salut
j'ai cherché rapidement sur internet et ton hotel se trouve au 120 east et 31 st street, à 12 rues au sud de grand central station.
donc le plus simple c'est de prendre le bus de
newark direction grand central station et de là tu pourras soit prendre un taxi pour te rendre à ton hotel si tu es chargé soit prendre le bus ou le métro.
tu n'auras qu'à demander directement au guichet du métro en précisant l'adresse où tu vas.
tout est très bien indiqué à l'aéroport, il y a des guichets pour te renseigner.
si tu veux prendre un taxi, demande le prix avant d'en prendre un, en précisant l'adresse où tu vas, si vous êtes plusieurs ça peut être intéressant.et n'oublie pas les tips.
je sais aussi qu'il y a des navettes entre les aéroports et certains hotels, c'est un peu plus cher mais tu pourras peut-être la prendre à ton retour, renseigne toi à ton hotel à ton arrivée.
voilà j'espère que ça t'aidera, passe un bon séjour.
bon voyage.