bonsoir,
en esperant que cette reponse vous arrivera a temps.
le metro londonien est tres facile a comprendre, tout se base si vous voulez aller au nord de votre gare (northbound) ou vers le sud (southbound).
juste en bas des escaliers de chaque quais vous verrez un panneau indiquant quelle ligne est deservie par quel quai, et le train aura toujours le terminus indiquer sur lui.
si vous prennez une ligne qui bifurque, comme la noire (northern ligne), vers le nord, vous devrez trouver le quai Northbound, puis sur le quai vous aurez un tableau eletronique qui va annoncer tous les trains suivants depuis ce quai la, en indiquant de quelle branche il s'agira.
Par exemple, il indiquera que cela sera un train pour High Barnet via Bank, comme ca vous saurez que ce train birfurque vers la droite.
si je me souvient bien, celle de gauche sera via Charing cross.