Éthiopie: train djiboutio-éthiopien et le sud du pays

Bonjour,
Nouveau sur ce forum génial découvert dernièrement (je suis plus habitué au forum LP) je suis essentiellement intéressé par la section consacrée à l’Ethiopie. Déjà cinq voyages dans ce pays fabuleux, dont deux à VTT (voir mon site), de la famille vivant à Addis et encore de nombreux endroits à découvrir dans les années qui viennent...
La planification de mon prochain voyage en décembre 09 étant déjà lancée j’aurais quelques questions spécifiques aux "abyssins" du forum:

1. beaucoup de bruits courent à propos de la disponibilité du train Djibouti-Dire Dawa-Addis. Quelqu'un a-t-il des renseignements récents sur ce train mythique pour la partie Djibouti-Dire Dawa? Roule-t-il sur des bases régulières? Transporte-t-il encore des voyageurs?
2. le 1000 Stars Festival of Music and Dance d'Arba Minch aura-t-il lieu en 2009? Si oui à quelles dates?
3. connaissez-vous un bon tour-opérateur pour la vallée de l'Omo et opérant à partir d'Arba Minch?
4. quelqu'un a-t-il déjà utilisé les services de GTZ pour faire un trek à cheval dans le parc national du Bale?
5. un voyage d'Addis à Jimma vaut-il la peine d'être fait? Les alentours de Jimma sont-ils intéressants?

Merci d'avance pour vos réponses utiles.

1 - Le train Djibouti - Addis ne fonctionne pas.
1 - Je ne sais pas.
3 - Non, tous les bons que je connais sont à et partent d'Addis.
4 - Non, mais on peut louer en même temps que l'on prend un guide à l'entrée.
5 - Il y a un très beau passage sur la route de Jima (en gros entre Welkite et Sekoru, une centaine de Km.). Aller à Jima est intéressant si on continue vers Mizan Teferi et les pays Dizi et Surma ou vers Metu et Gambela (pays Nuers et Anuak mais se renseigner avant de partir sur la situation) ou encore pour revenir sur Sodo par une belle route qui croise l'Omo. Autour de Jima : le palais de Abba Jiffar (petite dizaine de Km.), le lac Boye (à peu près même distance), les marais à côté de l'aéroport et 4 ou5 Km. plus loin (pour les oiseaux). Eventuellement faire un saut vers Bonga (une centaine de Km.) pour visiter la région du café.
Salut.
JLM

Je viens d'aller voir ton site. J'ai du m'y reprendre à 2 fois car une fenêtre publicitaire s'est ouverte au dessus des liens...et impossible de la fermer.
J'ai regarder tes parcours au deuxième essai.
Sympa
Quand as tu l'intention d'aller dans le Sud (je veux dire au delà d'Arba Minch) ?
C'est là que tu pourras faire des rencontres intéressantes (Hamer, Bana, Bashada, Arbore, Konso,...).

Bonjour !
Je peux répondre seulement à propos du train: il ne fonctionne pas, mais les travaux pour le remettre en état ont commencé - à ma connaissance sur la partie Addis-Awash; pas sûr que ce sera bientôt terminé...
Le sud est passionnant à visiter, plein de possibilités; moi je l'ai fait avec une agence d'Addis, et j'y retourne en automne.
Bonne préparation ! Virginie

La fenêtre publicitaire ne semble venir qu'une fois, lors des prochaines ouvertures du site elle n'apparaît plus.Pour la question de la visite du Sud à partir d'Arba Minch je viens de recevoir une réponse très constructive sur le forum LP avec des contacts prometteurs. Toute ma planification est faite pour décembre 2009. J'aimerais combiner une "montée" depuis Djibouti sur Addis (le tronçon Dire-Dawa - Addis en train a déjà été fait en 2001), la découverte de la région de Jimma et la nouvelle route sur Sodo, le festival des 1000 Stars à AM, la visite des peuples du Sud ainsi qu'un treck dans le Bale (déjà partiellement découvert en 2003).Un programme assez chargé donc, mais avec de belles périodes de repos dans notre famille à Addis. De plus, mis à part pour la visite du Sud, nous utiliserons un minibus avec chauffeur de nos amis, une solution qui ne nous a donné que des satisfactions lors de nos précédents voyages abyssins.La visite du Sud aurait pu se faire en 1998 déjà, mais j'ai toujours eu un peu de réticence à faire le "touriste voyeur" parmi des peuples encore peu touchés par notre civilisation très peu respectueuse de leur mode de vie. Cependant, au vu des transformations qui modifient profondément ces peuples couchitiques et omotiques des confins kenyans, je pense qu'il est juste encore temps de les visiter avant que notre civilisation ne les ait trop perturbés. D'où notre projet de descente dans la région SNNPRS en décembre.

Bonjour Virginie!Merci pour votre réponse, pour le train je vais encore me renseigner dans le courant de l'automne. Le tronçon qui m'intéresse est la montée de Djibouti à Dire Dawa. Le second tronçon DD-Addis a déjà été "accompli" en 2001: une expérience extraordinaire qui m'a laissé un souvenir inoubliable, des rencontres fabuleuses et des moments très intenses (par ex. le traffic de contrebande dans le train!). D'où mon intérêt pour la montée de la Mer Rouge à DD qui semble encore plus aventureux. Si le train ne part pas régulièrement de Djibouti je monterai en camion (un ami d'Addis fait régulièrement la route AA-Djib-AA) ou en bus.L'est éthiopien est une région fascinante, très différente des hauts-plateaux du centre. Nous sommes déjà allés 5 fois à Harar, avec toujours de nouvelles découvertes. Il faut dire que nous sommes avantagés avec à nos côtés des membres de notre famille éthiopienne!Pour le sud je vais aussi contacter l'agence que plusieurs membres du forum ont utilisée pour descendre dans le sud.Bien amicalement.

Bonjour Daniel, je suis en ligne aussi, alors je réponds; la contrebande, elle se fait maintenant sur la route, mais vous devez savoir tout cela si vous avez de la famille sur place; j'ai beaucoup aimé l'est, le pays Danakil et Harar; quant au sud, il est temps, il sera bientôt transformé en parc d'attractions; certaines tribus - comme les Mursi - ont compris: mise en scène (payante) pour les touristes, faux Indiana Jones qui débarquent de leurs 4X4 rutilantes, armés de coûteuses caméras. C'est mieux chez les Hamer ou les Bana, qui sont indifférents. Bien sûr moi aussi je suis une touriste, nous les sommes tous n'est-ce pas, mais j'ai essayé d'être transparente. Seule, c'est plus facile. J'aurais beaucoup de choses à dire, mais pas possible sur un petit post. En conclusion je dirai quand même que j'ai adoré l'Ethiopie, nord, est et sud, et que j'y retournerai. C'est un pays fascinant.
Le train entre Djibouti et Dire dawa, à mon avis ce n'est pas pour maintenant; j'ai fait des photos très nostalgiques avec des ânes qui dorment sur les voies; et j'ai dormi dans une chambre impériale au buffet de la gare d'Aouache, c'était génial...
Amicalement, Virginie

Bonjour le train ne fonction pas me vous avez du bus ou minubus depart le matin a 5h30 djibouti vous arrivez a ali sabih a 12 h apres midi vous passer presque 1h ou 2 h control de pass port dans 2h30 vous arrivez a dawaler premier frontrier ethiopien vous devez passer presque 3 h control pagages pass port etc existe de restaurant des fruits achete presque pour rien existe des katts que passage utiliser une sorte de petit drogue qui manche fait d effet enfin vous arrivez a dire dawa a 17h 30 un conseille prendre les deux place a cote de chauffeur pour que vous soyer tranquille dans le trajet a dire dawa existe un hotel tout neuf l hotel de l indian apres deux jour si vous souhaite aller a haramaya et puis harar a 2heure de route retour a dire dawa existe de munibus pour addis abeba a5h30 arrivez hawache nazaret gabze enfin addis abeba a 16h30 si vous souhaite a vous fournir d adresse un signe bon voyage

Merci beaucoup pour toutes ces précisions, mais c'est plutôt à Jneraf qu'il faudrait les donner, car c'est lui qui a commencé cette discussion; de toute façon je pense qu'il est intéressé avant tout par le train en lui-même. Quant à moi je connais toute cette région, et je voyage toujours en voiture de location avec chauffeur. Merci quand même ! Virginie

Quelqu'un a-t-il des renseignements récents sur ce train mythique pour la partie Djibouti-Dire Dawa? Roule-t-il sur des bases régulières? Transporte-t-il encore des voyageurs?Oui mais actuellement aux dernières nouvelles (3 mois), il ne transporte des voyageurs qu'une fois par semaine (il y a des travaux, c'est assez fluctuant).
Il faut demander à la gare quel jour. Si vraiment interessé, une semaine avant, je peux demander à la gare de Djibouti.un voyage d'Addis à Jimma vaut-il la peine d'être fait? Les alentours de Jimma sont-ils intéressants.Un éthiopien m'a dit que les alentours de Jimma sont trés bien pour les ethnies.
Il y a même un vol intérieur qui va à Jimma

Une précision importante que j'ai oublié de signaler:Le train ne circule qu'entre Djibouti et Diré Dawa

Bonjour.Nous revenons tout juste de 3 semaines en Ethiopie (Danakil, Dallol, Erta Ale, Lac Asale, DireDawa, Pélérinage de St Gabriel à Kulubi, Harar et Yir Galem) - voyage organisé avec agence locale et accompagné de guides.Nous avons visité la gare de Dire Dawa. Aux dernières infos, la section Addis-Dire Dawa ne fonctionne pas (rails en réparation). Cependant la section Dire-Dawa - Djibouti fonctionne... pour les trains cargo auxquels on attache quelques wagons passagers (uniquement 2ème et 3ème classe). Difficile de connaître les horaires, semblent un peu aléatoires.
380 kms = +/- 27h de voyage.Bonne planification

Un grand pour vos conseils et renseignements!Pour la montée de Djibouti à Dire Dawa j'en reste à mon idée initiale: prendre le train sur le seul tronçon que je n'ai pas encore fait. Mais cela dépendra de la disponibilité des trains en décembre (merci fs05 pour votre proposition de se renseigner à la gare de Djibouti, je prendrai contact avec vous en temps utile), au pire je monterai en camion ou en bus jusqu'à Dire.Quant au sud et les tribus de l'Omo je vais contacter quelques tour-opérateurs recommandés sur ce forum et sur celui de LP pour voir les possibilités offertes. Etant habitué à voyager par nous-mêmes (en famille) avec des transports trouvés par les membres éthiopiens de ma famille (minibus ou 4x4) je suis presqu'obligé cette fois de passer par une agence spécialisée pour visiter le sud, les difficultés du voyage et le temps qui m'est tout de même compté rendant difficile un voyage à l'aventure en zone sensible.N'hésitez pas à me contacter pour des renseignements sur les régions que je connais bien.

Bonjour à tous.
Je vais être à Djibouti aux alentours du 20 mars. Savez-vous s'il y a une connexion par route vers le nord de l'Ethiopie? Concrètement vers Mekele.Je ne trouve pas trop d'infos sur cette possibilité et je me dis qu'il doit y avoir pas mal de montagnes à traverser.Merci des infos que vous pourrez me fournir