salut,
trois ou quatre ans avant, j'ai assisé mon prof de francais à envoyer les livres en
france. je me souviens que les livres ont été mis dans un coli et transmis en
france par moyen maritime, 18yuan (2 euro environ)par kilo, mais si le coli est spécifique, le tarif d'envoi est augmenté.
pour votre cas, il me semble que les colis sont spécifiques, ca coute un peu cher puisque les agents de poste doivent chercher les moyens pour bien protéger ton cerf volant.
je te conseille de renseigner auprès de plusieurs postes pour trouver le vrai tarif, mais en réalité les gens de petites villes sont sympas et simples, ils disent la vérité, c'est la vertue de la nation chinoise:)
si tu comprends pas le chinois, pour aider ta communication, tu peux faire le tirage des alinéas suivants:
你好，我想通过海运方式往法国邮寄风筝，请问您船运价格怎么算？（bonjour, je veux envoyer les cerfs volants en
france par voie maritime, je voudrais bien vouloir vous demander le tarif d'expédition par bateau）
我邮寄的风筝的长度是 MMxMM (la dimenstion de cerf volant à envoyer est de MMxMM)
多长时间能到？（combien de jours pour arriver en francer）
alors bonne chance!
