En Islande il y a treize Pères Noël... et le premier arrive cette nuit!

Bonjour Chris!
A ma grande surprise ce matin, j'ai entendu parler d'Hurdaskellir, le claqueur de portes...
On m'a dit que, contrairement à ses frères, il ne s'était pas rendu à Reykjavik la nuit dernière. Il serait allé dans une petite ville, à l'est du pays, qui s'appelle Seydisfjördur...
Que s'est-il passé?

Bonjour Chris,Voici le portrait des 13 lutins et en exclusivité, la photo version 2006.

Bonsoir à tous !Oui, j'ai appris moi aussi que Hurðaskellir (le claqueur de portes) s'était fait remarquer la nuit dernière à Seydisfjörður... Dans ce petit port des fjords de l'Est, il parait que personne n'a pu fermer l'oeil de la nuit ! Après avoir déposé des friandises dans les chaussures des enfants, Hurðaskellir a passé le reste de la nuit à claquer les portes avec la plus belle énergie !Le correspondant local de Icelandreview, réveillé comme tout le monde, lui a tendu son micro, et ce satané Hurðaskellir lui a déclaré :"Ben oui, je suis content d'être venu ici, à Seydisfjörður ! Je préfère claquer les portes dans les petites villes, c'est nettement plus sympa que dans la capitale, et puis ici les gens se couchent tôt, j'en ai donc davantage à réveiller, c'est plus marrant ! Les portes aussi sont beaucoup mieux ici qu'à Reykjavík, ce sont de bonnes vieilles portes en bois, bien lourdes, qui font un bruit terrible quand on les claque ! Vlaaaouuummm !!! Ha ha ha ! ha ha ha !
L'an dernier, j'étais allé claquer les portes à Reykjavík... J'ai essayé de claquer les portes automatiques dans le grand centre commercial Kringlan, vous savez, ces drôles de portes en verre... Et bien j'ai honte de vous le dire mais je n'y suis pas arrivé ! Vous vous rendez compte ? Moi, un spécialiste ! Echec complet ! Ces fichues portes s'écartaient toutes seules dès que j'approchais ! Tout ce que j'ai réussi à faire, c'est de coincer la queue de Jólaköttur (le chat de Grýla) qui m'avait suivi ! Bon, heureusement, j'avais quand même pu faire ma distribution de cadeaux aux enfants... mais le directeur du centre commercial Kringlan, lui, je lui avais mis une vieille patate pourrie dans sa chaussure ! Ha ha ha ! ha ha ha ! " Ce matin à Seydisfjörður, on ne comptait plus les gens en retard au travail et les enfants absents à l'école... Grasse matinée pour tous ceux qui n'avaient pas pu fermer l'oeil de la nuit à cause de ce farceur d'Hurðaskellir ! Chris

Bonsoir Chris,Trop, c’est trop.
Y’en a marre
Grýla & Leppalúði ont vraiment mal élevé leurs 13 Jólasveinar (lutins de Noël).
Après le barouf d’hier, voilà qu’aujourd’hui Skyrgámur a pillé ma réserve de skyr dans le frigo.
J’espère qu’il va se choper une bonne indigestion & qu’il se tiendra tranquille jusqu’à l’an prochain !!!
Bon, je te laisse, je vais faire une razzia chez Bonus & à 1011, je décroche la petite cuillère et je me goinfre de mon skyr préféré (le problème, c’est qu’ils sont tous mes préférés).

Bonjour Chris,Je suis désolée de ce qui arrive à Skyrgámur.
Je lui avais souhaité une bonne indigestion, sur un coup de colère, mais il ne mérite tout de même pas une hospitalisation.
Espérons que la peinture n’était pas toxique & qu’il s’en remettra vite.
L’an prochain, c’est promis, je lui garde toute une étagère de skyr pour lui tout seul.
Cette nuit, si Bjúgnakrækir vient chez moi, il en sera pour ses frais, car il n’y a aucune saucisse à la maison.

Bonjour Timouss ! Dis donc ! Tu lui a joué un sale tour, quand même !
Le pauvre Skyrgámur (Goinfre de skyr) est encore très malade ce soir...Il faut dire pour nos amis de VF qui ne sont pas allés en Islande que le skyr, c'est incroyablement bon ! C'est une sorte de fromage blanc maigre, fabriqué avec le petit lait et des ferments particuliers qu'on ne trouve que là-bas.Pour moi, le skyr, ça évoque des souvenirs forts parce que lors de mon premier voyage en Islande en juillet 1974 (... oui ... je sais... à l'époque où Jésus Christ était jeune homme... ok !), tout mon budget était passé dans le billet d'avion, je campais sauvage et je n'avais pas un sou pour me nourrir...
Alors je l'avoue (aujourd'hui il y a prescription !) : en longeant les routes à pied, je trouvais souvent au bout des chemins de fermes de gros bidons en aluminium de 20 ou 30 litres remplis de skyr que les fermiers avaient déposé là pour que le camion de la coopérative les ramasse.
Dans ces immensités désertes, c'était bien tentant de prélever à la surface du bidon un bon kilo de skyr dont je me goinfrais avec du sucre et des corn-flakes (les seules choses que je me payais).
Bien sûr, ni vu ni connu, avec mon couteau je reconstituais la surface lisse du fromage dans le bidon avant de remettre le couvercle, et ça ne s'y connaissait même pas !
Mmmouais... Que ceux qui n'ont jamais eu faim à 23 ans me jettent la première pierre...Depuis je suis resté totalement accro à cette friandise laitière ! ( à la différence que maintenant je l'achète...)Mais je ne suis pas le seul à être accro : parmi les skyro-dépendants grâââves, il y a Timouss ! Elle en rapporte des dizaines de pots quand elle va en Islande, et son frigo en est carrément bourré !Alors la nuit dernière, Skyrgámur s'est dit que pour changer un peu de son pays natal, il allait faire une petite virée en France car il avait appris qu'une certaine Timouss avait un stock de sa friandise préférée. En plus il avait vu dans VF qu'elle habite en "Ile de France" et il avait trouvé ça sympa de visiter une autre île... lui qui est aussi un îlien !Mais Timouss a des travaux chez elle en ce moment, elle refait sa déco, et le malheureux Skyrgámur a mangé tout le contenu d'un pôt de peinture blanche épaisse qui traînait par là dans l'entrée, croyant que c'était du skyr !
Bien sûr, il a un peu hésité devant le goût, mais il s'est dit que ce "skyr français" était finalement plutôt bon...Le ventre plein, il est vite reparti (par téléportation) en Islande pour finir sa distribution de cadeaux, mais en fin de nuit il a été pris de violentes nausées... évoluant rapidement en gerbes furieuses !
Rendu (c'est le cas de le dire !) à l'hôpital de Reykjavik, les médecins de garde ont dû lui pomper la peinture restante dans son estomac dilaté (il paraît qu'ils en ont tiré de quoi repeindre la moitié de l'hôpital !)Ce soir, Skyrgámur va mieux. Encore un peu vaseux il a déclaré au micro de notre reporter : "Comment aurais-je pu savoir que les français repeignent leur appartement avec du skyr ?" Bon... je crois qu'il n'a rien compris, ce pauvre Skyrgámur !
Enfin, l'important c'est qu'il ait bien fait sa distribution de cadeaux en Islande ! Au fait, Timouss ? Tu n'as pas trouvé une vieille patate pourrie dans ta chaussure ce matin ?Chris.

Bonsoir Chris,non seulement j'ai trouvé une patate pourrie mais aussi de nombreuses traces de peinture dans toute la maison. Un instant, j'ai voulu accuser mon mari, mais la pointure ne correspondait pas.
Lorsque je suis revenue du commissariat déclarer le vol & les dégradations, j'ai reçu un coup de fil de l'hopital de Reykjavik me demandant la composition de la peinture, car Skyrgámur était au plus mal.
Tout s'est bien terminé pour lui, il va beaucoup mieux ce soir, la preuve, il a demandé à Bjúgnakrækir de lui rapporter une saucisse !!!Tu m'as ouvert des horizons avec ton histoire de bidons de skyr, je pensais qu'il s'agissait tout bêtement de lait, comme chez nous.
Lorsque je vais y aller en Février, je vais subtiliser le bidon entier (en cette saison, ça va être congelé ?????)Chris, continue à nous faire rêver avec tes histoires de lutins, tu n'as pas perdu ton âme d'enfant (& nous non plus).

Dringgggggg....... Dringgggg.......
‘’L’abonné que vous tentez de rejoindre est dans l’impossibilité de vous répondre. Veuillez essayer un peu plus tard’’......... bzzzzzz
............................
Plus tard, bein plus tard.Tamtalam-tamlan-taml.... Pif! Paf! Pouf!.... Pouet! et RetePouet!!... (la sonnerie perso de DeCléricy)
- Oui? Allo!...
- DeCléricy? Cé l’Père Noël!... Ho! Ho! Ho!... T’as appelé? Ton numéro est sur l’afficheur!
- Salut bonhomme!... Aye j’en ai une bonne pour toé!... J’sé pas si tu vas m’crère, mais y paraîtrait qu’en Islande y’ont treize Pères Noël!
- Ho! Ho!... Voyons donc!... ça s’peut quasiment pas!
- J’te l’dis!... cé écrit sur Internet.... Ça doit être vrai? !!!
- Ho! Ho! Ho!... n'importe quoi! Pis lé tits nenfants y craillent-tu à ça?
- Cé sur!... dur comme fer. Même qu’y zont peur d’la Mére! Une sorte de femme acariâtre qui aurait accouché de toute la traulée.
- Ho! Ho!... Imagine l’écurie toé!... Treize attelages de caribous pour haler lé traîneaux!... Pis lé treize qui passent toute par lés cheminés?... Lés ramoneurs.... y doivent être sur le RMI par là bas!... Ho! Ho! Ho!... Bein coudonc... Treize! ???... Attends une minute!... Ça serions tu qu’yaurait treize Fées des étoiles itou?... Oh! Oh!.. ??
- Ça j’le cé pas... Mais lés Péres Noël eux autres cé dé torrieux!
- Comment ça?
- Bein... y’ont chacun quétchose de spécial genre. Y’en a un qui vole le baloné dans l’frigo, pis un autre qui liche la gamelle du chat, pis un autre encore qui tète le crémage comme un p’tit veau du printemps. Dés affaires de même comme... Ah pis y’en a un autre itou qui fait bein du barda pis qui empêche le monde de dormir à c’qui parait!
- Là tu t’trompes DéCléricy! Ça cé un beau-frère bein saoul!... Ho! Ho! Ho!
- En tout cas y m’semble que ça donne bein du fil à r’tordre aux habitants d’après lés écritures que j’ai lues!
- T’as pas à t’en faire DeCléricy. Cé dés histouères locales. Ya juste un vrai Père Noël pis cé moé. Ho! Ho! Ho!
- Ah j’m’en fait pas pantoute! En seul’ment le monde y’ont pas l’air de savouère la différence! Icitte au Canada on sait toute ça qu’té l’vrai Père Noël. Pas besoin d’en avoir treize! Tu comprends?
- Cé ça qu’yé l’fun DeCléricy. Ça crée d’l’agrément pis ça amuse lés tits nenfants... pis lés grands itou! Ho! Ho! Bon bein là faut que j’te laisse. J’ai ma liste dés étrennes à finir moé! Noël s’en vient pis j’en ai pas mal à livrer! Ça comprend l’Islande pis bein d’autres pays en plusse! Ho! Ho! Ho!
- OK j’te laisse travailler. Oublie pas de donner un gros bec à Fée des étoiles pour moé!
- J’y manquerai pas mon homme! À la r’voyure. Ho! Ho! Ho!
- T’oublis pas hein? Un beau bec!
- J’y vas drè là! Ho! Ho! Ho!...............Fée des étoiles?... Viens icitte! Ya DeCléricy qui veut que j’t’embrasse bein fort!........... clic... bzzzzzzz
- Cré Père Noël!.........bzzzzzDeCléricy

Oh là là ! DeCléricy ! Quelle rigolade en te lisant ! Quel accent !... et quelles expressions marrantes ! Si ton père Noël du Québec rencontre nos treize islandais, je pense qu'ils vont bien s'amuser !Chris

Qu'on l'écoute ou qu'on le lise cet accent est irrésistible !!!Les 13 Pères Noël islandais et le Père Noël canadien se livrent une bagarre de boules de neige sans merci pour savoir qui aura le dernier mot !Il n'y a pas de dernier mot, il n'y a que des cadeaux : des jouets pour les petits enfants et des rires pour les grandes personnes... (Tu as réussi à le glisser ton "torrieux".. eh ! eh !)Dolma

DeClériy, Timouss, Chris 51 un instant de pur bonheur à vous lire. Je crois que ce soir je vais aller farfouillet dans ma bibliothèque, voir si je retrouve mon livre sur les lettres au Père Noel de Tolkien, oui celui du seigneur des anneaux, c'est aussi un chef d'oeuvre d'humour.

Et oui, Zabinouk, pendant qu'on cause, le défilé quotidien des Pères Noël continue en Islande... !Dans la nuit de mercredi à jeudi, c'est Bjúgnakrækir (le voleur de saucisses) qui est venu en ville ! Celui là est un vrai fou de saucisses, il peut en manger des mètres et des mètres, rien ne peut le rassasier...
En pleine nuit, entre deux distributions de cadeaux, il a fait une descente au supermarché Bonus mais il a été très déçu de ne trouver que des saucisses groupées par quatre, avec une peau extrêmement dure et transparente... Il avait beau mordre dedans, impossible de percer cette peau avec ses dents !
Le veilleur de nuit a essayé de lui expliquer que de nos jours, les saucisses sont toujours emballées sous plastique, il n'a rien voulu savoir !
"Des saucisses, Monsieur, j'en ai volé des dizaines de milliers depuis des siècles dans les fermes aux murs de tourbe et aux toits couverts d'herbe, et je me suis toujours régalé de les mordre à pleines dents et sans effort ! Ce n'est pas vous qui allez m'apprendre comment on fait pour manger des saucisses ! Plastique... plastique ?... je ne connais pas ce mot !" Et c'est ainsi que notre pauvre Bjúgnakrækir a continué sa distribution de cadeaux, de plus en plus affamé et en colère... Mais heureusement, en fin de nuit, il a trouvé dans le centre de Reykjavik un de ces petits kiosques où on vend des "pylsur" !
Pylsur... ? Il faut être allé en Islande pour connaître cette merveille de la gastronomie des vikings du 21ème siècle ! Une "pylsa" (le singulier de pylsur) c'est comme qui dirait un hot-dog, mais un hot-dog islandais : dans un petit pain allongé, tout mou et vaguement sucré, il y a une saucisse tubulaire à base de mouton (la "pylsa" proprement dite) avec des oignons frais, d'autres oignons frits, et une bonne dose de moutarde bien sucrée.
Bref : les pylsur disons-le franchement c'est dégueulasse... sauf pour les Islandais bien sûr qui affirment que c'est un délice !Et bien Bjúgnakrækir s'est littéralement jeté sur la baraque à pylsur et l'a complètement pillée en moins de dix minutes ! "Ahhh ! voilà enfin de bonnes saucisses" répètait-il la bouche pleine en riant, en dansant et en sautant autour du kiosque !
Le vendeur dévalisé de tout son stock n'a pas appelé la police, parce qu'il se souvenait que quand il était petit, Bjúgnakrækir passait dans sa maison la nuit du 20 décembre, volait les saucisses dans le frigo mais lui laissait toujours un petit cadeau ou une friandise dans ses souliers. Quant au directeur du supermarché Bonus, et bien... vous vous en doutiez, non ? Il a trouvé une vieille patate pourrie dans sa chaussure le lendemain matin !Chris.

DeClériy, Timouss, Chris 51 un instant de pur bonheur à vous lire

Arrghhh ! Kamata... et les autres, mille excuses mais j'ai reçu les journaux islandais avec un peu de retard !Ce n'est donc que ce soir que j'apprends que Gluggagægir (le curieux voyeur) est passé un peu partout en Islande dans la nuit de jeudi à vendredi !
Ce Père Noël a une passion, une vraie folie, un vice devrait-on dire, en fait : il adore espionner les gens en regardant par les fenêtres des maisons. Mais que cherche-t-il ainsi, ce curieux mateur ?
En Islande il n'y a jamais de volets aux fenêtres, souvent il n'y a même pas de rideaux. Gluggagægir n'a pas de mal à repérer les jouets des enfants dans les chambres. Alors parfois il s'introduit dans la chambre, il prend des jouets, les met dans sa hotte et les emporte !C'est un comble me direz-vous... ! Pour un personnage qui est sensé distribuer des cadeaux aux enfants !!! C'est un "mauvais" Père Noël, allez vous penser... Un Père Noël voleur de jouets ! C'est incroyable, ça !?Et bien non, il n'est pas si mauvais que ça, Gluggagægir ! En fait, voyez vous, il ne prélève que les jouets que les enfants ont en double, ou bien ceux qui ne les intéressent plus, ou bien encore certains jouets appartenant à des enfants qui en ont trop... oui, vraiment trop !!! (... oui, oui, ça existe, en Islande aussi !)Il n'oublie pas quand même de laisser une petite friandise dans les chaussures, pour bien montrer qu'il est passé, mais l'important, c'est cette collecte malicieuse de jouets qu'il effectue trois jours avant Noël... En effet, tous ces jouets seront distribuées le matin de Noël aux enfants défavorisés, enfants de familles dans le besoin, enfants des orphelinats ou des hôpitaux, des enfants à qui la vie sourit moins qu'aux autres...
Ahhh... vous voyez que Gluggagægir n'est pas si mauvais que ça ! Sous son apparence de pervers qui regarde par les fenêtres des gens, c'est même un vrai gentil, Gluggagægir, c'est un Père Noël au coeur d'or !
En fait, comme nos lecteurs l'ont compris, trois nuits avant Noël, Gluggagægir est bien pratique pour les parents... L'Islande est un pays riche où les enfants sont rois, nombreux sont ceux qui sont trop gâtés et qui ont trop de jouets. Dans la nuit du 21 au 22 décembre, le passage bienvenu de Gluggagægir permet de prélever certains jouets pendant que les enfants dorment. Le 22 et le 23, ces jouets sont apportés à des associations caritatives qui assurent leur redistribution le matin de Noël aux enfants défavorisés... Pas mal, comme idée, non ?
Mais Chutttt !... pas un mot aux petits !Chris.

Un vrai gentleman celui-la... robin des bois!