclarée gagnante. En cas de nouvelle égalité, le total de points des photos (3 maximum)de chaque participant les départagera. Il aura l'immense honneur d'organiser à son tour le concours du mois de novembre et aura aussi un superbe Pépito au chocolat noir 🙂!
Pour rappel, thèmes déjà abordés : Transport collectif et public du monde, Métiers du monde, La couleur bleue, Scènes de rue du monde entier, Prières, On vous mène en bateau, Le monde en musique, Expressions et regards aux 4 coins du monde, Femmes du monde, Ombres et lumières à travers le monde, Intempéries, La bouffe à travers le monde , Des chiffres et des lettres , jeux et jouets du monde , Une fenêtre sur le monde.
Pour finir, ce fil est réservé aux photos à poster, puis aux votes, et enfin aux félicitations Pour tous commentaires , remarques , questions en rapport avec ce post voilà le lien ci dessous !
http://voyageforum.com/...6908;live=1;#4536908
Hôtels Tryp Cayo Coco ou Sol Cayo Santa Maria? English translation pending
À quel de ces 2 endroits la plage est plus belle? Est-ce que les 2 se valent?
Je recherche une belle plage assez large et une mer turquoise!
Merci
Merci
Cinq jours en Écosse en passant par l'île d'Arran mi-octobre English translation pending
Bonjour,
Je pars qq jours en écosse mi octobre, j hésite à atterrir à Glasgow ou Edimbourg car je veux passer un peu de temps dans l'une des 2 villes. Qu'en pensez vous ? Sachant que je souhaite faire un "choix" entre ces 2 villes. Edimbourg pour rejoindre la côte ouest, combien de temps faut il en train ?
Ensuite je souhaite me rendre sur l'ile d'Arran 2 ou 3 jours
Peut on loger facilement sur Arran ?
Merci de vos conseils.
Je pars qq jours en écosse mi octobre, j hésite à atterrir à Glasgow ou Edimbourg car je veux passer un peu de temps dans l'une des 2 villes. Qu'en pensez vous ? Sachant que je souhaite faire un "choix" entre ces 2 villes. Edimbourg pour rejoindre la côte ouest, combien de temps faut il en train ?
Ensuite je souhaite me rendre sur l'ile d'Arran 2 ou 3 jours
Peut on loger facilement sur Arran ?
Merci de vos conseils.