Visite de Chicago et les alentours en novembre 2010

Bonjour à tous,Nous allons partir 8 jours aux Etats-Unis, du 20 au 28 novembre 2010.
Nous allons atterir à Chicago.
Nous avons prévu de passer 3 jours à visiter cette charmante ville qui vaut vraiment le détour (et nous nous sommes faits invités dans une famille américaine pour Thanksgiving le 25 novembre)Puis nous aimerions visiter les alentours de la ville, de la région...
J'ai entendu parler de villages d'amish dans le nord de l'Indiana. Un à me conseiller ?Connaissez vous également d'autres endroits intéressantes à découvrir ? Qui valent le détour ?
Nous aimerions en profiter au maximum car nous ne restons que très peu de jours.Une autre question concerne les déplacements. Est-il plus souhaitable (et économique) de louer une voiture ou alors de prendre le train, le bus ?Je vous remercie d'avance pour vous conseils, vos renseignements.
H.C.

pour Chicago meme: pas besoin de voiture de loc: metro et bus sont tres bien
pour se balader dans les alentours et profiter (vu le peu de jours que vous avez): la oui il faut une voiture de loc.

Merci pour cette réponse rapide.Connaissez vous des endroit sympas à visiter aux alentours ? (ou même plus loin dans les états à côté ?)H.C

je connais bien Chicago, mais je n'ai pas visite les alentours (a part au bord du lac, mais ca reste la banlieue de chicago);
je m'etais renseigner sur Traverse City (Michigan) qui est une petite ville mignonne (~6h de route), avec une route des vins a faire (je devais aller au B&B Chateau Chantal) mais un empechement n'a pas permis cette escapade

Ok, merci, je me renseignerai sur cette destination...
Merci beaucoup !!!
H.C

Hello, pour y avoir été il y a 2 semaines :- Le Chicago Botanic Garden, à 20 miles du downtown au Nord : multitude de jardins à thèmes (japonais, aquatic, english...)
- plus proche la banlieue d'Oak Park : belle visite urbaine de bâtisses érigées comme la demeure de Franck Loyd Wright- si vous aimez les casinos à la Las Vegas, pourquoi pas une virée au Horseshoe Casino dans l'Indiana. Des navettes gratuites partent de Chicago (se renseigner)

Merci merci...
HC