Pour les compagnies, cela depend du type de billet que tu peux t'offrir. En affaires Britsh Airways, Lufthansa, Air France (dans l'ordre). En éco toutes se valent, Air France, British Airways, ont des écrans individuels, pour plus de 10 heures de vol... Concernant l'espace entre les sièges et les repas c'est à peu près la même chose par tout.
Sinon, tu peux essayer dans les sites des differentes compagnies qui font l'
amerique du sud, ou expedia, opodo, etc. Dans la recherche des vols tu fais destinations multiples et fais ton plan des vols. Les tarifs ne seront pas de toutes façons économiques, mais generalement ne sont pas non plus très restrictives pour les modifications. Quand je dois faire un retour d'une autre ville que celle d'arrivée, il me parâit preferable avoir tous les trajets dans la même reservation. Si tu prends deux A/R separés, et pour une quelconque raison tu rates ton vol retour tu perds ton billet (en parlant des tarifs les plus économiques, practiquement pas modifiables).