Je reviens de là et je suis allé dans 2 "hostels" là.
1- El Hostal : Très propre, assez petit, tranquille, pas cher (10$ bon déjeuner inclus), pas l'idéal si on est seul car il n'y a pas grand monde (25 max je dirais) mais au moins c'est tranquille. Si on prend le dortoir, (2 de disponible avec 6 lits chacun), prendre celui qui ne donne pas sur la rue car plus bruyant, le reste est tranquille. Staff peut aider pour les tours/shuttle et la plusieurs parlent anglais. Eau chaude disponible, toilette non mixte.
www.hostels.com/...p/HostelNumber.20548
2- Black Cat hostal (ne pas confondre avec Black Cat Inn) : Auberge de jeunesse typique, party, un peu bruyant (mais c'est pas si pire car ils ferment le bar assez tôt, 22h ou 23h), propreté moyenne, ont une tv avec des films, un bar, un resto (on est tassé là-bas!), chambre très à l'étroit, j'avais de la difficulté à mettre mes choses à côté du lit. Les chambres au premier étage sont plus bruyantes. Parfait pour rencontrer du monde! mais oubliez ça si vous voulez qqc d'un peu privée (quoi qu'il y a des chambres privés je crois), était pleins lors de mon arrivé (=-10 janvier donc réserver d'avance si possible, surtout pour les chambres privées) :
blackcathostels.net/...antigua/antigua.html
En passant à peu près tout est proche du centre de la ville donc pas à s'inquiéter pour ça.