Bonjour,
Prenez
un A/R par avion env. 50euro l'aller retour pour faire Kyoto Tokyo (j'ai lu tes précédents posts...)
Après sur place
***
Tokyo tu prends un
JR Kanto Area Pass (Only holders of a non-Japanese passport can use the JR Kanto Area Pass,
including foreign residents of Japan) et
Hakone Free Pass (éventuellement...)
***
Osaka/
Kyoto tu prends un
Kansai Thru Pass (can be used only by foreign tourists and is available around the year)
Tu seras largement gagnant et ton ami pourra bénéficier des voyages avec toi !
Après pour répondre à ta question le seul point important pour le JR pass est que ton ami possède un passeport (français et pas japonais) et que son visa soit "tempory visitor".