Results for "Agora+Athènes+|+123+>+211"
6617 results found.
Visiter Athènes en cinq jours English translation pending
Bonjour!
Je suis nouvelle dans ce forum et je voulais partager avec vous mon carnet de voyage de mon récent séjour en Grèce avec mon fils de 13 ans. Nous sommes y avons séjourné du 25 juin au 10 juillet. Nous avons passé les cinq premiers jours à Athènes puis nous avons visité Santorini, Paros et Mykonos. J'ai effectué toutes mes réservations en ligne, y compris les ferrys. Nous avons utilisé Airbnb pour nous loger et Uber pour se déplacer!
J'ai commencé à documenter notre voyage sur mon blogue. En espérant que ce soit utile pour vous!
Visiter Athènes en cinq jours Chacun a son style en tant que voyageur. Certains veulent tout voir, d'autres se laissent vivre un peu dans le milieu qu'ils visitent.
Je suis du deuxième groupe. Il y a longtemps que j'ai fait la paix avec l'idée de tout visiter en une seule expérience. Plus grandes sont les ambitions, plus grand est le stress du voyage. Et moins on en profite.
Pour éviter de surcharger notre séjour de cinq jours et se donner le temps de récupérer du décalage horaire, notre objectif était de se limiter à une activité principale par jour. Avec des températures de plus de 40 degrés celsius, il fallait ménager nos énergies et se concentrer sur les incontournables.
L'objectif de ce billet n'est pas de vous donner des explications approfondies pour chacun des lieux à visiter (Wikipédia est une excellente source d'information), mais plutôt de vous donner des pistes pour bâtir un itinéraire qui ne sera pas trop surchargé puisque la chaleur en été est un véritable enjeu. Aussi, la quantité d'information à absorber est immense, alors, mieux vaut la digérer en petite bouchée.
Voici notre itinéraire :
Jour 1 : Visite à l'Acropole. Visite à l'AcropoleL'Acropole est un incontournable. Ce lieu mythique de l'histoire grecque - dédié au culte de la déesse Athéna - regroupe plusieurs bâtiments, dont le Parthénon. Il est situé au centre de la ville d'Athènes et est inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce qu'il faut savoir : Le billet pour la seule visite de l'Acropole (versants sud et nord) est de 20 euros par personne. Or, si vous payez dix euros de plus, vous aurez aussi accès à l'ancien Agora, au musée archéologique de Kerameikos, le site archéologique de Lykeion, la bibliothèque d'Hadrien, le musée de l'ancien Agora et l'Olympiejo (ou Temple de Zeus). Cette passe est valide pour 5 jours. Pour les jeunes de moins de 18 ans, c'est gratuit dans tous les musées et sites archéologiques (une heureuse surprise car j'étais avec mon fils de 13 ans et j'ignorais cette information avant de partir).
Heures d'ouverture : de 8:00 à 20:00 du 1er avril au 31 octobre. Station de métro : Akropoli (ligne rouge)
Quelques conseils : la visite de l'Acropole peut prendre plusieurs heures. D'abord, il faut gravir à pieds la colline de 156 m. Des sentiers ont été aménagés, mais assurez-vous de porter de bonnes chaussures de marche (évitez les gougounes et sandales). S'il fait très chaud, couvrez-vous la tête. Apportez des réserves d'eau car il n'y a pas de machines distributrices au sommet (au moment d'écrire ces lignes). Contrairement à ce que disent plusieurs sites touristiques, nous avons eu le droit de transporter nos sacs à dos sur le site.
En sortant de l'Acropole, profitez-en pour aller vous reposer sur l'une des nombreuses terrasses qui se trouvent dans le quartier tout près de la station de métro Akropoli. Attention, toutefois, si vous décidez d'y manger, c'est cher! Il s'agit d'un secteur très touristique.
Jour 2 Musée de l'Acropole Visite du musée de l'Acropole, juin 2017
Le musée de l'Acropole regroupe 4 000 artéfacts trouvés lors des fouilles archéologiques du rocher de l'Acropole. Inauguré en 2009, le nouveau bâtiment du musée est d'une superficie totale 25 000 m², dont 14 000 m² d'exposition et est construit sur pilotis. Sous le musée, se trouve un site archéologique récemment mis au jour et qui sera ouvert au public en 2018. Le nouveau musée abrite maintenant la célèbre frise ionique du Parthénon, considérée comme l'une des plus importante sculpture du Ve siècle avant notre ère. Heures d'ouverture du 1er avril au 31 octobre 2017: Lundi : 8:00 à 16:00 Mardi au dimanche : 8:00 à 20:00 Vendredi : 8:00 à 22:00. Station de métro : Akropoli (ligne rouge).
Je vous recommande de visiter l'Acropole avant de visiter le musée. Il vaut mieux avoir une vue d'ensemble du site pour bien comprendre l'importance des artéfacts exposés.
Après la visite du musée, marcher jusqu'au quartier historique de Plaka (métro Syntagma) ou vous rendre au marché aux puces près de la station Monasteraki.
Ce jour-là, nous en avons profité pour visiter le site du Temple de Zeus.
Jour 3 Musée national d'archéologie
Visite au Musée national d'archéologieLe musée national d'archéologie regroupe plus de 20 000 artéfacts de la préhistoire à l'Antiquité grecque. Situé un peu plus au nord de la ville, il vaut mieux prévoir une demi-journée pour s'y consacrer. Je ne recommande pas de faire les visites du Musée de l'Acropole et du Musée national d'archéologie la même journée. Trop de matière à absorber. Heures d'ouvertures du 1er avril au 31 octobre 2017 : Lundi : 13:00 à 20:00 Mardi au dimanche : 8:00 à 20:00 Station de métro : Victoria (ligne verte) ou Tramway no. 3 Coût : 10 euros (ce musée n'est pas inclus avec la passe de l'Acropole).
Jour 4 L'Agora d'Athènes
L'Agora d'Athènes correspond au lieu de l'ancien centre-ville où se concentraient les activités commerciales, culturelles, religieuses, administratives, politiques et juridiques dès le 6e siècle avant J.C. Situé au pied de l'Acropole, il s'agit d'un très important site archéologique qui a été mis au jour au cours du 19e siècle. L'Agora est citée dans l'Iliade et l'Odyssée. Heures d'ouvertures du 1er avril au 31 octobre 2017 : Lundi : 13:00 à 20:00 Mardi au dimanche : 8:00 à 20:00 Le site peut fermer si la température dépasse 39 degrés celsius. On vous remettra un coupon pour revenir le jour suivant (nous l'avons vécu puisqu'il faisait 44-45 degrés celsius lors de notre passage).
Jour 5 Le centre-ville, Plaka, le marché aux puces, le parlement Il y a bien sûr des dizaines d'autres musées à visiter à Athènes et il faudrait probablement une vie pour tout voir. Ce qu'il ne faut pas manquer toutefois, c'est la vie du centre-ville, entre les stations de métro Monasteraki, Syntagma et Akropoli. Monastiraki: Cette station est située tout près du quartier de Plaka et de l'ancien Agora, tout juste en dessous de l'Acropolis. On y trouve une foule de restaurants-terrasses et bien sûr, des boutiques d'artisanats et de souvenirs à profusion. On peut facilement accéder au marché aux puces.
Syntagma: Cette station donne accès à la Place Syntagma, le lieu de rassemblement le plus populaire et le plus central à Athènes. Cette station de métro est elle-même un musée, exposant les artéfacts trouvés lors de la construction du métro. C'est aussi à cet endroit que nous accédons à l'édifice du parlement grec.
Akropoli : Cette station donne un accès direct à l'Acropole, au musée de l'Acropole et à l'Agora romain. Elle est aussi tout près du temple de Zeus.
Il est à noter qu'il est très facile et agréable de marcher entre ces trois stations de métro. Évidemment, puisqu'il s'agit d'un lieu très touristique, faites attention à vos sacs à dos et effets personnels.
Évidemment, en se donnant l'objectif de voir une attraction par jour, nous avons eu du temps pour flâner en ville et explorer la vie de quartier où se situait notre appartement.
Christine http://www.triptavie.com/2017/07/visiter-athenes-en-cinq-jours.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+Triptaviecom+%28Triptavie.com%29
Je suis nouvelle dans ce forum et je voulais partager avec vous mon carnet de voyage de mon récent séjour en Grèce avec mon fils de 13 ans. Nous sommes y avons séjourné du 25 juin au 10 juillet. Nous avons passé les cinq premiers jours à Athènes puis nous avons visité Santorini, Paros et Mykonos. J'ai effectué toutes mes réservations en ligne, y compris les ferrys. Nous avons utilisé Airbnb pour nous loger et Uber pour se déplacer!
J'ai commencé à documenter notre voyage sur mon blogue. En espérant que ce soit utile pour vous!
Visiter Athènes en cinq jours Chacun a son style en tant que voyageur. Certains veulent tout voir, d'autres se laissent vivre un peu dans le milieu qu'ils visitent.
Je suis du deuxième groupe. Il y a longtemps que j'ai fait la paix avec l'idée de tout visiter en une seule expérience. Plus grandes sont les ambitions, plus grand est le stress du voyage. Et moins on en profite.
Pour éviter de surcharger notre séjour de cinq jours et se donner le temps de récupérer du décalage horaire, notre objectif était de se limiter à une activité principale par jour. Avec des températures de plus de 40 degrés celsius, il fallait ménager nos énergies et se concentrer sur les incontournables.
L'objectif de ce billet n'est pas de vous donner des explications approfondies pour chacun des lieux à visiter (Wikipédia est une excellente source d'information), mais plutôt de vous donner des pistes pour bâtir un itinéraire qui ne sera pas trop surchargé puisque la chaleur en été est un véritable enjeu. Aussi, la quantité d'information à absorber est immense, alors, mieux vaut la digérer en petite bouchée.
Voici notre itinéraire :
Jour 1 : Visite à l'Acropole. Visite à l'AcropoleL'Acropole est un incontournable. Ce lieu mythique de l'histoire grecque - dédié au culte de la déesse Athéna - regroupe plusieurs bâtiments, dont le Parthénon. Il est situé au centre de la ville d'Athènes et est inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce qu'il faut savoir : Le billet pour la seule visite de l'Acropole (versants sud et nord) est de 20 euros par personne. Or, si vous payez dix euros de plus, vous aurez aussi accès à l'ancien Agora, au musée archéologique de Kerameikos, le site archéologique de Lykeion, la bibliothèque d'Hadrien, le musée de l'ancien Agora et l'Olympiejo (ou Temple de Zeus). Cette passe est valide pour 5 jours. Pour les jeunes de moins de 18 ans, c'est gratuit dans tous les musées et sites archéologiques (une heureuse surprise car j'étais avec mon fils de 13 ans et j'ignorais cette information avant de partir).
Heures d'ouverture : de 8:00 à 20:00 du 1er avril au 31 octobre. Station de métro : Akropoli (ligne rouge)
Quelques conseils : la visite de l'Acropole peut prendre plusieurs heures. D'abord, il faut gravir à pieds la colline de 156 m. Des sentiers ont été aménagés, mais assurez-vous de porter de bonnes chaussures de marche (évitez les gougounes et sandales). S'il fait très chaud, couvrez-vous la tête. Apportez des réserves d'eau car il n'y a pas de machines distributrices au sommet (au moment d'écrire ces lignes). Contrairement à ce que disent plusieurs sites touristiques, nous avons eu le droit de transporter nos sacs à dos sur le site.
En sortant de l'Acropole, profitez-en pour aller vous reposer sur l'une des nombreuses terrasses qui se trouvent dans le quartier tout près de la station de métro Akropoli. Attention, toutefois, si vous décidez d'y manger, c'est cher! Il s'agit d'un secteur très touristique.
Jour 2 Musée de l'Acropole Visite du musée de l'Acropole, juin 2017
Le musée de l'Acropole regroupe 4 000 artéfacts trouvés lors des fouilles archéologiques du rocher de l'Acropole. Inauguré en 2009, le nouveau bâtiment du musée est d'une superficie totale 25 000 m², dont 14 000 m² d'exposition et est construit sur pilotis. Sous le musée, se trouve un site archéologique récemment mis au jour et qui sera ouvert au public en 2018. Le nouveau musée abrite maintenant la célèbre frise ionique du Parthénon, considérée comme l'une des plus importante sculpture du Ve siècle avant notre ère. Heures d'ouverture du 1er avril au 31 octobre 2017: Lundi : 8:00 à 16:00 Mardi au dimanche : 8:00 à 20:00 Vendredi : 8:00 à 22:00. Station de métro : Akropoli (ligne rouge).
Je vous recommande de visiter l'Acropole avant de visiter le musée. Il vaut mieux avoir une vue d'ensemble du site pour bien comprendre l'importance des artéfacts exposés.
Après la visite du musée, marcher jusqu'au quartier historique de Plaka (métro Syntagma) ou vous rendre au marché aux puces près de la station Monasteraki.
Ce jour-là, nous en avons profité pour visiter le site du Temple de Zeus.
Jour 3 Musée national d'archéologie
Visite au Musée national d'archéologieLe musée national d'archéologie regroupe plus de 20 000 artéfacts de la préhistoire à l'Antiquité grecque. Situé un peu plus au nord de la ville, il vaut mieux prévoir une demi-journée pour s'y consacrer. Je ne recommande pas de faire les visites du Musée de l'Acropole et du Musée national d'archéologie la même journée. Trop de matière à absorber. Heures d'ouvertures du 1er avril au 31 octobre 2017 : Lundi : 13:00 à 20:00 Mardi au dimanche : 8:00 à 20:00 Station de métro : Victoria (ligne verte) ou Tramway no. 3 Coût : 10 euros (ce musée n'est pas inclus avec la passe de l'Acropole).
Jour 4 L'Agora d'Athènes
L'Agora d'Athènes correspond au lieu de l'ancien centre-ville où se concentraient les activités commerciales, culturelles, religieuses, administratives, politiques et juridiques dès le 6e siècle avant J.C. Situé au pied de l'Acropole, il s'agit d'un très important site archéologique qui a été mis au jour au cours du 19e siècle. L'Agora est citée dans l'Iliade et l'Odyssée. Heures d'ouvertures du 1er avril au 31 octobre 2017 : Lundi : 13:00 à 20:00 Mardi au dimanche : 8:00 à 20:00 Le site peut fermer si la température dépasse 39 degrés celsius. On vous remettra un coupon pour revenir le jour suivant (nous l'avons vécu puisqu'il faisait 44-45 degrés celsius lors de notre passage).
Jour 5 Le centre-ville, Plaka, le marché aux puces, le parlement Il y a bien sûr des dizaines d'autres musées à visiter à Athènes et il faudrait probablement une vie pour tout voir. Ce qu'il ne faut pas manquer toutefois, c'est la vie du centre-ville, entre les stations de métro Monasteraki, Syntagma et Akropoli. Monastiraki: Cette station est située tout près du quartier de Plaka et de l'ancien Agora, tout juste en dessous de l'Acropolis. On y trouve une foule de restaurants-terrasses et bien sûr, des boutiques d'artisanats et de souvenirs à profusion. On peut facilement accéder au marché aux puces.
Syntagma: Cette station donne accès à la Place Syntagma, le lieu de rassemblement le plus populaire et le plus central à Athènes. Cette station de métro est elle-même un musée, exposant les artéfacts trouvés lors de la construction du métro. C'est aussi à cet endroit que nous accédons à l'édifice du parlement grec.
Akropoli : Cette station donne un accès direct à l'Acropole, au musée de l'Acropole et à l'Agora romain. Elle est aussi tout près du temple de Zeus.
Il est à noter qu'il est très facile et agréable de marcher entre ces trois stations de métro. Évidemment, puisqu'il s'agit d'un lieu très touristique, faites attention à vos sacs à dos et effets personnels.
Évidemment, en se donnant l'objectif de voir une attraction par jour, nous avons eu du temps pour flâner en ville et explorer la vie de quartier où se situait notre appartement.
Christine http://www.triptavie.com/2017/07/visiter-athenes-en-cinq-jours.html?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+Triptaviecom+%28Triptavie.com%29
Malana (Manali): Athènes de l'Himalaya English translation pending
Note à l'attention du lecteur :
Ce texte a été écrit il y a 26 ans maintenant. Déjà ! En tout cas dans sa version première. Car je l'ai modifié au fil des séjours et enrichi de mes découvertes. Cet article, dans différentes versions, a été publié dans divers journaux et magazines. Mais j'avais pris soin de modifier les noms des lieux à la demande des anciens du village qui, à l'époque, se battaient farouchement pour préserver leurs spécificités. Sur 17 voyages en Inde, je suis retourné 12 fois dans ce village pour comprendre son fonctionnement. J'ai confié des bandes magnétiques à des linguistes qui attestent de vestiges de grec ancien dans le dialecte local. Lors de mon dernier passage en 1995 j'ai, avec un médecin, fait des pélévements sanguins à des fins d'analyses ADN, pour confirmer définitivement ma théorie selon laquelle les "Malana peoples" sont les derniers descendants des troupes d'Alexandre. Je dois reconnaître que si certains historiens se sont ralliés à ma théorie, d'autres doutent encore malgré tout. Qu'importe. Ces recherches ethno-journalistiques ont animé une grande partie de ma vie. Et il n'en demeure pas moins que Malana aura été mon Eldorado, mon trésor, ma passion. En 1995, Malana était déjà une étape réputée sur une piste de trek. Les jeunes villageois étaient de plus en plus attirés par la société de consommation qui pointait son nez avec l'arrivée des trekkeurs. Souvent de passage pour une seule nuit. Sans s'attarder sur les étranges sculptures gravées sur les temples et maisons. Sans s'intéresser à la population. Selon mes dernières informations, du côté de Jari, l'un des villages par lesquels on peut rejoindre à pied Malana, la Fédération indienne construirait un barrage. Malana que les guides touristiques présentent désormais comme un lieu incontournable, ne serait plus que l'ombre d'elle-même, rattrapée par la "civilisation". Les anciens, gardiens des traditions, auraient-ils tous disparus ? Il va falloir que j'y retourne pour constater personnellement les dégâts. Mais j'ai peur de ne pas me remettre de cette nouvelle réalité.
En attendant vous pouvez, si vous le souhaitez, faire un retour dans le temps en lisant le texte qui suit, et découvrir le village tel qu'il était encore il y a à peine plus d'une décennie.
Pour les photos, il faudra attendre que je les scanne. À l'époque, le numérique n'était qu'une vue de l'esprit.
Malana, Athènes de l'Himalaya
Nichée depuis plus de 2000 ans au creux d'une vallée perdue de l'Himalaya indien, au nord de la plus grande démocratie du monde, subsiste une poignée d'hommes dont les ancêtres partis d'Athènes, virent s'établir au terme d'une fantastique épopée dans un village qui est aujourd'hui la plus petite démocratie du monde : Malana. Fabuleuse aventure que celle de ces soldats d'Alexandre-le-Grand qui réussirent à conquérir l'Asie Mineure, à maîtriser l'empire Perse, franchirent l'Indus en 326 avant Jésus-Christ et qui, après la mort de leur chef se sont éparpillés, là où il y a 4.500 ans naquit notre civilisation. Devenus peuples de légende, certains de leurs descendants vivent aujourd'hui au Pakistan. Les autres sont parvenus jusqu'ici.
À 2.600 mètres d'altitude, dans ce recoin minuscule longtemps oublié des hommes et ignoré des cartes, bloqués sept mois sur douze par la neige et uniquement desservi par un chemin qui grimpe à pic sur vingt-cinq kilomètres, ils parlent, travaillent et prient comme il y a vingt-trois siècles. Héritiers des valeureux guerriers grecs ? Trois indices rendent plausible cette théorie : leur peau claire d'abord, qui exclut leur appartenance aux populations indiennes et tibétaines - dont la frontière n'est qu'à une centaine de kilomètres - et oblige les ethnologues à les rattacher à la race aryenne dont sont issus les indo-européens. Leur dialecte ensuite, qui n'est compris de personne aux alentours, comporterait encore quelques " vestiges " de grec ancien. Enfin, leur religion, polythéiste, où la chèvre, déesse de la fertilité, est la divinité la plus sollicitée. Ces croyances intègrent également des rites sacrificiels inconnus eux aussi des montagnards voisins. Parias isolés dans un décor silencieux et grandiose, cernés de cimes et d'espace, les 1.400 habitants de Malana n'ont aujourd'hui encore pour patrie que des montagnes couvertes de pins, de rhododendrons et de cèdres. La plupart grandissent et meurent sans connaître Kullu, la ville la plus proche, à 60 kilomètres. Certains mêmes, n'iront jamais aux villages de Jari ou de Kasol, ultimes avant-postes de la " civilisation ", situés au pied de la montagne. C'est là, au fond de la vallée, que s'approvisionnent les randonneurs occidentaux ou indiens des hautes castes, convertis au trekking. Un bus brinquebalant conduit en quelques heures à la dernière étape carrossable avant l'ascension vers Malana : Kasol. Une grappe de maisons au milieu d'une forêt de pins, une gargote tenue par un couple de tibétains qui sert du thé bouillant, quelques minuscules échoppes vendant des biscuits, de la quinine à l'aspect douteux et de la ficelle.
Faciès occidental
"Vous montez là-haut ? Ils ne sont pas comme nous, vous savez… Ils ont une drôle d'allure " Aux petits sous-bois frais et espacés, succède un sentier de plus en plus escarpé sous un soleil de plomb. Quatre heures d'une marche éprouvante et première étape à Rashol. Premier contact avec des villageois qui n'ont déjà plus qu'une lointaine parenté avec l'Inde. Première vision du village accroché à la paroi, un temple en bois visiblement plusieurs fois centenaire, orné de mille ossements de petits animaux, dont les abords sont strictement interdits aux étrangers. Si la population - surtout les jeunes - est accueillante, elle ne se laisse pas approcher à plus d'un mètre. Les anciens, eux, ignorent purement et simplement toute présence étrangère. Seule la vue d'un appareil photo accroche leur regard. Mais pas question de le braquer sur eux, sous peine de voir les autochtones s'enfuir en bougonnant et en dressant les bras au ciel, comme pour le prendre à témoin. Après une nuit à la belle étoile, restent une vingtaine de kilomètres. Le chemin est abrupt et il faut plus d'une heure d'effort pour voir disparaître, en contrebas, les derniers toits en tuiles de bois. Parfois un homme au faciès occidental, malgré une peau burinée par le soleil, surgit de la montagne. Vêtu d'une grosse toile, couleur de rocaille et d'un calot assorti, il a l'aisance d'un chamois entre les pierres branlantes. Plus loin, des enfants aux pieds nus frottent entre leurs paumes les feuilles qu'ils viennent d'arracher d'un buisson. Ils sourient. Mais au moindre signe d'approche, ils s'enfouissent dans les branches pour céder le passage. Du haut du premier col, à 3.200 mètres d'altitude, apparaît sur le flanc opposé la tache sombre d'un village. Malana est encore à cinq bonnes heures de marche. Au fond de la vallée qui porte le nom du village tant convoité, un petit pont de bois se balance au-dessus de la rivière où des femmes viennent puiser de l'eau. La passerelle franchie, l'escalade reprend. Grimper, encore et toujours… Mais cette fois ça y est : c'est Malana. Le village a beaucoup d'allure. Incliné en pente douce, il s'articule autour d'une artère principale dallée comme une voie romaine. De chaque côté, de solides maisons à trois étages - cent vingt en tout - construites sur le même modèle avec un évident souci pratique et une étonnante maîtrise. Les grosses pierres, taillées dans la roche, et les poutres ont été minutieusement intercalées en tenant compte du gonflement progressif du bois. Au premier étage, surélevée par de massives colonnes sculptées, une grande pièce, sans cloisons ni fenêtres, s'ouvre un large balcon qui encercle les quatre murs. C'est là que les artisans s'installent l'après-midi, face aux pics enneigés pour tisser ou filer. L'étage au-dessus est également réservé à la famille. Celle-ci comprend en général trois générations ; soit dix à douze personnes. Tout en haut, protégées par d'épaisses ardoises disposées sans fixation en accent circonflexe sur le toit, des réserves de fourrage garnissent les combles d'une collerette de verdure. Les chèvres au retour du pâturage, viennent dormir en bas, blotties entre les rondins, souvent en compagnie d'une vache et de quelques moutons. Parsemés ça et là, des chantiers de construction, squelettes de poutres savamment entrecroisées, témoignent de la survivance de l'architecture ancestrale. Déjà des charpentes s'ornent de longues fresques : rosaces, svastikas, scènes de danses, de musiciens, de guerriers au combat, gravures de paons, d'éléphants, de chameaux et de lions, animaux légendaires que personne ici n'a jamais vus.
Métèques
Ces maisons que l'on élève pierre après pierre dans le respect de la tradition attestent que la population s'accroît. Une population déconcertante, dont le visage clair et triangulaire contrastent avec la rudesse du paysage. Une originalité ethnique qui apparaît surtout chez les enfants. Le regard, tantôt bleu ou vert, tantôt de braise est toujours farouche sous le calot brodé. De taille moyenne mais robuste, les hommes sont vêtus de larges chasubles de laine et de jute grossièrement rapiécé dont la couleur va du gris poussière au brun terreux, en passant par toutes les teintes de sable et de caillasse. Quant aux femmes, si de leurs lobes d'oreilles mutilés pend une douzaine de boucles d'argent, leur tenue vestimentaire reste des plus rustiques.
Le haut du village s'appelle Saraved. Le bas, Davared. Choisis très tôt, à peine adolescent, par leurs parents, les fiancés doivent chacun appartenir à l'une des deux communautés afin de prévenir les risques de consanguinité. Revêtus de leurs costumes de fête, les villageois se rassemblent le jour du mariage pour chanter et danser, comme ils le font chaque année le 15 août, pour célébrer le terrifiant Jamdagani ou Jammu, " patron " des divinités locales. Quatre temples encerclent la place centrale du village. Aux allures de maisons hantées avec leurs toiles d'araignée scintillantes sous la lumière du soleil, ils sont consacrés aux esprits protecteurs. Mais tous n'y pénètrent pas. Car Malana, comme l'Athènes du IVe siècle avant Jésus-Christ, a ses indésirables, ses " non-citoyens ", qu'aucun membre de la cité n'a le droit de toucher et auxquels l'accès à certains lieux est interdit. Des intouchables ? En Inde, on y pense aussitôt. Mais non, les exclus ici ne font partie d'aucune sous-caste. Ce sont des métèques. Ce terme devenu péjoratif désignait dans la Grèce antique, tous les étrangers à la cité. Ceux qui vivant à Athènes depuis trop peu de temps n'y exerçaient aucun rôle politique et n'y avaient aucun droit. Vingt-trois siècles plus tard, à plus de 6.000 kilomètres de distance, à plus de 2.600 mètres d'altitude, ségrégation identique. Le chemin qu'empruntent les métèques pour traverser le village obéit à un code pointilleux : telle pierre doit être contournée, sous peine de sacrilège, telle autre peut être foulée dans encombre…
Sénat et chambre basse
Celui qui enfreint ce code, offense les dieux. Une faute impardonnable. Cherchant un promontoire pour mieux embrasser la splendeur du paysage, un trekkeur italien a posé le pied sur l'esplanade de dalles noircies qui fait face au temple. Il était loin de se douter que la terreur d'une immanente vengeance divine provoquerait chez les hommes du village, une indicible colère. Seul le sacrifice d'une chèvre - remède habituel - parvint à apaiser la fureur céleste et à rétablir un semblant de calme. L'offense était de taille : en foulant le dallage de l'imposant parvis surélevé, notre trekkeur piétinait en fait le Sénat : la Chambre haute, l'Agora d'Athènes. Dès qu'un problème surgit, c'est ici, devant ce muret que le citoyen en difficulté dépose une torche allumée. Pour les onze sénateurs de Malana - huit sont élus chaque année, les trois autres sont nommés à vie -, c'est le signal du rassemblement. Quelle que soit la position du soleil. Mais jamais la nuit. C'est ici que le cas est examiné et débattu. La partie jugée coupable est généralement condamnée à verser à l'autre une amende de quelques chèvres. Le Sénat, organe législatif suprême, pouvoir judiciaire et religieux, joue ici le même rôle que jadis les neuf archontes de la république athénienne. Quant à l'Ecclésia, assemblée de tous les citoyens, institution la plus démocratique de la cité grecque, elle aussi a son équivalent à Malana : c'est la Chambre basse. Impressionnant de voir tous ces hommes, un représentant mâle par famille, réunis sur la place du village, assis sur l'herbe, un peu en contrebas de l'esplanade du Sénat Gangaram, grand, sûr de lui, l'œil autoritaire et Kaula, trapu, excité, le calot de travers, s'opposent. Ils s'interpellent, se lancent des regards furibonds et vont jusqu'aux menaces… Une scène qui n'a cependant pas l'air d'inquiéter l'assistance. Bouilla, le nouveau président du village, qui vient d'être élu pour cinq ans, s'emploie à les réconcilier. Comme d'habitude, l'affaire se règlera à l'amiable. Avec son titre de " Pardan ", Bouilla préside de ce fait aux destinées de la communauté. Il partage le pouvoir exécutif avec quatre adjoints également élus. L'un d'eux s'appelle Schangatram. Il fait partie d'une des quatre famille métèques qui vivent à Malana. Son grand-père était originaire de Simla, la capitale de l'État de l'Himachal Pradesh, à 300 kilomètres. On ne sait pas trop ce qui l'a amené à Malana. Ce qui est sûr c'est qu'il n'en est jamais reparti. Longtemps, seul homme du village à parler quelques mots d'anglais, Schangatram est naturellement devenu le guide et l'interprète des voyageurs de passage ; métèques comme lui. Tisserand l'hiver, lorsque la neige interdit l'accès au village, l'été il se reconvertit en aubergiste. C'est dans la cour de sa maison, la première du village en arrivant de Kasol, que s'échouent les randonneurs essoufflés. À tous, il offre un plat de riz et un endroit pour dormir. Et à ceux dont il reconnaît le regard brillant, il s'arrange pour fournir un peu de " bang ", une pâte hallucinogène que les enfants pétrissent à partir de feuilles de chanvre dont la vallée regorge. Jusqu'à un passé récent, cette drogue servait de monnaie d'échange pour acheter des outils ou du tissu de coton.
À partir de 1988, la Fédération indienne ayant appris l'existence de Malana, a voulu apporter un peu de civilisation dans ce recoin de l'Himalaya. Si l'État tolère la consommation de drogue chez les autochtones à des fins strictement religieuses, il a implanté une école dans le village. L'instituteur venu de Kullu y passe 6 mois de l'année. Il ne voit guère que le tiers des enfants fréquenter sa classe. Les autres restant affectés à la garde des troupeaux et à la fabrication du bang. Avant l'arrivée de l'instituteur, tous les habitants de Malana étaient analphabètes. Du plus jeune au plus vieux. Ils ne parlaient même pas l'hindi, se contentant du dialecte local, comme ils l'avaient fait pendant des siècles. Si les villageois sont encore farouchement attachés à " la loi de Malana ", le passage de plus en plus fréquent de trekkeurs modifie les comportements et les coutumes locales Les sacrifices rituels sont de plus en plus souvent pratiqués en dehors du village. "La présence d'étrangers nuit au dialogue avec les dieux ", confie Schangatram. Alors, Bouilla, le prêtre-président, s'en va régulièrement plusieurs jours durant dans les montagnes alentour, converser avec les dieux, loin des regards impurs et des oreilles indiscrètes. Il est accompagné par des porteurs -jusqu'à quarante -, croulant sous les offrandes. Si la civilisation tente une entrée à Malana, les anciens veillent à ce que leur cité du bout du monde ne soit pas souillée. Après vingt-trois siècles, la plus vieille démocratie du monde veut rester intacte, fidèle aux principes qu'Aristote enseignant au jeune Alexandre.
Ce texte a été écrit il y a 26 ans maintenant. Déjà ! En tout cas dans sa version première. Car je l'ai modifié au fil des séjours et enrichi de mes découvertes. Cet article, dans différentes versions, a été publié dans divers journaux et magazines. Mais j'avais pris soin de modifier les noms des lieux à la demande des anciens du village qui, à l'époque, se battaient farouchement pour préserver leurs spécificités. Sur 17 voyages en Inde, je suis retourné 12 fois dans ce village pour comprendre son fonctionnement. J'ai confié des bandes magnétiques à des linguistes qui attestent de vestiges de grec ancien dans le dialecte local. Lors de mon dernier passage en 1995 j'ai, avec un médecin, fait des pélévements sanguins à des fins d'analyses ADN, pour confirmer définitivement ma théorie selon laquelle les "Malana peoples" sont les derniers descendants des troupes d'Alexandre. Je dois reconnaître que si certains historiens se sont ralliés à ma théorie, d'autres doutent encore malgré tout. Qu'importe. Ces recherches ethno-journalistiques ont animé une grande partie de ma vie. Et il n'en demeure pas moins que Malana aura été mon Eldorado, mon trésor, ma passion. En 1995, Malana était déjà une étape réputée sur une piste de trek. Les jeunes villageois étaient de plus en plus attirés par la société de consommation qui pointait son nez avec l'arrivée des trekkeurs. Souvent de passage pour une seule nuit. Sans s'attarder sur les étranges sculptures gravées sur les temples et maisons. Sans s'intéresser à la population. Selon mes dernières informations, du côté de Jari, l'un des villages par lesquels on peut rejoindre à pied Malana, la Fédération indienne construirait un barrage. Malana que les guides touristiques présentent désormais comme un lieu incontournable, ne serait plus que l'ombre d'elle-même, rattrapée par la "civilisation". Les anciens, gardiens des traditions, auraient-ils tous disparus ? Il va falloir que j'y retourne pour constater personnellement les dégâts. Mais j'ai peur de ne pas me remettre de cette nouvelle réalité.
En attendant vous pouvez, si vous le souhaitez, faire un retour dans le temps en lisant le texte qui suit, et découvrir le village tel qu'il était encore il y a à peine plus d'une décennie.
Pour les photos, il faudra attendre que je les scanne. À l'époque, le numérique n'était qu'une vue de l'esprit.
Malana, Athènes de l'Himalaya
Nichée depuis plus de 2000 ans au creux d'une vallée perdue de l'Himalaya indien, au nord de la plus grande démocratie du monde, subsiste une poignée d'hommes dont les ancêtres partis d'Athènes, virent s'établir au terme d'une fantastique épopée dans un village qui est aujourd'hui la plus petite démocratie du monde : Malana. Fabuleuse aventure que celle de ces soldats d'Alexandre-le-Grand qui réussirent à conquérir l'Asie Mineure, à maîtriser l'empire Perse, franchirent l'Indus en 326 avant Jésus-Christ et qui, après la mort de leur chef se sont éparpillés, là où il y a 4.500 ans naquit notre civilisation. Devenus peuples de légende, certains de leurs descendants vivent aujourd'hui au Pakistan. Les autres sont parvenus jusqu'ici.
À 2.600 mètres d'altitude, dans ce recoin minuscule longtemps oublié des hommes et ignoré des cartes, bloqués sept mois sur douze par la neige et uniquement desservi par un chemin qui grimpe à pic sur vingt-cinq kilomètres, ils parlent, travaillent et prient comme il y a vingt-trois siècles. Héritiers des valeureux guerriers grecs ? Trois indices rendent plausible cette théorie : leur peau claire d'abord, qui exclut leur appartenance aux populations indiennes et tibétaines - dont la frontière n'est qu'à une centaine de kilomètres - et oblige les ethnologues à les rattacher à la race aryenne dont sont issus les indo-européens. Leur dialecte ensuite, qui n'est compris de personne aux alentours, comporterait encore quelques " vestiges " de grec ancien. Enfin, leur religion, polythéiste, où la chèvre, déesse de la fertilité, est la divinité la plus sollicitée. Ces croyances intègrent également des rites sacrificiels inconnus eux aussi des montagnards voisins. Parias isolés dans un décor silencieux et grandiose, cernés de cimes et d'espace, les 1.400 habitants de Malana n'ont aujourd'hui encore pour patrie que des montagnes couvertes de pins, de rhododendrons et de cèdres. La plupart grandissent et meurent sans connaître Kullu, la ville la plus proche, à 60 kilomètres. Certains mêmes, n'iront jamais aux villages de Jari ou de Kasol, ultimes avant-postes de la " civilisation ", situés au pied de la montagne. C'est là, au fond de la vallée, que s'approvisionnent les randonneurs occidentaux ou indiens des hautes castes, convertis au trekking. Un bus brinquebalant conduit en quelques heures à la dernière étape carrossable avant l'ascension vers Malana : Kasol. Une grappe de maisons au milieu d'une forêt de pins, une gargote tenue par un couple de tibétains qui sert du thé bouillant, quelques minuscules échoppes vendant des biscuits, de la quinine à l'aspect douteux et de la ficelle.
Faciès occidental
"Vous montez là-haut ? Ils ne sont pas comme nous, vous savez… Ils ont une drôle d'allure " Aux petits sous-bois frais et espacés, succède un sentier de plus en plus escarpé sous un soleil de plomb. Quatre heures d'une marche éprouvante et première étape à Rashol. Premier contact avec des villageois qui n'ont déjà plus qu'une lointaine parenté avec l'Inde. Première vision du village accroché à la paroi, un temple en bois visiblement plusieurs fois centenaire, orné de mille ossements de petits animaux, dont les abords sont strictement interdits aux étrangers. Si la population - surtout les jeunes - est accueillante, elle ne se laisse pas approcher à plus d'un mètre. Les anciens, eux, ignorent purement et simplement toute présence étrangère. Seule la vue d'un appareil photo accroche leur regard. Mais pas question de le braquer sur eux, sous peine de voir les autochtones s'enfuir en bougonnant et en dressant les bras au ciel, comme pour le prendre à témoin. Après une nuit à la belle étoile, restent une vingtaine de kilomètres. Le chemin est abrupt et il faut plus d'une heure d'effort pour voir disparaître, en contrebas, les derniers toits en tuiles de bois. Parfois un homme au faciès occidental, malgré une peau burinée par le soleil, surgit de la montagne. Vêtu d'une grosse toile, couleur de rocaille et d'un calot assorti, il a l'aisance d'un chamois entre les pierres branlantes. Plus loin, des enfants aux pieds nus frottent entre leurs paumes les feuilles qu'ils viennent d'arracher d'un buisson. Ils sourient. Mais au moindre signe d'approche, ils s'enfouissent dans les branches pour céder le passage. Du haut du premier col, à 3.200 mètres d'altitude, apparaît sur le flanc opposé la tache sombre d'un village. Malana est encore à cinq bonnes heures de marche. Au fond de la vallée qui porte le nom du village tant convoité, un petit pont de bois se balance au-dessus de la rivière où des femmes viennent puiser de l'eau. La passerelle franchie, l'escalade reprend. Grimper, encore et toujours… Mais cette fois ça y est : c'est Malana. Le village a beaucoup d'allure. Incliné en pente douce, il s'articule autour d'une artère principale dallée comme une voie romaine. De chaque côté, de solides maisons à trois étages - cent vingt en tout - construites sur le même modèle avec un évident souci pratique et une étonnante maîtrise. Les grosses pierres, taillées dans la roche, et les poutres ont été minutieusement intercalées en tenant compte du gonflement progressif du bois. Au premier étage, surélevée par de massives colonnes sculptées, une grande pièce, sans cloisons ni fenêtres, s'ouvre un large balcon qui encercle les quatre murs. C'est là que les artisans s'installent l'après-midi, face aux pics enneigés pour tisser ou filer. L'étage au-dessus est également réservé à la famille. Celle-ci comprend en général trois générations ; soit dix à douze personnes. Tout en haut, protégées par d'épaisses ardoises disposées sans fixation en accent circonflexe sur le toit, des réserves de fourrage garnissent les combles d'une collerette de verdure. Les chèvres au retour du pâturage, viennent dormir en bas, blotties entre les rondins, souvent en compagnie d'une vache et de quelques moutons. Parsemés ça et là, des chantiers de construction, squelettes de poutres savamment entrecroisées, témoignent de la survivance de l'architecture ancestrale. Déjà des charpentes s'ornent de longues fresques : rosaces, svastikas, scènes de danses, de musiciens, de guerriers au combat, gravures de paons, d'éléphants, de chameaux et de lions, animaux légendaires que personne ici n'a jamais vus.
Métèques
Ces maisons que l'on élève pierre après pierre dans le respect de la tradition attestent que la population s'accroît. Une population déconcertante, dont le visage clair et triangulaire contrastent avec la rudesse du paysage. Une originalité ethnique qui apparaît surtout chez les enfants. Le regard, tantôt bleu ou vert, tantôt de braise est toujours farouche sous le calot brodé. De taille moyenne mais robuste, les hommes sont vêtus de larges chasubles de laine et de jute grossièrement rapiécé dont la couleur va du gris poussière au brun terreux, en passant par toutes les teintes de sable et de caillasse. Quant aux femmes, si de leurs lobes d'oreilles mutilés pend une douzaine de boucles d'argent, leur tenue vestimentaire reste des plus rustiques.
Le haut du village s'appelle Saraved. Le bas, Davared. Choisis très tôt, à peine adolescent, par leurs parents, les fiancés doivent chacun appartenir à l'une des deux communautés afin de prévenir les risques de consanguinité. Revêtus de leurs costumes de fête, les villageois se rassemblent le jour du mariage pour chanter et danser, comme ils le font chaque année le 15 août, pour célébrer le terrifiant Jamdagani ou Jammu, " patron " des divinités locales. Quatre temples encerclent la place centrale du village. Aux allures de maisons hantées avec leurs toiles d'araignée scintillantes sous la lumière du soleil, ils sont consacrés aux esprits protecteurs. Mais tous n'y pénètrent pas. Car Malana, comme l'Athènes du IVe siècle avant Jésus-Christ, a ses indésirables, ses " non-citoyens ", qu'aucun membre de la cité n'a le droit de toucher et auxquels l'accès à certains lieux est interdit. Des intouchables ? En Inde, on y pense aussitôt. Mais non, les exclus ici ne font partie d'aucune sous-caste. Ce sont des métèques. Ce terme devenu péjoratif désignait dans la Grèce antique, tous les étrangers à la cité. Ceux qui vivant à Athènes depuis trop peu de temps n'y exerçaient aucun rôle politique et n'y avaient aucun droit. Vingt-trois siècles plus tard, à plus de 6.000 kilomètres de distance, à plus de 2.600 mètres d'altitude, ségrégation identique. Le chemin qu'empruntent les métèques pour traverser le village obéit à un code pointilleux : telle pierre doit être contournée, sous peine de sacrilège, telle autre peut être foulée dans encombre…
Sénat et chambre basse
Celui qui enfreint ce code, offense les dieux. Une faute impardonnable. Cherchant un promontoire pour mieux embrasser la splendeur du paysage, un trekkeur italien a posé le pied sur l'esplanade de dalles noircies qui fait face au temple. Il était loin de se douter que la terreur d'une immanente vengeance divine provoquerait chez les hommes du village, une indicible colère. Seul le sacrifice d'une chèvre - remède habituel - parvint à apaiser la fureur céleste et à rétablir un semblant de calme. L'offense était de taille : en foulant le dallage de l'imposant parvis surélevé, notre trekkeur piétinait en fait le Sénat : la Chambre haute, l'Agora d'Athènes. Dès qu'un problème surgit, c'est ici, devant ce muret que le citoyen en difficulté dépose une torche allumée. Pour les onze sénateurs de Malana - huit sont élus chaque année, les trois autres sont nommés à vie -, c'est le signal du rassemblement. Quelle que soit la position du soleil. Mais jamais la nuit. C'est ici que le cas est examiné et débattu. La partie jugée coupable est généralement condamnée à verser à l'autre une amende de quelques chèvres. Le Sénat, organe législatif suprême, pouvoir judiciaire et religieux, joue ici le même rôle que jadis les neuf archontes de la république athénienne. Quant à l'Ecclésia, assemblée de tous les citoyens, institution la plus démocratique de la cité grecque, elle aussi a son équivalent à Malana : c'est la Chambre basse. Impressionnant de voir tous ces hommes, un représentant mâle par famille, réunis sur la place du village, assis sur l'herbe, un peu en contrebas de l'esplanade du Sénat Gangaram, grand, sûr de lui, l'œil autoritaire et Kaula, trapu, excité, le calot de travers, s'opposent. Ils s'interpellent, se lancent des regards furibonds et vont jusqu'aux menaces… Une scène qui n'a cependant pas l'air d'inquiéter l'assistance. Bouilla, le nouveau président du village, qui vient d'être élu pour cinq ans, s'emploie à les réconcilier. Comme d'habitude, l'affaire se règlera à l'amiable. Avec son titre de " Pardan ", Bouilla préside de ce fait aux destinées de la communauté. Il partage le pouvoir exécutif avec quatre adjoints également élus. L'un d'eux s'appelle Schangatram. Il fait partie d'une des quatre famille métèques qui vivent à Malana. Son grand-père était originaire de Simla, la capitale de l'État de l'Himachal Pradesh, à 300 kilomètres. On ne sait pas trop ce qui l'a amené à Malana. Ce qui est sûr c'est qu'il n'en est jamais reparti. Longtemps, seul homme du village à parler quelques mots d'anglais, Schangatram est naturellement devenu le guide et l'interprète des voyageurs de passage ; métèques comme lui. Tisserand l'hiver, lorsque la neige interdit l'accès au village, l'été il se reconvertit en aubergiste. C'est dans la cour de sa maison, la première du village en arrivant de Kasol, que s'échouent les randonneurs essoufflés. À tous, il offre un plat de riz et un endroit pour dormir. Et à ceux dont il reconnaît le regard brillant, il s'arrange pour fournir un peu de " bang ", une pâte hallucinogène que les enfants pétrissent à partir de feuilles de chanvre dont la vallée regorge. Jusqu'à un passé récent, cette drogue servait de monnaie d'échange pour acheter des outils ou du tissu de coton.
À partir de 1988, la Fédération indienne ayant appris l'existence de Malana, a voulu apporter un peu de civilisation dans ce recoin de l'Himalaya. Si l'État tolère la consommation de drogue chez les autochtones à des fins strictement religieuses, il a implanté une école dans le village. L'instituteur venu de Kullu y passe 6 mois de l'année. Il ne voit guère que le tiers des enfants fréquenter sa classe. Les autres restant affectés à la garde des troupeaux et à la fabrication du bang. Avant l'arrivée de l'instituteur, tous les habitants de Malana étaient analphabètes. Du plus jeune au plus vieux. Ils ne parlaient même pas l'hindi, se contentant du dialecte local, comme ils l'avaient fait pendant des siècles. Si les villageois sont encore farouchement attachés à " la loi de Malana ", le passage de plus en plus fréquent de trekkeurs modifie les comportements et les coutumes locales Les sacrifices rituels sont de plus en plus souvent pratiqués en dehors du village. "La présence d'étrangers nuit au dialogue avec les dieux ", confie Schangatram. Alors, Bouilla, le prêtre-président, s'en va régulièrement plusieurs jours durant dans les montagnes alentour, converser avec les dieux, loin des regards impurs et des oreilles indiscrètes. Il est accompagné par des porteurs -jusqu'à quarante -, croulant sous les offrandes. Si la civilisation tente une entrée à Malana, les anciens veillent à ce que leur cité du bout du monde ne soit pas souillée. Après vingt-trois siècles, la plus vieille démocratie du monde veut rester intacte, fidèle aux principes qu'Aristote enseignant au jeune Alexandre.
Croisière sur l'Orient Queen "Parfums des îles grecques": excursion à Santorin English translation pending
Bonjour à tous,
j'ai réservé avec mon ami pour la croisière Parfums des Iles Grecques sur l'Orient Queen ( départ du 14 Septembre 2008 ), et j'ai déjà trouvé pas mal d'informations en parcourant ce forum, donc merci à vous. Cependant, je me pose quand même une question par rapport à l'escale à Santorin. Nous souhaitions faire cette excursion de manière individuelle, mais nous voudrions vraiment voir Oia. Et l'escale étant assez courte ( 17h30 - 22h ), j'ai peur de ne pas pouvoir y aller si nous ne prenons pas l'excursion organisée. A ceux qui ont déjà fait cette croisière, pourriez-vous svp me faire part de votre expérience et m'aider dans mon choix? J'envisage donc de prendre l'excursion pour être sûre de faire Oia sans me soucier du timing, mais avec l'excursion ne risque-t'on pas de faire la visite de nuit ( surtout en Septembre )? Je ne sais pas combien de temps il faut compter entre le débarquement et le temps de trajet. J'espère que vous pourrez m'éclairer 🙂
D'autre part, si vous avez des astuces utiles à me communiquer concernant les escales ( ou autre ), je suis preneuse 😉
Merci d'avance à tous !
Anne-Sophie
j'ai réservé avec mon ami pour la croisière Parfums des Iles Grecques sur l'Orient Queen ( départ du 14 Septembre 2008 ), et j'ai déjà trouvé pas mal d'informations en parcourant ce forum, donc merci à vous. Cependant, je me pose quand même une question par rapport à l'escale à Santorin. Nous souhaitions faire cette excursion de manière individuelle, mais nous voudrions vraiment voir Oia. Et l'escale étant assez courte ( 17h30 - 22h ), j'ai peur de ne pas pouvoir y aller si nous ne prenons pas l'excursion organisée. A ceux qui ont déjà fait cette croisière, pourriez-vous svp me faire part de votre expérience et m'aider dans mon choix? J'envisage donc de prendre l'excursion pour être sûre de faire Oia sans me soucier du timing, mais avec l'excursion ne risque-t'on pas de faire la visite de nuit ( surtout en Septembre )? Je ne sais pas combien de temps il faut compter entre le débarquement et le temps de trajet. J'espère que vous pourrez m'éclairer 🙂
D'autre part, si vous avez des astuces utiles à me communiquer concernant les escales ( ou autre ), je suis preneuse 😉
Merci d'avance à tous !
Anne-Sophie
Retour de Croisière MSC Spendida en Méditerranée ( 9 au 20 janvier 2010) English translation pending
Bonjour
Je reviens de la Croisiére découverte de la méditerranée, sur le MSC Splendida .
Je suis a voir ecoute si vous souhaitez des conseils ou des renseignements.
Nous avons fait prés de 3500 photos, le temps de les classer et de faire des petits textes, et j'enverrai mon carnet de voyage.
Je suis trés contente de mon séjour
Nos escales, Katakolon, le Pirée, Alexendrie, Héraklion, Rhodes, La valette, Messina, Naples.
Bonne croisiére a tous
Fiora
Bonne croisiére a tous
Fiora
Voyage dans le temps English translation pending
Bien l'bonjour ! 🙂
Je lance un nouveau sujet qui, je l'espère, trouvera un écho chez vous...
Depuis tout petit, je me dis que tout de même, le plus beau des voyages ce serait un voyage dans le temps.
Personnellement, j'échange les voyages les plus lointains, les plus exotiques contre un seul voyage dans le temps.
Bon, c'est pas tellement possible, mais on est là pour rêver un peu aussi... Alors moi j'ai choisi : Paris au 16è ou 17è siécle ?
Et vous, vous iriez où ? Et quand ?
Ensuite, on pourrait aussi parler de l'uniformisation du monde : même au fin fond de l'Himalaya, on voit des parasols Coca-Cola, des bouteilles d'eau minérale, des GPS, des ordinateurs...
Alors, existe-t-il encore une ville, une région où le temps n'a pas d'emprise ? Ou la modernité n'a pas mis le pied ? Moi je n'en connais pas.
Je fais appel à toute votre indulgence quant à l'intérêt et au bien-fondé de ce sujet. 🙂
C'est à vous !
Je lance un nouveau sujet qui, je l'espère, trouvera un écho chez vous...
Depuis tout petit, je me dis que tout de même, le plus beau des voyages ce serait un voyage dans le temps.
Personnellement, j'échange les voyages les plus lointains, les plus exotiques contre un seul voyage dans le temps.
Bon, c'est pas tellement possible, mais on est là pour rêver un peu aussi... Alors moi j'ai choisi : Paris au 16è ou 17è siécle ?
Et vous, vous iriez où ? Et quand ?
Ensuite, on pourrait aussi parler de l'uniformisation du monde : même au fin fond de l'Himalaya, on voit des parasols Coca-Cola, des bouteilles d'eau minérale, des GPS, des ordinateurs...
Alors, existe-t-il encore une ville, une région où le temps n'a pas d'emprise ? Ou la modernité n'a pas mis le pied ? Moi je n'en connais pas.
Je fais appel à toute votre indulgence quant à l'intérêt et au bien-fondé de ce sujet. 🙂
C'est à vous !
Retour d'Athènes: 8 au 13 novembre 2014 English translation pending
hello,
je suis parti à Athènes du 8 au 13 novembre 2014...ça m'a couté 360 euros par personnes (inclus le supplément valise en soute de 31 euros à l'aller et offert pour le retour). Le vol acheté environ 192 euros + 31 la valise par personne (aller / retour) sur Opodo (govoyages était moins cher de 10 euros mais pas de possibilité de valise en soute). L'hotel 300 euros (The Stanley hôtel) pour 2 personnes 4 nuits (petit dej inclus) juste au pied du métro Metaxourghio (quartier de prostituées à ce qui paraît...j'en ai pas vu dans la rue en tout cas !). L'hôtel très bien, petit dej, personnel accueillant et bienveillant. Chambre propre et vue sur l'Acropole (7ème étage / 9)...par contre bruyant même encore un peu malgré le double vitrage ! Ca roule à Athènes de jour comme de nuits.
Vol aller de Marseille direct avec Aegean Air (départ de MRS à 10 h 50 arrivé là-bas à 14 h 30 heure locale). Le retour par Vueling en 2 temps (transit) via Rome (avion à 12 h 40 d'Athènes et arrivé à Marseille à 16 40).
J'ai adoré les monuments, les musées sauf la ville (sale, pollué...) ça me rappelle une ville de France :)
J'ai mis bcp de restaus mais bien sûr j'ai pas tout fait ! J'en met une liste comme ça si vous avez le temps d'essayer...
Détail par journée : Jour 1 (demi-journée de dimanche) Le centre ville Monastarki Restaurant sur pl Monastarcki ...Bakaliarakia of Damigos (je l'avais pas dans ma liste, j'avais eu cette adresse sur le plan c'était au plus près), j'ai pas aimé, c'est l'usine, très bruyant, le personnel pas très aimable, la salade grecque j'ai beaucoup aimé très copieuse en plus j'avais pris de la viande au yogourt ensuite...j'ai pas aimé l'endroit.
Jour 2 Petit dej à l'hotel (on mangeait bien le matin, après on s'arrêtait pour boire un coup, ils offraient les chips et le soir on mangeait bien) - L'Acropole - Musée de l'Acropole - Le temple Zeus Olympien - Panathenaic Stadium - Le jardin national - Le parlement / la tombe du soldat inconnu (Pl. Syntagma) - Monastarki - Restaurant Lithos
Jour 3 Petit dej à l'hotel - Ancienne Agora - Librairie d'Adrien - Agora Romaine - Mont Lycabettus et la chapelle St George - Le Pyrée (port maritime et le port de plaisance) métro Pyreaus - restaurant Alexander the great (Alexandre le grand)
Jour 4 : Petit dej - Musée archéologique national (j'ai adoré tout comme le musée de l'Acropole) - Colline de Philopapos avec la prison de Socrate - Syntagma : devant la tombe du soldat inconnu : relève de la garde - Restaurant Mono - Yogourt glacé
Jour 5 : Départ après le petit dej
ATHENES 08/11/2014 au 13/11/2014
Hôtel The Stanley Odysseos 1- Karaiskaki Sq, Metaxourgeio, Athènes, 10437, Grèce Tel : +30 21 0524 1611 Métro ligne 2 (rouge) : station ΣΤ.ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟΥ (Metaxourgeio) Décalage horaire
Il y a un décalage horaire d’une heure entre la France et la Grèce. Quand il est 13 h 00 en France, il est 14 h 00 en Grèce. Téléphone
Pour téléphoner en Grèce depuis la France, il faut composer le 00 30 suivi du numéro de correspondant.
Pour téléphoner depuis la Grèce vers la France, il faut composer le 00 33 suivi du numéro du correspondant (sans le premier chiffre 0). Transport depuis l’aéroport
Métro ligne 3 (ligne bleue) pour Syntagma et Monastiraki : 8 euros par personne (40 minutes du centre).
Très attention dans le métro (le premier jour lors du trajet aéroport à l’hôtel, je me suis fait détrousser mon porte-monnaie qui était dans ma poche de devant de mon pantalon. Je n’ai rien vu venir ! Le métro était bondé et arrivé à la station Syntagma, je suis sorti du métro avec ma valise (le métro était bondé) je suis sorti, un mec prenait son temps devant moi (je suis sûr avec le recule qu’il était complice) pour me freiner, je voulais sortir avant que les portes du métro ne se referment. Donc soyez très prudent ! Ça m’a gâché mon début de séjour.
Bus 5 euros (sortie 4 et 5 de l’aéroport (départ toutes les 30 à 60 minutes). X93 : Aéroport – Kifisou avenue X95 : Aéroport - Syntagma X96 : Aéroport - Piraeus X97 : Aéroport - Elliniko
Possibilité de prendre le train à l’aéroport pour se rendre à la gare Central d’Athènes (Larissis) au Port du Pyrée et Kiato.
Pour l’hôtel, prendre le métro à l’aéroport ligne 3 en direction Agia Marina, descendre à la station Syntagma puis prendre le métro 2 (rouge) en direction de Anthoupoli, descendre à la station Metaxourgeio.
Taxi : 50 euros (forfait) Transport en commun
Ticket à l’unité tout transport public : 1,20 euros (pour 70 minutes dans un sens) Ticket 24 h : 4 euros Ticket 5 jours : 10 euros (j’ai pris celui-là) Ticket 3 jours touristique : 20 euros Ticket 7 jours aeroport : 50 euros
Curiosités
- Mont Lycabettus (Likavitos) vue panoramique (la plus belle vue d’Athènes) à pied ou en funiculaire - Quartier Monastiraki (place Monastiraki), rues commerçantes - Quartier Pláka (cathédrale d’Athènes / Metropolitan Square) - Quartier Anafiotika (au pied de l’Acropole, côté nord), maisons cycladiques - Colline de Philopapos (superbe panorama sur la ville, l’Acropole et la mer) avec la prison de Socrate à proximité. Pour y aller soit métro Acropolis (plus proche) soit métro Thissio.
- Musée archéologique national (proche de l’hôtel), Patission 44, Athènes Prix : 7 euros
- Place Syntagma, le parlement (ancien palais royal). Tombe du soldat inconnu (Mnimeio Agnostou Stratiotou) à ne pas manquer la relève de la garde, Constitution Square, Athènes
- Musée d’art cycladique, 4 Neophytou Douka | Kolonaki, Athènes
- Agora Romaine (Forum), Aiolou & Pelopida, Athènes
- Ancienne Agora
- Temple d’Apollon
- Acropole : Erechtheion, Parthénon, Temple d’Héphaïstéion, Temple d’Athéna Nike, Odéon d’Hérodes Atticus (Odeion / Irodion) théâtre, Théâtre de Dionysos Pour acheter les billets (actuellement le billet électronique n’existe pas) pour l’Acropole sans faire la queue, c’est de ne pas rentrer dans le site par l’entrée principale mais par l’entrée au Sud (Rue Theorias). Prix : 12 euros (inclus l’entrée à 5 autres sites au choix : l’Acropole, Ancienne Agora, Agora Romaine, Théâtre de Dionysos, Kerameikos, Temple de Zeus Olympien, Librairie d’Adrien
- Le musée de l’Acropole, Dionysiou Areopagitou 15 | Makrigianni District, Athènes Prix : 5 euros
- Temple Olympique de Zeus (Olympiéion), Leof. Vasilissis Olgas, Athènes
- Musée Benaki (culture et civilisation grecque), 1, Koumbari St & Vas. Sofias Av., Athènes
- Panathenaic Stadium (Panathinaiko Stadio) stade olympique, Vassileos Konstantinou Avenue, Athènes Prix : 3 euros
- Chapelle St George (jolie point de vue) sur le Mont Lycabettus Restaurants et sorties
- Sardelles (fruits de mer), Persefonis 15 | Gazi (Thissia), Athènes 11854, Grèce Tel : (+30) 210 3478050 - Mono Restaurant, Mpenizelou Palaiologou 4C | Plaka, Athènes Tel : (+30) 210-322-6711. Fait. Décors sympa, tagliatelles aux St Jacques excellent ! - Mani Mani, Falirou 10 | Koukaki, Athènes Tel : +30 210 921 8180 - Fish Cafe, 3 Veikou St | Makrigianni, Athènes tel : +30 210 9235813 - To Trikyklo (poissons), Pytheou 34 & Geometrou 1 | Neos Kosmos (Pangrati), Athènes Tel : +30 21 0923 2384
Ermis (Grill), Sokratous 35 | Moschato, Athènes (en direction du Pyrée)
Le pyrée
- Kebab & Curry Indian Restaurant 14, Skouze & Notara, Pirée Tel : +30 2104285937 - O Giannis (poissons), Chatzikyriakou 107, Pirée Tel : (+30) 210 4180160 - Papanikolis, Akti Themistokleous 6, Pirée Tel : +30 21 0418 1580 Ta Katsarolakia (poissons / panorama), Akti Moutsopoulou 21, Pirée Tel : +30 21 0410 0609
Proche de l’hôtel
- Taverna Ta Varelia, 7 Hiou & Favierou (Omonia), Athènes Tel : 210 52 21 796 - Alexander the Great Restaurant, Megalou Alexandrou 3-7 | Karaiskaki Square (Omonia), Athènes. Très bon Tzatziki, poulet riz très bon, dessert offert (yaourt avec coulis de fruit). Tel : 210 5227990 - Aleria, Megalou Alexandrou 57 | Metaxourgeio (Omonia), Athènes tel : +30 2105222633 - Rakor, Plataion 10 & Granikou | Kerameikos (Omonia), Athènes tel : +30 21 1710 8877 - Funky Gourmet, 13 Paramithias Street and Salaminos | Keramikos (Omonia), Athènes tel : +30 21 0524 2727 - Lithos, Aisopou 17 | Psyrri Monastiraki, Athènes. Personnel très serviable, gentil, j’ai pris les moules notamment une sauce avec du vin (on aurait dit un peu de la sauce béarnaise), je me suis vraiment régalé ! On a demandé la note, longue à venir du coup on a offert une grande salade de fruits. Tel : +30 21 0324 7797 - Klimataria, Platia Theatrou 2 | NOT Theatrou Str 2 (Psyrri), Athènes +30 21 0321 6629 - Etsi Apla, Sofokleous, 20 | Psyrri, Athènes tel : +(30)6984548606 - Strofi, Rovertou Galli 25 | Acropolis, Athènes Tel +30 210-921-4130 Desserts - DaVinci Artisan Gelato-Quality Chocolate (glaces), Andrianou 50 | Psyrri Athènes - To Serbetospito Tis Nansy (pâtisseries), Karaiskaki 33 | Plateia Psyrri, Athènes - Ta Serbetia stou Psyrri (pâtisserie), Aeschilou 3 | Platia Psyrri, Athènes - Fresko Yogurt Bar (Yaourt glacé), 3 Dionysiou Areopagitou | Psyrri, Athènes - Yogolicious (Yaourt glacé), 48 Adrianou | Psyrri, Athènes. On y allé deux fois, j’en ai eu pour presque 8 euros (le gros pot rempli à fond). 2 euros les 100 gr (on se sert librement). - White Frozen Yogurt Café (Yaourt glace), Ermou 13 | Psyrri, Athènes Bars - A for Athens Cocktail Bar, Miaouli 2 - 4 | Psyrri, Athènes - Baba Au Rum, Kleitiou 6 | Psyrri, Athènes. De nombreux cocktails, originaux (notamment au poivre, j’ai eu du mal au début) - Brettos Bar, Kydathinaion 41 | Plaka, Athènes - Tiki Bar Athens, Falirou 15 | Acropolis, Athènes
Diffusion de match de foot - Athens Sports Bar, 3 Veikou, | Acropolis Athènes (diffusion de matchs de foot)
Lexique Grec
oui né non ochi
bonjour kalimera bonsoir kalispera bonne nuit kalinikhta salut yassou au revoir athîo
s'il vous plaît parakalo merci efkharisto pardon signomi
Je suis français / française. Imé ghalos / ghalida. parlez-vous français ? Milatè ghalika ? Je ne comprends pas le grec. Then katalavéno ta hellinika
Je m'appelle... Mé léné...
Comment vas-tu ? Ti Kanis ? Comment allez-vous ? Ti kanété ? Bien. kala
Combien ça coûte ? Posso kani ? Une bière s'il vous plaît. Mia bira parakalo. L'addition s'il vous plaît. To logariasmo parakalo.
vin rouge kokino krasi vin blanc aspro krasi
Où se trouve ? Pou inè ? droite dhéksia gauche aristera tout droit efthia Une chambre s'il vous plaît Ena dhomatio
Quelle heure est-il ? Ti ora inè ?
Les nombres : 1 éna 6 eksi 20 ikossi 70 evdhominda 2 dhio 7 efta 30 trianda 80 oghdhonda 3 tria 8 ochto 40 saranda 90 énéninda 4 tessera 9 énia 50 péninda 100 ékato 5 pendé 10 dhéka 60 eksinda
Les jours de la semaine : lundi deftera aujourd'hui simera mardi triti demain avrio mercredi tetarti hier chtès jeudi pemptio matin proï vendredi paraskevi midi mésiméri samedi savato soir vradhi dimanche kiriaki nuit nikta
Attention, le 'oui' et le 'non' Grecs sont accompagnés de petits gestes qui portent à confusion : pour dire non, ils lèvent la tête et les yeux vers le ciel. Pour dire oui, ils inclinent la tête légèrement sur le côté.
Les photos du séjour : https://plus.google.com/photos/114309247784934720795/albums/6082370440465860897?authkey=CJGSt-_ziJLskQE
je suis parti à Athènes du 8 au 13 novembre 2014...ça m'a couté 360 euros par personnes (inclus le supplément valise en soute de 31 euros à l'aller et offert pour le retour). Le vol acheté environ 192 euros + 31 la valise par personne (aller / retour) sur Opodo (govoyages était moins cher de 10 euros mais pas de possibilité de valise en soute). L'hotel 300 euros (The Stanley hôtel) pour 2 personnes 4 nuits (petit dej inclus) juste au pied du métro Metaxourghio (quartier de prostituées à ce qui paraît...j'en ai pas vu dans la rue en tout cas !). L'hôtel très bien, petit dej, personnel accueillant et bienveillant. Chambre propre et vue sur l'Acropole (7ème étage / 9)...par contre bruyant même encore un peu malgré le double vitrage ! Ca roule à Athènes de jour comme de nuits.
Vol aller de Marseille direct avec Aegean Air (départ de MRS à 10 h 50 arrivé là-bas à 14 h 30 heure locale). Le retour par Vueling en 2 temps (transit) via Rome (avion à 12 h 40 d'Athènes et arrivé à Marseille à 16 40).
J'ai adoré les monuments, les musées sauf la ville (sale, pollué...) ça me rappelle une ville de France :)
J'ai mis bcp de restaus mais bien sûr j'ai pas tout fait ! J'en met une liste comme ça si vous avez le temps d'essayer...
Détail par journée : Jour 1 (demi-journée de dimanche) Le centre ville Monastarki Restaurant sur pl Monastarcki ...Bakaliarakia of Damigos (je l'avais pas dans ma liste, j'avais eu cette adresse sur le plan c'était au plus près), j'ai pas aimé, c'est l'usine, très bruyant, le personnel pas très aimable, la salade grecque j'ai beaucoup aimé très copieuse en plus j'avais pris de la viande au yogourt ensuite...j'ai pas aimé l'endroit.
Jour 2 Petit dej à l'hotel (on mangeait bien le matin, après on s'arrêtait pour boire un coup, ils offraient les chips et le soir on mangeait bien) - L'Acropole - Musée de l'Acropole - Le temple Zeus Olympien - Panathenaic Stadium - Le jardin national - Le parlement / la tombe du soldat inconnu (Pl. Syntagma) - Monastarki - Restaurant Lithos
Jour 3 Petit dej à l'hotel - Ancienne Agora - Librairie d'Adrien - Agora Romaine - Mont Lycabettus et la chapelle St George - Le Pyrée (port maritime et le port de plaisance) métro Pyreaus - restaurant Alexander the great (Alexandre le grand)
Jour 4 : Petit dej - Musée archéologique national (j'ai adoré tout comme le musée de l'Acropole) - Colline de Philopapos avec la prison de Socrate - Syntagma : devant la tombe du soldat inconnu : relève de la garde - Restaurant Mono - Yogourt glacé
Jour 5 : Départ après le petit dej
ATHENES 08/11/2014 au 13/11/2014
Hôtel The Stanley Odysseos 1- Karaiskaki Sq, Metaxourgeio, Athènes, 10437, Grèce Tel : +30 21 0524 1611 Métro ligne 2 (rouge) : station ΣΤ.ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟΥ (Metaxourgeio) Décalage horaire
Il y a un décalage horaire d’une heure entre la France et la Grèce. Quand il est 13 h 00 en France, il est 14 h 00 en Grèce. Téléphone
Pour téléphoner en Grèce depuis la France, il faut composer le 00 30 suivi du numéro de correspondant.
Pour téléphoner depuis la Grèce vers la France, il faut composer le 00 33 suivi du numéro du correspondant (sans le premier chiffre 0). Transport depuis l’aéroport
Métro ligne 3 (ligne bleue) pour Syntagma et Monastiraki : 8 euros par personne (40 minutes du centre).
Très attention dans le métro (le premier jour lors du trajet aéroport à l’hôtel, je me suis fait détrousser mon porte-monnaie qui était dans ma poche de devant de mon pantalon. Je n’ai rien vu venir ! Le métro était bondé et arrivé à la station Syntagma, je suis sorti du métro avec ma valise (le métro était bondé) je suis sorti, un mec prenait son temps devant moi (je suis sûr avec le recule qu’il était complice) pour me freiner, je voulais sortir avant que les portes du métro ne se referment. Donc soyez très prudent ! Ça m’a gâché mon début de séjour.
Bus 5 euros (sortie 4 et 5 de l’aéroport (départ toutes les 30 à 60 minutes). X93 : Aéroport – Kifisou avenue X95 : Aéroport - Syntagma X96 : Aéroport - Piraeus X97 : Aéroport - Elliniko
Possibilité de prendre le train à l’aéroport pour se rendre à la gare Central d’Athènes (Larissis) au Port du Pyrée et Kiato.
Pour l’hôtel, prendre le métro à l’aéroport ligne 3 en direction Agia Marina, descendre à la station Syntagma puis prendre le métro 2 (rouge) en direction de Anthoupoli, descendre à la station Metaxourgeio.
Taxi : 50 euros (forfait) Transport en commun
Ticket à l’unité tout transport public : 1,20 euros (pour 70 minutes dans un sens) Ticket 24 h : 4 euros Ticket 5 jours : 10 euros (j’ai pris celui-là) Ticket 3 jours touristique : 20 euros Ticket 7 jours aeroport : 50 euros
Curiosités
- Mont Lycabettus (Likavitos) vue panoramique (la plus belle vue d’Athènes) à pied ou en funiculaire - Quartier Monastiraki (place Monastiraki), rues commerçantes - Quartier Pláka (cathédrale d’Athènes / Metropolitan Square) - Quartier Anafiotika (au pied de l’Acropole, côté nord), maisons cycladiques - Colline de Philopapos (superbe panorama sur la ville, l’Acropole et la mer) avec la prison de Socrate à proximité. Pour y aller soit métro Acropolis (plus proche) soit métro Thissio.
- Musée archéologique national (proche de l’hôtel), Patission 44, Athènes Prix : 7 euros
- Place Syntagma, le parlement (ancien palais royal). Tombe du soldat inconnu (Mnimeio Agnostou Stratiotou) à ne pas manquer la relève de la garde, Constitution Square, Athènes
- Musée d’art cycladique, 4 Neophytou Douka | Kolonaki, Athènes
- Agora Romaine (Forum), Aiolou & Pelopida, Athènes
- Ancienne Agora
- Temple d’Apollon
- Acropole : Erechtheion, Parthénon, Temple d’Héphaïstéion, Temple d’Athéna Nike, Odéon d’Hérodes Atticus (Odeion / Irodion) théâtre, Théâtre de Dionysos Pour acheter les billets (actuellement le billet électronique n’existe pas) pour l’Acropole sans faire la queue, c’est de ne pas rentrer dans le site par l’entrée principale mais par l’entrée au Sud (Rue Theorias). Prix : 12 euros (inclus l’entrée à 5 autres sites au choix : l’Acropole, Ancienne Agora, Agora Romaine, Théâtre de Dionysos, Kerameikos, Temple de Zeus Olympien, Librairie d’Adrien
- Le musée de l’Acropole, Dionysiou Areopagitou 15 | Makrigianni District, Athènes Prix : 5 euros
- Temple Olympique de Zeus (Olympiéion), Leof. Vasilissis Olgas, Athènes
- Musée Benaki (culture et civilisation grecque), 1, Koumbari St & Vas. Sofias Av., Athènes
- Panathenaic Stadium (Panathinaiko Stadio) stade olympique, Vassileos Konstantinou Avenue, Athènes Prix : 3 euros
- Chapelle St George (jolie point de vue) sur le Mont Lycabettus Restaurants et sorties
- Sardelles (fruits de mer), Persefonis 15 | Gazi (Thissia), Athènes 11854, Grèce Tel : (+30) 210 3478050 - Mono Restaurant, Mpenizelou Palaiologou 4C | Plaka, Athènes Tel : (+30) 210-322-6711. Fait. Décors sympa, tagliatelles aux St Jacques excellent ! - Mani Mani, Falirou 10 | Koukaki, Athènes Tel : +30 210 921 8180 - Fish Cafe, 3 Veikou St | Makrigianni, Athènes tel : +30 210 9235813 - To Trikyklo (poissons), Pytheou 34 & Geometrou 1 | Neos Kosmos (Pangrati), Athènes Tel : +30 21 0923 2384
Ermis (Grill), Sokratous 35 | Moschato, Athènes (en direction du Pyrée)
Le pyrée
- Kebab & Curry Indian Restaurant 14, Skouze & Notara, Pirée Tel : +30 2104285937 - O Giannis (poissons), Chatzikyriakou 107, Pirée Tel : (+30) 210 4180160 - Papanikolis, Akti Themistokleous 6, Pirée Tel : +30 21 0418 1580 Ta Katsarolakia (poissons / panorama), Akti Moutsopoulou 21, Pirée Tel : +30 21 0410 0609
Proche de l’hôtel
- Taverna Ta Varelia, 7 Hiou & Favierou (Omonia), Athènes Tel : 210 52 21 796 - Alexander the Great Restaurant, Megalou Alexandrou 3-7 | Karaiskaki Square (Omonia), Athènes. Très bon Tzatziki, poulet riz très bon, dessert offert (yaourt avec coulis de fruit). Tel : 210 5227990 - Aleria, Megalou Alexandrou 57 | Metaxourgeio (Omonia), Athènes tel : +30 2105222633 - Rakor, Plataion 10 & Granikou | Kerameikos (Omonia), Athènes tel : +30 21 1710 8877 - Funky Gourmet, 13 Paramithias Street and Salaminos | Keramikos (Omonia), Athènes tel : +30 21 0524 2727 - Lithos, Aisopou 17 | Psyrri Monastiraki, Athènes. Personnel très serviable, gentil, j’ai pris les moules notamment une sauce avec du vin (on aurait dit un peu de la sauce béarnaise), je me suis vraiment régalé ! On a demandé la note, longue à venir du coup on a offert une grande salade de fruits. Tel : +30 21 0324 7797 - Klimataria, Platia Theatrou 2 | NOT Theatrou Str 2 (Psyrri), Athènes +30 21 0321 6629 - Etsi Apla, Sofokleous, 20 | Psyrri, Athènes tel : +(30)6984548606 - Strofi, Rovertou Galli 25 | Acropolis, Athènes Tel +30 210-921-4130 Desserts - DaVinci Artisan Gelato-Quality Chocolate (glaces), Andrianou 50 | Psyrri Athènes - To Serbetospito Tis Nansy (pâtisseries), Karaiskaki 33 | Plateia Psyrri, Athènes - Ta Serbetia stou Psyrri (pâtisserie), Aeschilou 3 | Platia Psyrri, Athènes - Fresko Yogurt Bar (Yaourt glacé), 3 Dionysiou Areopagitou | Psyrri, Athènes - Yogolicious (Yaourt glacé), 48 Adrianou | Psyrri, Athènes. On y allé deux fois, j’en ai eu pour presque 8 euros (le gros pot rempli à fond). 2 euros les 100 gr (on se sert librement). - White Frozen Yogurt Café (Yaourt glace), Ermou 13 | Psyrri, Athènes Bars - A for Athens Cocktail Bar, Miaouli 2 - 4 | Psyrri, Athènes - Baba Au Rum, Kleitiou 6 | Psyrri, Athènes. De nombreux cocktails, originaux (notamment au poivre, j’ai eu du mal au début) - Brettos Bar, Kydathinaion 41 | Plaka, Athènes - Tiki Bar Athens, Falirou 15 | Acropolis, Athènes
Diffusion de match de foot - Athens Sports Bar, 3 Veikou, | Acropolis Athènes (diffusion de matchs de foot)
Lexique Grec
oui né non ochi
bonjour kalimera bonsoir kalispera bonne nuit kalinikhta salut yassou au revoir athîo
s'il vous plaît parakalo merci efkharisto pardon signomi
Je suis français / française. Imé ghalos / ghalida. parlez-vous français ? Milatè ghalika ? Je ne comprends pas le grec. Then katalavéno ta hellinika
Je m'appelle... Mé léné...
Comment vas-tu ? Ti Kanis ? Comment allez-vous ? Ti kanété ? Bien. kala
Combien ça coûte ? Posso kani ? Une bière s'il vous plaît. Mia bira parakalo. L'addition s'il vous plaît. To logariasmo parakalo.
vin rouge kokino krasi vin blanc aspro krasi
Où se trouve ? Pou inè ? droite dhéksia gauche aristera tout droit efthia Une chambre s'il vous plaît Ena dhomatio
Quelle heure est-il ? Ti ora inè ?
Les nombres : 1 éna 6 eksi 20 ikossi 70 evdhominda 2 dhio 7 efta 30 trianda 80 oghdhonda 3 tria 8 ochto 40 saranda 90 énéninda 4 tessera 9 énia 50 péninda 100 ékato 5 pendé 10 dhéka 60 eksinda
Les jours de la semaine : lundi deftera aujourd'hui simera mardi triti demain avrio mercredi tetarti hier chtès jeudi pemptio matin proï vendredi paraskevi midi mésiméri samedi savato soir vradhi dimanche kiriaki nuit nikta
Attention, le 'oui' et le 'non' Grecs sont accompagnés de petits gestes qui portent à confusion : pour dire non, ils lèvent la tête et les yeux vers le ciel. Pour dire oui, ils inclinent la tête légèrement sur le côté.
Les photos du séjour : https://plus.google.com/photos/114309247784934720795/albums/6082370440465860897?authkey=CJGSt-_ziJLskQE
Votre avis sur nos 10/12 jours prévus en Grèce en juillet English translation pending
Bonjour à tous,
Nous envisageons de partir entre 10 et 15 jours en Grèce en juillet (on peut pas trop faire autrement...) Nous aimerions visiter les sites antiques et on a fait une croix sur la Thessalie et la Macédoine en se disant qu'on reviendrait une autre fois.
On s'est plutôt arrêté sur la location de voiture pour voyager dans le Péloponnèse et nous serons plutôt en camping pour alléger le budget.
Nous avons pour l'instant prévu : 1/Boucle au départ d'Athènes J1. Route vers Delphes (au passage monastère d'Oussios Loukas), visite du site de Delphes et je pousserai bien le soir pour dormir vers Patra pour "avancer" vers Olympie. J2. Route vers Olympie et visite du site/musée toute la journée.
Première grosse hésitation sur le parcours, soit descendre plein sud pour passer qq jours, soit tracer vers Nauplie pour visiter Epidaure, Mycènes et rentrer vers Athènes. Si on prend la version "courte", ça donnerait : J2 > On va dormir le soir après Olympie sur Nauplie J3. Visite d'Epidaure le matin, Mycènes l'après-midi. Dodo vers Corinthe. J4. Retour vers Athènes. Demi journée pour poser nos affaires dans notre "solution" d'hébergement puis flanage dans la ville J5. Athènes. Une journée Agora, acropole J6. Athènes. Une journée musée archéologique national
Donc là dessus, on serait à mi-temps de ce qu'on a prévu.
On se serait quand même bien posé au cours de notre périple plusieurs jours à la plage...
Plusieurs questions donc : - Partir plus au sud du Péloponnèse, pour voir quoi ? Combien de temps prévoir ? - Plus de jours sur Athènes ? - Partir en bateau dans les îles ? On a plusieurs possibilités avec notre compagnie aérienne pour repartir directement de Santorin, Cos, Rhodes, Mykonos donc on pourrait passer les qq jours à la plage désirée directement dans les cyclades.
En tout cas voilà, si qq forumeurs expérimentés pouvaient donner leur avis là dessus, ça serait top ! Merci d'avance
Nous envisageons de partir entre 10 et 15 jours en Grèce en juillet (on peut pas trop faire autrement...) Nous aimerions visiter les sites antiques et on a fait une croix sur la Thessalie et la Macédoine en se disant qu'on reviendrait une autre fois.
On s'est plutôt arrêté sur la location de voiture pour voyager dans le Péloponnèse et nous serons plutôt en camping pour alléger le budget.
Nous avons pour l'instant prévu : 1/Boucle au départ d'Athènes J1. Route vers Delphes (au passage monastère d'Oussios Loukas), visite du site de Delphes et je pousserai bien le soir pour dormir vers Patra pour "avancer" vers Olympie. J2. Route vers Olympie et visite du site/musée toute la journée.
Première grosse hésitation sur le parcours, soit descendre plein sud pour passer qq jours, soit tracer vers Nauplie pour visiter Epidaure, Mycènes et rentrer vers Athènes. Si on prend la version "courte", ça donnerait : J2 > On va dormir le soir après Olympie sur Nauplie J3. Visite d'Epidaure le matin, Mycènes l'après-midi. Dodo vers Corinthe. J4. Retour vers Athènes. Demi journée pour poser nos affaires dans notre "solution" d'hébergement puis flanage dans la ville J5. Athènes. Une journée Agora, acropole J6. Athènes. Une journée musée archéologique national
Donc là dessus, on serait à mi-temps de ce qu'on a prévu.
On se serait quand même bien posé au cours de notre périple plusieurs jours à la plage...
Plusieurs questions donc : - Partir plus au sud du Péloponnèse, pour voir quoi ? Combien de temps prévoir ? - Plus de jours sur Athènes ? - Partir en bateau dans les îles ? On a plusieurs possibilités avec notre compagnie aérienne pour repartir directement de Santorin, Cos, Rhodes, Mykonos donc on pourrait passer les qq jours à la plage désirée directement dans les cyclades.
En tout cas voilà, si qq forumeurs expérimentés pouvaient donner leur avis là dessus, ça serait top ! Merci d'avance
Croisière Coral Cap vers Istanbul et les îles grecques English translation pending
Bonjour,
Nous faisons la croisière avec la compagnie louis cruise line bateau coral, cap vers Istanbul et la grèce, en date du 25 juin 2011. Je suis accompagnée de mes 02 enfants âgés de 16 et 13 ans. Pourriez vous nous donner quelques conseils pour préparer au mieux cette croisière? ( bateau; activités ; les effets de salle de bain; les excursions; les repas; en résumé tout ce qui est bon à savoir) Si vous partez également à cette même période, faites le nous savoir....😉
Nous faisons la croisière avec la compagnie louis cruise line bateau coral, cap vers Istanbul et la grèce, en date du 25 juin 2011. Je suis accompagnée de mes 02 enfants âgés de 16 et 13 ans. Pourriez vous nous donner quelques conseils pour préparer au mieux cette croisière? ( bateau; activités ; les effets de salle de bain; les excursions; les repas; en résumé tout ce qui est bon à savoir) Si vous partez également à cette même période, faites le nous savoir....😉
Athènes et Péloponnèse English translation pending
Arrivée à 13h à l’aéroport d'Athènes après un très bon vol de Montréal. Immigration rapide avec un agent souriant. Notre chauffeur de taxi nous attendait à la sortie. Direction notre AirBnB à deux pas du stade olympique. Pas déçu de notre choix en arrivant. Belle terrasse avec vue sur l’acropole.
Première ballade au pied de l’acropole pour repérer les lieux. Photos à suivre
Athènes: achat de la Acropole Pass English translation pending
Peut-on acheter la pass Acropole dans tous le lieux inclus dans cette passe? Peut-on retourner dans un même endroit plus qu'une fois avec cette passe?
Avis: Nous arriverons vers 16 hres à notre hôtel à Athènes, que pourrait-on visiter pour cette soirée, le lendemain toute la journée et le surlendemain, c'est l'avant-midi?
Merci à l'avance de partager vos expériences!
Séjour à Athènes English translation pending
Nous allons passer cinq jours à Athènes en octobre, afin d'établir un petit planning de visites, j'aimerais savoir combien de temps il faut compter pour visiter les principaux sites (Acropole, Agora, musée de l'acropole, musée national archéologique, ...). Si quelqu'un a déjà fait ces visites ce serait sympa de me donner une idée du temps à réserver pour cela.
Athènes - Péloponnèse - Zante - Delphes - Météores en dix jours English translation pending
Bonjour,
Je suis en train d'organiser un voyage en Grèce et j'ai besoin de vos conseils, je ne sais pas si mon séjours est réalisable en si peu de temps.
Les sites que je voudrais absolument voir: île de Zante - Zakynthos - La baie du Naufragé Thessalie - Les Météores
Jours 1 et 2: Je pensais arriver à Athènes et rester une nuit sur place. Visite de l'acropole et de l'agora.
Jours 3, 4 et 5: Le Péloponnèse Canal de Corinthe Epidaure Nauplie - la ville de l'amour Mystra - le parc naturel Olympie
Jours 6: Excursion à Zante
Jours 7 et 8: Olympie Patras puis Delphes
Jours 9 et 10: Les Météores et retour vers Athènes pour reprendre l'avion.
Pour vous: Est-ce qu'il y a des sites à éviter parmi toutes les villes citées? Est-ce que vous connaissez certains lieux incontournables à visiter ou certaines activités à faire sur ces villes? Est-ce que tout est réalisable en voiture? Peut-on passer de Patras à Delphes sans problème? Est-ce qu'une journée à Zante suffit pour en profiter un minimum? ou est-ce vraiment trop court? Est-il possible de faire la traverser Zante Olympie en embarquant la voiture ou peut-on se déplacer assez simplement sur l'île même sans voiture?
J'ai beaucoup de questions :D j'ai un peu de mal à me rendre compte des distances et des temps de trajet entre chaque ville.
D'avance, merci pour vos retours, vous allez participer à rendre mon voyage inoubliable!
Jessica
Je suis en train d'organiser un voyage en Grèce et j'ai besoin de vos conseils, je ne sais pas si mon séjours est réalisable en si peu de temps.
Les sites que je voudrais absolument voir: île de Zante - Zakynthos - La baie du Naufragé Thessalie - Les Météores
Jours 1 et 2: Je pensais arriver à Athènes et rester une nuit sur place. Visite de l'acropole et de l'agora.
Jours 3, 4 et 5: Le Péloponnèse Canal de Corinthe Epidaure Nauplie - la ville de l'amour Mystra - le parc naturel Olympie
Jours 6: Excursion à Zante
Jours 7 et 8: Olympie Patras puis Delphes
Jours 9 et 10: Les Météores et retour vers Athènes pour reprendre l'avion.
Pour vous: Est-ce qu'il y a des sites à éviter parmi toutes les villes citées? Est-ce que vous connaissez certains lieux incontournables à visiter ou certaines activités à faire sur ces villes? Est-ce que tout est réalisable en voiture? Peut-on passer de Patras à Delphes sans problème? Est-ce qu'une journée à Zante suffit pour en profiter un minimum? ou est-ce vraiment trop court? Est-il possible de faire la traverser Zante Olympie en embarquant la voiture ou peut-on se déplacer assez simplement sur l'île même sans voiture?
J'ai beaucoup de questions :D j'ai un peu de mal à me rendre compte des distances et des temps de trajet entre chaque ville.
D'avance, merci pour vos retours, vous allez participer à rendre mon voyage inoubliable!
Jessica
Athènes avec un enfant, excursion sur une île English translation pending
Bonjour
Je pense partir 7 jours en août en Grèce. Nous serons 2 adultes et 1 enfant de 10 ans.
J aimerai passer 2 jours à Athènes pour visiter ( j m'imagine qu il y a bien assez à visiter pour 2 jours ??) ensuite l idéal serai de se rendre sur une jolie île ou il y a des excursions à faire, pour les 5 jours restants.
Je serai ravie d avoir des conseils et infos car je n ai aucune idée des distances entre Athènes et les îles à proximité. Je suis aussi preneuse de nom d hôtel correcte avec un enfant. Le départ serai de suisse.
Merci bcps et je me réjouis de vous lire 🙂
Je pense partir 7 jours en août en Grèce. Nous serons 2 adultes et 1 enfant de 10 ans.
J aimerai passer 2 jours à Athènes pour visiter ( j m'imagine qu il y a bien assez à visiter pour 2 jours ??) ensuite l idéal serai de se rendre sur une jolie île ou il y a des excursions à faire, pour les 5 jours restants.
Je serai ravie d avoir des conseils et infos car je n ai aucune idée des distances entre Athènes et les îles à proximité. Je suis aussi preneuse de nom d hôtel correcte avec un enfant. Le départ serai de suisse.
Merci bcps et je me réjouis de vous lire 🙂
Athènes pour une journée: quoi faire? English translation pending
Bonjours, nous allons faire un circuit avec air transat 1 nuit athene ,3 nuits autocar meteore, corinthe, delphes etc,
croisiere 7 nuits louis cruise le Cristal (istanbul-Mykonos-Patmos-Kusadasi- Rhodes - Heraklion et 4 nuits a santorin Hotel el greco je crois ?
on va arrivés lundi 12 sept. a 7:30 am a athene, ils vont nous reconduire a l'hotel ( Park hotel) il parait que l'hotel est pres de la station de metro Victoria est-il possible de visiter athenes par métro acropole, agora, quartier plaka, parlement-releve de garde, colline de philipoppos ?? et il y a t-il autre chose a voir ?? le lundi le musée est fermer je crois coment fonctionne le metro et prix a athenes, je suis pas un habituer des métros , et louer un auto on me le conseille pas connaissez-vous un itinéraire par métro que je pourrais suivre pour les visites, merci pour information
on va arrivés lundi 12 sept. a 7:30 am a athene, ils vont nous reconduire a l'hotel ( Park hotel) il parait que l'hotel est pres de la station de metro Victoria est-il possible de visiter athenes par métro acropole, agora, quartier plaka, parlement-releve de garde, colline de philipoppos ?? et il y a t-il autre chose a voir ?? le lundi le musée est fermer je crois coment fonctionne le metro et prix a athenes, je suis pas un habituer des métros , et louer un auto on me le conseille pas connaissez-vous un itinéraire par métro que je pourrais suivre pour les visites, merci pour information
Passe archéologique d'Athènes English translation pending
Bonjour,
Savez-vous si on peu acheter le passe archéologique "special ticket" 30 euros dans tous les lieux de visite, par exemple l'Agora ou seulement à l'acropole?
Merci pour vos réponses
Merci pour vos réponses
Acropole (Athènes) avec des enfants en bas âge English translation pending
Bonjour,
De passage dans la capitale grecque (2 jours pleins) au terme d'un périple dans les Cyclades, je me pose la question de la visite ou pas de l'Acropole.
Bien qu'il s'agisse de l'un des incontournables d'Athènes, j'hésite grandement à inscrire ce site à mon programme. En effet, nous serons avec 2 enfants en bas âge (6 et 4 ans). Sans compter la chaleur qui risque d'être écrasante à cette période de l'année.
Merci de me faire part de vos suggestions ou de vos retours d'expérience similaire.
Stef
De passage dans la capitale grecque (2 jours pleins) au terme d'un périple dans les Cyclades, je me pose la question de la visite ou pas de l'Acropole.
Bien qu'il s'agisse de l'un des incontournables d'Athènes, j'hésite grandement à inscrire ce site à mon programme. En effet, nous serons avec 2 enfants en bas âge (6 et 4 ans). Sans compter la chaleur qui risque d'être écrasante à cette période de l'année.
Merci de me faire part de vos suggestions ou de vos retours d'expérience similaire.
Stef
Athènes 6 jours en octobre English translation pending
Bonjour tout le monde
Apres un magnifique voyage dans le sud des Etats unis et dans les caraïbes en 2014, je refais de nouveau appel à l'aide des membres du forum pour un voyage de 6 jours à Athènes en octobre 2015.
Nous pensons partir du 4 au 10 Octobre. Nous serons 2 potes du lycée. Que pensez vous de cette période ? Le temps ? La situation actuel ?
J'ai regardé rapidement les prix des hotels ... et ce n'est vraiment pas chers, j'ai repéré l’hôtel solomou qui semble abordable et bien situé d'apres la description ... Si vous en avez d'autres établissements avec le même ordre de prix pour 6 nuits je suis preneur.
Pouvez vous m'aidé à constituer un petit programme avec les principaux points d’intérêts (de ce que j'ai retenu de mes cours, je dirais l'acropole, le parthénon, le temple niké d'athena ???) Est il possible d'aller à la plage ? ou dans un parc aquatique qui sort de l'ordinaire ? est ce que sa vie le soir ? Me conseillez vous de louer une voiture pour me deplacer ou les transports suffisent ? Y'a t il un Metro pour aller de l'aeroport au centre ville ?
Je vous remercie par avance ... en attendant vos réponses avec impatience :)
Apres un magnifique voyage dans le sud des Etats unis et dans les caraïbes en 2014, je refais de nouveau appel à l'aide des membres du forum pour un voyage de 6 jours à Athènes en octobre 2015.
Nous pensons partir du 4 au 10 Octobre. Nous serons 2 potes du lycée. Que pensez vous de cette période ? Le temps ? La situation actuel ?
J'ai regardé rapidement les prix des hotels ... et ce n'est vraiment pas chers, j'ai repéré l’hôtel solomou qui semble abordable et bien situé d'apres la description ... Si vous en avez d'autres établissements avec le même ordre de prix pour 6 nuits je suis preneur.
Pouvez vous m'aidé à constituer un petit programme avec les principaux points d’intérêts (de ce que j'ai retenu de mes cours, je dirais l'acropole, le parthénon, le temple niké d'athena ???) Est il possible d'aller à la plage ? ou dans un parc aquatique qui sort de l'ordinaire ? est ce que sa vie le soir ? Me conseillez vous de louer une voiture pour me deplacer ou les transports suffisent ? Y'a t il un Metro pour aller de l'aeroport au centre ville ?
Je vous remercie par avance ... en attendant vos réponses avec impatience :)
Visiter Athènes, Athens Walking Tours ou bus? English translation pending
Bonjour,
je serai à Athènes (Hôtel dans PLAKA) pour un jour et demi (2 nuits) en avril. Je planifie de visiter la ville et en particulier l'Acropole le deuxième jours. J'ai noté qu'il existait le "Athens walking tour" et des visites en bus opéré par viator.
Quel serait le meilleur choix ?
Le walking tour est-il fiable ?
La visite par bus est-elle intéressante dans mon cas ?
Mon horaire:
Le premier jour , je serai à Athènes vers 15h et le lendemain toute la journée.
Je pensais réaliser un tour à pied en arrivant et le lendemain une visite plus approfondie. Soit à pied soit en bus et visite de l'Acropole et de son musée (de préférence en français).
Merci pour vos réponse
Merci pour vos réponse
Itinéraire Athènes - Cyclades English translation pending
Nous partons du 19/10 au 2/11 à Athènes et dans les Cyclades.
Je pensais faire 19-20 journées pleines à Athènes 21 matin départ pour Paros 22 visite Paros 23 matin départ cyclades (nous avons loué un voilier et ferons plusieurs $iles, sans doute jusqu'à Santorin) 31 fin croisière, départ direct en ferry sur Athènes 1/11 journée Athènes 2/11 départ maison
Seul hic : - Cela nous prend pas mal de temps dans les ferries - on arrive très tard le 31 au soir pour finalement ne passer qu'une journée sur Athènes ...
Du coup, je pensais faire 19 au 22, athènes 31 au soir et 1 Paros.
1/ Pensez-vous que passer une journée à Paros soit suffisant ? 2/ Le premier jour (le 18), nous arrivons normalement à 1 heure du matin à l'aéroport d'Athènes. Allons-nous trouver sans souci des transports pour la ville ? 3/ Dans quel quartier d'Athènes vaut-il mieux loger (sachant que nous avons trois enfants de 3 à 8 ans donc plus c'est central, mieux c'est). 4/ A Paros, si nous logeons à Naoussa, faut-il obligatoirement une voiture ?
Autre option : ne passer que deux ou trois jours pleins à Athènes et encadrer la croisière de un jour à chaque fois à Paros. Dans ce cas, a-t-on assez de deux jours ou trois pour visiter une ville comme athènes ?
Merci !
Je pensais faire 19-20 journées pleines à Athènes 21 matin départ pour Paros 22 visite Paros 23 matin départ cyclades (nous avons loué un voilier et ferons plusieurs $iles, sans doute jusqu'à Santorin) 31 fin croisière, départ direct en ferry sur Athènes 1/11 journée Athènes 2/11 départ maison
Seul hic : - Cela nous prend pas mal de temps dans les ferries - on arrive très tard le 31 au soir pour finalement ne passer qu'une journée sur Athènes ...
Du coup, je pensais faire 19 au 22, athènes 31 au soir et 1 Paros.
1/ Pensez-vous que passer une journée à Paros soit suffisant ? 2/ Le premier jour (le 18), nous arrivons normalement à 1 heure du matin à l'aéroport d'Athènes. Allons-nous trouver sans souci des transports pour la ville ? 3/ Dans quel quartier d'Athènes vaut-il mieux loger (sachant que nous avons trois enfants de 3 à 8 ans donc plus c'est central, mieux c'est). 4/ A Paros, si nous logeons à Naoussa, faut-il obligatoirement une voiture ?
Autre option : ne passer que deux ou trois jours pleins à Athènes et encadrer la croisière de un jour à chaque fois à Paros. Dans ce cas, a-t-on assez de deux jours ou trois pour visiter une ville comme athènes ?
Merci !
Visite d'Athènes lors d'une escale de croisière English translation pending
Bonjour je vais faire une escale a Athènes /Piraeus et j'aimerais savoir les endroits intéressant a visiter et comment y allez en transport avec des plan si possible ! Et je n'ai que une journée !
Merci de vos réponses !
Merci de vos réponses !
Balade d'une semaine à Athènes courant avril: quel programme? English translation pending
Bonjour à toutes et tous,
Avec mon épouse nous envisageons une balade de une semaine à dix jours à Athenes courant avril. Avec quel programe? Si vous pourriez nous faire quelques propositions de visites, nous sommes en attente de belles visites et balades. Merci Daniel
Avec mon épouse nous envisageons une balade de une semaine à dix jours à Athenes courant avril. Avec quel programe? Si vous pourriez nous faire quelques propositions de visites, nous sommes en attente de belles visites et balades. Merci Daniel
Circuit Corinthe-Athènes en bus, visites en un jour à Athènes? English translation pending
Je recherche de quelle façon visiter Athenes en bus depuis Corinthe, Hôtel king saron, arrêt de bus, prix, horaires, que peut-on visiter à Athenes dans un jour
merci
nini47
Visites/activités pour une journée à Athènes? English translation pending
Salut, je vais à Athénes pour raison professionnelle (MSF)
et je reste 2 jours de plus en ville avec mon mari...
On va déjà se faire une journée croisiére
mais pour l'autre journée,
quels sont selon vous les priorités?
Je pars lundi, merci de me repondre dans le WE...
Une semaine de vacances à Athènes: quel programme? English translation pending
Bonjour,
Dans 41 jours très exactement je serais dans l'avion direction athènes. Je me suis déjà renseignée pour ce qui est du transport à Athènes, et mon ami et moi avons loué un appartement sur Athènes pour la semaine. Pendant la semaine nous avons envie bien sûr de visiter des musées, et voir des monuments mais aussi se détendre, profiter du beau temps et de la mer. Nous pensons déja faire l'acropole, l'agora, le musée archéologique ... mais ensuite c'est un peu flou, après des recherches j'ai trouvé que l'on pouvait aller à Nauplie, le cap sounion, Egine aussi... Mais au final je ne sais toujours pas ce que nous pouvons faire, et j'aimerais vraiment organiser un minimum la semaine de vacances donc si vous avez déja été à athènes et que vous avez des infos je suis preneuse. De plus je voudrais avoir des infos sur les plages près d'Athènes: sont-elles payantes? si oui combien cela coûte-t-il? quels service offrent ces plages?
Merci d'avance pour vos réponses 😄
Dans 41 jours très exactement je serais dans l'avion direction athènes. Je me suis déjà renseignée pour ce qui est du transport à Athènes, et mon ami et moi avons loué un appartement sur Athènes pour la semaine. Pendant la semaine nous avons envie bien sûr de visiter des musées, et voir des monuments mais aussi se détendre, profiter du beau temps et de la mer. Nous pensons déja faire l'acropole, l'agora, le musée archéologique ... mais ensuite c'est un peu flou, après des recherches j'ai trouvé que l'on pouvait aller à Nauplie, le cap sounion, Egine aussi... Mais au final je ne sais toujours pas ce que nous pouvons faire, et j'aimerais vraiment organiser un minimum la semaine de vacances donc si vous avez déja été à athènes et que vous avez des infos je suis preneuse. De plus je voudrais avoir des infos sur les plages près d'Athènes: sont-elles payantes? si oui combien cela coûte-t-il? quels service offrent ces plages?
Merci d'avance pour vos réponses 😄
Escale de six heures à Athènes English translation pending
Bonjour,
Notre avion atterrira à Athènes le samedi 16 août 2008 à 07h30, et nous embarquons sur un bateau de croisière (le Star Clipper) au Pirée le même jour vers 16h00.
Je me demande ce que nous avons le temps de visiter pendant ce temps... où déposer nos bagages (pas possible de les laisser au bateau avant 16h00).
Merci de vos suggestions
Notre avion atterrira à Athènes le samedi 16 août 2008 à 07h30, et nous embarquons sur un bateau de croisière (le Star Clipper) au Pirée le même jour vers 16h00.
Je me demande ce que nous avons le temps de visiter pendant ce temps... où déposer nos bagages (pas possible de les laisser au bateau avant 16h00).
Merci de vos suggestions
Quatre jours à Athènes - île Hydra et autres English translation pending
Bonjour à tous
Je me rend à Athènes du 10 au 13 février, et j'envisage le programme suivant :
Jour 1 : Arrivée à 11h en ville (si tout va bien) - Visite de Plaka - Kolinaki - Lycabète Jour 2 : Parthénon - ET LA, j'ai besoin une première fois de votre aide : à quelle heure doit-on arriver ? Combien doit-on prévoir en argent, en temps.. ? - Syntagma - Omonia - Monastiraki Jour 3 : Le Pirée - Île Hydra - ET deuxième aide demandée : combien coûte l'hydroglisseur ? Combien y a t-il de bateaux par jour ? A quelle heure rentrer ? Jour 4 : Aéroport...
Voilà. Merci par avance.
Je me rend à Athènes du 10 au 13 février, et j'envisage le programme suivant :
Jour 1 : Arrivée à 11h en ville (si tout va bien) - Visite de Plaka - Kolinaki - Lycabète Jour 2 : Parthénon - ET LA, j'ai besoin une première fois de votre aide : à quelle heure doit-on arriver ? Combien doit-on prévoir en argent, en temps.. ? - Syntagma - Omonia - Monastiraki Jour 3 : Le Pirée - Île Hydra - ET deuxième aide demandée : combien coûte l'hydroglisseur ? Combien y a t-il de bateaux par jour ? A quelle heure rentrer ? Jour 4 : Aéroport...
Voilà. Merci par avance.
Quoi faire à Athènes pour une escale de douze heures? English translation pending
Bonjour tout le monde,
Je me demandais qu'est ce que je pourrai voir et faire à Athènes durant mon escale la bas cette semaine. J'ai un escale de 12 heures avec Olympic Airlines et je peux sortir de l'aeroport. En fait j'aurai droit à une chambre dans un hotel gratuitement. A part l'Acropole que je pense aller voir, c'est quoi d'autres qu'on peut visiter en peu de temps et qui soit intéressant? Les ruines m'intéressent bcp mais j'adore aussi les rues étroites pavées s'il y en à Athènes?
Merci Wass
Je me demandais qu'est ce que je pourrai voir et faire à Athènes durant mon escale la bas cette semaine. J'ai un escale de 12 heures avec Olympic Airlines et je peux sortir de l'aeroport. En fait j'aurai droit à une chambre dans un hotel gratuitement. A part l'Acropole que je pense aller voir, c'est quoi d'autres qu'on peut visiter en peu de temps et qui soit intéressant? Les ruines m'intéressent bcp mais j'adore aussi les rues étroites pavées s'il y en à Athènes?
Merci Wass
Avis sur programme de quatre jours à Athènes English translation pending
Voici un programme que j'ai mis au point pour 4 jours. Pouvez-vous me dire si cela est réalisable ou non :
Vendredi : arrivée à 13H le temps de rejoindre l'hôtel et ressortir on va dire 16H pour faire promenade colline de la lycabette + visite du quartier ( si suggestion je prend) Samedi : Acropole et tous ce qu'il y a autour + agora + colline de l'aéropage... puis on redescend sur le marché au puces de monastiraki avant 15 H( fermeture) puison revient sur le quartier plaka et visite + ballades Dimanche : départ pour l'îles de hydra pour la journée et au retour ballade vers le jardin national + temple de Zeus si ouvert et si on a le temps... ou visite des vignobles asso des viticulteurs de l'attique à 64km. lundi : visite au parlement pour voir la releve de la garde + marché central + colline lycabette + musée, eglises .. s'il y a.
Penser que cela est possible ou si vous avez des propositions en fonction des quartier à ne pas louper je prend note.
Merci par avance de votre aide.
Penser que cela est possible ou si vous avez des propositions en fonction des quartier à ne pas louper je prend note.
Merci par avance de votre aide.
Bon plan pour Athènes en avril? English translation pending
Bonjour,
Dans quinze jours, je serai à athenes pour 3 jours. Que conseillez vous a faire, à ne pas manquer ??? Je me demande si j'ai le temps d'aller faire une excursion sur une île, si oui, laquelle ???
Merci pour les infos !!!
Bons plans à Athènes English translation pending
Salut,
Je dois me rendre en Grèce, à Athènes pour le boulôt la semaine prochaine, mais du coup je vais en profitter pour prendre quelques jours de plus, mon sac à dos et partir découvrir ce pays que je ne connais pas.
Donc je voulais savoir quels sont les coins a ne pas rater sur Athènes et aux alentours.
Et si il est possible de trouver desn endroits pour dormir pas trop chers (Même si je me fait pas trop d'illusion avec les JO).
Merci.
Tiki30.
Je dois me rendre en Grèce, à Athènes pour le boulôt la semaine prochaine, mais du coup je vais en profitter pour prendre quelques jours de plus, mon sac à dos et partir découvrir ce pays que je ne connais pas.
Donc je voulais savoir quels sont les coins a ne pas rater sur Athènes et aux alentours.
Et si il est possible de trouver desn endroits pour dormir pas trop chers (Même si je me fait pas trop d'illusion avec les JO).
Merci.
Tiki30.