La voiture et le train sont complémentaires au
Japon, tu ne fais pas la même chose avec l'un qu'avec l'autre.
Le train est efficace pour relier les grandes lignes (idéal pour un
Tokyo-
Kyoto par exemple). Mais il ne va pas partout contrairement à ce que le cliché "
Japon pays du train" peut laisser supposer. Si tu veux vraiment découvrir les coins paumés, il n'y aura que la voiture. Qui te donneras qui plus est une très grande souplesse (pas de contraintes d'horaires, pas de galère à trimbaler les valises et, surtout, tu t'arrêtes quand tu veux prendre ton temps, visiter un village, prendre des photo etc, plein de choses impossibles en train...).
Maintenant attention, on ne conduit pas au
Japon comme en
Australie : il faut savoir choisir ses routes et éviter les axes principaux souvent peu intéressants, très encombrés de camions et de feux.
C'est une super expérience mais, encore une fois, si pour un premier voyage tu t'en tiens aux étapes "de base" (
Tokyo,
Kyoto,
Hiroshima, etc...) la voiture sera peu utile. Mais ça peut être sympa d'en louer une juste quelques jours et faire une boucle à partir d'une ville à laquelle tu auras accédé en train ou en avion...