Bonsoir ohmusica,
Nous rentrons du
Costa Rica, et nous avions prévu quasiment le même circuit que le votre et le même nombre de jours (un peu juste

)
Une voiture vous permettra d'être plus indépendante, et gagnerz du temps;
Si je peux me permettre de faire une suggestion, serait d'éviter
Tortuguero qui est une usine à touristes et aller plutôt à Cano Negro très peu touristique où vous verrez beaucoup d'animaux.
Montézuma est une petite ville sympa, avec une jolie plage, ou règne une ambiance particulière que les locaux étrangers nomme Montefuma mais pas pour les vagues, comme veut bien le prétendre un certain guide LP.

La plage de Samara est moyennement moins,

la baie voisine playa buena vista est plus agréable, par contre, la ville est correcte.
Depuis la plage de
Cahuita, on entre dans le parc qui vaut vraiment la visite, le circuit complet fait 7 kms, on ressort à puerto vargas, où se trouve un resto le Boca Chica où l'on mange bien, on peut également se baigner.
Pour retourner sur
Cahuita, le bus passe à 15h et 16h (je suis sure de ces horaires, ensuite, il y en a peut-être d'autres ?)
Pendant le circuit, on rencontre des singes, à tête blanche qui ont pris l'habitude d'être nourris par des visiteurs peu scrupuleux.Attention, ils peuvent devenir agressifs, et venir voler un sac sur la plage.
Il faut également traverser deux rivières, le sac sur la tête, ça passe

C'est vraiment un beau pays.
Profitez pleinement de votre séjour !
Si vous avez besoin d'autres renseignements n'hésitez pas !