Carnet de route d'un voyage en Russie au mois de juillet 2010

C'est OK, je me "plonge" dans mon récit d'un certain voyage en RUSSIE, dont j'ai été mise au courant pas en dernière minute mais presque.Heureusement que mon ami Didier (titi sur VF) est passé me rendre une petite visite et qu'il a posé une question qui me taraudait depuis pas mal de temps mais que je ne posais pas à mon mari de peur de la réponse habituelle " Nous venons de rentrer !!!!"
et voilà grace à Didier et à sa question :"Quel est le prochain voyage, Bernard ?"j'ai appris que nous partions en juillet en....RUSSIE !!! et nous étions fin avril !Effectivement il avait déjà fait son choix"Villes stars de la Russie avec Moscou, l'Anneau d'or et St-Pétersbourg".Je tombe des nues. Vous pensez bien que je n'ai pas cherché à savoir pourquoi ce choix. Moi, tout me vas du moment que je puisse partir et découvrir des gens, des lieux, enfin autre chose..... Mes valises sont toujours prêtes !.Bien sur nous partons avec l'agence Mugler d'Ingwiller (67)où travaillent Christelle et Bernard, son mari. Il y a de la place pas de soucis. Nous nous inscrivons à trois personnes car nous allons emmener avec nous notre cousine qui a 83 ans et qui a un rêve qui date de sa...première lecture de Michel Strogoff....voir ST Pétersbourg !Tout est rondement mené : passeport pour Janine (la cousine), dépôt des papiers pour les visas, enfin le 17 juillet nous partons pour notre périple en autocar à travers l'Allemagne, la Pologne, la Biélorussie, la RUSSIE, et pour le retour, la Finlande, la Suède, l'Allemagne et retour en Alsace le 31 juillet.Bonne nuit, a demainCapucine 18

SAMEDI 17 JUILLET 2010INGWILLER/BERLINArrivée hier chez Christelle et Bernard à Ingwiller avec Janine, nous avons eu la bonne surprise d'apprendre que Bernard (notre gendre) serait notre chauffeur et Christelle, notre "progéniture" l' accompagnatrice. Voilà longtemps qu'ils désiraient effectuer ce voyage donc nous allons joindre l'utile à l'agréable et faire la découverte de ce grand pays qu'est la Russie, en famille.Le départ est prévu à 7 h 30 d'Ingwiller avec une voiture de la Société qui emploie nos enfants. Tout le monde est fin prêt. Direction Haguenau lieu de rassemblement de tous les passagers. en définitif nous sommes deux bus à partir dans la même direction : nous avec 29 passagers pour la RUSSIE et un autre car, conduit par notre ami François, pour un tour de POLOGNE. Notre route se séparera à BERLIN.
Dans le car "polonais" nous reconnaissons un couple avec lequel nous avions sympathisé lors de notre voyage à Berlin voilà 1 an. Nous sommes toujours contents de retrouver des gens avec lesquels nous avons voyagés.Notre chauffeur pour le moment est Pierre. Nous ne retrouverons Bernard et François qu'un peu plus tard (législation oblige !!!)29 ! passagers, ni bien, ni mal ! Un peu moins c'était parfait, mais bon !Comme d'habitude la place de Bernard (le mien) est sur la banquette arrière. Il a malheureusement deux voisines !!! mais elles vont vite comprendre que le Monsieur ne bougera pas de sa place préférée... et qu'il y a des places vides donc elles vont aller s'installer chacune sur une rangée de sièges. "Monsieur" jubile !!
Janine est installée confortablement. Elle a deux sièges pour elle toute seule. Quand à moi et bien j'ai mon rang préféré, le 9ème, avec une vitre bien dégagée d'où je peux faire mes photos. Tout le monde s'installe et nous voilà partis !Nous entrons en Allemagne par Karlsruhe. Un stop est prévu dans les environs d'Heilbronn pour récupérer nos conducteurs. Le resto route est bondé et nous renonçons a aller prendre un café.Et voilà notre conducteur, très affuté, et déjà très bavard prend le volant de ce super car de 13 m avec deux essieux arrières, qui rendent des manoeuvres parfois un peu ardues, très simples !
Christelle assure tout ce qui est "intendance" : restaurants, hôtels, guides, et surtout s'occupe des passagers. Elle est un peu "la nounou" (si elle lit ça je vais me faire....).La traversée de la campagne allemande est assez plaisante et il y a peu de circulation, chose exceptionnelle car les "Staub" sont parfois importants.Nous arrivons en vue de NUREMBERG et de l'aéroport car c'est au restaurant Movenpick/Aéroport que nous devons prendre le déjeuner. Nous connaissons déjà cet établissement. C'est un buffet très copieux qui nous attend. Nous sommes avec nos "amis polonais". Tout se déroule bien et nous repartons 2 heures plus tard direction BERLIN.Christelle nous donne des renseignements sur les endroits traversés. Nous passons a proximité de Bayreuth, et son célébre Festival. Nous sommes maintenant dans ce qu'était l'Allemagne de l'Est, avec les villes de Leipzig et sa célébre foire internationale, nous longeons l'important aéroport de Halle/Leipzig, avec des plateformes de transports tel DHL, de ventes par internet, tel Amazon qui sont installées dans cette région en plein essor. Les éoliennes sont nombreuses.Nous arrivons sur BERLIN, cette ville qui est en pleine reconstruction depuis la chute du Mur. (Ayant visité Berlin je vais mettre des clichés de cette ville). L'Hôtel, très moderne, a été judicieusement choisi pour son emplacement : sur la route en direction de la Pologne.Distribution des clés et nous prenons possession de nos chambres. Tout le long du circuit nous aurons un portage de bagages, N° de chambre sur étiquette collée sur les valises et hop ! rien à s'occuper ! Les chambres sont très belles. Janine a une chambre single mais elle est exactement comme la notre, donc le supplément n'est pas "volé".Le diner se déroule sous une immense verrière où se trouvent plusieurs restaurants et boutiques. La déco faite de pièces d'eau et de fontaines originales est "rafraichissante".Demain réveil de bonne heure. Nous allons nous diriger vers la POLOGNE et VARSOVIE.Bonne nuitA demain

Capucine 181 Nos conducteurs (le "Monsieur" en costume c'est le notre !!!!2 Des vignes en Allemagne3 4 le resto à Nuremberg5 Janine, Bernard (le mien) et Christelle (la fille)... comme le jeu des 7 Familles....6 Eoliennes7 l'aéroport8 9 Hotel Estrel à Berlin10 notre chambre11 les restaurants de l'hotel12 les fontaines13 BERLIN (lors d'un séjour en aout 2009) Le Mur14 le célébre baiser peint sur le Mur15 il en reste encore des morceaux pas repeints16 l'église du Souvenir17 Berlin Est et Ouest représenté par cette oeuvre18 la Célébre Porte de Brandebourg (l'Ambassade de France est toute proche)19 la Nouvelle banhof (gare) de Berlin toute de verre20 la célébre petite voiture "en carton" : la Traban

Si tu pouvais passer plus tôt !!! ce serait drôlement bien !!!Capucine 18

Oui ça d'accord mais au moins je saurais s'il est décidé où pas à partir ! mon boulet !!capucine 18

DIMANCHE, 18 JUILLET 2010BERLIN / VARSOVIELe réveil est tranquille. Tout est prêt depuis hier soir. Question d'organisation !Nous descendons prendre notre petit déjeuner. L'hôtel est une véritable ruche ! Il ya un monde fou. On nous invite à monter sur la mezzanine, nous avons une vue d'ensemble de la vaste verrière. J'aperçois Janine qui est entrain de prendre son petit déjeuner avec d'autres voyageurs. Il y a plusieurs dames seules, elle va surement se faire des copines car c'est une dame très gentille et pas compliquée.
Le petit déjeuner est servi sous forme d'un copieux buffet.Nous allons dire aurevoir à François qui lui avec le bus pour la Pologne vas prendre la direction de GDANSK.Les bagages sont déjà chargés. Christelle nous invite à monter et fait le comptage de ses clients. Tout le monde est présent.Mon gendre est toujours aussi élégant, le vrai conducteur de bus : costume, cravate assortie a la chemise enfin la classe... mais il est aussi très bavard et dès le départ j'ai droit à un "Bonjour Belle doche !! " Ne soyez pas étonné j'y suis habituée et hier j'ai eu une présentation individualisée...donc dans le bus tout le monde sait que je suis la belle mère et qu'il y a que lui qui a droit de m'appeler "Lili"... et oui c'est des restes des mes années de conduite de bus et où seuls mes collègues conducteurs pouvaient m'appeler Lili !! Souvenirs !!!Nous voilà donc partis direction Francfort / Oder et la frontière polonaise. L'autoroute n'est pas très bonne et il y a de nombreux travaux. Cette partie de l'Allemagne porte encore des traces des longues années passées sous le régime de l'Est.Francfort / Oder est une ville de 60000 habitants, sur les rive de l'Oder. Le fleuve de 854 kms prends sa source en Tchéquie et vas se jeter dans la mer Baltique en faisant la frontière naturelle entre l'Allemagne et la Pologne. La ville est un rien tristounette et se dépeuple a vitesse grand V et le chômage est très important. C'est la dernière ville allemande avant le passage en Pologne. Passage qui se fait sans soucis.Nous nous arrêtons sitôt la frontière franchie dans un "kantor" (bureau de change) car la Pologne fait bien partie de l'UE mais la monnaie est toujours le Zlotys (1euro = 4,05 PLN).
L'environnement a changé. Les poubelles sont pleines, les bouteilles de bière sont jetées n'importe où pour tout dire c'est sale et celà change d'avec le pays voisin...... !Le long de notre route nous voyons d'importants travaux : déboissement, autoroute, ponts sortent de terre. Des camions et autre matériel de TP sont au point mort car aujourd'hui c'est dimanche. Nous comprenons une nouvelle fois où va l'argent de l'UE !!!!!!
Nous passons tout près de la Silèsie et son désert de Blédovie de 32 Kms2 le plus chaud à cette latitude. C'est l'un des 5 déserts européens.Ah ! au faite nous avons changé d'heure + 1 h !Sans problème nous voyons le panneau POZNAN, c'est là que nous allons déjeuner. Christelle nous donne quelques détails car il est impossible de rentrer en bus dans le centre historique où se trouve le restaurant. Bernard nous arrête sur une immense place avec de superbes monuments. C'est jour férié donc peu d'animation.Poznan est une ville de 560 000 habitants et la 5ème ville de Pologne. Célèbre pour sa Foire Internationale, elle est la capitale de la région de Valvodine (la Grande Pologne).Les industries sont florissantes comme un peu partout en Pologne. L'industrie textile, les nouvelles technologies tels IBM ou Microsoft, et les usines de voitures WW ou de bus Man ont décentralisés dans cette région !!!!Elle est traversée par la rivière Warta.Nous partons à pieds vers le restaurant et nous traversons une partie du Centre Historique qui est assez intéressant.
L'Hôtel de Ville, de style Renaissance est magnifique. L'emblème de la ville est deux boucs qui se battent avec leurs cornes.C'est l'enseigne de notre restaurant. Un poele en faience vous "interpelle" dès votre entrée. L'ambiance est très agréable et la déco est ravissante. Le repas se déroule sans soucis dans un caveau très typique.Nous avons un peu de temps pour flâner sur la place de cette ville que je ne connaissais pas comme d'ailleurs la Pologne.Elle est animée, il y a des jeunes qui font de la musique, une magnifique fontaine tient le centre de la place. De très belles maisons très colorées sont dans un alignement parfait avec le très bel Hotel de Ville dont une des arcades est surmontée des 2 boucs et qui a midi se "tapent les cornes " pour donner l'heure !Il y a les éternelles boutiques où certains sont déjà entrain de faire des achats.... et ce n'est que le 1er jour !!! A un coin de rue je remarque une dame vendant, sur un tout petit étale, des pains d'épice. Je lui en achète un en forme de coeur ! Les 2 Bernard vont bien le manger !!Tranquillement nous retournons au bus.Christelle nous donne des informations sur la Pologne et sur l'histoire assez mouvementée de ce pays de 38 500 000 habitants dont la capitale est Varsovie où nous allons dormir ce soir.
C'est un ancien état du bloc de l'Est et est un pays d'Europe Central avec une ouverture sur la mer Baltique et des ports très importants. La Pologne est très agricole mais l'industrie actuellement y est très florissante et le chômage est en baisse... On sait pourquoi !!!!Nous continuons notre route à travers la campagne polonaise et nous arrivons à Varsovie en fin d'après midi et il pleut des cordes.L'hôtel est situé dans le quartier des affaires et ce qui frappe en arrivant ce sont les grandes tours dont une illuminées juste en face du Mercure Chopin.Bernard réussi à garer son bus qui mesure quand même 13 m et nous ne sommes pas les seuls (français si... mais pour les autres bus un emplacement avait été gardé mais pour... nous...non... et nous sommes dans une chaîne française).Il fait une chaleur étouffante malgré la pluie et aucune climatisation ne fonctionne. Et oui... les groupes...et bien on s'en passe... Mais la fille étant sur le même modèle que la mère !!!!! et bien Accord attendra son bon d'échange et ne sera réglé que lorsqu'elle aura l'assurance que les prochains passages de leur bus se feras correctement (20 à 25 passages par saison, ce n'est pas négligeable...)Le diner est correct. dans le hall de l'hôtel il y a un superbe buste de Chopin natif de Varsovie.Le boulevard qui longe l'hotel est assez animé et il y a de nombreux tramways. Quelques photos et retour à la chambre car demain le départ va être assez tôt : passage de la frontière avec la Biélorussie !!!!!A plusCapucine 18

Capucine 181 l'Oder2 travaux routiers3 les zlotys4 champs de céréales5 Poznan6 panneau7 l'enseigne du resto àPoznan8 le poele9 10 l'Hotel de ville11 12 les belles maisons colorées13 ma marchande de pain d'épice14 15 la campagne polonaise16 arrivée pluvieuse à Varsovie17 le Mercure Chopin à Varsovie18 le boulevard sous la pluie19 une tour illuminée20 le buste de l'enfant du pays : Chopin

LUNDI 19 JUILLET 2010VARSOVIE / MINSK (Bièlorussie)Réveil de bonne heure et petit déjeuner assez "speed". Nous avons tous mal dormis car il faisait très chaud dans les chambres et les fenêtres ouvertes avec un grand boulevard pas le top ! Bon soyons ++++ et en avant pour franchire le dernier rempart de l'UE : la frontière polonaise...face au géant de l'Est qu'est la Russie. Je sais nous passons d'abord par la Biélorussie mais bon.... c'est "tout comme" !!!!Bernard charge les bagages et je me demande ce que certaines personnes peuvent bien transporter dans leurs valises !! 4 valises énormes pour deux personnes... oui... heureusement que nous sommes que 29 !!!! Mais le conducteur doit tous les matins faire cet exercise de rangement... je l'ai fait et je vous jure que ce n'est pas rien !!!! A quand la limitation de poids comme dans les avions.....Christelle est un peu tendue. elle a de nouveau vérifié tous les papiers clients : passeport, visa, assurance et ceux du bus :liste passagers, assurance pour le bus enfin tout...Varsovie n'a pas d'autoroute mais une rocade en construction crée de nombreux bouchons et en plus nous sommes lundi donc la circulation risque d'être dense.
Aujourd'hui il fait beau et le ciel est très bien dégagé. Nous apercevons la bibliothèque nationale et universitaire avec son style de construction typique des monuments des années soviètiques.
Varsovie est la capitale de la Pologne et compte 1 706 000 habitants. elle est traversée par la Vistule.Rapidement nous sortons de la ville. Nous prenons la direction de la Biélorussie. Nous sommes attendus à 12 h 30 pour déjeuner à BREST (oui, comme le notre!!), la ville biélorusse stuée à 200 kms de Varsovie. Nous devons prendre en charge au restaurant notre guide russe que nous aurons tout le long du circuit.Dans le bus les voyageurs sont un peu tendus comme le chauffeur et l'accompagnatrice qui nous as signalé que les autorités en douanes n'étaient pas toujours très aimables et parfois un peu pointilleuses.....La campagne polonaise se déroule sous nos yeux. le long de la route je remarque des garages automobiles avec des stocks impressionnants de pièces détachées : parchocs, pneus, jantes, etc...Et voilà la frontière polonaise ! contrôle de nos passeports, de la liste des passagers et papiers du bus sont effectués rapidement..... maintenant nous sommes sortis de Pologne de l'UE mais pas encore entrés en Biélorussie.... Il est environ 11 h 30 !Des panneaux indiquent comme à toute douane "STOP". Bernard stop le bus juste à ligne, surtout ne pas la dépasser de quelques centimètres, il ne faut pas grand chose pour rendre un douanier "zélé"!!!Il y a plusieurs bus biélorusses, russes, ukrainiens, des voitures individuelles mais des bus français....et bien comme d'hab! nous sommes les seuls...même pas un camion !!!Nous avons la visite d'une charmantes douanière blonde en mini jupe (et ! oui !). Nous lui presentons nos passeports et les visas. Elle prends tout et la voilà partis avec Bernard et Christelle qui nous dit de ne pas descendre du car.Christelle revient rapidement, un autre fonctionnaire lui fait ouvrir les soutes de bus, choses faite. Les soutes sont toutes grandes ouvertes les bagages à la vue de tous... pas très rassurés !!Et voilà nos deux anges gardiens qui reviennent... Bernard a l'air furieux... Christelle calme, enfin un calme apparent !!!! avec deux messieurs en uniforme.. fini la mini jupe
Pas de passeport ! Le car est garé a un endroit bien précis indiqué par les biélos et nous "consignés" dans le bus !!!!!Christelle nous explique que nous, les passagers, pas de soucis, ils ont payé (un mot courant la bas !!) une assurance "complèmentaire" pour chacun d'entre nous, en euros... SVP ! mais pour le bus et bien il manque un document !!!!!Christelle demande a avoir un interprète français, faut pas rêver mais nous voilà avec 2 traducteurs...en anglais ! Bon elle va y arriver !Combien de temps ? Impossible de nous le dire !!! C'est que nous avons très chaud car le car ne tourne pas et pas de clim et voilà déjà presque une heure que nous sommes "en consigne". Négociation des 2 traducteurs pour nous laisser sortir du bus, c'est bon on peut mais pas très loin !Coups de fils en France à leurs société, au consul de Biélorussie en France que Christelle avait eu avant de partir, enfin branle bas de combat.... le papier un document qui est "obligatoire depuis le 15 juillet et on est le 19, une autorisation du Ministère des transports biélorusse... Il y en a un..mais c'est un autre !!!!On nous redonne nos papiers mais le conducteur "Niet" et il est entrain de se débattre avec une jolie brune en uniforme bleu marine qui a son chef sur le dos et qui est morte de "trouille" car...et bien elle n'est pas plus au "jus" que notre malheureux conducteur.
On a faim et les restos ne font pas légion dans le coin... Heureusement dans le bus ils vendent des barres chocolatées, des boissons fraîches et chaudes. Je suis mise à contribution pour donner à chacun d'entre nous un petit package de tout celà (gratuitement bien sur !).Mais nous ne sommes pas seuls dans ce cas, les voitures particulière sont aussi bloquées. Nous faisons connaissane de belges voilà 3 heures qu'ils attendent et d'un couple avec leurs 3 enfants d'origine tchétchène et qui habite à Trévoux dans l'Ain : voilà 2 jours qu'ils sont bloqués : ils ont du retourner (avec d'autres) dans les ambassades des pays rescpectifs à Varsovie pour récupérer ce fameux papier. Une histoire de fou !!!
Mais nous, nous sommes 31 et pas question de faire demi tour !Les gens sont calmes malgré la chaleur et la tension que l'on sent chez les fonctionnaires biélos car les douaniers ne sont pas d'accord avec leurs collègues des transports qui ne veulent rien savoir !!! et plusieurs viennent nous voir et nous font dire par les traducteurs qu'ils sont désolés de cet accueil qui nous est fait par leur pays. Je pense qu'ils étaient sincères et leur supérieur est resté avec le conducteur pour faire comprendre aux autres fonctionnaires que ce n'était pas correct.La valse des portables entre la France, la guide qui elle attendait au resto à Brest, les fax entre les Ambassades, les Ministères aussi bien à Minsk qu'à Paris il a fallu 6 h 30 pour que le conducteur retrouve son passeport et que nous soyons "libérés" !!!ET bien il a quand même fallu l'intervention du Ministère des transports français pour que nous puissions repartir.... et le papier à quand même couté la bagatelle de 250 euros.....31 français et un bus... retenus à la frontière biélorusse...ça fait désordre !!!!Je vous souhaite une bonne nuit et à demain pour la suite de cette étape Capucine 18

Quelques clichés avant notre STOP de + de 6 h à la frontière Biélorusse Capucine 181 boulevard devant l'hôtel2 chargement des bagages3 style soviétique4 au boulot !!!!5 6 les enseignes fleurissent...7 les tours aussi8 ballet de grues...9 sortie de Varsovie : immeubles10 pare chocs en stock11 on approche de la frontière12 voilà la frontière polonaise à Trespol (c'est interdit...mais bon !!)

présent.

Que me conseiller vous en Russie de voir en premier j hésite entre Léningrad on dit que la vénise du nord, Moscou ou Saint pétersbourg et je dois me rendre a SMOLENSK voir une amie russe.

Salut Brunomeme là ils te font bosser !!! tu as la tête de l'emploi... pour les renseignements.Ah il tombe de la neige dans le Berry mais Christelle ma fille est sur le Fortuna entre Téneriff et le Cap Vert, elle m'envoie un SMS avec il fait 23 degrés . et je te dis pas en arrivant au Brésil... si elle m'envoie des trucs comme celà... je vais déprimer encore plus !!!!!!Bises merci pour le petit mot Comme tu le sais ça fait tjrs plaisirs.Capucine 18

d accord Bruno car pas trop éclairer sur ces 3 villes la.......le reste je sais pour le visa etc j ai démarcher appeller ambassade tout ce qu il y a a savoir, je dois regler une affaire qui me tient tant a Coeur a Toulouse l année prochaine et je décolle pour la russie

Bonjour,Bruno vous as dit que lui ne connaissait pas et qu'il fallait vous adresser à Capucine donc pas nécessaire de lui renvoyer un message...il ne sait pas mieux que tout à l'heure !!!!Pour votre info Léningrad.... c'est l'ancienne appelation de St Pétersbourg depuis 1991 donc il vas falloir étudier le sujet avec beaucoup d'attention.Si vous avez du temps faites St Pé et Moscou sinon moi je prendrais St Pé. Mais si vous avez une amie à Smolensk elle doit pouvoir vous dire ce qui est bien à visiter.CordialementCapucine 18

d accord Capucine merci des infos et j ai répondu a Bruno par politesse, oui je pensais a St Pétersbourg, je suis en train de voir hotels etc ou chez l'habitant j'aimerai pour le dépaysement et voir leur coutumes ce qu'ils mangent etc voila j avance petit a petit dans mes recherches merci bien.bizzz

Enfin !! Nous sommes en Bielorussie et il est environ 18 h. je constate que la queue de l'autre coté de la route (sens Bièlo/Pologne) est importante. Il n'y a que des voitures particulières, pas de camions, pas de bus...Nous nous dirigeons vers BREST/LISTOPK. Ville connue pour les pourparlers de 14/18, elle a subi de nombreux assauts durant toutes les guerres. Elle compte 170 000 habitants et elle possède une très belle forteresse...que nous ne verrons pas !Nous sommes un peu perdus. Bernard a des soucis pour retrouver son calme et sa route malgré le guidage par téléphone de notre guide qui elle n'a pas bougé d'un iota et nous attends "tranquillement " au restaurant....Question efficacité on fait mieux !!!!La ville a l'air assez agréable, les rues sont propres. Il y a un grand plan d'eau ou une compétition d'aviron doit avoir lieu.Nous trouvons enfin le restaurant où nous aurions du déjeuner. Et bien on vas manger dans le bus car MINSK est encore à 345 kms !Christelle va chercher notre guide que nous appelerons "Nathalie"Et les voilà avec des sacs, le restaurateur nous as mis dedans...et bien...ce que nous aurions du manger à midi !!!!! Faute de mieux... et quand on a bien faim... Bernard et Christelle qui sont toujours très bien équipés nous sortent torchons, sopalin, enfin tout ce qu'il faut pour "faire la dinette" dans le bus et éviter de salir. Ah ! le repas n'est pas de la haute gastronomie. Notre cure de concombres commence, escalope de poulet froide, pommes de terre et un fruit. Enfin nous sommes nourris !!!
Nous prenons une bonne partie de rigolade car depuis ce matin nous étions un peu stressés ! Je fais le service des poubelles pendant que Bernard (le mien) range le fond du car où nous avions mis toutes les victuailles un peu grasses d'ailleurs.La route est très bonne, le car vas allégrement vers MINSK. Nathalie nous fait un petit discours auquel nous ne faisons pas trop attention.Peu de circulation quelques voitures noires 4 x 4 que nous aurons l'occassion de rencontrer durant tout notre voyage. A un moment une voiture de police tout girophare allumé se plante devant le bus, pas fière "le" Bernard !!! mais non ils sont repartis comme ils sont venus.Cette heure tardive nous permet d'admirer un superbe coucher de soleil sur la campagne biélorusse et oui il fait encore jour, c'est encore le temps des nuits blanches et même là on s'aperçoit de se phénomène.La Biélorussie est un pays d'Europe de l'Est, faisant partie de CEI. Ancienne république soviètique elle était appelé la Russie blanche. 10 000 000 habitants peuplent ce pays très indutriel (machines agricoles, poids lourds, textile).Sa capitale est MINSK, située à 690 kms de Moscou et à...2310 kms de Paris !Le trajet se déroule sans incident mais la nuit est là lorsque nous abordons les premiers quartiers de Minsk. Notre guide ne connait pas l'endroit... meilleur solution...un TAXI ! Effectivement Christelle et notre...boulet, saute dans un taxi et ce brave chauffeur guide le car jusqu'à l'hotel "Bielorusse"...on fait simple !!! Pour le trouver nous sommes passé au milieu de travaux d'aménagement de voirie impressionnants : la ville est toute en travaux !!!Nous sommes accueillis chaleureusement par le personnel de l'hôtel qui nous sert de suite notre dîner qui d'ailleurs est bon et le cadre sympathique.Nous ne trainons pas car la journée a été stressante, nous montons donc prendre possession de nos chambres. Mais là nous avons des gardes à tous les étages !! avec nos noms et nos numéro de chambres et bien sure a la réception nos passeports sont une nouvelle fois passé au crible.La chambre est très correcte, toujours pas de clim mais nous pouvons ouvrir la fenêtre sans soucis..... mais c'était sans compter sans la discothèque plantée au pied de l'hôtel. Et bien de la musique...en veux-tu en voilà et pas dans mes gouts !!! donc fenêtres fermées. tant pis un peu chaud !!!Demain encore une rude journée et une nouvelle frontière a passer...Capucine 181 Eglise2 Immeuble.... ce fut le même pot de peinture !!!!!3 Environs de Brest4 5 Brest6 notre repas7 Bernard s'organise8 la fille est venu rendre visite à son père... et Janine est un peu palotte !!!9 ciel en feu10 un coin de ciel bleu au-dessus de la campagne biélorusse11 arrivée à Minsk12 la fameuse discothèque13 Minsk la nuit de l'hôtel14 la cigogne l'emblème de la Biélorussie

Bonjour Capucine.
Tres captivant votre récit et parcours je vois qu'il y a de la gentilesse de ces gens avec le taxi etc, pleins d"émotions vous avez du avoir et la tete encore pleins de beaux souvenirs...... au plaisir de suivre... Olivier