Aller au Pérou en passant par New York: formalités?

Bonjour,Après un court séjour à New york, nous venons au pérou sur un vol lan le 13 Aout 2010 et nous repartons sur NY le 30 Aout sur le vol LA 530.Pour aller à NY et pour en repartir nous avons du remplir avec les compagnies aériennes (continental et air canada) un document nous demandant entre autre nos dates de naissance et numéro de passeportEn effet, La législation américaine impose aux compagnies aériennes qui exploitent des vols internationaux à destination des États-Unis ou en provenance de ceux-ci qu'ils fournissent des données sur les documents de voyage de tous leurs clients via le système APIS. Les États-Unis imposent aussi la transmission de l'adresse temporaire de tous les voyageurs qui ne sont pas citoyens américains ou résidents des États-Unis et qui se rendent dans le pays"Or je n'ai rien trouvé sur le site de lan perou pour remplir ces données.Quelqu'un est il passé par les USA pour aller au pérou et comment cela s'est il passé?
Avez vous rempli autre chose que l'esta?Sarah

Hello Andro,L'annee derniere nous avons fait une escale a Miami pour aller en Bolivie. Il etait seulement necessaire d'avoir un passeport en regle (voir le site des affaires etrangeres pour le verifier), de remplir un ESTA valable deux ans ensuite dans l'avion tu rempliras le formulaire habituel de la douane.Bon voyage!Paucar

document donne a bord