Achat internet d'un vol combinant plusieurs compagnies

Bonsoir
Je préviens ma question pourra semble bête car je n'ai jamais fait ce type d'achat (je prends d'habitude mes vols sur les sites des compagnies).
Je souhaite acheter un vol Toulouse-Windhoek, une des solutions est de combiner les vols Toulouse-Francfort (Lufthansa) puis Francfort-Johannesburg (Lufthansa) puis Johannesburg-Windhoek (Air Namibia).
Ce type de parcours est proposé (moins cher que par la compagnie) sur des sites comme Expedia, Opodo etc, ma question est: est-ce que les correspondances seront bien enregistrées sur un seul et meme billet? ou bien le site va nous envoyer plusieurs billets?
L'idée étant de ne pas risquer de perdre un vol s'il y a un retard sur les premiers vols...
Merci d'avance pour les réponses de ceux qui ont déjà cette expérience...
Celnay

Merci pour vos commentaires.
Effectivement j'ai l'impression que c'est assez compliqué d'anticiper les conditions qui le permettent ou non.... et ce n'est pas clairement précisé sur les sites de vente en ligne...