De nombreux trains du service interne partent du Midi vers le Nord (en s'arrêtant entre les deux à Central).
Il s'agit notamment des trains vers
Liège,
Anvers (
Antwerpen),
Namur - et d'autres (se renseigner auprès des voyageurs ou en lisant les affiches jaunes des trains au départ).
Il y a aussi le tram (en souterrain, appelé pré-métro) du Midi au Nord via Lemonnier, Anneessens, Bourse, De Brouckère et Rogier. Au Midi, la station est relativement loin des quais de chemin de fer, avec plusieurs escalators, il faut trouver le bon quai (ce n'est pas si évident) et acheter un ticket de la STIB.
Si c'est vraiment pour aller d'une gare à l'autre, mieux vaut prendre le train, c'est plus simple.