Bonjour Assiod,
Un peu vague ta question pour donner des réponses vraiment utiles

Néammoins il faut savoir que tu trouveras trois types dhébergements :
hoteles qui sont les hôtels de tourismes traditionnels, réservation par le net possible, à tous les prix selon la catégorie
hostales qui sont des hôtels, de catégorie inférieure, mais en général trés bien tenus, peu acceptent les réservations par le net, compter entre 30 et 50 euros la chambre double
pensiones plus proches de la pension de famille, trés peu ont un site internet et acceptent des réservations, prix aux environs des 30 euros la chambre.
Pour trouver il faut taper sur ton moteur de recherche, par exemple :
"hostales granada"
Pour les déplacements, tu auras le train (le moin souple), l'autobus inter-urbain (plus économique) et la location de voiture (plus chère mais plus commode)
Pour le train tu te feras une idée des prix et des temps de parcours en regardant sur le site de la
RENFE Pour les bus tu peux regarder le site de l'une des principales compagnies de transport andalouse
ALSINAGRAELL.ES (il y en a d'autres)
Pour une voiture, selon le loueur, une "petite" voiture, tout frais compris, au mois d'août, compter un budget de l'ordre de 150 euros la semaine, tu peux demander un devis sur le site
HISPACAR.COM
J'espère que tu y trouveras les indications que tu recherches

Hasta luego