Pour les capsule, je pense que tu auras davantage le choix à
Tokyo. Les salary men qui restent dormi en ville après une soirée bien arrosée sont plus nombreux dans la capitale que dans les villes de province ! Prévois les bouchons d'oreilles pour parer aux ronflements !
Perso, je ne suis pas fan de
Kamakura. Je trouve que c'est sans grand intérêt, surtout à partir tu moment où tu fais d'autres sites historiques... Tu peux, je pense, allonger d'une journée sur
Kyoto, c'est une vraie grande ville qui vaut vraiment le coup.
Oui je pense que tu peux débarquer à
Hiroshima sans résa, même en août. Mais tu n'auras pas autant la possibilité d'affiner ton choix qu'à l'avance sur internet. Et tu ne profiteras pas autant de prix que tu peux parfois trouver sur des sites comme expedia ou booking.
Nagoya, je connais assez peu, je n'y suis allé qu'une fois. J'ai le souvenir d'une ville plutôt industrielle sans intérêt. Ça peut être une base pour découvrir la région, en voiture par exemple, mais la ville elle-même ne vaut à mon avis pas vraiment le coup.