Bonjour
Aix en Provence est une ville TRES fréquentée par les touristes à cette période.
Essayez les sites de réservation hôtelières qui vont ont été conseillés.
Il y a aussi
fr.federal-hotel.com/...n-provence_15686.htm
Pour avoir une salle de bains privée, cherchez les hôtels ** (ou plus, mais c'est plus cher...)
L'office du tourisme:
www.aixenprovencetourism.com/Il y a une centrale de réservation qui pourra vous aider.
Le point central de la ville, c'est le
cours Mirabeau, avec au bout "la Rotonde" et sa fontaine
Vous aurez du mal à trouver un hébergement dans le
centre ville, je pense. Il y a un bon réseau de bus urbains si vous êtes logés un peu à l'écart (aux Milles en particulier)
www.aixenbus.com/...lans/plans-de-reseauA propos, vous êtes deux et votre budget est de 50 euros par personne (soit 100 euros pour la chambre et par nuit, c'est ainsi que l'on compte en
France), c'est bien cela?
Parce que si votre budget est de 50 euros par nuit pour deux, cela va être beaucoup plus difficile à trouver dans les conditions de confort que vous voulez. 50 euros pour 2 nuits à deux, l'auberge de jeunesse de Jas de Bouffan, mais réservez vite...
www.auberge-jeunesse-aix.fr/auberge.php?id_lang=2 
excusez ce petit dessin, je peux plus le supprimer ; ceci dit regardez " Formule 1 " et encore ! : sans salle de bains privée ! il ne faut pas trop croire au Père Noël ! bon courage ds votre quête mais surtout : bon séjour sur le " Vieux Continent " ;