Maddy39 · 7 aoűt 2013 ŕ 16:58 · 368 photos 57 messages · 9 participants · 19 597 affichages | | | | Ŕ: Maddy39 · 9 aoűt 2013 ŕ 22:03 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 21 de 57 · Page 2 de 3 · 3 046 affichages · Partager J15 - Franz Joseph - Wanaka : Ca ne te plairait pas toi de vivre ici ?
15 avril. C’est l’anniversaire du tonton Jeanjean, mais c’est aussi jour de derby Tavaux – Dole. On va suivre ça de loin, depuis le pays du rugby. A ce propos, impossible d’assister ŕ un match avec les loulous. Mais Sophie scrute le moindre terrain en vue de recrutement possible. C’est pas ça qui manque les terrains. Et des vrais de campagne. Un peu comme celui de la ZI d’Arbois d’il y a 15 ans. Me rappelle d’un match qui avait du ętre arręté deux fois : une fois parce que le poteau s’était brisé sur notre tronche, et une autre parce qu’un sanglier avait envahi le terrain. Aujourd’hui, pas mal de route ŕ faire. Mais nous ne sommes pas certains d’arriver au bout. Oscar a de la fičvre depuis 2 jours, on va consulter. Mais comme on est dimanche... Finalement, une pédiatre d’astreinte nous ouvre les portes de l’hôpital Franz Joseph. Diagnostic : angine. Notre loulou n’a pas la grande forme. On hésite ŕ prendre la route, et finalement, on se dit que ce sera sans doute le meilleur moyen pour Oscar de s’endormir. Banco, en moins de 2 minutes. Sophie trace la route jusqu’ŕ Haast. On traverse une longue foręt sans grand intéręt. J’en profite pour piquer du nez pendant 20 minutes.
De 8m de précipitations annuels ŕ... 50cmMidi 30, ça commence ŕ crier famine dans le Benzčne. L’arręt ŕ Haast est quasiment obligatoire de toute façon, vu que la ville détient la seule station service ŕ 300km ŕ la ronde. On s’arręte dans un café, pręt ŕ déguster un nouveau burger sans intéręt. Finalement, il sera trčs bon, et le Coleshaw ŕ la place des frites, ça change ! 14h30, reprise de la route. 130 kilomčtres de contrastes. On passe de 8 mčtres de précipitations annuels ŕ 50 cm. Alors forcément, la végétation est différente. On passe des foręts luxuriantes et rivičres aux eaux turquoises, ŕ un paysage semi désertique. Puis l’arrivée sur les lacs Wanaka et Hawea est magique. D’immenses étendues d’eau entourées de montagnes, ŕ en faire pâlir de jalousie les inconditionnels d’ Annecy. On prendra le goűter au bord du lac de Wanaka, avec un Oscar qui semble reprendre goűt ŕ la vie. Un petit tour par l’aire de jeu locale et son toboggan de la mort. Quelques courses, et direction le camping. Oscar est désormais en pleine forme. On peut manger dans la salle ŕ manger commune. Quelques Maki pas franchement extra, mais le sourire revenu d’Oscar suffit ŕ notre bonheur. Ainsi que le Te Koko de Malsborough... La soirée se prolongera tard dans le camping car, Oscar et Félix trop heureux de se retrouver ! Demain, petite journée : seulement 70km de route pour rallier Queenstown. Images attachées: | | | Annonce · Sponsorisé | | | Ŕ: Maddy39 · 9 aoűt 2013 ŕ 22:40 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 22 de 57 · Page 2 de 3 · 3 039 affichages · Partager J16 - Wanaka - Queenstown : On n'aurait pas mieux fait de rester deux jours ŕ Wanaka ?
Trop claqué hier soir. Du coup, je me suis endormi en męme temps que les loulous. Je vais devoir rattraper le carnet de route dans la journée... Une journée qui débute par un ciel bleu dur que l’on découvre grâce ŕ notre réveil de Félix, désormais bien calé sur 7h30. On a décidé de prendre le temps ce matin. On n’a pas beaucoup de route ŕ faire pour rallier Queenstown, alors pas de panique. On prend d’ailleurs pour la premičre fois un vrai petit déjeuner avec pain grillé, jus d’orange et tout et tout. Les loulous se font un coup de trampoline, vont admirer les moutons... Et c’est sur les coups de 11h que l’on quitte le camping. On voulait visiter un peu Wanaka, mais on n’avait pas passé la barričre du camping que les loulous s’endormaient. Dans ces cas lŕ, mieux vaut tracer la route. On passera quand męme par les beaux quartiers de Wanaka et ses maisons absolument superbes. On imagine la vie ici... Allez, en route pour Queenstown. Il y a deux chemins : le court accidenté, le long plus linéaire. On choisit le long pour le confort des loulous, mais on se plante de direction. Bien nous en a pris. On fera sans doute l’une des plus belles routes que nous avons empruntez jusqu’alors : la Crawn Range Road. A chaque virage en épingle, un nouveau paysage de montagne qui se découvre dans des tons d’automne magnifiques.
Queenstown : la déceptionNous arrivons ŕ Queenstown ŕ midi. Direction le camping pour le repas. Un déjeuner en extérieur au barbecue, ça fait du bien ! Le camping n’est qu’ŕ quelques minutes du centre-ville. En quelques tours de poussette, on y est. Bof. Un peu déçu. Pas de charme : une rue piétonne avec des boutiques sans grand intéręt, un waterfront tout neuf mais mal agencé. On regrette de ne pas ętre resté une journée complčte ŕ Wanaka. Les loulous ont en outre décidé de faire la grčve de la sieste. A 17h30, on regagne le camping, avec un passage au resto indien pour un menu ŕ emporter divin. 18h30, tout le monde a fini de manger ! Toilette, quelques minutes de jeu dans le lit, et on éteint les lumičres ŕ 19h30. Oscar et Félix ne demandent pas leur reste. Nous, on serait bien restés vers eux, mais avec deux jours de carnet de voyage en retard, on trouve les ressources pour s’extirper de la couette ! Demain, direction les fiords. Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 10 aoűt 2013 ŕ 14:46 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 23 de 57 · Page 2 de 3 · 3 028 affichages · Partager J17 - Queenstown - Te Anau : Journée de transition avant l'attaque des fiords
« Je me couche tôt, je me lčve tôt ». Telle est la devise du jour de Félix. Pas celle d’Oscar. Résultat : le premier braille ŕ 6h30, le second ŕ 8h45. Bonjour le décalage ! Ma fois, on fera avec ! Et on est surtout content que notre Oscar ait pu récupérer avec cette grande nuit de sommeil. On avait prévu de partir tôt, mais du coup, on ne décolle qu’ŕ 9h45. Félix se rendort immédiatement, Oscar est en pleine bourre : normal quoi ! On dit au revoir ŕ Queenstown, sans grand regret. La ville ne nous a pas vraiment séduits, męme si son environnement est splendide. On y regoűte d’ailleurs ce matin avec cette belle lumičre et toujours ces reflets d’automne. Magnifique route durant 40 kilomčtres le long du lac Wakatipu. Puis changement de décor lorsqu’on attaque les Eyre Mountains. C’est un peu plus terne, mais quelle nature encore. Pas une âme qui vive ŕ des kilomčtres ŕ la ronde, et pourtant, toujours ces champs de moutons un peu partout. Mais oů sont les fermes ??? Oscar s’étant endormi vers 11h, on décide de rallier Te Anau d’une traite. Sophie, toujours ŕ la manśuvre, fait chauffer une fois de plus le Mercedes. Tiens d’ailleurs, aprčs le bouchon des toilettes perdu ŕ Wellington, on a cette fois pété la sortie des eaux usées... Ça craint...
Les loulous en mode ''all blacks’’Aprčs 2h30 de route, on arrive ŕ destination dans le superbe camping de Te Anau. Il fait beau, on termine les restes de l’Indien de la veille dehors, sous le soleil. Aprčs avoir tenté en vain de recoucher les loulous pour une vraie sieste, direction la ville. Objectif : réserver notre croisičre dans les sounds du lendemain. La ville de Te Anau est relativement morte ŕ cette saison. Ce sont les soldes. Męme les restos s’y mettent ici, avec des rabais de 20% ! On craque sur deux paires de casquettes All Blacks et quelques autres souvenirs. Oscar, quant ŕ lui, a bien du mal ŕ retrouver la forme ; aprčs l’angine pas encore guérie, ces sont les dents qui le travaillent. Ronchon le monsieur ! Un collier d’ambre, une petite crčme qui va bien... Y’a plus qu’ŕ prier pour qu’il s’en sorte, car le pauvre a du mal ŕ apprécier cette partie du voyage. 17h30, on réserve enfin la croisičre du lendemain : on se fait plaisir, et on prend le top du top. La journée risque d’ętre magique ! En attendant, retour au camping, biberons, et dodos ŕ 19h15. Les loulous ont une fois de plus zappé la sieste de l’aprčs-midi et sont claqués. En ce qui nous concerne, nous terminons la soirée ŕ l’avant du camping-car, pizza-binouze au menu ! Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 12 aoűt 2013 ŕ 1:50 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 24 de 57 · Page 2 de 3 · 2 994 affichages · Partager Je note pour la douche et votre idee de la piscine en plastique! Ainsi que pour le tuyau pour la WI-Fi dans les Top10, de toutes facons j'imagine que sur 7 nuits on sera oblige de passer par un camping commercial au moins une nuit? Desolee j'ai encore une question pratique, pour le frigo, comment ca se passe? Il se recharge en roulant? Si on est pas branche la nuit, ca reste frais quand meme? Encore merci pour les infos et votre carnet de voyage! | | | Ŕ: Marcetflo · 12 aoűt 2013 ŕ 9:02 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 25 de 57 · Page 2 de 3 · 2 982 affichages · Partager Ah oui, super pratique la piscine en plastique pour la douche ! Oui, vous serez sans doute obligé de passer par un camping pour plusieurs raisons : recharger l'électricité, vider le bac des toilettes, recharger l'eau. Nous nous sommes arrętés chaque soir car on préférait dormir en camping plutôt qu'ŕ l'extérieur, mais en gros, il faudra vous y arręter toutes les trois nuits pour faire les vidanges et le plein. Pour le frigo, j'avoue qu'on ne s'en est pas beaucoup soucié, vu que l'on se branchait toutes les nuits. Mais ŕ priori, pas de soucis si vous restez 2/3 jours non branchés, le frigo fonctionnera encore ! | | | Ŕ: Maddy39 · 12 aoűt 2013 ŕ 9:36 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 26 de 57 · Page 2 de 3 · 2 975 affichages · Partager J18 - Fiordland, Milford Sound : Soleil, fiords, cascades, mer bleue turquoise : c'est ici le paradis ?
Le réveil est un peu rude ce matin. 7h, une longue journée nous attend. On a RDV ŕ 11h45 ŕ Milford Sound pour notre croisičre dans les fiords. On attaque donc les 120 km de route qui nous séparent de Te Anau ŕ l’embarquement ŕ 8h45, avec un Oscar qui semble en forme. Il fait grand soleil, mais ça pince : 1°C, on n’avait plus l’habitude ! On mesure toutefois notre chance car la région est réputée pour ętre humide. On dit ici qu’il pleut deux fois par semaine : la premičre fois pendant trois jours, la seconde pendant quatre jours ! La route pour atteindre Milford Sound est splendide. De nombreux stops sont possibles pour immortaliser notre passage, mais les loulous dorment et nous nous contentons d’en prendre plein les yeux : des tunnels d’arbres, des grandes prairies d’herbes jaunes, et surtout, ces énormes blocs de roches qui nous entourent sans cesse. La montagne semble avoir été taillée ŕ coups de serpes. Avec un peu d’avance, on s’octroie une petite pause ŕ « the Chase » ŕ 10km de l’arrivée. Les loulous sont réveillés, et on les emmčne voir une petite cascade au milieu d’une foręt magique. L’ambiance est lŕ, et il y a męme un Kéa pour nous accueillir. Pour la plus grande joie d’Oscar et Félix.
Cascades + éclaboussures = fous rire !On a pris un peu trop notre temps, et du coup, on est limite pour repartir. Les 10 derniers kilomčtres se font au pas de course, tout comme le repas des loulous, torché en 5 minutes chrono, dans les sičges auto. On arrive finalement au comptoir d’embarquement ŕ 11h45, just in time. On s’installe ŕ l’arričre pour ne gęner personne, et on attaque le BBQ lunch compris dans la traversée. C’est vite avalé (avec l’aide des loulous), car on veut profiter de la croisičre. Les fiords, une premičre pour nous. Ca ressemble beaucoup aux Sounds de Marlborough, mais en 10 fois plus gigantesque. Les chenaux sont étroits, et les falaises abruptes se succčdent, laissant ci et lŕ passer quelques chutes d’eau splendides. C’est difficilement transmissible, mais l’ambiance est géniale. Les loulous s’en donnent ŕ cśur joie, notamment quand le bateau s’approche au plus prčs des cascades : éclaboussures et fous rires ! On aura męme eu la chance de voir quelques otaries ŕ fourrure. 15h : fin du trip. Un vrai bon moment, męme si on ne l’a pas effectué au meilleur moment pour les photos. Mais au moins, les deux moineaux ont été adorables. Oscar s’est endormi ŕ mi-parcours, Félix a réussi ŕ tenir jusqu’au bout mais il a sombré dčs le débarquement. On reprend la route dans l’autre sens, et de nouveau 120km ŕ avaler. Pour notre plus grand bonheur, tant cette route est splendide.
Les restes du resto indien, encore et toujours...Arrivée ŕ Te Anau sur les coups de 17h30 : un petit tour ŕ l’aire de jeu locale – petit tour, car ça caille au bord du lac ! – et retour au camping. Ce soir, on dîne dans la salle ŕ manger commune. On continue les restes du resto indien d’il y a deux jours (on avait vu large, on c’est pas fini !), et dodo ŕ 20h. Les loulous sont exténués et s’endorment immédiatement. Nous aussi d’ailleurs, et ce n’est que vers 22h que nous nous réveillons pour nous mettre ŕ l’avant du camping car et écrire notre journal de bord. Vite fait, car demain, la plus grosse journée de route est au programme : prčs de 400 km pour remonter vers le nord et entamer notre derričre semaine de voyage. Déjŕ...
Premičre série de photos avec la (splendide) route vers les fiords. La série dans les fiords dans le post suivant. Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 12 aoűt 2013 ŕ 10:01 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 27 de 57 · Page 2 de 3 · 2 973 affichages · Partager Et maintenant, les photos de la croisičre dans les fiords ! Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 12 aoűt 2013 ŕ 10:23 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 28 de 57 · Page 2 de 3 · 2 971 affichages · Partager J19 - Te Anau - Aoraki Mont Cook : d'un paradis ŕ l'autre...
Plus qu’une semaine. Oscar et Félix semblent vouloir en profiter, et se sont levés tus les deux ŕ 7h. Tant mieux, on a une longue route ŕ faire, et plus tôt nous serons partis, plus tôt nous serons arrivés. Le temps de faire le plein d’eau et les vidanges, nous voilŕ sur la route avant 9h. Le temps est gris, on a vraiment eu de la chance d’voir ces deux jours de soleil pour visiter les fiords. Nous connaissons la route que nous empruntons ce matin, puisque nous l’avons faite dans l’autre sens durant 170km. Et toujours cette męme impression : les bords du lac Wakatipu, ŕ l’approche de Queenstown, sont vraiment magiques. Mais avant, c’est une longue route pas franchement trčs excitante. C’est l’occasion d’écouter l’album Idéal Standard de Jean-Louis Aubert. Ça ne fait ŕ peine que 50 fois qu’on doit l’écouter depuis le départ, vu qu’on n’a pris que 5 CD avec nous... C’est bien Jean-Louis Aubert, mais au bout d’un moment, ça saoule. Un peu comme les Télétubies que l’on regarde en boucle le soir. Je ne les supporte plus ces 4 bestioles affreuses. C’est d’une débilité. Et pourtant, les loulous adorent. Va comprendre...
Sophie teste enfin l'agneau néo-zélandais11h15, on a bien roulé. Il ne reste plus que 140km avant de rallier l’arrivée du jour. On peut se permettre de faire une bonne étape pour midi, avec le soleil qui est revenu. Ca tombe bien, on est dans la région des vins de Central Otago. On s’arręte au hasard devant le premier établissement proposant dégustation de vin et restaurant. La dégust ne s’avérera pas du niveau de Claudy Bay dans les Marlboroughs, mais on retiendra quand męme un bon Pinot Gris et des Pinots Noirs intéressants. En revanche, le repas va se révéler ętre le meilleur depuis notre arrivée. Sophie teste enfin l’agneau néo-zélandais, et il faut avouer que ses côtelettes aux petits pois ŕ la menthe sont tout simplement divines. Quant ŕ moi, je reste dans le classique avec un burger de poulet parfait. Le cadre est magnifique, avec une terrasse plein sud et des loulous qui peuvent se dégourdir les jambes. Un vrai bon moment de détente ! 13h30, on reprend la route. Les loulous ont déjŕ bien dormi le matin, mais ils replongent rapidement. Ils ne verront ni les vignobles, ni les magnifiques gorges de Wanakau aux eaux turquoises. A hauteur de Cromwell, on bifurque sur la SH8 et ses paysages désertiques une fois de plus déroutants (tout est jaune !), direction le Mont Cook. On avait comme objectif de s’approcher au plus prčs du mont, en fonction des loulous. On ira finalement jusqu’au pied du plus haut sommet de Nouvelle-Zélande !
Chambre avec vue sur le Mont Cook, pas mal !On fera donc 100km de plus que prévus, les loulous ayant décidé de s’octroyer cette journée pour récupérer. Il n’y a pas de camping au Mont Cook. On a donc deux possibilités : rebrousser chemin et aller chercher celui ŕ 25km de lŕ (camping sauvage interdit ici), oů prendre un hôtel. Allez, ça nous changera de dormir dans un bon lit ! Et puis une chambre avec vue sur le Mont Cook, ce n’est pas désagréable. Les loulous nous donnent raison rapidement : ils courent partout dans l’hôtel, et se font notamment une joie de grimper sur tous les canapés de la salle commune. C’est sűr, Oscar n’est plus malade ! Nous déjeunerons ŕ l’hôtel, les 2 zozos faisant une fois de plus leurs stars. 20h15, dodo dans leurs petits lits, une premičre depuis 3 semaines ! Quant ŕ nous, on savoure le bonheur d’un vrai sommier, aprčs une vingtaine de jours ŕ dormir sur des lattes en bois pas franchement confortables. Et demain, on se fait un petit dej face au Mont Cook : elle n’est pas belle la vie ? Images attachées: | | | Ŕ: Marcetflo · 12 aoűt 2013 ŕ 17:17 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 29 de 57 · Page 2 de 3 · 2 962 affichages · Partager Bonjour, Je ne connais pas les camping cars NZ mais sur les modčles européens et nord américains, le frigo peut fonctionner soit sur la batterie lorsqu'on roule (ou alors si tu as des batteries alimentées par panneaux solaires), sur l'éléctricité quand on peut se connecter dans un camping ou alors sur le gaz, propane en réservoir aux USA/ Canada et bonbonnes de gaz en Europe. En Europe il faut permuter manuellement les sources d'approvisionnement, en Amérique du Nord le frigo fait ça tout seul en général. | | | Ŕ: Sissi57 · 13 aoűt 2013 ŕ 1:02 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 30 de 57 · Page 2 de 3 · 2 948 affichages · Partager Bonjour Sissi, merci beaucoup pour les explications! Je n'oublierai pas de verifier avec le louer. Cordialement | | | Ŕ: Maddy39 · 13 aoűt 2013 ŕ 14:30 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 31 de 57 · Page 2 de 3 · 2 929 affichages · Partager J20 - Mont Cook, Lake Tekapo, Géraldine : La "round n'about" passe partout... ou presque !
Dormir pendant trois semaines tous les jours dans le męme lit que son papa et sa maman, on s’y habitue. A 1h du matin, c’est donc la crise de larmes, Oscar e Félix perdus dans leurs petits lits. Allez, on verra au retour pour rétablir l’autorité. Félix prend place aux côtés de papa, Oscar se cale contre maman. Nous, ça nous va bien ! Et la nuit dans un vrai lit est quand męme réparatrice. Lever ŕ 7h30, pour une fois sous l’impulsion d’Oscar. Pas question de se presser aujourd’hui. On veut d’abord profiter de l’hôtel, et notamment de la splendide vue sur le Mont Cook. Le soleil éclair l’autre versant ce matin. Idéal comme spectacle en prenant le petit déjeuner ! Les loulous continuent de s’éclater sur les canapés. Ce matin, ils se sont pris de passion pour une bande dessinée écrite en norvégien. Tellement passionnés que nous avons piqué le bouquin. Pas bien... En męme temps, quand on fait le bilan, on a déjŕ laissé pas mal de choses sur la route néo-zélandaise : un doudou (la cata du jour 7...), une paire de tongs (faut le faire quand męme pour paumer des tongs...), les livres d’Oscar et Félix (sont restés dans l’avion), un biberon, une paire de lunettes de soleil... Bref, nous revoilŕ partis sur les coups de 10h, direction les pentes du Mont Cook. Le soleil est une fois de plus au RDV, avec la fraîcheur qu’il faut pour une bonne balade en montagne. Une premičre tentative en direction de Blue Lake et de Tasman View accouche d’un échec : inaccessible en poussettes malgré nos efforts. Je m’y rends donc seul, pendant que Sophie rebrousse chemin avec le convoi.
Green Lake en guise de Blue LakeBlue Lake s’est finalement transformé en Green Lake, pas franchement intéressant. La vue sur Tasman Mount est e revanche sympa, avec des restes de glace qui flottent sur le lac en contrebas. Allez, je redescends rapidos et rejoint la famille, direction la Tasman River. Cette fois-ci, aucun problčme avec la poussette. Elle accčde sans problčme ŕ la Tasman River, aprčs 25 minutes de marche chaotique. Vraiment un bon achat cette « Round About ».Le point de vue est identique ŕ celui de Tasman View, sauf que cette fois-ci, nous sommes en contrebas. Les loulous se sont endormis dans la poussette, on en profite pour faire quelques photos et pour tester notre filtre polarisant. Midi, retour au camping-car. Félix se réveille, mais Oscar a choisi de dormir encore. Le repas se fera donc en décalé. En plein milieu des montagnes, avec une salade de riz, on est au paradis ! 13h30, on reprend la route. Nous avons 150km pour rallier Fairlie, notre prochaine étape. Lais dčs la sortie d’ Aoraki – Mont Cook, on tombe sur un troupeau de mouton en pleine transhumance. On voulait en croiser un, on n’est pas déçu : plusieurs centaines d’animaux, peut-ętre plusieurs milliers, qui s’étalent sur 500 mčtres de route, ça impressionne ! Le cheptel est encadré par 5 ou 6 bergers, et une douzaine de chiens. Le spectacle est sensationnel, avec les chiens qui courent partout pour faire avancer les moutons. Nous resterons ainsi bloqués pendant prčs d’une demi-heure, ŕ rouler au pas. Oscar et Félix ont pris place sur mes genoux pour assister au spectacle : ils en ont dit des bęęęęęęę !!! Fins excités, ils ne parviendront pas ŕ retrouver le sommeil par la suite.
Une lumičre du soir absolument magiqueNous serons contraints de nous arręter ŕ Lake Tekapo pour le goűter ŕ 15h. Une bien belle étape, męme si le lac ne remplit pas toutes les promesses du guide. Oscar et Félix auront néanmoins trempés leurs panards dedans. De quoi les exciter encore plus ! 16h, reprise de la route : plus que 50km ŕ faire. Mais cette fois, les moineaux sont exténués, et ils plient dčs les premiers tours de roue. On quitte les paysages désertiques en moins de 10km pour retrouver des pâturages et des cultures. C’est d’ailleurs la premičre fois que nous en voyons. Tout redevient vert l’espace de quelques kilomčtres. Arrivés ŕ Fairlie, les loulous dorment toujours. Allez, on pousse un peu plus loin, c’est toujours de la route en moins pour le lendemain. On fera 50 bornes de plus avec un stop final ŕ Géraldine. Une route vallonnée sans prétention mais avec une lumičre du soir absolument magique. On finira la soirée dans le camping-car avec du classique : des bibs, puis les loulous dans la capucine pendant que l’on avale les excellents restes du resto indien (oui oui, y’en reste encore !), ces p... de télétubies, et dodo ŕ 20h15. Encore une belle journée quoi ! Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 13 aoűt 2013 ŕ 14:54 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 32 de 57 · Page 2 de 3 · 2 922 affichages · Partager J21 - Géraldine - Hanmer Springs : 35°C : la température idéale pour barboter
Et bing ! Encore une chute de lit pour Oscar en pleine nuit. Mais cette fois-ci, pas de bobo. Ca ne l’a męme pas réveillé ! On l’a ramassé quand męme... Lever ŕ 7h ce matin. On est un peu en vrac ce matin. Aprčs le biberon, on se recouche et on laisse les loulous gambader dans le camping-car. Visiblement, ils n’ont pas besoin de nous ŕ les entendre rigoler au volant du benzen ! On quitte Géraldine vers 9h, aprčs un passage ŕ la Bakery pour un excellent capuccino et deux cookies. Le soleil ne nous quitte plus désormais. Blasés de Jean-Louis Aubert, on a choisi de mettre la radio ce matin. « It’s the final countdown... » Whaaaa... je ne savais pas que Europe était encore écouté quelque part dans le monde ! La route vers Christchurch, longue de 120km, se résume en une longue ligne droite perçant la plaine, pas franchement existante. C’est l’occasion pour nous de parler de tout et de rien. On se dit qu’il faudra faire un régime au retour. Qu’il ne nous reste plus que 5 jours. Ça pue quand on commence ŕ compter les jours. Non, non, non : j’y pense pas, j’y pense pas, j’y pense pas ! Allez, je me colle sur l’ordi pour rattraper le retard dans le carnet de voyage des 10 premiers jours. Les loulous, eux, ont déjŕ entrepris une sieste qui durera 2h. Arrivé ŕ Christchurch, on tente de remarquer les stigmates du tremblement de terre de 2010. On ne verra rien, en contournant la ville par l’ouest.
J'y pense pas, J'y pense pas, J'y pense pas...On passe devant l’aéroport, celui que nous fréquenterons dans quelques jours : non j’y pense pas, j’y pense pas, j’y pense pas ! Les loulous réveillés, on fait un stop au nord de Christchurch. On a repéré une espčce de pizzérias avec une aire de jeux pour enfants et des animaux parqués. On y passera un superbe moment. Les loulous sont au paradis dans un grand par cet nous laissent quasiment pour la premičre fois manger peinards. Dommage que la pierrade n’ait pas été ŕ la hauteur du moment ! Un coq nous tient compagnie. Belle séance de rigolade lorsqu’il vient picorer les restes de Félix dans sa cuillčre ! Pour digérer, on part donner ŕ manger aux autres animaux du coin : des chčvres, des alpagas, des poneys. Oscar et Félix sont aux anges, et tendent des brins d’herbe du bout des doigts, légčrement impressionnés ! 13h30, on reprend la route, avec 80km pour rallier la station thermale de Hanmer Springs. Trop peu pour endormir les loulous aprčs la bonne sieste du matin. D’ailleurs, ils ne dormiront pas du tout de l’aprčs-midi. Passés les vignobles de Waipara, on retrouve e relief vallonné que l’on aime. Nous arrivons ŕ Hanmer Springs vers 14h30. Aprčs installation au camping, on part ŕ la visite de la ville. Le Hanmer Springs Thermal Pool ans Spa est accessible aux bébés. Let’s go ! On est d’abord surpris que tout se passe en extérieur. Il fait grand soleil, mais une vingtaine de degrés maxi. Le complexe est immense, et nous sommes samedi. Tout Christchurch s’est donné RDV ici. On se fait une petite place dans une des piscines naturelles du site. Une eau ŕ 35°C, parfaite pour les loulous. Munis de leurs maillots de bains, les voilŕ partis dans nos bras pour une bonne demi-heure de baignade. Un grand moment de bonheur.
Oscar et Félix font du charme aux charmantes hôtesse...Oscar gigote dans tous les sens, passe son temps ŕ plonger la tęte sous l’eau et ŕ faire des sauts avec papa. Félix, toujours un peu plus craintif, met du temps avant ŕ son tour de s’éclater ŕ patauger dans l’eau. Vraiment un bon moment. Cassés, ils ne disent pas grand-chose lorsqu’on les installe dans la poussette. Il est 17h30, et on ne sait pas trop quoi faire, vu qu’ils n’ont rien dormis de l’aprčs-midi. On se tente quand męme un petit apéro dans un bar. On verra bien... Finalement, on y passera la soirée. Oscar et Félix joueront leurs plus beaux tours de charmes aux non moins charmantes serveuses. Mais oů vont-ils chercher cette énergie ? Un bon petit plat de pub, une bonne pinte : bref, une trčs belle soirée. Retour au camping-car vers 20h. Les loulous sont toujours aussi excités, et il nous faut quelques minutes pour les calmer avant un dodo qui lui ne mettra pas longtemps ŕ venir. Quelle belle journée encore ! Demain, direction Kaikoura pour tenter d’observer les baleines et les dauphins... Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 13 aoűt 2013 ŕ 15:17 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 33 de 57 · Page 2 de 3 · 2 922 affichages · Partager J22 - Hanmer Springs - Kaikoura : Une bičre ŕ 10h du mat, ça augure une bonne journée...
Panne de gaz cette nuit. Du coup, pas de chauffage et 0°C dehors. On se les est caillées grave cette nuit. Sophie avait transformé Oscar en momie avec une couverture. Avec Félix, on a adopté une autre stratégie : celle des montagnards. Serrés l’un contre l’autre, pour se tenir chaud mutuellement. Finalement, on a passé une super nuit ! Lever ŕ 7h30. Vu la température ambiante, on tarde ŕ sortir de la couette. Et on ne décolle que sous les coups de 10h. C’est dimanche aujourd’hui. Tiens, d’ailleurs, c’est le premier tour des présidentielles en France. No comment. Allez, dimanche, on se fait un petit dej différent. Ce matin, ce sera un muffin breakfast : pain de mie, bacon, śuf et cheese. Délicieux, quoi que pas trčs pratique en conduisant. La route vers Kaikoura est splendide. Il faut dire qu’on a pris un itinéraire « bis », et que nous ne croisons pas un chat. Un virage un peu serré et patatras, la porte du frigo s’ouvre pour la éničme fois du voyage. Sauf que cette fois-ci, une bičre en fait les frais et commence ŕ se vider sur le sol. Pas le choix : pour ne pas gâcher, je me dois de me l’enquiller. A 10h30, la premičre gorgée a un peu de mal ŕ passer, mais on s’y fait trčs vite. On arrive ŕ Kaikoura avant midi. D’un côté, la mer bleue turquoise ; de l’autre, les montagnes enneigées : splendide ! Les loulous avalent leur pot de spaghetti bolognaise (vivement le retour ŕ la maison et ŕ la vraie cuisine de mamy...), et nous, nous terminons enfin les restes de l’indien.
Le bateau, interdit aux moins de 3 ans : la poisse...Aprčs un passage en station-service pour recharger la bouteille de gaz, direction le i-center pour programmer nos activités. On a décidé de rester deux jours ici, avec plein de choses ŕ faire : nage avec les dauphins ou les otaries, observation des baleines et des cachalots... Mais ŕ notre arrivée, c’est le coup de massue : pas un opérateur n’accepte de prendre les enfants en dessous trois ans. On doit mettre une croix que notre croisičre et sur l’observation des baleines. A moins que... A moins que nous ne payons trčs cher pour une observation par hélicoptčre. Banco ! On est venu pour voir des baleines, on en verra ! On débourse prčs de 700 dollars pour les 4 (on aurait pu payer un peu moins cher, mais quitte ŕ faire, on a loué l’hélico pour nous tout seul !), et on programme ça pour le lendemain, ŕ 9h30, pour bénéficier d’une belle lumičre sur la péninsule de Kaikoura. Une petite folie, et c’est tout excités que nous sortons du i-center. Direction la péninsule pour une balade conseillée par l’office de tourisme. Quelle balade ! Ca grimpe sec au départ (mes mollets me le rappellent encore ce soir...), mais cela valait le détour. On longe la péninsule avec une vue sur la mer absolument splendide. Malheureusement, avec la poussette, on ne peut pas approcher des otaries qui ont colonisé le coin. A la place, on propose des vaches ŕ Oscar et Félix. L’effet est tout aussi réussi. Lŕ goűter se fait tout en haut de la péninsule. Les loulous semblent apprécier ! La balade aura duré finalement 2h. Les loulous n'en ont pas perdu une miette, et ont une fois de plus zappé la sieste.
La bonne surprise du jour, ŕ 10 mčtres de nous !De retour au parking, on jette un dernier regard sur la baie, que le soleil termine d’éclairer. On s’appręte ŕ partir quand tout ŕ coup, je dis ŕ Sophie : « heu, tourne toi, tu vois rien lŕ ? » « Oů ça ? » « Ben lŕ, juste derričre toi, ŕ 10 mčtres ! » Une otarie ! Un beau morceau en train de s’étendre. Puis un second juste derričre en train de faire la sieste. Hop, on ressort l’appareil photo, et on place Oscar et Félix au premier plan. Ils ne semblent pas spécialement impressionnés. En tous cas, moins que nous, car on ne fait pas franchement les fiers ŕ côté de ces bestioles. On restera finalement une bonne demi-heure ŕ les observer en train de bailler, de dormir, de nager... Ça semble avoir une vie sympa une otarie. C’est donc dans la bonne humeur de cette rencontre inattendue que nous regagnons le camping. Les loulous luttent pour ne pas dormir. Mais 18h, c’est plus l’heure ! Arręt au japonais pour quelques sushis pour le soir, biberons, et dodo ŕ 20h. En moins de 3 minutes, les loulous sombrent dans un profond sommeil. On met le carnet de voyage ŕ jour, on fait quelques lessives, et ŕ notre tour de regagner le lit. Demain, encore une belle journée qui se prépare avec ce fameux vol en hélicoptčre, et la visite de l’aquarium pour les loulous. Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 13 aoűt 2013 ŕ 17:33 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 34 de 57 · Page 2 de 3 · 2 917 affichages · Partager J23 - Kaikoura - Péninsule de Banks : 20 mčtres, 40 tonnes : good morning Milady !
D’abord, ça fait du bien de dormir au chaud ! Le chauffage fonctionne de nouveau, mais ça n’empęche pas Félix se réveiller tout le monde ŕ 6h45. Il semble pressé d’aller voir les baleines... Le temps de faire les toilettes, de prendre notre cappuccino et notre muffin, et on se pointe sur la piste de décollage des hélicos ŕ 9h15. On a du mal ŕ tenir les loulous lors du briefing. Vont-ils apprécier l’hélico ? Décollage ŕ 9h45. Sophie se place devant, aux côté du pilote. Avec les garçons, on occupe les trois places arričre. Félix le trouillou sur mes genoux, Oscar ŕ mes côtés, sur une place de grand. Et c’est parti ! Décollage en douceur, les loulous ne disent rien, c’est tout bon ! De toute maničre, avec le bruit des hélices et les casques sur les oreilles, on ne les entend pas... La mer vue du ciel est d’un bleu turquoise éclatant. Et la péninsule, au lever du soleil, est absolument magique. Les photos sont compliquées, avec les reflets des vitres de l’appareil, mais peu importe, on en prend plein les yeux. Apparaissent alors les premiers dauphins. Par centaines ! On les voit de loin, mais leur ballet est féérique. Puis notre pilote part ŕ la traque de « The Whale ». Il tourne, il cherche. Un peu comme John, notre Ranger de Sabi Sand en Afrique du Sud, qui se faisait un devoir de trouver les big five chaque jour. Prčs d’un quart d’heure sans rien voir... Il communique par radio avec les bateaux et les avions des alentours. Il semble avoir repéré sa proie : « il y en a une dans le coin. Je pense qu’elle va apparaitre dans quelques minutes. » Gagné ! L’animal fait surface et déploie sa longue carcasse ŕ la surface de l’eau. Une « Sprerme Whale » d’environ 40 tonnes qui vient rependre sa respiration. On ne peut ętre qu’admiratif devant ce spectacle. « Whaaaaaaa » comme disent Oscar et Félix, estomaqués en voyant la baleine, ou plutôt le grand cachalot. Eux aussi s’en mettent plein les yeux ŕ ce moment.
Un des moments les plus forts de notre péripleOn tournera quelques minutes autour d’elle, ŕ une distance respectable pour ne pas la gęner. Puis retour au bercail. Félix a vu ce qu’il voulait voir, il s’endort dans mes bras avant que l’hélico ne se pose. Un atterrissage en douceur, au millimčtre. Quelle expérience ! A n’en pas douter un des moments les plus forts de notre périple. Exténués, les loulous reprennent place dans le camping-car. Félix dort toujours, et Oscar emboîte le pas dčs les premiers kilomčtres. Il nous reste deux jours plein de voyage, et nous avons bouclé le programme initial. Deux jours de bonus donc que nous décidons d’occuper en prenant la route de la péninsule de Banks. Elle a l’avantage d’ętre ŕ seulement 80km de Christchurch et de notre aéroport, et surtout, elle est réputée pour l’observation des dauphins. Peut-ętre qu’ils accepteront les bébés lŕ bas ? On croise les droits, et on trace la route. A midi, les loulous nous demandent une pause. Le hasard fait bien les choses durant ce voyage, nous sommes ŕ Waipara, une région viticole. On s’arręte dans la premičre Winery que l’on croise. Encore un cadre enchanteur, avec un soleil splendide. Quelle belle idée d’avoir couplé toutes les caves de Nouvelle Zélande ŕ des restaurants ! Les loulous s’éclatent dans le bac ŕ sable, pendant que nous dégustons un superbe plateau de produits régionaux : saucisses, fromages, saumon, charcuteries, salades, fruits frais... le tout arrosé d’un Chardonnay du domaine. On est tellement bien, et les loulous aussi, qu’on y restera 2h30 ! A 15h, on reprend donc la route, direction la péninsule de Banks. On traverse Christchurch sans encombre, et arrivons ŕ bon port vers 17h45. Le soleil se couche sur la baie, nous avons juste le temps d’apprécier le spectacle depuis notre camping idéalement situé. La soirée se déroulera dans le camping-car, avec Oscar et Félix en pleine forme : fous rires sur fous rire, ils deviennent de plus en plus complices. Vraiment un régal que de les avoir vu évoluer durant ce petit mois de ręve... Aller, dodo, demain, derničre vraie journée de vacance, le dernier jour étant consacré au rangement et ŕ la remise en ordre du véhicule (Y’a du boulot !) Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 13 aoűt 2013 ŕ 17:50 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 35 de 57 · Page 2 de 3 · 2 911 affichages · Partager J24 - Péninsule de Banks - Christchurch : Rencontre avec Murfy, le zonar de la péninsule
Les meilleures choses ont une fin. C’est notre derničre vraie journée en Nouvelle-Zélande. Demain sera consacré au rangement et ŕ la remise en état du camping-car. On a donc la ferme intention d’en profiter au maximum. Lever ŕ 7h15, comme d’hab. La vue sur le splendide village d’Akaroa depuis le camping-car est une des plus belles de notre périple. On prend notre temps ce matin, notre croisičre dans la péninsule de Banks étant prévue ŕ 12h45. A 10h, on décolle et on visite le village d’Akaroa. Quelle douceur de vie ! Une vraie petite station balnéaire comme on les aime. L’été, ça doit ętre infernal, mais ŕ cette saison, c’est magnifique. Quelques boutiques, un petit resto au bord de la mer, et il est déjŕ temps d’embarquer. Nous ne sommes qu’une poignée ŕ monter ŕ bord, il fait grand soleil. Encore des conditions parfaites ! Murfy, le chien des propriétaires du bateau, est également du voyage. Outre le fat de distraire Oscar et Félix, il a la capacité d’entendre les ultrasons émis par les dauphins. Pratique ! La péninsule de Banks se découvre rapidement, dans une eau turquoise splendide. On croise une belle colonie de cormorans sur les rochers, puis Murfy s’agite. Pas de doute, il a repéré des dauphins. Tous sur le pont ! Quatre dauphins d’Hector, les plus petits dauphins du monde, ont choisi note bateau comme terrain de jeu. Ça tourne autour, ça passe dessous... Les loulous sont aux anges, et nous aussi. On tente quelques photos, mais l’exercice est délicat : d’abord parce qu’avec un loulou dans un bras et le 70/200 dans l’autre, c’est pas simple. Mais surtout parce que ces petites bestioles, ça trace ! Bien plus qu’un Max Pacot et męme un Aurčle Bonjour de Bobin ! Pas grave : l’essentiel est de profiter de l’instant, et on en profite ŕ fond. Quand le bateau accélčre, les dauphins s’excitent. Pas question de nous laisser nous échapper. Ils nous suivent, sautent, virevoltent : magique !
Aprčs les dauphins, les otaries !Allez, on les laisse, et on part chercher la colonie d’otaries du coin. Elles sont une vingtaine ŕ se prélasser sur les rochers. On approche au plus prčs. L’une d’elle prend la pause, les autres dorment, ŕ peine dérangées par notre arrivée. Lŕ encore, les loulous sont au paradis. Oscar n’a qu’une idée en tęte : repérer les otaries avant tout le monde : « lŕ, lŕ, et lŕ » avec son petit doigt, engoncé dans son gilet de sauvetage. Bref, encore un grand moment. Deux heure plus tard, nous revoici au port. Il est 15h et les loulous sont exténués. On donne le gouter et on reprend la route, direction Christchurch. Cette foi, ça sent vraiment la fin... Les loulous s’endorment instantanément. Moi, je lutte en me concentrant sur les splendides vues sur la péninsule, mais tombe lorsque le relief devient sinueux et les paysages plus traditionnels. La nostalgie commence déjŕ ŕ s’installer...
Une promesse : y revenir dans 15 ans...Cette fois-ci, on entre vraiment dans Christchurch. Et les stigmates du tremblement de terre sont désormais visibles : des rues barrées, des immeubles rasés, des ruines, des chantiers un peu partout... Arrivés ŕ 18h au camping, les loulous se sont offerts 1h30 de sieste. On va pouvoir sortir ce soir ! Un petit resto italien jouxte le camping et fera l’affaire. Une soirée sympa, avec une aire de jeu pour les enfants qui nous arrange bien. Retour au camping-car vers 21h. Tour le monde part au dodo. Dans le creux de leurs oreilles, comme tous les soirs, on n’oublie pas de refaire la journée avec Oscar et Félix. Ils ne s’en souviendront sans doute pas de ce qu’ils ont vu. Resteront les photos. Et peut-ętre l’envie d’y retourner ? On leur promet de revenir dans quinze ans, s’ils le souhaitent, pour revivre cette aventure. Allez, au lit, demain, faudra ętre en forme pour faire tout ce que l’on a prévu. Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 13 aoűt 2013 ŕ 18:05 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 36 de 57 · Page 2 de 3 · 2 908 affichages · Partager J25 - Christchurch : Anzac day ! On dépensera nos derniers dollars ŕ l'aéroport !
Last day in New-Zeland. Le réveil est forcément un peu plus dur. Sophie me glisse qu’elle est quand męme contente de rentrer. Moi pas. J’y serais bien resté un mois de plus. La journée est consacrée au rangement. Sophie s’y colle le matin, pendant que je m’occupe d’aller promener les loulous. On est proche d’une zone commerciale, c’est l’occasion de dépenser nos derniers dollars. Pas de bol sur le premier magasin : un panneau indique une fermeture exceptionnelle. Et dans les autres, il ne semble pas avoir d’âme qui vive. Zut, on est le 25 avril, c’est férié ici ; Anzac Day. D’aprčs ce que j’ai compris, c’est la célébration d’un évčnement durant la seconde guerre mondiale. Avec Oscar et Félix, on tombe d’ailleurs sur le défilé du coin. Cornemuse et habits traditionnels, une fleur rouge sur le cśur, les habitant semblent attachés et respectueux du moment. En ce qui nous concerne, la matinée shopping tombe ŕ l’eau. Les loulous s’étant endormis, je rentre au camping aider Sophie. Je fais les derničres vidanges du camping-car, Sophie essaie de boucler les bagages : ça rentre juste ! A 11h30, on décolle. On a trois choses ŕ faire aujourd’hui : passer par le centre-ville de Christchurch et voir l’étendue des dégâts du tremblement de terre de 2011, filer au zoo pour faire plaisir aux enfants, et rendre le camping-car. Vraiment terrible ce tremblement de terre ; ce que nous avions vu la veille avec quelques bâtiments détruits n’est rien par rapport ŕ ce que nous observons ce matin. L’hyper centre de Christchurch est dévasté. Il n’y a plus rien. C’est une ville fantôme, fermée ŕ la circulation et au public. Męme les bâtiments qui semblent intacts ont été désertés, laissant entrevoir ŕ l’intérieur des meubles sans dessus-dessous. Terrifiant.
Wild Dogs : l'Afrique du Sud nous rappelle...Sur le chemin du zoo, la vie reprend son cours. Beaucoup de bâtiments sont en travaux, avec souvent des tasseaux pour tenir les clôtures ou des pans de murs. Le zoo de Christchurch n’a rien ŕ voir avec celui de Wellington. Beaucoup plus grand, mais aussi nettement moins bien entretenu. Par contre, on voit les animaux de prčs. Et quels animaux ! Des lions ŕ moins de 2 mčtres, des tigres, des rhinos, des wild dogs, des guépards... Les loulous eux, préfčrent la compagnie des moutons et des lapins. Ils choisissent malheureusement de s’endormir avant la sortie du zoo. On est bloqué... On refait quelques photos, on prend un verre... 17h, les loulous sont enfin opérationnels. Nous, on stresse car du coup, in est en retard pour déposer notre camping-car chez United. On fait fissa, Sophie se prend un dos d’âne ŕ 100km/h et fait un saut digne des meilleures course-poursuites de séries américaines, et nous voilŕ chez United ŕ 17h25. Tout est closed. Pour cause d’Anzac Day, l’agence a fermé ŕ 16h30. Tant pis, on se lčvera un peu plus tôt demain matin... On avait en effet choisi de dormir ŕ l’hôtel cette nuit pour avoir du temps le lendemain pour prendre un bon petit déjeuner, c’est raté ! Nous voilŕ donc dans notre beau 4* en camping-car, la classe !
Une nuit d'hôtel pour bien récupérer avant les 23h d'avion du lendemain...L’hôtel étant équipé d’une piscine intérieure, nous voilŕ partis avec les combinaisons des loulous. Malheureusement, le bassin est bien trop froid pour eux. Et le Spa trop chaud. On fera donc juste trempette, avant de se replier vers la baignoire de la chambre pour un bon bain : y’avait besoin ! Derničre soirée, on a choisi d’en profiter et de faire le resto de l’hôtel. En pyjamas, Oscar et Félix vont une fois de plus amuser la galerie, pendant que nous dégusterons un bon saumon gravelax, suivi d’un filet d’agneau pour Sophie et d’un filet de bśuf pour moi. Succulent ! 21h, les loulous sont out. On regagne notre chambre pour un dernier dodo néo-zélandais. Crevés aussi, on repousse l’écriture du carnet de voyage au lendemain. Un lendemain que nous appréhendons forcément, avec de nouveau 23h d’avion pour rentrer. Mais c’est le prix ŕ payer pour avoir vécu cette splendide aventure. Demain, dans le carnet du jour, on fera le bilan. A n’en pas douter, il sera trčs positif... Images attachées: | | | Ŕ: Maddy39 · 13 aoűt 2013 ŕ 18:14 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 37 de 57 · Page 2 de 3 · 2 907 affichages · Partager J26 - Retour en France et bilan : 4 750 kilomčtres et des souvenirs plein la tęte...
La nuit ŕ l’hôtel a été plutôt bonne. Félix a réussi ŕ tomber du lit une fois, mais comme son frangin, ça ne semble pas le réveiller ! On avait mis le réveil ŕ 6h30, mais il n’a pas marché. Heureusement, Sophie a ouvert les yeux ŕ 7h. La toilette est rondement menée, et nous voilŕ chez United ŕ 8h pour rendre le Benzen : 4 750km parcourus, pas mal ! Sophie a quelques sanglots dans la gorge qu’elle contient tant bien que mal en voyant partir son camion. C’est un peu le début de la fin de l’aventure... On nous conduit ŕ l’aéroport, largement dans les temps. Le check in se fait en quelques minutes. Il nous reste quelques dollars, on les dépense en achetant deux trois souvenirs, des t-shirts et des polaires All Blacks pour les loulous notamment. A midi, nous voilŕ dans l’avion. Les loulous secouent le bras et disent « Bye bye » ŕ la Nouvelle-Zélande. Nous aussi, avec la ferme intention d’y revenir un jour. Mais il y a tant de choses ŕ voir dans le monde : on veut aussi partir au Japon, en Asie pus globalement avec l’ Inde, le Laos, le Cambodge, l’ Indonésie. L’ Amérique du Sud aussi que nous ne connaissons pas : le Costa Rica, le Chili ou encore l’ Argentine nous attirent. Le Canada aussi. M’enfin, c’est pas pour tout de suite. Va falloir renflouer les comptes... En attendant, il faut rentrer. Belle surprise dans l’avion : nous avons la rangée pour nous. C’est quand męme plus confortable. Du coup, le voyage jusqu’ŕ Singapour ne pose aucun problčme, męme si les loulous ne dorment pas beaucoup. L’attente a Changi Airport est en revanche interminable. 6h, on aurait mieux faire de prendre une chambre d’hôtel, comme ŕ l’aller. Les loulous sont crevés, mais pas simple de trouver le sommeil dans la poussette et dans un aéroport forcément bruyant et lumineux. Notre second vol est programmé ŕ minuit, mais pour nous, c’est 4h du matin. Dur dur de tenir éveillé... Et dur dur de devoir réveiller Oscar et Félix pour monter dans l’avion... De nouveau 13h ŕ tenir. Réveillés en plein milieu de leur nuit, les loulous ont du mal ŕ retrouver le sommeil. Ils sont męme en pleine bourre aprčs 2/3 heures de vol, alors que tout le monde essaie de dormir dans l’avion. Compliqué... D’autant qu’ŕ chaque fois que l’on parvient ŕ en endormir un, on doit le relever pour le prendre sur nos genoux pendant les périodes de turbulences. Bref, 13h longues longues longues, puis un atterrissage en douceur ŕ Paris.
''Un mois exceptionnel, gravé dans nos mémoires ŕ jamais''
Il fait 10°C et gris dehors. Le bus jusqu’ŕ Paris est une nouvelle découverte pour Oscar et Félix qui se régalent derričre les vitres. A 9h30, on est gare de Lyon, et de nouveau 2h30 d’attente. On fait un premier arręt brasserie, puis un tour de poussette pour endormir les loulous qui sont censés commencer une nouvelle nuit néo-zélandaise. Ca marche sur le coup des 11h. Un café au Mercure, et on prend le TGV direction Baverans. Les loulous ne verront rien du voyage, endormis dans nos bras. Nous en profiterons nous aussi pour piquer du nez, minés par les 36 derničres heures passées sans dormir. A Dole, la famille Garcia est lŕ pour nous accueillir. On s’embrasse, on parle (beaucoup). Et on rentre ŕ Baverans. Ca caille dans la baraque. Faut tout décharger, tout ranger. Et donner quelques baffes aux loulous pour ne pas qu’ils se rendorment et reprennent le rythme français. C’est dur. Męme le bain est compliqué. A18h30, on ne peut plus les tenir. Il faut les coucher. Nous, on se fait un plat de pattes. C’est rapide. Je m’endors dans mon assiette. A 19h15, je suis dans mon lit. Sophie fait sa maligne sur facebook, fičre de pouvoir tenir encore le coup. Mais un quart d’heure plus tard, elle me rejoint. La fin de l’aventure, le retour au quotidien. Bilan : un mois exceptionnel, gravé dans nos mémoires ŕ jamais. Trčs peu de négatif : la météo dans la Bay of Island et dans les Malborough Sounds et deux croisičres annulées ; l’odeur de friture un peu partout ; ces satanées sandflys qui sévissent quasiment partout sur l’ île du sud, la douche du camping-car exagérément ridicule ; la perte du doudou d’Oscar ; son angine ŕ mi-parcours et une semaine un peu compliquée. La liste des points positifs est en revanche trčs riche. En vrac : dormir avec ses loulous tous les soirs, et se faire réveiller par un gros câlin chaque matin ; prendre son café et ses muffins chaque matin en conduisant ; vivre des moments inoubliables : le survol de Kaikoura en hélico et la rencontre avec la baleine, la croisičre magique dans les fjords la traversée des moutons ŕ Aoraki, la vue sur le Mont Cook depuis notre lodge, les rencontres avec les otaries, le fantastique musée te papa ŕ Wellington, la croisičre dans la péninsule de Banks et la rencontre avec les dauphins, se baigner dans une eau naturelle ŕ 35°C, Hot Water Beach et nos loulous qui découvrent la mer... ; en vrac toujours : la montagne, la montagne, la montagne ; les gens, adorables de gentillesse ; les maisons néo-zélandaises ; la propreté, partout ; les prix ; les couleurs automnales ; la formule camping-car, idéale pour visiter le pays, surtout avec des jeunes enfants ; la chaîne de camping Top Ten ; Internet sans fil partout ; le nombre incalculable de Whaaaaa prononcés par Oscar et Félix ; se laisser conduire tout au long du voyage ; Dolorčs le GPS ; les wineries et leurs restos ; la Round N'About ; l’accessibilité du pays : la poussette est passée partout, męme sur les pentes du Mont Cook ; et sans doute plus que tout le reste : prendre enfin le temps de voir ses enfants grandir. Un voyage extraordinaire en somme.
| | | Ŕ: Maddy39 · 14 aoűt 2013 ŕ 2:17 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 38 de 57 · Page 2 de 3 · 2 891 affichages · Partager Votre voyage est vraiment le voyage d'une vie! Vos photos sont toutes plus belles les unes que les autres! La NZ est vraiment un pays magnifique. Nous avions eu un vrai coup de coeur l'annee derniere. Je reviendrai vers vous si j'ai d'autres questions concernant le camping car, d'ici la bonne continuation! | | | Ŕ: Marcetflo · 14 aoűt 2013 ŕ 9:41 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 39 de 57 · Page 2 de 3 · 2 878 affichages · Partager Merci Marcetflo ! Mais j'espčre bien que ce ne sera pas notre voyage d'une vie ! On avait fait l' Afrique du Sud il y a trois ans, les Etats-Unis il y a 6 ans, et dans trois ans, ce sera sans doute un pays d'Asie. Pas de soucis, n'hésitez pas si vous avez besoin d'un conseil camping-car ou autre, si je peux y répondre, ce sera avec plaisir ! | | | Ŕ: Maddy39 · 14 aoűt 2013 ŕ 11:20 Re: Un mois en Nouvelle-Zélande, en camping car, avec 2 bébés: c'est possible! Message 40 de 57 · Page 2 de 3 · 2 872 affichages · Partager Merci ŕ vous pour ce magnifique récit de ce merveilleux voyage.
Devant passer 4 semaines en NZ avec ma femme et mes enfants (6 et 9 ans) au printemps prochain, j'avais déjŕ identifié United Campervan (et leur filiale Alpha Campervan) et le modčle que vous avez utilisé. Ce modčle est seul que j'ai trouvé ayant les ceintures de sécurités pour les passagers juste derričre le conducteur et non pas ŕ l'autre bout du camping car. Je serais intéressé par votre consommation moyenne sur prčs de 5000 km, ainsi que tout autres conseil ou retour d’expérience sur ce camping car. Merci d'avance. | Carnets similaires sur la Nouvelle-Zélande: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 1 797 visiteurs en ligne depuis une heure! |