Bonjour,
En règle générale, prévoyez des articles de bonne qualité, mais pas luxueux pour autant, soigneusement emballés. Vos hôtes se sentiront obligés de vous offrir des cadeaux plus ou moins équivalents à ce que vous apporterez, donc n'en faites pas trop question valeur, de sorte à ne pas les mettre dans l'embarras. Mais prévoyez de toute façon de la place dans vos valises au retour... faites gaffe, si vous manifestez votre enthousiasme devant un objet, ils sont capables de vous l'offrir, généralement au dernier moment quand vos valises sont déjà archi-pleines.
Tout ce qui est typique de chez vous sera bienvenu, qu'il s'agisse de nourriture (sirop d'érable, confitures, biscuits,...), linge de maison (serviettes de table décorées, linges à mains...), petite déco (évitez les bois d'orignal, les maisons japonaises sont exigues
), T-shirts, casquettes et petite vaisselle (soucoupes, tasses, cuillères,...) aux armes de votre ville/région, bouquins illustrés sur le
Canada/
Québec.
S'ils ont des enfants, des habits plus ou moins "folkloriques" en fonction de leur âge... pour les garçons, des T-shirts aux armoiries de l'équipe locale de hockey devraient plaire - peut-être même au papa, d'ailleurs.
Les messieurs apprécient généralement l'alcool*, une bonne bière/gnôle de chez vous sera appréciée - on a droit à 3 bouteilles de 760 ml en douane.
* et si ils ne boivent pas, ils peuvent l'offrir à leurs collègues/chefs de bureau...
