Salut!
Pour les logements, à
La Havane, les casas particulares les plus abordables se situent dans le quartier de Centro Habana. Compter à partir de 15 pesos convertibles la double. Ca peut monter à 25-30 pesos (CUC) pour un logement de bonne qualité dans les quartiers de Vedado et de la Habana Vieja. L'intérêt de résider à Centro Habana, c'est que vous êtes dans un quartier populaire central. A pied, il vous faut 5-10 minutes pour être au cœur de la vieille Havane.
Un conseil, pour le logement: essayer de trouver par vous-même et non par l'intermédiaire d'un rabatteur. C'est vous qui allez payer sa commission: le loueur augmente ses tarifs.
Pour les bons plans resto, il existe à
La Havane un quartier chinois (situé derrière le Capitole) avec beaucoup de restos à prix abordables (pizza à la langouste, eh oui, 4-5 pesos convertibles). Par ailleurs, n'hésitez pas à acheter des fruits (en payant en pesos cubains) sur les marchés de
La Havane. Il y a aussi possibilité d'acheter, toujours en pesos cubains, des "cajitas". C'est un plat chaud servi dans une boîte en carton. Souvent c'est très bon, quelquefois c'est quelconque. Il y a aussi possibilité de se restaurer dans les "mercados agropecuarios", sorte de marché paysan. Une adresse d'un bon petit resto pas trop cher: le
Hanoï, pas très loin du Capitole. Ne pas confondre ce resto avec une pizzeria, située 50 mètres avant, qui a usurpé son nom. Si vous passez dans le quartier de Vedado, faites une halte au glacier Copelia, près de la Rampa (23e rue, je crois).
Il existe aussi les paladares, restos plus ou moins familiaux. La qualité et les prix sont variables. On en trouve des très bons mais aussi des très mauvais. Il y a les officiels et les clandestins. Le prix, dans ce dernier cas, est vraiment bas (2-3 pesos convertibles le repas).
Pour être franc, on ne va pas à
Cuba pour sa gastronomie mais il est possible de bien manger quand même.
Concernant la location de voiture, cela est pratique pour se déplacer mais ce n'est pas donné. Compter entre 50 et 70 euros par jour selon modèle et durée, plus 10-15 euros pour l'assurance. Il faut rajouter le prix du carburant et, éventuellement, le prix de garde pour la nuit (1 ou 2 euros). La signalisation routière à
Cuba n'est pas top. Il est facile de se perdre dans les environs de
La Havane. Attention aussi à la conduite "a la cubana".
En résumé, la voiture ne devient intéressante que quand on est trois ou quatre à voyager ensemble.
Une solution de rechange est de prendre les cars Viazul pour les trajets entre les grandes villes et le taxi à l'intérieur des villes.
Une précision aussi: beaucoup de gens croient qu'il est encore obligatoire de passer les deux premières nuits à l'hôtel. Il est possible d'indiquer, sur la carte de tourisme, l'adresse d'une casa particulare officielle.
Si vous souhaitiez d'autres renseignements, n'hésitez pas à m'écrire en mail privé.
Nestor.
Bonjour à tous les amoureux de 
l'espagnol et que de toute façon nous avons bien l'intention de nous immergés dans la vie cubaine, même s'il nous devons avoir recours au langage des signes pour nous faire comprendre!
$