C'est vrai qu'en regardant de plus près certains avis sur les Days inn ont l'air bidon (le pseudo est toujours du type "TravelerTrucMuche" et ils critiquent souvent la même chose : le service + le fait de se voir imposer une chambe plus chère que celle reservée.
Donc j'oubli Tripadvisor, en dehors des commentaires de français (plus authentiques, mais très rares).
Merci pour vos réponses, je vais donc me concentrer sur les Days Inn + Motel6.
Quoi que je commence à pas mal lorgner sur des B&B (un peu plus cher, et forcément beaucoup plus mignons) :p
En fait je me rend compte que les préparatifs pour les hôtels/motels peuvent être "sans fin".
On cherche, on se renseigne, on recherche, on change d'avis, on cherche encore... Vive internet !