2 semaines au Guatemala en février

Bonjour,Je prévois un voyage de 2 semaines au Guatemala en février prochain (2 voyageurs, sans agence). J'étais au Mexique (Yucatan) il y a 2 ans à la même période, et je recherche le même type de voyage, avec des volcans en plus :
- sites mayas
- ascension de volcans
- fin de voyage sur une belle plageJe commence tout juste à regarder, et j'ai quelques questions.
Tout d'abord sur les lieux à visiter.Côté sites maya, j'ai repéré :
- Tikal, bien sur
- Yaxha dans la même région
- Quiriguá (éventuellement)
- Copan (Honduras)Côté volcans :
- Pacaya (a priori ascension facile)
- Fuego et Acatenango
- SantaguitoCôté plage, le Guatemala n'a pas l'air aussi sympa que la côté du côté de Tulum / Akumal... J'ai repéré ces lieux :
- Livingston (playa blanca)
- Caye Walker (au Belize)
- Roatan West bay (au Honduras)
Sinon tout "simplement" prendre un avion et passer 3 jours au Mexique... car niveau distance ou transport ça n'a pas l'air simple pour trouver une belle plage pour du farniente...J'ai aussi bien sur repéré le Lac Atitlan du côté d'Antigua.Comme en 2 semaines il est difficile de tout voir (je n'aime pas courir en vacances...) avez-vous des suggestions, des lieux qui vous ont moins plus, qui vous semblent incontournables (même si je sais que c'est très suggestif) ?Question pratique : peut-on louer une voiture ? Les distance me semble longues, et les différents lieux assez éloignés les uns des autres (notamment Tikal).Bon, je continue à me documenter ^^Merci d'avance pour vos réponses !

1) depuis Flores, Tikal est vite accessible. D'autre part, se souvenir que comme au Mexique, puisque vous connaissez, bus et minibus pullulent
2) Quirigua : incontournable ! Copan : idem. S'il faut "sacrifier" un site, c'est Yaxha
3) Antigua possède de beaux monuments hispaniques et c'est vite visité
4) vous ne parlez pas de ce qui fait la grande différence avec le Mexique, à savoir les marchés/bourgades indiennes, un peu comme autour de San Cristobal de las Casas. Les 2 plus intéressants sont San Francisco el Alto et surtout Chichicastenango : soyez-y un dimanche, c'est exceptionnel !
Il y a aussi Solola au dessus d'Atitlan ;
Quelques photos personnelles des lieux que vous ne citez pas pour vous tenter :
1-2-3 : Antigua
4 à 10 : marchés indiens
11-12-13 : Quirigua

Bonjour,Merci pour cette réponse, qui va nous permettre d'affiner ce que nous voulons voir et faire au Guatemala.
Et merci aussi pour les photos, hautes en couleurs ! (qui me font d'ailleurs plutôt penser au Pérou qu'au Mexique, si je me réfère aux pays que je connais déjà...