Bonjour voyageur,
Toujours intéressé de tes réactions, ton évolution et tes choix donc je réagis à ton sujet...
En général, on commence par un blog et quand ça devient trop complexe, on crée son site. Seulement il arrive qu'on soit amené à faire précisément le contraire.
Pourquoi pas ! La différence à mon sens est bien faible plus une question technique de construction de site à mon sens qu'autre chose. L'un est propre de toute pub, l'autre ne le permet pas toujours et l'adresse est toujours blogquelquechose/tonnom, encore une histoire de pub.
Dans le cas présent, j'ai déjà un certain nombre de sites, dédiés à un pays particulier ou plus généraux, où je présente les photos et vidéos faites au cours de différents voyages. Ces sites sont en six langues (étant traducteur, je précise que je n'ai pas recours à la traduction automatique), ce qui pose des problèmes techniques particuliers, surtout pour la page d'accueil.
Pourquoi n'avoir pas rassemblé tous les pays sur un même site dont le dénominateur commun sont tes voyages ?
Et pour les différentes traductions (que de compétences linguistiques... Bravo !) tu résous le problème par des drapeaux sur une première page d'accueil qui renvoie aux différentes traduction et voilà. Je sais que derrière il faut répéter les mêmes pages de texte traduites pour chacune des langues mais ce n'est pas insurmontable et je dirais presque facile pour toi et je ne vois pas comment faire autrement, ou encore des drapeaux sur la page de base en français par exemple mais ça revient à la même chose.
Jusqu'ici, j'avais créé une "rubrique-à-brac" sur le site "généraliste" (shootingtolife.com), mais ce n'était guère pratique. D'où l'idée du blog, somme toute plus pratique quand il s'agit de contenu principalement textuel.
C'est vrai qu'avec plusieurs sites ça devient un casse-tête de passer de l'un à l'autre dans la même langue, d'où l'intérêt de tout rassembler sur le même d'autant que tu peux, sur un même hébergement, mettre plusieurs sites avec des adresses "propres" (sans pub) spécifiques si tu en sens la nécessité.
C'est comme ça qu'est né "Aquiceara - Le blog" et c'est sur:
aquiceara.over-blog.com
Bien sûr... Une sorte de super site qui reprend les autres et je reviens sur ma réponse précédente.
Il a vu le jour le 8 novembre et j'y ai publié au moins un article par jour. J'en ai profité pour réécrire ou mettre à jour certains articles publiés précédemment sur shootingtolife (qui ne comporte plus de "rubrique-à-brac"). Les thèmes principaux sont évidemment les voyages, mais également des sujets divers, avec par exemple un diaporama sur la Sologne sous la neige ces derniers jours.
La vraie question est aussi un blog/site pour faire quoi ? Quel est ton objectif ? De quoi veux-tu parler ? Qui veux-tu intéresser ?
Il est souvent difficile voire impossible de traiter de multiples sujets au risque de perdre son lecteur. Tu vois je viens de construire un site depuis 2 mois qui traite du "Mali" et rien d'autre avec des pages tourisme, vidéos, forum d'échange, nouvelles au jour le jour, etc. mais un seul sujet : Le Mali et rien d'autre, et à coté j'ai mon site de voyageur qui ne parle que de "mes voyages" et rien d'autre, dont le Mali bien entendu. Tout cela pourrait être sur le même hébergeur avec 2 adresses différentes sans pub pour blogquelquechose... (ce n'est pas le cas car un jour je passerai la main de l'un d'eux)
J'espère t'apporter un avis constructif car je sais le boulot que ça demande derrière tout ça.
A bientôt voyageur-vidéaste
(toujours des plans un peu long...
mais nous en avons déjà parlé ailleurs)
Bon week-end à toi aussi
