Konnichiwa minasan !
Aujourd'hui, je vous présente mon
carnet de route sur le Japon en espérant qu'il vous aidera comme les autres de ce forum m'ont aidé

Nous avons décidé un peu à la dernière minute de partir au
Japon en 2010.
Il fallait juste se décider sur la période :
voir
Hanami avec les
cerisiers en fleur ou bien
Momijigari avec les
érables chatoyants.
Nous nous décidons finalement pour les cerisiers en fleur dont la
floraison se passent généralement début avril.
Nous achetons nos billets d'avion en octobre 2009 :
A/R Paris Tokyo départ 24 mars au 11 avril soit 19 jours au total pour environ
600 euros par personne.
J'aurai aimé faire un Aller
Kyoto et Retour
Tokyo mais les prix m'ont vite dissuadé...

Il faut faire vite pour tout organiser car la
période des cerisiers est quand meme
très prisée au
Japon.
J'achète à la FNAC le
guide Bleu du
Japon (édition que je n'avais encore jamais testée mais que je trouve plutot bien faite, meme si j'ai noté qlq erreurs...)
Pour être tranquille à cause de l'affluence touristique à cette période et parce que le
Japon n'est pas forcement simple à aborder (langue, culture très différente), nous avons voulu cette fois
réserver nos hotels à l'avance.
Grace à mes lectures sur les forums, mon guide et le super site présentant les
horaires de train www.hyperdia.com
, j'arrive à m'organiser un circuit dans la
région du Kansai.
Je décide de
laisser tomber le parcours classique de beaucoup de touristes, qui vont de
Tokyo à
Kyoto et passent à
Hiroshima, pour découvrir un peu plus profondément cette région "centrale" du
Japon.
Comme tout le monde, on se pose beaucoup de questions au départ... faut-il prendre le fameux JR pass pour se déplacer, va t-on arriver à se faire comprendre des japonais qui ne parlent pas souvent anglais, etc ?!

NOTRE PARCOURS :
*
Paris-Tokyo-Kyoto : 1 jour
Après 14h de vol avec escale, arrivée à
Tokyo à 8h30 du matin à l'aéroport de Narita

Nous changeons environ
2000 euros au bureau de change.
Autrement il est
possible de retirer de l'argent avec une carte visa dans chaque bureau de poste ou dans les City Bank.
Au
Japon, il est très utile
d'avoir du cash car beaucoup de restaurant ou ryokan n'acceptent pas les CB.
On prend notre billet au guichet pour le trajet
Tokyo -
Kyoto en train avec le
shinkansen Nozomi (le plus rapide).
Arrivée à
Kyoto, on s'installe dans notre
ryokan et on part visiter un temple situé à coté de celui-ci.
Nuit au
Tomiya RyokanType : ryokan
réservation faite sur le site JapanHotel :
www.japanhotel.net/...=5012&area=KYOTO
Prix : 14 700 yen pour 2 personnes
Chambres de style japonais, pas très grand et sans vraiment de charme mais propre et très bien situé car juste à coté de la gare de Kyoto.
*
Nara : 1 jour
Nara, à 42 km au sud de
Kyoto, est une ancienne capitale du
Japon qui fut également un des berceaux de l'art, de la littérature et de la culture japonaise, l'industrie y ayant aussi pris son essor. (source :
www.tourisme-japon.fr
)
Trajet en train entre
Kyoto et
Nara
visite de
Nara, ville connue pour ses temples et ses
daims en liberté dans la ville

Trajet en train entre
Nara-
Nagoya
Nuit à
Nagoya à
l'hôtel Wing InternationalType: business hotel
Coordonnées de l'hôtel :
tel: +81 52-201-6011 - fax: +81522317670
email:
nag@hotelwing.co.jp
Prix : 8 000 yen par nuit pour 2 personnes
Chambre pas très grande mais propre et confortable, situé à proximité d'une station de métro
*
Nagoya : 2 jours
Quatrième ville du
Japon,
Nagoya est une ancienne ville fortifiée, où rues et larges boulevards forment un réseau serré. La région est le cœur de l’industrie de la porcelaine, des laques, des shibori-zome, des étoffes nouées, liées et teintées, et de bien d’autres formes d’art et d’artisanat.
(source :
www.tourisme-japon.fr
)
Visite du chateau de
NagoyaPique nique dans un parc avec des amis
Balade dans la ville, salle de jeux, Bar, Restaurant typique, Boite de nuit
Nuit à
l'hôtel Wing International
*
Kumano : 2 jours
Parmi les nombreuses forêts du
Japon, nulle n'est sans doute empreinte de mystère et de spiritualité comme la forêt parcourue par les chemins de pèlerinage de Kumano conduisant aux grands temples shinto connus sous le nom de Trois sanctuaires de Kumano.
Beauté et mystère, qui sont l'essence de la nature au
Japon, sont ici parfaitement perceptibles. (source :
www.tourisme-japon.fr
)
nous prenons le train de
Nagoya jusque
Shingu où nous nous arrêtons un moment afin de
visiter plusieurs très beaux sites de la ville.
Nous laissons notre valise au centre d'information pour touriste dans la gare le temps de notre visite.
Puis nous prenons notre bus qui nous emmène au
Ryokan Fujiya proche de
Kumano Taiga.
Nuit au
ryokan FujiyaType : ryokan
Coordonnées de l'hôtel :www.fuziya.co.jp/english/
Tel : +81-735-42-0007
e-mail address :
info@fuziya.co.jp
Prix : 15,900 yen par personne et par nuit (petit déjeuner et diner inclus)
Belle chambre de style japonaise, décoration simple, petit balcon donnant sur la rivière. Diner et petit-déjeuner typique japonais. Possibilité de louer un magnifique onsen privé, autrement il y a les onsens en accès libre pour la clientèle du ryokan.
Petite randonnée sur les
chemins de Kumano Kodo jusqu'à
Yunomine Onsen
visite du site de
Kumano Hongu Taisha
*
Shirahama : 1 jour
nous prenons un bus partant du ryokan pour la gare de
Kii-Tanabe et ensuite un train jusque
Shirahama.
De la gare de Shirahama, nous prenons un taxi pour nous déposer à l'hotel.
Shirahama est l'une des plus anciennes stations thermales (onsen) du
Japon.
Mais c'est aussi une station balnéaire très appréciée les mois d'été grâce à sa magnifique plage de sable fin et ses eaux d'un bleu profond.
Hors saison, on y vient profiter des très beaux paysages de bord de mer. Littéralement, Shirahama signifie "plage blanche", du fait de sa couleur. (source :
www.tourisme-japon.fr
)
Balade dans la ville et le long de la plage jusqu'aux sites de
Senjojiki et l'île de
Engetsu.
Senjojiki : Les vagues ont sculpté les rochers pour leur donner une forme évoquant 1000 tatamis empilés les uns sur les autres.
Nuit à l'hotel
SHIRAHAMA ONSEN MUSASHIType : ryokan
Coordonnées de l'hôtel :www.hostelworld.com/...paWakayamapref-29649
Tel 0739-43-0634 / Fax 0739-82-2020
E-Mail
info@yado-musashi.co.jp
Prix : 12 130 yen par nuit pour 2 personnes (petit dejeuner et diner inclus)
Gros complexe hotelier situé juste à coté de la plage de Shirahama, grande et jolie chambre de style japonaise avec belle vue sur la ville et la mer.
Diner sous forme de buffet, varié, qualité correcte. Onsen à disposition. Acces internet, boutique souvenir, salle avec jeux d'arcade, salle pour le karaoke.
*
KoyaSan : 2 jours
En 816 a été fondé au sommet du
mont Koya le temple principal du bouddhisme Shingon. Depuis, 120 temples et monastères ont été installés sur la montagne, en faisant un centre religieux de premier plan.
Certains d'entre eux proposent un hébergement aux pèlerins et aux visiteurs, ou des repas végétariens, ou également la possibilité de s'initier à la pratique de zazen, la méditation zen. Le site est classé au patrimoine mondial de l'Unesco. (source :
www.tourisme-japon.fr
)
Trajet en train entre
Shirahama et
KoyaSan. Les correspondances ne sont pas bien faites et nous perdons à chaque changement 1h pour attendre le prochain train. Je conseillerai donc plutot la visite de Koyasan à partir d'
Osaka si possible (accès facile et rapide).
Nuit au
temple Muryoko InType : Shukubo
www.japanhotel.net/...=858&area=KOYASA
Prix : 10 500 yen par personne
Grande chambre de style japonaise avec petit chauffage très efficace (utile en montagne !), salle de bain et wc communes (avec horaires spécifiques pour les douches)
Petit déjeuner et diner inclus : excellent ! dormir ici, c'est l'occasion de gouter à la cuisine des moines : la cuisine shojin (cuisine végétarienne)
*
Osaka : 3 jours
Le quartier de la baie d'
Osaka est devenu l'un des lieux de sortie privilégiés des jeunes de la région avec ses nombreuses attractions :
plus grand centre de magasins d'usine du
Japon, plus haute grande roue du monde, plus grand aquarium du monde, seul parc d'attraction des studios Universal hors des
Etats-Unis. (source :
www.tourisme-japon.fr
)
nous passons le week-end à
Osaka : restaurant, shopping, balade dans la ville, visite du chateau d'
Osaka
les quartiers traditionnels d'
Osaka :
Dotombori, qui symbolise la réputation de la ville en matière culinaire et festive avec ses nombreux restaurants et bars dans une ambiance haute en couleurs,
Shinsaibashi, prescripteur des tendances de mode comme America-mura,
Nipponbashi et ses nombreux théâtres.
Umeda : autour du nœud ferroviaire s'élèvent de grands centres commerciaux et des gratte-ciels. La grande roue rouge installée au sommet de l'immeuble
Hep Five ou
l'observatoire du Jardin flottant offrent une vue imprenable sur la ville.
Nous prenons 1 journée pour visiter
Himeji
Himeji est avant tout connue pour son château, considéré comme le plus beau du
Japon. Il est indéniablement l'un des plus rares, ayant échappé aux incendies, séismes et ravages de la guerre. Sa blancheur fait écho au château noir d'
Okayama situé à 50 km de là. (source :
www.tourisme-japon.fr
)
Pour notre dernière nuit à
Osaka, nous décidons de
tester un love hotel ! nous laissons nos valises à l'hotel ANA Crowne Plaza en ne prenant qu'un petit sac avec le nécessaire.
Nous prenons possession de notre chambre au love hotel à partir de 22h pour bénéficier du tarif intéressant pour la nuit entière. Certains love hotel proposent ce tarif à partir de 21h.
On choisit notre chambre sur un écran, un billet en sort, on monte dans la chambre, on se fait enfermé dedans :)
On paye à la machine notre dû et on passe une agréable nuit dans notre chambre fluo avec bain jacuzzi, TV (films à dispo), nécessaires complets pour la toilette, boissons (payantes),..
Nuit à
l'hotel au ANA Crowne PlazaType : Business hotel
Coordonnées de l'hôtel :Crowne Plaza ANA
1-3-1 DOJIMAHAMA, KITA-KU
OSAKA,
OSAKA, 530 0004
81-6-63471112
Prix : 16,800 par nuit pour 2 personnes
Chambre de grande dimension avec lit King size, acces internet, TV LCD, minibar, grande salle de bain avec douche, belle vue sur la ville
et 1 nuit au
love hotel EF dans le quartier d'Umeda.
*
Kyoto : 3 jours
Kyoto a été la capitale du
Japon pendant plus d’un millier d’années et elle est devenue au cours de ces siècles le berceau d’une grande partie ce que le pays a produit de plus élaboré dans le domaine des arts, de la culture, de la religion ou des idées. (source :
www.tourisme-japon.fr
)
visite des temples : Ryoanji,
Kinkakuji (pavillon d'or), Kiyomizu Dera, Fushimi Inari Taisha, etc.
Parc
de Maruyama : cerisiers superbes dans le parc, grande fête pour Hanami
La colline
d'Iwatayama et son
parc de
singes : très chouette
balade dans les quartiers de
Gion et Ponto Cho (geisha, rue pavée, jolis cerisiers en fleur au bord de la rivière, nombreux restaurants très sympathiques,...)
Nuit au
Monterey KyotoType : Business hotel
Coordonnées de l'hôtel :Rue : Karasuma San jyo Minami
Code postal/Ville : 604-8161
Kyoto-Fu
Téléphone : +81/75/2517111
Fax : +81/75/2517112
Prix : 20000,00 JPY par nuit pour 2 personnes
Chambre Deluxe/Supérieure avec lit queen size (largeur d'environ 140 cm), TV LCD, et accèss à Internet.
Chambre de dimension modeste mais à la décoration soignée et originale. Buffet du petit déjeuner assez varié.
*
Tokyo : 3 jours
Tokyo est sans doute la plus excitante des métropoles d’Asie. C’est ici que les traditions des siècles passés coexistent avec les éléments sans cesse en mouvement de la culture urbaine la plus récente, chacun irradiant une fièvre et une énergie très particulière.
La zone métropolitaine de
Tokyo héberge un quart de la population japonaise, 12 millions d’âmes vivant dans les limites de la ville. (source :
www.tourisme-japon.fr
)
promenades dans la ville :
- temple du
Senso ji-
Odaiba (belle vue sur la baie le soir : un air de
New-York avec la statue de la liberté et le Rainbow bridge, restaurant, centre commercial,
JoyPolis SEGA : jeux d'arcade hallucinants)
-
Tokyo tower : sans grand intéret
- mairie : jolie vue du haut de la tour
- Shinjuku
- Shibuya
- Ginza
- Akihabara
Nuit au
Hotel Villa Fontaine ShiodomeCoordonnées de l'hôtel :Adresse: 1-9-2 Higashi-Shinbashi, Minato-ku,
TokyoPrix : USD 133 par nuit pour 2 personnes pour une chambre deluxe
Chambre de grande dimension, décoration simple mais soigné, petit déjeuner pris dans le hall d'accueil (assez moyen et endroit bruyant), situé à proximité du métro et d'Odaiba.
EN RESUME :
Le voyage s'est très bien déroulé.

Niveau temps, c'était comme en
France au printemps, on a eu le droit à tout : de belles journées ensoleillées et de froides journées, de la pluie et du beau temps...
Nous avons pu assister à O Hanami : les japonais réservent leur place sous les cerisiers et mangent et boivent toute la soirée sous les cerisiers.
La floraison était superbe ! et très courte ! en repartant de
Tokyo, les pétales des arbres tombaient déjà et recouvraient le sol comme de la neige.. très beau à voir également !

Nous avons pu retirer facilement de l'argent sur place dans les Postes (reconnaissables au logo en forme de T rouge).
Etant donné notre parcours, le
JR pass n'était pas intéressant niveau prix. Et je ne souhaitais pas me poser de contraintes : pouvoir prendre le Nozomi, emprunter d'autres lignes que JR, prendre le métro en ville... Nous achetions nos tickets au fur et à mesure de nos besoins donc.
Les trains sont très confortables et particulièrement ponctuels, de même pour les bus. Le réseau de transport est fantastique là bas !

J'avais qd meme avant de partir fait ma recherche sur le site
www.hyperdia.com
afin d'avoir les horaires, tarifs et types de train pour aller d'une ville à une autre. J'avoue que cela a bien aidé parfois ! Au moins au début, pour être sûr qu'on ne se trompe pas à l'achat du billet et savoir dans quel train monter
Très pratique : dans les gares, on trouve toujours des
consignes pour les sacs ou valises (attention cependant à la taille de votre sac de voyage, les grands casiers sont moins nombreux et vite pris)
La plupart du temps, les japonais ne parlent pas trop l'anglais (meme dans les grandes villes). Savoir parler un peu japonais m'a quand meme aidé par moment, mais sinon pas de panique, on arrive toujours à se faire comprendre et puis ils sont très serviables !

Pensez à prendre le petit livre : G Palémo (routard) par exemple, ou un bloc note et un stylo pour écrire ou faire des dessins

Si vous souhaitez acheter qlq chose en particulier (un jeu de console, un CD), imprimer une image de la pochette avant de partir, çà vous fera gagner du temps lorsque vous voudrez demander au vendeur s'il en a dans son magasin

Nous avons beaucoup aimé la
région de Kumano pour son coté nature et tranquille : grande forêt, cerisiers en fleur, belle rivière, source d'eau chaude naturelle, beaucoup de magnifiques rapaces dans le ciel..
Nous avons également beaucoup apprécié la ville de
Kyoto, entourée de montagnes, avec ses quartiers traditionelles, ses parcs, ses temples, les rivières qui la traversent, son quartier moderne.
La ville
d'Osaka mérite également qu'on s'y arrête : quartier de Dotonburi, situation pratique qui permet d'accéder facilement à
Himeji ou Koyasan à partir du centre,...
Koyasan et
Himeji méritent le détour ! mais
Shirahama n'était pas transcendant..
Un peu déçue au final par
Tokyo.. la ville est très agréable pourtant : belles avenues, trottoir propre, pas de pollution ou d'embouteillages permanents comme à
Bangkok,..
mais malgré tout ce n'est pas la ville qui m'a plus intéressée ou peut-etre est-ce parce que c'était la fin de notre voyage et que nos pieds ne pouvaient plus nous porter longtemps

je serai curieuse d'y revenir qd meme

Niveau budget : le
Japon reste quand même une destination chère. Les billets d'avion et la nourriture sur place sont bon marché. Mais les transports coûtent assez cher, ainsi que les logements, surtout si vous voulez dormir dans un ryokan.
En moyenne, sur le séjour, on a dû dépenser environ 100 euros par nuit.
Les business hotels sont moins chers. Si vous avez un petit budget, il est toujours possible de dormir dans des auberges de jeunesse ou encore l'hotel capsule et le love hotel peuvent etre un moyen de dormir pour moins cher dans un endroit rigolo ou agréable

Pour le reste, tel que achat de souvenirs ou autres, se prendre un café quelque part, etc. ce n'est pas spécialement donné. Je dirai que les prix avoisinent ceux de la
France.
Le seul magasin où on se fait bien plaisir, c'est dans les
boutiques à 100 yens! possibilité d'acheter plein de choses pour vraiment pas cher

Au total, on a dû dépenser
environ 2500 euros par personne sur 19 jours.
De retour en
France, on sait déjà qu'on veut repartir là-bas !!!
Niveau paysage, ce n'était pas particulièrement dépaysant mais pour le reste, çà l'est ! la
découverte de cette culture, son excentricité, son coté traditionelle, le
franponais, le goût
culinaire et la
gentillesse des japonais
nous manquent déjà et nous donne envie de revenir !
Les photos qui parlent souvent mieux que les mots (attention y'en a bcp mais y'a aussi des infos qui pourront vous interesser)

:
Kyoto, Nara, Shingu, Kumano, Shirahama, KoyaSan, Osaka, Himeji sur :picasaweb.google.com/...TihAE&feat=email
Tokyo :picasaweb.google.com/...HryQE&feat=email
Expériences nippones (toilette, franponais, culture kawai, les transports, love hotel, etc.) :picasaweb.google.com/...eHJFw&feat=email
Arigato ! Matane !