Bonjour,
Depuis plus de 50 ans les compagnies aériennes ont développé leur ventes en se basant sur les vacances du touriste lambda qui bien évidemment à besoin d'un aller/retour

, donc ils ont pris les tarifs de base aller + retour, sur lesquels ils ont fait des rabais conséquents, avec des restrictions de durée (mini et maxi) et de saison pour aboutir à un prix "acceptable".
Depuis ce temps là, les gros porteurs sont arrivés et ont fait exploser la marché, bien aidés récemment par les low-costs qui eux ne savent pas ce qu'est un A/R ou une correspondance ! Mais les prix A/R restent bien moins chers que l'aller, car ce dernier n'a guère évolué, servant de référence de base !
Pour ton voyage, il te faut essayer de trouver une Cie qui (avec ou sans ses partenaires) te propose le plus de tronçons possible. Par ex sur le site de Delta.com,
cherche la case "multi-destinations à cocher et ensuite premier vol Roissy-
Las Vegas puis 2eme vol LV-
NYC et en fin 3eme vol
NYC-
paris. Je ne pense pas que tu trouveras quoi que ce soit d'intéressant si tu veux partir/revenir de
Toulouse ! sauf peut être en passant via
Londres et Virgin Atlantic qui est la seule Cie Européenne qui se pose à
Vegas ! Mais ils sont assez chers !