Salut
Je n'utilise pas habituellement BikeRouteToaster, mais je viens de tester. Ça marche.
Je ne comprends pas les réponses faisant référence à google, on peut utiliser le site avec d'autres fonds de cartes que ceux de googlemaps.
Le problème vient certainement de ton navigateur. Tu dois évidemment utiliser la dernière version, mais aussi régulièrement le "rajeunir".
Si tu utilises FireFox, c'est très simple : tu cliques sur "
?" puis
"Informations de dépannage" et "Donner un coup de jeune à FireFox", bouton "réparer FireFox", puis une boîte va te demander de conserver les favoris et les onglets. Cela permettra de résoudre certains conflits dus à des greffons anciens mal désinstallés ou autres trucs qui créent des bugs avec certains sites.
Même pour ceux qui ne rencontrent pas de problèmes visibles, faire cette rapide opération une fois par an permet de garder un navigateur efficace.