Ontario : possibilité d'apprendre l'anglais, culture anglo-saxonne plus "soft" que les États-Uniens, plus dépaysant. Mais coût de la vie plus cher, réseau de Français moins présent, plus puritain à certains endroits.
Québec : vivre et travailler en français, culture latine généralement plus joyeuse, fêteuse et libre qu'en
Ontario. Coût de la vie moins élevé. Réseau Français étendu. Paysages et nature autour de
Montréal plus beaux et plus accessibles que ceux de
Toronto.
Montréal est une ville beaucoup plus à taille "humaine" également.
Mais évidemment, ça dépend quels sont les lieux disponibles, choisis par votre école qui gère le stage.