En Islande il y a treize Pères Noël... et le premier arrive cette nuit!

Noël en Islande ("Jól"), c'est vraiment particulier : il n'y a pas un Père Noël, comme chez nous, mais treize ! Et ils sont tous plus bizarres les uns que les autres...A partir du treizième jour avant Noël, ils descendent chacun à leur tour des Bláfjöll (les Montagnes Bleues, non loin de Reykjavík) où ils habitent, et viennent visiter les gens.
Le premier va donc venir cette nuit, et c'est pour ça que je vous préviens !Pendant les treize nuits qui nous séparent de la nuit de Noël, chacun d'eux dépose un petit cadeau dans la chaussure des enfants sages... ou bien une vieille pomme de terre ridée dans celle des enfants qui n'ont pas été sages.
Il parait que parfois ça marche même pour les adultes ! (... oui... la vieille pomme de terre aussi...)Ces Pères Noël islandais (Jólasveinar) ont des petits noms qui évoquent leurs facéties :

• Le premier s'appelle Stekkjarstaur (Jambes raides). Il tente par tous les moyens de traire les brebis pour boire leur lait. Mais les brebis n'ont pas de lait en hiver, ou très peu, alors il met la pagaille dans les bergeries ! C'est lui qui va passer cette nuit. Si vous n'avez pas de bergerie attenante à votre studio ou à votre appartement, pas de souci, donc !
• Le second, Giljagaur (Voleur de ruisseau) a plutôt une addiction pour la crème du lait des vaches. Par conséquent, demain soir, planquez la Noiraude !
• Le troisième, Stúfur (Court sur pattes) gratte soigneusement ce qui reste dans les poëles à frire. Soyez sympas après-demain, ne vous servez pas de la Tefal...
• Le quatrième, Thvörusleikir (Lècheur de cuillère en bois) porte bien son nom : si on laisse une cuillère sale dans la cuisine, on est sûr de la retrouver parfaitement "nettoyée" le lendemain matin ! Bon, on le pardonne car il est très maigre !
• Le cinquième, Pottasleikir (Lècheur de casserole) fait de même avec les casseroles et marmites en tous genres. Pas besoin de programmer le lave-vaisselle le soir où il passe !
• Le sixième, Askasleikir (Lècheur de gamelles) se cache sous un meuble et va manger le contenu de la gamelle du chat ou du chien pendant qu'ils dorment.
• Le septième, Hurðaskellir (Claqueur de portes) s'introduit dans les maisons et s'amuse à faire du bruit pour empêcher les gens de dormir.
• Le huitième, Skyrgámur (Goinfre de skyr) avale tout le skyr (fromage blanc maigre) qu'il peut trouver.
• Le neuvième, Bjúgnakrækir (Voleur de saucisses), vole toutes les saucisses qu'il peut dénicher dans le réfrigérateur.
• Le dixième, Gluggagægir (Curieux voyeur) espionne par les fenêtres, entre dans les maisons, va dans les chambres des enfants et vole les jouets qui lui plaisent.
• Le onzième, Gáttaþefur (Renifleur aux portes) a un gros nez, il renifle l'odeur des gâteaux et vole ceux qui sentent bon.
• Le douzième, Ketkrókur (Crocheteur de viandes) essaie de voler toute la viande qu'il peut attraper avec son crochet.
• Enfin le dernier, Kertasníkir (Souffleur de bougies) vient la nuit de Noël. Il joue à souffler les bougies pour plonger les maisons dans le noir (les parents peuvent mettre à profit son passage pour disposer les cadeaux autour du sapin... mais chuttt... ! ça, il ne faut pas le dire !)

Les noms des treize Pères Noël sont issus d'un recueil de contes populaires publié en 1862 par Jón Árnason, mais ces dernières années, d'autres Pères Noël viennent parfois augmenter la petite troupe...Ainsi, Mesdames, méfiez vous en traversant les passages ventés des rues de Reykjavík : Faldafeykir (le souleveur de jupes) n'attend que ça pour dévoiler vos dessous...
Et quand vous faites vos achats de Noël, si vous dépassez les limites du raisonnable, vous risquez de devoir affronter le plus moderne de tous, peut-être le plus redoutable : Kortaklettar... le coupeur de carte bancaire !Dans la tradition islandaise, ces étranges Pères Noël sont issus d'une drôle de famille : leur mère est une ogresse extrêmement méchante qui s'appelle Grýla et leur père est un gros paresseux bon à rien nommé Leppalúði.
Autrefois, on faisait tellement peur aux enfants en les menaçant de Grýla que le Parlement islandais a du voter une loi pour interdire de le faire !Le chat de la famille de Grýla (Jólaköttur) est aussi une terreur : la nuit de Noël, il peut venir voler des enfants pour les manger. Mais il connait ses limites : il ne peut voler que les enfants qui ne portent pas un habit neuf. C'est la raison pour laquelle les enfants reçoivent toujours un vêtement neuf pour Noël !Le repas traditionnel des islandais pour Noël se compose le plus souvent d'une soupe à la viande ("Kjötsúpa"), d'agneau fumé (hangikjöt), d'une perdrix des neiges (rjúpa) ou d'une oie rotie, le tout accompagné de pommes de terre au caramel...Gleðileg Jól ! Joyeux Noël... et bon appétit !Chris.

Merci, cher Chris, pour ce joli post...!!
Tu es vraiment incollable sur l'Islande...y compris pour les légendes....on va être vigilant dans les jours à venir !!!Joyeux Noël à toi et Marie-Françoise....ainsi qu'à tous les votres.Domi et sa famillePS : Et Vienne?

Les pieds sur terre, ces derniers temps, je ne croyais plus au Père Noël et voilà que tu nous en présentes 13 ! Tous plus délirants les uns que les autres, il n'en faut pas plus pour me faire reprendre le chemin des rêves... On ne sait jamais, on ne sait jamais...Allo DeCléricy ? Qu'est-ce que ton Père Noël canadien pense des 13 Pères Noël islandais  ?Merci Chris pour ce conte étrange et facécieux.Dolma

Merci Chris de nous faire rentrer de plein pied dans Noël avec ce joli conte et coutumes du pays du froid....... mais qui réchauffe bien nos coeurs en ce mois de décembre.... bon, je surveille le sixième jour, car avec cinq chats à la maison jai du souci à me faire....... Bonnes fêtes à tous deux et à trés bientôt de vous revoir.....

Sympa et surprenant cette histoire des 13 pères Noel Merci de tout coeur

Merci Chris pour cette intrusion dans la vie des islandais, mais tu ne parles pas des mères Noël, tu sais les épouses des pères Noël, y en a t'il treize aussi?

Non, Gérard, ces treize Pères Noël n'ont pas d'épouses, il n'y a pas de "Mères Noël" !... ils ont seulement une mère, la terrible ogresse Grýla  !Mais attention, ce n'est pas de la blague tout ça, ce n'est pas seulement un conte !
Depuis avant-hier, chaque matin la presse islandaise relate où et comment le Père Noël de la nuit précédente a été repéré... Dès le réveil, toute l'Islande se précipite sur le journal pour savoir... la radio en parle aussi !Ainsi, ce matin, Icelandreview a publié un reportage disant que Giljagaur (le 2ème Père Noël, celui qui veut toujours se goinfrer de crème de lait), s'était introduit en pleine nuit dans une grande laiterie du Sud de l'Islande et avait débranché un énorme tuyau à la sortie d'une cuve de lait. La pression a été telle que le malheureux Giljagaur a été projeté au fond du hangar par le flot de lait et s'est enfui à travers champs, complètement trempé de lait et de crème fouettée, manquant de peu mourir de froid lorsque ses vêtements ont gelé sur lui avant qu'il puisse regagner son repaire !
Heureusement, cet incident s'est produit en fin de nuit, alors que sa tournée de distribution de cadeaux à travers tout le pays était faite ! Ouf !Vous voyez bien que c'est vrai... puisque c'est écrit dans le journal !
( comme disait ma grand-mère...) Chris.

..... C'est dingue... ! et en même temps tellement génial et frais.....

13 pères Noel ??????......mais alors il faut écrire 13 lettres pour les envoyer à chaque père Noel pour commander nos cadeaux !!!!!!!!............peut on faire des photocopies ???

13 Pères Noël ! après la tournée du dernier (Kertasníkir :Souffleur de bougies), se réunissent-ils tous pour manger les 13 desserts de Noël ?à+
François

Lorsque l'on est dans les fermes le soir pour l'étape du jour, il y a cette espèce de je ne sais quoi qui donne une impression de surnaturel. Dans ce pays rempli de Trolls, les contes sont très accrochés, même sur les mûrs dans les chambres , d'où peut être cette impression que j'ai parfaitement ressenti. Et puis nous restons de grands enfants donc il faut croire aux contes, à défaut du papi Noël.

Et puis nous restons de grands enfants donc il faut croire aux contes, à défaut du papi Noël

Celà c'est la compagnie de Marion...... çà y est, il devient gâteux notre Gérard........

Oui et crois moi que j'en suis fier, elle me permet de voir que le papiboom existe vraiment et puis c'est sympa d'être papi gâteaux mais pas gâteux

Bonsoir Chris,ne le dis à personne, je crois c'est moi Skyrgámur (Goinfre de skyr). Lors de mes séjours islandais, je rapporte 50 skyr (dans ma glacière) que je déguste à raison de 4 à... par jour en pensant à ma chère Islande.

Cher Monsieur Chris,

Pourriez-vous me mettre en contact avec le Père Pottasleikir, j'aimerais lui soumettre une offre plutôt alléchante: un emploi à plein temps dans le Sud de l'Inde. Bien évidemment, il pourra rentrer en Islande pour les fêtes de fin d'année, s'il le souhaite... Mais dites-lui que nous serions aussi très heureux de l'avoir pour Noël.
Si j'ai bien compris, il doit vous rendre visite ce soir, dimanche 17. Vous pourrez alors lui transmettre mes coordonnées: Lukasks@voyageforum.comMes salutations distinguées, Lukasks

Bonjour Lukasks ! J'ai fait passer ton offre d'emploi à Pottasleikir (le lècheur de casserole), mais je crains qu'il ne soit guère attiré par le Sud de l'Inde (même s'il y a de belles casseroles). En effet, dès qu'il fait plus de dix degrés, il se sent mal car il a très très chaud ! Justement, Pottasleikir est passé cette nuit, mais il a eu des problèmes et ce matin, bien entendu, la presse islandaise en parle :"Pottasleikir est descendu en ville dans la nuit. Il s'est introduit dans une maison dont il avait appris que les occupants avaient fait hier soir un plat qui avait fortement "attaché" au fond de la casserole... Mais ces gens avaient mis leur casserole à tremper dans l'évier, recouverte de liquide-vaisselle. Le malheureux Pottasleikir, n'écoutant que sa gourmandise, a gratté le fond et s'est intoxiqué avec le liquide-vaisselle qui imprègnait la délicieuse croute attachée au fond !
Fortement nauséeux, il est passé ensuite à l'hôpital de Reykjavík pour demander des soins... On lui a administré un anti-vomitif et un traitement anti-poison, après quoi il a pu - heureusement ! - continuer sa tournée de distribution de cadeaux...
Interwievé par notre reporter sur son lit d'hôpital, il a déclaré tout confus : "Je pensais que j'allais me régaler... ! Comment aurais-je pu savoir que ce liquide vert n'était pas comestible ?"Pottasleikir est bien connu pour cette étrange manie de gratter le fond des casseroles. En plus des petits cadeaux qu'il laisse aux enfants, son passage est apprécié des parents à qui il évite une pénible corvée matinale !Mais les Pères Noël islandais sont des personnages de tradition, et la modernité leur échappe complètement ! En tout cas, Pottasleikir a déclaré en quittant l'hôpital qu'il se méfierait désormais de tout ce qui trempe dans un liquide vert !Chris.

Bonjour/ Bonsoir Chris!Est-ce que la tournée du Père Askasleikir s'est bien passée, elle?

Bonjour Lukasks !Ahhh oui... Askasleikir (le lècheur de gamelles) est venu la nuit dernière et lui aussi a eu des mésaventures !
Ce matin dans la presse islandaise, il y avait un reportage à son sujet, je te livre tel quel (la radio aussi en a parlé à l'heure du petit-déjeuner) :"Cette nuit vers une heure du matin les sirènes d'alarme du musée national de Reykjavík ont retenti. Les forces de police ont accouru immédiatement sur les lieux, pensant à une tentative de cambriolage...
Quelle ne fut pas leur surpris de se trouver face à face avec ce pauvre Askasleikir, tout confus de se trouver pris dans une situation aussi embarrassante !Emmené au poste de police, le malheureux Père Noël a tout avoué : il a dit que depuis quelques années il en avait assez de lècher des gamelles en verre ou même de plus en plus souvent en plastique, et qu'il avait la nostalgie du passé...
Alors il s'était dit que ça serait bien s'il pouvait lècher une de ces gamelles en bois qu'on utilisait autrefois en Islande dans les fermes pour manger la soupe... Ce sont des gamelles individuelles qui faisaient un bon litre, avec un couvercle à charnière pour garder la soupe au chaud pendant qu'on la mangeait... Voilà, elles sont très jolies, ces gamelles, mais bien sûr personne ne les utilise plus aujourd'hui...Alors ce pauvre Askasleikir s'est dit qu'il en trouverait peut-être au musée national de Reykjavík... Il a pu s'introduire dans le musée sans trop de difficultés, mais lorsqu'il a ouvert la vitrine dans laquelle sont exposées ces superbes gamelles, il a déclanché l'alarme et les policiers l'ont trouvé sur place, terrorisé par les hurlements des sirènes, une gamelle historique à la main !
Mais faute avouée est à moitié pardonnée... on dit ça aussi en Islande... Alors les policiers l'ont emmené à leur cantine où il restait un peu de soupe du repas du soir, ils la lui ont versé dans la gamelle en bois et notre brave Askasleikir a pu se régaler en retrouvant les sensations de sa jeunesse...Notre reporter précise quand même que les policiers l'ont sévèrement réprimandé pour son effraction nocturne dans le musée... Askasleikir tout confus a promis de ne plus recommencer, à condition qu'on le laisse repartir libre pour qu'il puisse finir sa tournée de distribution de cadeaux avant l'aube. Avant d'être policiers, les policiers islandais ont été des enfants... alors bien entendu ils ont passé l'éponge ! (par contre pas besoin de passer l'éponge dans la gamelle en bois, Askasleikir l'avait laissée hyper-propre !)"
Pfft... C'est dûr d'être un Père Noël islandais de nos jours !Chris.

Bonsoir Chris,Si tu vois Huroaskellir peux tu lui dire de cesser de claquer les portes. Que ce soit celle de la porte d’entrée qui laisse passer le froid, celles des chambres qui grincent ou celle du frigo (je le soupçonne d'être accompagné par Askasleikir (lécheur de gamelles) & Pottasleikir (lécheur de casserole), il mène un potin du diable et personne ne dort.
Les voisins sont tous sur le pas de leur porte, qui avec le fusil, qui avec le gourdin, qui avec le chien tous crocs dehors, pour lui faire sa fête.

Si j'ai bien suivi, cette nuit c'est le claqueur de portes qui fait sa tournée?
J'ai donc décroché les miennes et je termine à pas d'heure, quelle suée!
Craignant toutefois la susceptibilité du barbu qui ne manquerait pas de lui souffler quelque représaille dans le creu de la comprenette, j'ai pris la précaution d'apposer des panneaux "attention peinture TRES fraîche!" sur chaque porte entreposée entre la précédente et la suivante, souvent plus près de la dernière que de la première - ou vice versa!
A Zeus vat!