Hola,
Le mieux est de passer par le poste frontière sud de "La Hachadura". De
Monterrico, il faut remonter jusqu'à la route principale et sans doute changer de bus à Chiquimulilla ou Chiguital, le chauffeur ou le crieur vous diront bien où changer ! Ensuite, la frontière est d'une facilité déconcertante à passer, comme quasi toutes celles d'AC. De là il faut 1h30 pour aller jusqu'à Sonsonate, changer de bus (une fois de plus demandez aux crieurs sur le quai, ils savent tout) et il faut environ 1h pour Ataco. C'est donc faisable en environ 4h au total. Nous avons adoré Ataco si paisible, si coloré et aux habitants si accueillants. Michel du restaurant "Café El Boton" est très serviable et connait bien le pays.
El Salvador est un petit pays et les distances sont réduites alors n'hésitez pas à bouger. Il y a quelques villages à visiter sur la "
ruta de las flores" dont Apaneca et
Juayua mais nous avons nettement préféré Ataco. Le Lago de Coatepeque est très joli mais les hôtels au bord du lac sont chers et pas terribles. Nous sommes restés à l'hostal "Nantal" sur la route principale qui surplombe le lac (belle vue depuis la pièce commune), un peu moins cher ($26 quand même !) mais chambres pas géniales non plus. Si vous avez le temps et l'occasion, ne manquez pas de passer à
Suchitoto, un de nos endroits préférés en AC. Nous sommes restés à la Villa Balanza et avons pris une chambre à l'étage ($20 avec sdb partagée) avec terrasse et vue magnifique sur le lac. C'est un des meilleurs rapport qualité/prix du village (cuisine à dispo, wifi et écran plasma cablé au rdc) mais si vous voulez moins cher, il y a un hostel à $10 la chambre (eau froide) avec vue sur le lac également. Passez au "tourist information center" dès votre arrivée, il y a une brochure avec un plan de tous les hébergements.
Si vous avez des questions n'hésitez pas et bon voyage.
DomBea
