De Hô-Chi-Minh-Ville à Hanoï en passant par Angkor

Bonjour, nous avons raté la lmaison communale hier, mais comme nous ne sommes pas trés loin, nous pourrons y aller. Nous avons aussi raté la musique, mais il y avait tant de monde.
Pour les beignets à la banane, c'est trop' tard.
Christiane

J'espère que vous aurez le temps de la voir
Bonne journéeEn bref,La maison communale Dinh est le centre culturel, spirituel et social du village et ou du quartier. On y rend un culte au génie tutélaire de la communauté.
La bâtisse abrite donc les valeurs culturelles traditionnelles vietnamiennes, en plus d’une architecture typique.
C'est le lieu où se tenaient traditionnellement les réunions des notables et où l’on traitait des questions administratives ou de justice intérieure. C’est aussi ici que se déroulaient les cérémonies religieuses et les moments forts de la vie des habitantsLes temples ou Den sont des lieux de culte dédiés à des héros humain ou a des génies protecteurs...
En principe, chaque temple est dédié à un seul personnage, et des religieux, moines lui sont attachés...
Les héros peuvent être des personnages historiques ou des génies protecteurs.La pagode est le lieu de culte dédié à Bouddha, des moines peuvent y vivre

Lundi et mardi 19 et 20.11
Pas de Wifi pendant 2 jours.
Lundi
Il pleut sur Hanoi. Les capes multicolores sont de sortie, pour les conducteurs de deux roues. On en voit même une à deux ouvertures pour la tête du conducteur et du passager.
Départ à 7h30 de l'hotel, le van de la compagnie de bateau vient nous chercher. Nous ferons 4 heures de trajet dont une demie heure dans un centre d'aide aux handicapés par l'artisanat. Dës l'entrée des hommes et des femmes font des tapisseries au point lancé, certaines sont assez jolies. Suivant la taille il faut entre 3 et 7 mois de travail. Il y a des bijoux et tout un tas d'objets divers, une épicerie et un bar.
Sur la route nous voyons nos premiéres plantations de bananiers et d'autres cultures que le riz. Des femmes travaillent sur les chantiers au milieu des hommes. Beaucoup de monde dans les champs également.
La ville d'Halong est trés laide et une grande roue trone sur un promontoire avec un téléphérique aux énormes piliers en béton.
Arrivée au port à 11h 30, nous ne monterons à bord qu'une heure plus Tard.
Présentation du bateau et du programme de la journée, ensuite repas pendant une heure, un potage, des feuilles de riz à garnir d'un genre d'omelette avec salade et menthe, un petit paté de poisson roulé dans une feuille de bananier, du porc, du poulet, du boeuf. Tout cela avec une sauce, du riz, des legumes et des fruits.
Nous allons vers la baie de Tu Long, il fait beau, le ciel est dégagé. C'est vraiment trés beau, tous ces pics karstiques qui emmergent de l'eau. C'est immense. La legende dit qu'un dragon aurait découpé et creusé la baie avec les battements de sa queue
Ensuite nous allons voir une grotte, pas extraordinaire et la plage à coté. Retour au bateau. Repos et contemplation. Happy hour, qui n'en sera pas une aprés examen approfondi de la note.
19 h, repas et comme le midi tout un assortiment de plats.
Mardi
Pour ceux qui le veulent, Tai Chi des 6h15 et petit dejeuner à 6h45. Départ avec la navette vers l'embarcadère du village flottant. Nous montons dans des barques dirigées à la rame par des femmes principalement. Le village par lui même ne vaut pas grand chose, quelques baraquements sur des flotteurs oú personne ne semble habiter. Cela vaut pour la balade au pied des pics. Quelques bateaux de pèche habités par les familles sont plus interessants.
On nous fait un cours sur la production de perles, puisque c'est semble t il leur travail.
Retour au bateau où un dejeuner nous attends des 10h30, plus leger que les autres repas. A 11h30 on debarque et nous ne prendrons le van qu'une heure plus tard pour arriver à Hanoi vers 17h, aprés etre repassé par le centre pour personnes handicapées. Retour très long.
Nous sommes contents de notre sortie, même si le coté très encadré n'est pas pour nous Tout est milimetré et deux jours à n'entendre que de l'anglais, plus ou moins facile à comptendre, c'est un peu dur.

Mercredi 21.11
Ce matin départ à 8h pour le site du musée et du mausolée Ho Chi Minh. Après une demie heure de marche, nous passons devant l'entrée de la citadelle royale et décidons de commencer nos visites du jour par cela.
Classée en 2010 au patrimoine mondial, elle a alors ouvert ses portes au public. Quelques restes de batiment, mais surtout des collections d'objets trouvés dans les fouilles, qui sont de toute beauté. Des dragons, des tuiles décorées, de la vaisselle royale et bien d'autres choses. Ensuite nous entrons dans un batiment où sont présentées des affiches populaires. C'est une réussite, ce sont des copies, cela raconte la vie à la cour et à la campagne.
Vers 10 h, vite nous nous dirigeons vers le mausolée, il ferme à 11h, impossible de prendre des rues transversales, toutes fermées et il y a des gardes partout. Nous devons faire le grand tour jusqu'à la rue Ngoc Ha. Cela nous prend 30 minutes d'un bon pas. Etant donné la chaleur et l'humidité, nous arrivons en eau sur le site.
Nous passons au détecteur, mettons caméra et appareil photo dans un sac, qui est déposé dans une consigne. Nous récupèrerons nos biens de l'autre coté du mausolée.
Nous voila partis le long d'un chemin balisé. Nous attendons en file qu'un garde nous laisse passer. Nous entrons et nous devons nous taire, enlever les chapeaux, ne pas macher de chewing gum et ne pas mettre les mains dans les poches. Nous passons devant le grand cerceuil transparent sans nous arreter, cela dure à peine 2 minutes.
Ensuite après avoir récuperé nos affaires, nous prenons notre billet pour le parc et la maison de l'oncle Ho. D'abord le palais présidentiel, les voitures de Ho, puis sa maison sur pilotis, trés simple, dans un bois magnifique. Une chambre, un bureau et sous les pilotis, une salle de réunion.
Ensuite la pagode au piler unique et la pagode Dien Huu.
Déja midi, nous faisons une pause dans un café à la sortie et après un repos d'une heure, nous repartons vers le temple de la littérature.
Construit en 1070, il faisait fonction d'établissement d'enseignement superieur, pour les mandarins et les lettrés et aussi de temple dédié à Confucius.
Nous passons plusieurs portes et bassins, des steles montées sur des tortues, où sont inscrits les noms des lauréats, pour arriver au temple par lui même. Rouge et or sont les couleurs dominantes, une superbe statue de Confucius entourée de quatres de ses disciples. A la sortie des étudiants diplmés en tenue se font prendre en photo.
Nous allons ensuite au petit lac qui est en face du temple, c'est agréable, le soir il y a des petits magasins d'artisanat ouverts avec des guirlandes et des lumières. Pour l'instant tout est fermé, des femmes travaillent sur les partères de fleurs.
Nous rentrons à l'hotel, encore une bonne journée. Nous avons un peu les pieds en marmelade. Nous reservons dans une petite agence notre taxi pour l'aéroport demain soir.

Jeudi 22.11
Dernier jour au Vietnam, ce soir retour en France.
Il a plu toute la nuit, la température a un peu baissé, les gens sont emmitouflés dans leurs doudounes Il fait 20°.
Ce ldépart à 9h nous avons tout le temps. En route pour la maison communale de la rue Ma May, tellement étroite que nous passons devant sans la voir. Nous faisons demi tour. C'est une vieille maison en bois, trés profonde. Un magasin, une cour, une autre pièce, une autre cour, une cuisine, les toilettes et une autre cour. A l'étage une salle et une chambre. C'est une maison de commerçants du vieux quarier du 19ème siècle.
Dans la boutique, une petite dizaine de personnes prepare la dégustation de thé qui aura lieu demain. Je ne résiste pas à l'achat d'une boite en laque. C'est cher mais c'est beau.
Ensuite direction le marché pour quelques derniéres emplèttes, quelle déception, que de la cochonnerie. Le marché d'Ho Chi Minh était beaucoup mieux. Nous voulons voir le pont Long Bien, le premier pont à franchir le fleuve rouge, c'est un peu difficile d' y parvenir, nous apercevons quelques montants métalliques tout rouillés.
Ensuite nous allons vers la cathédrale, toujours fermée. Le quartier est plus calme. Cela repose nos oreilles, un peu agréssées par les bruits de klaxon continus.
Un café en étage nous tend les bras et nous nous refugions à l'intérieur pour une pause bien méritée.
Quel musée aller voir ? ce sera le musée des femmes Vietnamiennes. Pas très bien indiqué. Une réception s'y prépare, avec petits fours à la mode Vietnamienne et caméras.
Pendant une heure, nous apprenons tout sur le mariage des sociétés patriarcales ou matriacales, les dots, les coutumes de vie dans les familles, la naissance et l'éducation.
Nous découvrons les costumes.
Les conditions de vie des femmes en ville, qui vivent des petits commerces, avec un gain de 20$ pour 15 jours. Qui vivent loin de leur famille et ne rentrent chez elles que toutes les deux semaines et payent 0,35$ par nuit pour une chambre commune à 10 !
Ensuite, la propagande, la vie héroique des femmes pendant la guerre d'Indochine et la guerre du Vietnam.
Un peu fatigués, nous retournons vers l'hotel pour nous changer et attendre notre taxi pour l'aéroport.

Vendredi 23.11
Hier soir nous attendions notre taxi prépayé qui était en retard, lorsqu'une voiture s'arrête devant l'hotel. Nous montons dedans, mais un doute me gagne. Nous demandons au chauffeur qui avait démarré s'il était bien envoyé par l'agence, devant son mutisme nous lui demandons de stopper, mais il ne nous écoute pas.Nous avons finalement gain de cause, sortons et trainons nos sacs devant l'hotel.
nous sommes quand même arrivés à l'aéroport et après 13 h de vol, continuellement de nuit, ce qui est très désagréable, surtout que nous étions plus que confinés à nos places. Grandes jambes s'abstenir. Je passe les nombreux couloirs de Roissy, les deux CDG val et la froidure en arrivant à Paris.
Le plus beau est à venir, car à notre arrivée au péage de l'autoroute prés de chez nous, notre voiture a lâché et nous avons fini en dépanneuse.Voila pour la petite histoire.
Nous sommes très heureux de notre voyage, un peu mitigé sur l'architecture et le bruit continuel des deux villes du Vietnam que nous avons pu voir, par contre des musées intéressants et une Baie D' Halong superbe, loin des images de pollution généralisée que nous avions vues en reportage. Notre préférence va au Cambodge, beaucoup plus calme et avec de superbes bâtiments et Angkor notre coup de cœur.Tout cela va se décanter dans les semaines à venir.
Ce qui nous interpelle c'est que tous les prix sont en dollars dans ces deux pays, qu'au Cambodge on ne paie que dans cette monnaie (du moins les étrangers) et que les prix sont quand même chers par rapport à d'autres pays du même niveau de vie.
Si vous voulez des renseignements complémentaires, je suis à votre disposition et en privé je peux vous donner les coordonnées de notre chauffeur à Siem Reap.

Merci Christiane pour ces retours sur votre voyage, nous vous avons accompagné tout au long de votre périple, c'était vraiment passionnant.
Tous les jours nous attendions avec impatience votre compte rendu de la journée ainsi que les photos.
Cela nous fait patienter en attendant notre départ le 26 janvier prochain.
Pas de chance pour votre voiture, souhaitons que cela ne soit pas trop grave... j'imagine le stress et la fatigue après les 13 heures de vol ✈.
Très cordialement.

Bonjour,
Merci pour ce gentil commentaire.
Pour ce qui est de la voiture, nous avons pris cela avec le sourire, peut être étions nous trop fatigués pour râler et nous n'étions pas trop loin de chez nous et finir les vacances comme cela ce n'est pas banal.
Plus que deux mois à attendre pour vos vacances, je pense qu'il fera peut être moins chaud qu'en novembre, car chaleur plus humidité ce n'est pas toujours facile à supporter quand on crapahute toute la journée.
Peut être ferez vous un retour de votre périple.
amitiés
Christiane

Bonjour Christiane..la rivière a Saigon s'appelle tout simplement la rivière. De Saigon..ce n'est pas le mekong. Qui coule un peu plus au sud..ceci dit il est intéressant de lire votre recit..merci.il pleut tres fort sur hochiminhville actuellement typhon No 9..bon voyage..

Bonjour Tam,"la rivière a Saigon s'appelle tout simplement la rivière"
mais encore: Song (rivière) Sai Gon,
C'est un affluant de Song Dong Nai, elle se jette dans Song Soai Rap pour rejoindre la mer.
Elle n'a rien à voir avec le Mékong (plus au sud de la ville) et ses différents bras comme vous le soulignez justement.Typhon Usagi
vovworld.vn/...hon-usagi-702180.vov
www.lecourrier.vn/...on-usagi/564896.html

Bonjour,
Effectivement à Saigon c'est la rivière. Mais nous sommes partis de Saigon pour rejoindre le Mekong en bateau.
cordialement

bonjour
Je viens de relire " ma prose" et je suis désolée pour les erreurs de frappe. mes doigts sont trop gros pour les touches de la tablette !!! et on a beau se relire, certaines passent quand même.
cordialement
Christiane

Bonjour Christiane"partis de Saigon pour rejoindre le Mekong "
Sans doute par Song Van Co et Song Tra , çà fait rêver ces jolis noms de cours d'eau...
Pour les fautes..., je ne les vois pas quand le texte me passionne... pas de soucis.Bon retour "sur terre" en France...il faut, par expérience, un peu de temps pour se reconnecter à la réalité du quotidien.