Mots des enfants en voyage (sujet léger)

Bonjour/bonsoir à tous les parents et bambins voyageurs!Tant de questions - légitimes- sur ce forum! Et pourtant, j'ai envie d'une note légère au milieu des vaccins, des traitements anti-palu, du meilleur sac à dos, etc.
Pourquoi ne pas raconter ces mots d'enfants, qui nous font rire ou fondre de tendresse au quotidien, que l'on note parfois sur un carnet pour ne pas les oublier, mais cette fois-ci en lien direct avec les voyages?
On montrerait par la même occasion que les parents sous cette rubrique, savent faire aussi autre chose que s'inquiéter...J'ouvre la danse?
Allez, c'est parti! Un exemple, parmi d'autres, pour ne pas monopoliser la parole.Au Maroc, lors de mon dernier voyage, ma fille n'aimait pas trop ne pas tout comprendre dans la rue. Je lui dis:
"Tu sais, ici, on parle d'autres langues, l'arabe et le berbère"; toi tu connais deux langues, le français et l'allemand, mais il y en a beaucoup d'autres..." (etc., etc.)
Elle me répond, en tirant la langue:
"Mais non Maman, je n'ai qu'une langue!"Quelques jours plus tard, elle maudissait les muezzin qui empêchaient Kirikou (sa poupée qu'elle ne quitterait pour rien au monde) de dormir... Depuis, l'arabe est devenu pour elle la langue de la chanson...Et elle rêve toujours au "pays où les requins vivent dans les arbres"... et "d'aller dans la cordillère des Andes, voir les alpagas [son animal préféré, avec le dromadaire ] avec un avion violet"Qui prend la main?

bonsoir KelEssuf
super ton idée nous sommes2 familles qui partons pour un tour du monde dans 3 semaines et a l'annonce du voyage une des 2 plus petite (6 ans) a dit "mais on verra plus mamie !""si avec la web cam""mais mamie elle a pas la web cam !!!"
trop mignon et tres touchant
les autres perles pendant le voyage seront dans notre site qui est deja en ligne
a bientot
elsa
quoide9surlaplanete.com

Bonjour,Nous partons dans 10 jours aux Etats Unis avec nos 2 enfants de 4 et 9 ans.La petite a pris une fois l'avion l'an dernier pour aller à Paris. Quand on lui dit qu'elle va aller dans l'avion, elle nous répond : "on va pouvoir manger et boire" .
J'a commencé à préparer les valises et j'ai sorti la trousse de toilette : "Ah! on va prendre la douche dans l'avion, "

Corinne

on en a noté qq-unes :
www.lesderoutes.com/graines_de_baroud.html
@+ps: la dernière : "papa, maman, c'est quoi les vacances ?" (Romain, 4 ans)

Nous étions cette année là en Croatie et à chaque fois que Raphaël voulait quelque chose (une glace, par exemple) on lui disait "débrouilles toi tout seul, voici comment ça se dit en anglais" (pas tellement pour qu'il apprenne l'anglais, mais plus pour lui faire prendre conscience de l'importance de savoir le parler). Le fait est que petit à petit il commençait à se débrouiller et il était autonome pour pas mal de petites choses. Le décor étant planté, voici l'histoire:
Nous étions à la terrace d'un café, et comme à chaque fois que nous faisions une pose, Raphaël va voir la serveuse pour lui demander un papier et un crayon pour dessiner (il savait le dire en anglais et en italien, qui est souvent parlé par les Croates). J'observe la scène de loin et je vois bien que la serveuse est bien embêtée avec son interlocuteur de 5 ans... Puis il revient sans papier ni crayon et, dépité , il me dit "Je lui ai demandé en anglais, en italien et en français et elle n'a rien compris; elle ne parle rien celle là"