C'est à mon avis bien trop restreint. Il y a des quartiers plus éloignés de la Yamanote mais vivants et très bien desservis par les transports qui méritent d'être pris en compte (je pense par exemple à Kita-Senju, les abords de la Skytree, Ryogoku/Kinshicho, pour ne parler que de l'Est de la ville).
C'est justement l'exemple type de quartiers que je déconseillerais pour un premier séjour à
Tokyo.
En effet, je les trouve excentrés et obligeant à une dépendance des transports en communs pour découvrir l'essentiel de la ville, chose qu'évitent les quartiers "classiques".
En ce qui me concerne, je maintiens mon interprétation du
Tokyo "intra-muros" (même si elle reste personnelle) d'autant que je ne trouve pas ces quartiers très intéressants, sauf lorsque l'on veut commencer à bien connaître
Tokyo, disons qu'ils ont dans ce cas un intérêt "complémentaire"...